Ard-Chonsal Ollannach conspóideach i Bancác
Ferdinand Jacobus Domela Nieuwenhuis
Céad bliain ó shin, tháinig deireadh leis an gcoimhlint fhuilteach ar a dtugtar an Chéad Chogadh Domhanda. I rannchuidiú roimhe seo rinne mé breithniú gairid ar an scéal - nach mór - dearmadta a dhéanamh ar an scéal Siam Expeditionary Force agus rinne mé tagairt an-ghairid do Ferdinand Jacobus Domela Nieuwenhuis, a bhí mar Ard-Chonsal na hÍsiltíre i Bancác le linn an Chéad Chogaidh Dhomhanda nach raibh go hiomlán conspóideach.
Rugadh Ferdinand Jacobus Domela Nieuwenhuis ar 16 Iúil, 1864 in Amstardam mar an chéad leanbh i dteaghlach an dlíodóra agus ollamh Groningen Jacob Domela Nieuwenhuis agus Elisabeth Rolandus Hagedoorn. Bhí an teaghlach Domela Nieuwenhuis dlite a bheith ann sna Tíortha Íseal ag Jacob Severin Nyehuis (1746-1818). Bhí an captaen seo de chabhlach ceannaíochta na Danmhairge tar éis longbhriseadh amach ó chósta Kennemerland agus shocraigh sé socrú síos in Alkmaar mar thrádálaí i 'Trealamh Fiach agus Tinte Ealaíne'.
Phós sé an Gearmánach Maria Gertruda Scholl agus phósfadh a mac, an tOllamh Ealaíon agus Fealsúnachta Jacob, an Fhreaslainnis Carolina Wilhelmina Domela, a mhíníonn an sloinne dúbailte… Gan dabht ba é an sliocht ba cháiliúla dá sliocht ná céad chol ceathrar Ferdinands Jacbus agus Ferdinand darb ainm. (1846-1919). Ní hamháin go raibh an seanmóir seo ina bhall clúiteach den Knot Gorm, ach d'fhorbair sé ó bheith ina fhrith-mhíleata go dtí anarchist sóisialta radacach agus saor-smaointeoir. Bhí sé ar dhuine de bhunaitheoirí na gluaiseachta sóisialaí san Ísiltír agus a bhí ar an gcéad amharc air
Léiríonn an t-eolas gann a d’fhéadfaí a fháil faoinár n-óige Ferdinand Jacobs gur fhás sé aníos go hóg i nead te. I dteaghlach inar rialaigh lucht acadúla, diagóirí agus oifigigh airm an fara, bhí tuiscint ar dhualgas air agus, tar éis dó a chuid staidéir a chríochnú, bheartaigh sé freastal ar an tír trí ghairm iomlán a dhéanamh sa taidhleoireacht. Mar a bhí an nós le baill óga an An Cór Taidhleoireachta D'fhreastail Domela Nieuwenhuis ag léigi éagsúla i dtíortha éagsúla, san Eoraip agus thar lear, chun taithí a fháil ar an mbealach seo. Tháinig sé go dtí an Áise den chéad uair nuair a ceapadh é ina rúnaí ag an Ard-Chonsalacht i Singeapór ar 4 Bealtaine 1889 . Mar sin féin, is ar éigean gur fhan sé anseo ar feadh bliana mar gur iarr sé agus go bhfuair sé é a aistriú chuig an Ard-Chonsalacht i Bancác.
Ní fada ó shin, rinneadh 400 bliain de chaidrimh taidhleoireachta idir an Ísiltír agus an Téalainn a chomóradh, ach níor tháinig deireadh leo seo i ndáiríre tar éis féimheacht an VOC i 1799. Bhí Siam, nach raibh aon phointe ag baint leis an leithlisiú, tar éis é féin a dhúnadh sa bhliain 1855 le dúnadh Conradh Bowring le Sasana, mar a thugtar air, agus cuireadh tús le teagmhálacha forleathana leis an Eoraip. Mar shampla, sa bhliain 1860 chruthaigh an Conradh Cairdis, Tráchtála agus Loingseoireachta idir Ríocht na hÍsiltíre agus Siam consalacht na hÍsiltíre sa phríomhchathair Siamese. I mí Iúil 1881 ardaíodh é go stádas Ard-Chonsalacht ionas go mbeadh meas níos fearr ag an gcúirt Siamese atá dírithe go mór ar phrótacal.
