Thanong Pho-arn (Grianghraf: Bangkok Post)

Bhí ceardchumainn sa Téalainn i gcónaí i gcoinne an stáit agus is annamh a bhí ról acu i bhfeabhsú coinníollacha oibre oibrithe Téalainnis. Baineann sé seo go pointe níos lú le cuideachtaí faoi úinéireacht an stáit. Is siombail de seo é cealú cheannaire an cheardchumainn Thanong Pho-arn i mí an Mheithimh 1991.

Thanong Pho-arn 

Bhí Thanong Pho-arn ina cheannaire ceardchumainn d’fhiontair faoi úinéireacht an stáit, ina uachtarán ar Chónaidhm na gCeardchumann Téalainnis agus ina leas-uachtarán ar Chónaidhm Idirnáisiúnta na gCeardchumann Saorthrádála. Ar an 23 Feabhra, 1991, reáchtáil Ceannasaí Uachtarach na nGearán Streachailt Suthorn Kongsampong (athair Cheannasaí reatha an Airm Apirat Kongsampong) agus Ceannasaí an Airm Suchinda Kraprayoon coup i gcoinne rialtas Chatichai Choonhavan agus ghlac siad chun rialú mar an gComhairle Síochána Náisiúnta, an NPKC. Theastaigh ó na plotairí cúplála an chaimiléireacht a chomhrac, riarachán a fheabhsú agus an mhonarcacht a chosaint, ag lua bagairt feallmharuithe sna XNUMXí.

Go gairid tar éis dó dul i mbun oifige, chuir an junta cosc ​​ar ghníomhaíochtaí uile na gceardchumann. Chuir Thanong go hoscailte i gcoinne eisiamh na gceardchumann san fhearann ​​poiblí agus labhair sé go láidir i gcoinne urghabháil an airm agus staid éigeandála a dhearbhú. Go luath i mí an Mheithimh 1991, d'eagraigh sé léiriú ar an Sanaam Luang. Fuair ​​sé é féin á leanúint le linn an ama sin ina dhiaidh sin agus fuair sé bagairtí báis ar an nguthán freisin.

Bhí sé beartaithe ag Thanong freastal ar chruinniú bliantúil na hEagraíochta Idirnáisiúnta Saothair (ILO) sa Ghinéiv i mí an Mheithimh. Scríobh an Aireacht Intíre litir chuige ag cur cosc ​​air freastal ar an gcruinniú sin. Bhí sé i gceist ag Thanong an t-ordú sin a dhiúltú. Dúirt sé lena bhean chéile, Rachaneeboon, "... mura bhfreagródh sé ar feadh trí lá go mbeadh sé gafa, agus dá mbeadh sé níos faide ná seacht lá go mbeadh sé marbh ..."

Ar 19 Meitheamh, 1991, imithe Thanong. Fuarthas go raibh a charr le comharthaí troid folamh os comhair a oifige. Bhí na instealltaí insline a bhí de dhíth air dá diaibéiteas freisin. Dúirt an leas-aire taobh istigh gur dócha gur theith Thanong óna bhean chéile agus a theaghlach.

Níor tháinig aon rud le himscrúdú póilíní. Tar éis éirí amach na Bealtaine Black i 1992 a d’fhuadaigh an Ginearál Suchinda agus ba chúis leis na mórán básanna, bhunaigh rialtas Anand Panyarachun coiste chun imscrúdú a dhéanamh ar dhul ar iarraidh Narong. Tar éis dhá mhí d’imscrúdú, tháinig an coiste sin ar an tátal nach raibh aon léiriú ar bith ar cad a tharla do Narong. Mar sin féin, dhiúltaigh sí an tuarascáil iomlán a scaoileadh. Lean an dá choiste parlaiminte an nós imeachta céanna i 1 agus 1993. Thug na heagraíochtaí ceardchumann idirnáisiúnta tacaíocht airgeadais do bhaintreach Narong agus dá mbeirt leanaí óga.

Stair Ghearr agus Neamhiomlán na gCeardchumann sa Téalainn

Go dtí thart ar 1950, b'oibrithe imirceacha Síneacha a bhí sa chuid ba mhó den lucht oibre i Siam/An Téalainn. D’fhás sé faoi réimeas an Rí Chulalongkorn (Rama V, 1868-1910), go príomha mar gheall ar na hoibreacha poiblí méadaithe ar nós bóithre, iarnróid agus bonneagar eile. Bhí daonra Bancác comhdhéanta ansin de 30-50% de dhaoine de bhunadh na Síne. I 1910 tharla stailc mhór a chuir pairilis ar Bancác agus a chuir eagla ar an Rí Vajirawuth (Rama VI, 1910-1925). Tháinig atmaisféar frith-Síneach chun cinn, mar shampla i ndlí 1934 a d'ordaigh gur cheart go mbeadh leath na n-oibrithe i muilte ríse fíor-Thais.