Is mionsonra tábhachtach é ó bunaíodh Consalacht na hÍsiltíre i 1860 go ndearna sí ionadaíocht freisin do leasanna na hIorua agus na gcathracha Hanseatach Gearmánacha. Ar 3 Iúil, 1890, tháinig Domela Nieuwehuis go Bancác in éineacht lena bhean chéile Eilvéise-Gearmáinis a bhí ag iompar clainne Clara von Rordorf. Mí ina dhiaidh sin, ar 5 Lúnasa le bheith cruinn, rugadh a gcéad leanbh Jacob anseo. Ar an 29 Iúil, 1892, tháinig deireadh le post Domela Nieuwenhuis i Bancác agus d’fhill an teaghlach ar an Háig, áit a bhfuair a gcéad-ghin bás ar 19 Deireadh Fómhair 1893. Ní léir go díreach cathain a chríochnaigh Domela Nieuwenhuis san Afraic Theas, ach is cinnte go raibh sé go gairid roimh thús Dara Cogadh na mBórach (1899-1902) post mar cheann roinne agus ina dhiaidh sin chargé d’affaires in Pretoria. Cosúil le formhór de thuairim an phobail san Ísiltír agus i bhFlóndras, bhraith sé dlúthpháirtíocht leis na 'gaol' Afrikaner Boeren agus d'fhorbair sé fuath croíúil do na Breataine.
I 1903 d’fhill an teaghlach, atá sínte anois le triúr clainne, ar Siam, an uair seo le Ferdinand Jacobus mar chargé d’affaires nuacheaptha. De réir dealraimh rinne sé a chúram chun sástacht na Háige, mar gheall ar cheithre bliana ina dhiaidh sin ceapadh é ina Ard-Chonsal na hÍsiltíre ar iasacht don Ard-Chonsalacht i Bancác. Ba é seo an post taidhleoireachta ab airde a d'fhéadfadh a bheith ann toisc nach raibh córas na n-ambasáidí agus ambasadóirí ann go fóill ag an am sin. Cuireadh leasanna eacnamaíocha agus polaitiúla chun cinn agus rialaíodh iad trí na léigiúin, na consalachtaí agus mar a thugtar orthu.airí lánchumhachtacha'. Léiríonn na doiciméid a tháinig slán a bhaineann le tionacht Domela Nieuwenhuis i Bancác gur oibrí aireach, cúramach agus crua a bhí ann. Cáilíochtaí nach bhfuil aon rud cearr leo, murach é, de réir comhaimseartha, bhí easpa mór ar scileanna sóisialta an fhir. In ainneoin go bhfuil a fhanacht fada i Siam tar éis é a dhéanamh mar bhall den aois de chór taidhleoireachta an Iarthair, theip air sna blianta sin ar fad aon tuiscint a fhorbairt, gan trácht ar chomhbhá, dá óstach Siamese. Bhí cáil air i measc na n-údarás Siamese agus taidhleoirí eile as a bheith amh agus fiú drochbhéasach. Dearcadh nár mhéadaigh ach le linn an chogaidh.