Tar éis 1950, cuireadh stop le hinimirce ón tSín agus chuaigh níos mó Téalainnis, cé go raibh líon beag daoine ann, isteach sa lucht saothair. Mhéadaigh an daonra go mór ag an am sin, ach bhí go leor talún fós le saothrú chun freastal ar fhás an daonra feirmeoireachta ach go háirithe. Idir 1970 agus 1980, d'imigh an fhéidearthacht sin agus, ina theannta sin, tháinig méadú tapa ar sciar an tionscail i ngeilleagar na Téalainne, a d'fhás uaireanta níos mó ná 10%. Chuaigh níos mó agus níos mó daoine ón imeall ag obair sna monarchana nua i Bancác agus sa cheantar máguaird, ar dtús le linn na dtréimhsí nuair a bhí an talmhaíocht gan stad agus níos déanaí go buan freisin.

Spreag an fhorbairt seo forbairt bhreise na gceardchumann a tháinig chun cinn den chéad uair sna 1idí, mar shampla sna hiarnróid agus sna tramanna i Bancác. Tar éis an Dara Cogadh Domhanda, mhéadaigh sé go tapa i méid. Mar shampla, ar 1947 Bealtaine, 70.000, bhí cruinniú de XNUMX oibrí ó mhuilte ríse, muilte sábhadóireachta, oibrithe duga agus iarnróid.

Tháinig casadh nuair a ghabh an Ginearál Sarit Thanarat cumhacht i 1958. Chuir sé cosc ​​ar ghníomhaíochtaí uile na gceardchumann, chreid sé gur cheart d’fhostóirí agus d’fhostaithe coinníollacha oibre a shocrú ar aon dul le Vadertje Staat. Tharla an rud céanna i 1991 nuair a chuir an Ginearál Suchinda Kraprayoon coup ar siúl.

Tar éis éirí amach Dheireadh Fómhair 1973, cuireadh tús le ham níos oscailte agus níos saoire. Cé gur b'fhéidir fiche stailceanna in aghaidh na bliana roimhe sin, b'fhéidir idir 150 agus 500 in aghaidh na bliana sa tréimhse seo. D'eagraigh na tuathánaigh agus d'éiligh siad feabhsuithe ar chearta tionóntachta agus maoine. Sna blianta sin, dúnmharaíodh thart ar 40 ceannaire tuathánach cheana féin as seo agus fuair an ghluaiseacht sin bás tar éis oll-dhúnmharú in Ollscoil Thammasat i mí Dheireadh Fómhair 1976 (féach an nasc thíos). I 1976, feallmharaíodh ceannaire Páirtí Sóisialach, Boonsanong Punyodyana, freisin.

Léiriú ceardchumann i Bancác (1000 Focal / Shutterstock.com)

Déanta na fírinne, tá a seacht ndícheall déanta ag gach rialtas ó 1945 i leith tionchar na gceardchumann ar bheartas an rialtais a chosc.

Mar sin féin, i dtréimhse níos saoire idir 1973 agus 1976, ritheadh ​​dlí chun gníomhaíochtaí ceardchumann a rialáil. Tá go leor de na rialacha sin i bhfeidhm fós inniu. Mar shampla, ní fhéadfaidh ceardchumann ionadaíocht a dhéanamh ach ar chuideachta amháin nó ar thionscal amháin in idirbheartaíochtaí, agus sa chás gur comhaltaí ceardchumainn níos mó ná 20% de na fostaithe sa chuideachta sin. Ní mór don aontas a bheith cláraithe leis an Aireacht Saothair. Ceadaítear scáthchumann, ach ní féidir leis dul i mbun caibidlíochta do gach fostaí le chéile. Níl cead ag oibrithe imirceacha ó na tíortha máguaird dul isteach sna ceardchumainn Téalainnis.

Ar na cúiseanna thuas, tá na ceardchumainn sa Téalainn an-ilroinnte, tá níos mó ná míle ann. Bíonn siad in iomaíocht lena chéile freisin, níl mórán ball acu (níl ach 3.7% ina mbaill) agus ioncam íseal agus mar sin tá siad lag agus neamhéifeachtach. Tá beagnach 80% de na ceardchumainn ar fad lonnaithe i Mórcheantar Bancác, agus níl aon cheardchumainn ag leath de na 76 cúigí sa Téalainn. Is eisceacht iad ceardchumainn na bhfiontar faoi úinéireacht an stáit. Tacaíonn siad le beartais an rialtais de ghnáth agus baineann siad leas as sochair amhail tuarastal atá uaireanta 50% níos airde ná mar a bhíonn i gcomhlachtaí eile, agus coinníollacha oibre eile atá níos fabhraí.

Ina theannta sin, lean cuideachtaí le beartas chun comhaltaí gníomhacha ceardchumainn a eisiamh. Is minic a bhí siad fired nó antagonized ar bhealaí eile, uaireanta mídhleathach agus foréigneach. Le linn stailce, ba mhinic a dúnadh an chuideachta le go gcuirfí ar bun arís í in áit éigin eile, mar shampla gan ach píosa oibre nach raibh faoi réir aon rialacha.

Mar thoradh ar na trí ghné seo, beartais rialtais agus dlíthe a chuireann bac ar éifeachtúlacht idirghabháil na gceardchumann, eagraíocht lag na gceardchumann féin agus ceadúnas do chuideachtaí chun cur i gcoinne gníomhaíochtaí ceardchumainn, tá dálaí oibre bochta go ginearálta sa Téalainn mar thoradh orthu. Is ar éigean a bhíonn an earnáil neamhfhoirmiúil, ina bhfuil thart ar 50-60% de na daoine oibre ar fad rannpháirteach, eagraithe agus mar sin níl sé in ann a dhorn a dhéanamh.

Mar sin deir leabhar Pasuk a luaitear thíos ag deireadh na caibidle ‘Labour’:

D'éirigh le fórsaí agus eagraíochtaí saothair a bheith ina taibhsí polaitiúla a raibh a gcuma tar éis na deachtóirí agus a gcairde a ghruaim.

Príomhfhoinse

Pasuk Phongpaichit agus Chris Baker, An Téalainn, Geilleagar agus Polaitíocht, 2002

Alt iontach le déanaí ar na ceardchumainn Téalainnis

https://www.thaienquirer.com/8343/the-thai-state-has-consistently-suppressed-its-unions-the-latest-srt-case-explains-why/

faoi ​​agóidí na bhfeirmeoirí

https://www.thailandblog.nl/geschiedenis/boerenopstand-chiang-mai/

Dóibh siúd ar mian leo tuilleadh a léamh faoi cheardchumainn sa Téalainn, alt níos déanaí ó 2010:

https://library.fes.de/pdf-files/bueros/thailand/07563.pdf

ceanglófar uaidh:

Le linn a staire fada, choinnigh ceardchumainn Téalainnis saol neamhbhuana faoi rialtais éagsúla. Faoi láthair, níl aon chomharthaí ann go bhfuil athrú mór ar bheartais saothair.

Táthar ag súil go mbeidh iarmhairtí dochracha ag coup míleata 2006 agus ag filleadh Scothaicme coimeádach agus an míleata a bhí amhrasach i gcónaí faoi eagraíochtaí saothair agus stát leasa do phobal saothair na Téalainne. Chuir an ghéarchéim pholaitiúil agus an deighilt shóisialta tar éis an choup freisin leis an scoilt laistigh de ghluaiseacht saothair na Téalainne

Mar gheall ar bhrú méadaithe na hiomaíochta réigiúnach agus domhanda ar chuideachtaí Téalainnis mar gheall ar ghéarchéim airgeadais 2008 tá méadú tagtha ar fhrithsheasmhacht na bhfostóirí in aghaidh na gceardchumann agus tá níos mó lagaithe ar chumhacht margála na gceardchumann Téalainnis.

Ceann de na príomhdhúshláin atá roimh ghluaiseacht saothair na Téalainne ná a laige i dtéarmaí struchtúir dhaonlathacha agus éifeachtúla inmheánacha, chomh maith le haontacht agus comhordú laistigh den ghluaiseacht saothair.

4 Freagra ar “Ceardchumann sa Téalainn agus imithe Thanong Pho-arn”

  1. Johnny B.G a deir suas

    “Is é ceann de na príomhdhúshláin atá roimh ghluaiseacht saothair na Téalainne ná a laige i dtéarmaí struchtúir dhaonlathacha agus éifeachtúla inmheánacha, chomh maith le haontacht agus comhordú laistigh den ghluaiseacht saothair.”