Mar thoradh ar chomhaontú taidhleoireachta roimh an gcogadh, rinne Ard-Chonsal na hÍsiltíre i Bancác ionadaíocht ar leasanna na bpobal Gearmánach agus Austro-Ungárach sa tír dá dtiocfadh siad i gcoimhlint le rialtas na Siamese. Ón nóiméad a d’fhógair Siam cogadh ar na Cumhachtaí Láir an 22 Iúil, 1917, cruinníodh agus imtheorannaíodh gach eisimirceach ó na pobail thuasluaite, lena n-áirítear mná agus leanaí. Chuaigh Domela Nieuwenhuis as a bealach le teacht i gcabhair orthu, agus in ainneoin neodracht oifigiúil an náisiúin a ndearna sé ionadaíocht air, ní fhéadfadh sé cabhrú ach na Briotanaigh a cháineadh ag an am ceart agus go minic os ard, a raibh fuath aige fós chomh dian agus a bhí le linn a fhanachta. san Afraic Theas… Thairis sin, dhírigh an taidhleoir Ollannach seo a raibh teagmháil aige leis an nGearmánach Mhór Comhlachas na Gearmáine ar fad fíor aon rún a chlaonadh ar son na Gearmáine. B’fhéidir gur fhan an Ísiltír amach as an gcogadh agus gur lean sí le neodracht dhian, ach de réir dealraimh ní raibh aon imní ar an Ard-Chonsal Ollainnis i Bancác.
Níorbh aon ionadh mar sin go raibh an toscaire Gearmánach Remy ar an t-aon taidhleoir a raibh focail molta aige as seo ‘seanfhear formidable’. Is é an staraí Leiden, Stefan Hell, údarás iomlán ar stair Siam sa chéad leath den fhichiú haois, cur síos air ina shaothar caighdeánach a foilsíodh in 2017 Siam agus an Chéad Chogadh Domhanda - Stair Idirnáisiúnta Seo a leanas feidhmíocht Domela: 'Bhí an dineasáir seo de thaidhleoireacht choilíneach ina chosantóir díograiseach ar leasanna na Gearmáine agus ina chráitéir prionsa Devawongse'.
Rí Vajiravudh – ksl / Shutterstock.com
Bhí an Prionsa Devawongse ina aire gnóthaí eachtracha Siamese agus sean-uncail don Rí Vajiravudh. Níorbh fhéidir le Domela Nieuwenhuis cur i gcoinne bombardú an phrionsa le litreacha agus achainíocha ar feadh míonna ina dhiaidh sin. Bhí an t-aire gnóthaí eachtracha Siamese, a raibh cáil air mar gheall ar a iompar tuisceanach, chomh tuirseach le hainlithe Domela gur scaoil sé a bile i litir chuig an toscaire Briotanach Sir Herbert. Díbríodh gníomhartha Domela Nieuwenhuis mar rud amaideach agus d'Ard-Chonsal na hÍsiltíre an lipéad 'seanamadán' cuireadh ar fáil. Ag druidim le deireadh na bliana 1917, thosaigh fiú an rí Siamese ag cur as don chur isteach gan staonadh a bhí ar Domela agus a bhean chéile, agus is cosúil nár fhág aon seans ann aire a thabhairt do leasanna na Gearmáine. I mí na Nollag 1918, fuair gníomhartha Domela poiblíocht idirnáisiúnta fiú nuair a scaipeadh gníomhaireacht nuachta Reuters an teachtaireacht go raibh gearán déanta ag rialtas Siamese i gcoinne an Ard-Chonsal sa Háig ... Shéan Aireacht Gnóthaí Eachtracha Siamese é seo go dian, ach ba léir go raibh Domela Bhí Nieuwenhuis tar éis teorainneacha na foighne Siamese a thrasnú…
Ní raibh Ferdinand Domela Nieuwenhuis buartha faoi rialtas na hÍsiltíre agus chomh fada agus a d’fhéadfainn a rá níor tógadh aon smachtbhannaí ina aghaidh. Mar sin féin, níorbh fhéidir a phost i Bancác a choinneáil agus go gairid i ndiaidh an chogaidh aistríodh go ciúin é chuig an Ard-Chonsalacht i Singeapór. Ba é a phost deiridh é freisin toisc gur scoir sé i 1924 agus shocraigh sé lena theaghlach sa Háig , áit a bhfuair sé bás ar 15 Feabhra 1935 .
Chun deireadh a chur leis seo: níor sháraigh a dheartháir óg Jan Derk (1870-1955) a bhí ina aire leasaithe i Ghent ag tús an Chéad Chogadh Domhanda, Ferdinand Jacobus fiú amháin sa chlaonadh Gearmánach. Ba é an fórsa tiomána a bhí taobh thiar de ghrúpa beag Pléimeannach a roghnaigh, roimh dheireadh na bliana 1914, go comhfhiosach comhoibriú le Impireacht na Gearmáine le súil go scriosfaí struchtúr agus institiúidí stáit na Beilge agus go mbainfí amach neamhspleáchas Pléimeannach. Gealltanas a thug ní hamháin teagmháil arís agus arís eile é leis na ciorcail Gearmánacha ab airde, ach a thuill pionós an bháis dó in absentia tar éis an chogaidh…
Arna chur isteach ag Scamhóg Jan
Fágfaidh mé gan amhras an méid a scríobhann tú faoin bpríomhcharachtar, áit nár tháinig mé trasna ar thagairt foinse don scéal ina iomláine.
Caitheann teaghlach FDN roinnt saoirse leat. Ní fiú ceannaire na gluaiseachta sóisialaí san Ísiltír a thabhairt isteach mar bhall iomráiteach den Chnaipe Gorm, ní toisc go n-oireann an cur síos seo don ghaiscígh ag an mbord rialta, ach toisc go raibh staonadh agus meon mar ghné riachtanach de shóisialachas an naoú haois déag. . Bheadh an cháilíocht oiriúnach go mór dá n-imeodh sé go poiblí óna rialacha iompair…
Más mian leat labhairt tinn, ná dírigh do chuid saigheada ar FDN ach ar an ngluaiseacht shóisialach a léirigh a charachtar primal bourgeois ina cháineadh ar chaidreamh extramarital FDN.
Cé gur daoradh chun báis é sa Bheilg mar gheall ar thréas, bhí an DN Pléimeannach in ann socrú síos san Ísiltír “neodrach”; bhí sé ina sheanmóir in Olterterp i Friesland ar feadh na mblianta fada agus ní raibh aithne ag mo ghaolta ann. Ní hamháin gur chuir sé in iúl go polaitiúil a mhothú maidir le gaol treibhe: fuair sé cead freisin ó KB “Nyegaard” a chur lena shloinne iontach cheana féin, bunleagan na Danmhairge ar cuireadh an t-ainm Nieuwenhuis le chéile ina dhiaidh. Ach tá mé ar rian taobh de bhóthar taobh.
Ba mhaith liom go háirithe foinsí do scéal a fheiceáil.
Ní raibh sé ar intinn agam ar chor ar bith magadh a dhéanamh ar an ‘Red Reverend’ agus gabh mo leithscéal má thug mé an tuiscint sin.
Nuair a bhí taighde á dhéanamh agam ar Iarnród Bhurma cúpla bliain ó shin, tháinig mé faoi deara nach mór cúig mhéadar reatha de chomhaid a bhain leis an Ard-Chonsalacht i Bancác idir 1860-1942 sa Chartlann Náisiúnta sa Háig. (Uimhir fhardail 2.05.141) Tá baint dhíreach nó indíreach le Domela Nieuwenhuis ag cuid mhór den chiste cartlainne seo atá thar a bheith suimiúil. agus a chleamhnas Gearmánach, ní raibh mé ag brath, ar ndóigh, ar leabhar Ifreann amháin, ach chuaigh mé ag brabhsáil i gcartlann na hAireachta Gnóthaí Eachtracha sa Chartlann Náisiúnta i Bancác (Fardal KT 65/1-16), ina bhfuil go príomha. ábhar suimiúil maidir le comhfhreagras agus gníomhartha Domela sa tréimhse 1917-1918 Maidir leis an ‘Pléimeannach’ Jan Derk Domela Nieuwenhuis, d’aon ghnó ní dheachaigh mé níos mó sonraí faoina dhearcadh Mór Gearmánach agus Lochlannach, toisc go raibh sé sin go deimhin. cosán taobh-bhóthar agus Mar sin féin, má tá suim agat, ba mhaith liom tagairt a dhéanamh do mo leabhar ‘Born from the Distress of the Times – A Chronicle of Activism (1914-1918)’ a, má théann gach rud de réir an phlean , a fhoilsiú i samhradh na bliana 1919. feiceáil agus ina bhfuil ról lárnach ag Jan Derk go nádúrtha.