    Tá an abairt deiridh seo suntasach.
    Mura bhfuil sé indéanta fiú ionadaíocht iontaofa agus inniúil a thógáil, ní haon ionadh é nach dtógtar i ndáiríre nó i gcoinne tú?

    Ó mo chuid oibre tá a fhios agam go bhfuil roinnt iarrachtaí déanta le 10 mbliana anuas faoi stiúir Téalainnis chun cumann gairmiúil a bhunú chun feidhmiú mar chomhpháirtí díospóireachta leis an rialtas.
    Ba iad na roosters (sa chás seo cearca) na daoine a bhí, bunaithe ar aois agus airgead, ag iarraidh a bheith i gceannas agus, thar aon rud eile, ní raibh aon contrártha ag teastáil uathu.
    Is é an chúis níos mó ná soiléir. Baineann sé níos mó leis an bhfeidhm ná leis an gcomhoibriú. Is lú an toradh a bhíonn ar an gcomhoibriú ná na teagmhálaithe cearta a aimsiú chun fónamh do leasanna an duine féin. Ós rud é go bhfuil sé seo ar eolas anois, is minic a thuigeann rannpháirtithe eile go tapa nach bhfuil aon úsáid ag baint leis agus mar sin leanann an ciorcal fí.

  2. Carlos a deir suas

    Ag labhairt di ar an daonlathas, rinne siad i ndáiríre gach rud a d'fhéadfadh siad a chur ina dtost,
    Beidh na daoine óga in aghaidh agus mar sin ceart

  3. Rob V. a deir suas

    Cuireann an easpa ceardchumainn láidre agus rudaí eile a ghlacaimid go deonaithe gort orm. Ach, tá mé ar dhuine de na heiteálaithe clé sin nach bhfuil ag iarraidh a thuiscint go bhfuil an Tailand an-difriúil. Idir an dá linn, léigh mé teachtaireachtaí ar na meáin shóisialta cosúil le F an rialtas, cad ba cheart dúinn a dhéanamh anois? Ag fanacht sa bhaile gan líontán sábhála réasúnta (saoire le pá, sochair, etc.). Tá sé ag brewing.

    • Johnny B.G a deir suas

      Is cuma le do smaoineamh Rob ach an oiread, mar tá a rud féin ag gach duine 🙂

      Léigh le haghaidh spraoi an píosa sa nasc https://annettedolle.nl/2019/02/25/waarom-de-vakbond-een-overprijsde-verzekeringmaatschappij-is-en-haar-langste-tijd-gehad-heeft/

      Tá sé cineál mar gheall ar an aontas ag cur eagla agus áit chónaithe ar an am atá caite.

      Gan baill níl aon cheart ann a bheith ann agus baineann sé sin le fostóirí freisin. Ní fostóir maith aon fhostaithe. Is ag an bhfostaí céanna sin atá an rogha deiridh chun tú féin a thairiscint mar fhostaí d'fhostóir “dona”.

      Más rud é, mar shampla, go dtarlaíonn sé go bhfuil óstáin 5 réalta ag scaoileadh foirne buan go héasca mar gheall ar Covid 19, is féidir leis na daoine seo dul chuig an SSO ar shochar ar feadh 180 lá ( https://is.gd/zrLKf3 )
      Ina theannta sin, beidh gá le gníomh Facebook áit a dtuairiscítear na hábhair seo agus inar féidir leo siúd atá i gceist freagairt go láidir dóibh agus ansin aird idirnáisiúnta a tharraingt ar an mbaol go ndéanfaí dochar do chlú na slabhraí óstán lena mbaineann. Is féidir leis an imeacht Facebook sin a bheith ina thasc glan duit féin agus do do lucht tacaíochta toisc nach bhfuil sé ceangailte le suíomh.

      Má chuirtear an scéal le chéile go maith, ar ndóigh tabharfaidh mé mo Facebook "like" duit


Fág trácht

Úsáideann Thailandblog.nl fianáin

Is fearr a oibríonn ár suíomh Gréasáin a bhuíochas le fianáin. Ar an mbealach seo is féidir linn cuimhneamh ar do shocruithe, tairiscint phearsanta a dhéanamh duit agus cabhrú linn cáilíocht an tsuímh Ghréasáin a fheabhsú. Léigh níos mó

Sea, ba mhaith liom láithreán gréasáin maith