Buíochas ar leith as cur síos agus fírinniú do bhealaí sa chathair ghríobháin páipéir ordaithe nó as taidhleoireacht na hÍsiltíre i Bancác. Go mbuailfidh tú leis an Olterterper Urramach ar chosán nua freisin: tá súil agam mo lámha a fháil ar an leabhar nuair a bheidh sé le feiceáil.
Nach raibh sé de rún ag taighdeoir dúthrachtach cartlainne agus leannán na fírinne stairiúla magadh a dhéanamh ar FDN, glacaim lena bhriathar ar a shon. Ach fanann an t-iontas.
In aon chás, léiríonn an t-alt go soiléir go bhfuil a fhios ag teaghlach Domela Nieuwenhuis roinnt figiúirí mícheart, agus is cinnte nach ndearna Ferdinand lena iompar aon bhfabhar leis an Ísiltír sa Téalainn.
Tá sé intuigthe go páirteach gur frith-Bhreatannach iad na daoine a bhfuil taithí acu ar Chogaí na mBórach (is iad na Sasanaigh aireagóirí na gcampaí comhchruinnithe!). Is dócha nach mbeadh na daoine sin ann dá bhfaca siad na reiligí cogaidh in aice le Ypres (sa Bheilg).
Dealraíonn sé go bhfuil sé íogair dom na deartháireacha Domela Nieuwenhuis a lipéadú láithreach mar ‘mícheart’. Mairimid in amanna nuair is cosúil go bhfuil an claonadh againn creidimh mhorálta comhaimseartha a chur i bhfeidhm ar an am atá thart. Agus é sin á dhéanamh, creidim, caillimid an cumas ionbhá a dhéanamh le meon mhuintir na linne sin agus castacht na staire a thuiscint de réir mar a bhí taithí acu uirthi. I gcodarsnacht leis an Dara Cogadh Domhanda, ní cheadaíonn an dearcadh morálta seo líne shoiléir a tharraingt idir an mhaith agus an t-olc, gan trácht ar fhreagra aonchiallach ar cheist na ciontachta. Maidir leis an dara ceann, déan tagairt d'obair cheannródaíoch JHJ Andriessen nó Christopher Clark... níor theastaigh uaim ach a chur in iúl go léiríonn mo thaighde foinse nach raibh glacadh chomh maith céanna le feidhmíocht Ard-Chonsal na hÍsiltíre i Bancác i ngach áit. agus is cosúil gur spreag sé conspóid. Teagmhasach, ní raibh sé ar chor ar bith ar an t-aon údarás Ollainnis a bhféadfaí a bheith in amhras faoi 'deutschfreundlichkeit' le linn an Chéad Chogadh Domhanda. Sa chomhthéacs seo, smaoinigh ar Cheannasaí Uachtarach fhórsaí armtha na hÍsiltíre, ar an nGinearál Snijders nó ar an bPríomh-Aire Cort van der Linden…. Chomh fada agus a bhí mé in ann a fháil amach, níor thug a fhostóir iomardú do Ferdinand Jacobus ach an oiread, rud a tharla, mar shampla, lena chomharba HWJ Huber, a d’áitigh an tAire i 1932 tar éis sraith gearán. Gnóthaí Eachtracha a urscaoileadh onórach a thabhairt ar láimh.
Agus 'mícheart' na nDomelas a chur i bpeirspictíocht láithreach; Bhí Jan Derk, in ainneoin a ghearmáinis cháiliúil go dian, ina comhraic chomh díograiseach céanna leis na Naitsithe le linn an Dara Cogadh Domhanda. Tar éis dúnmharú a mhac Koo ar 25 Meán Fómhair, 1944 ina theach cónaithe i Groningen ag ceannasaí Sicherheitsdienst, gabhadh ag an Gestapo, i bpríosún ar feadh tamaill agus ansin imtheorannaithe ar Schiermonnikoog don chuid eile den chogadh…