'Sniffer cultúir Simon Sokkeprok'; ó shaol farang sa Téalainn.
Fear Pléimeannach é Simon sna caogaidí atá ina chónaí agus ag obair in Antwerp agus atá ar saoire sa Téalainn. Ar ndóigh i Nongkhai mar tá go leor le taithí ag Simon. Cultúr go háirithe. Is maith le Simon an cultúr a sníomh agus baineann sé an-taitneamh as.
‘an rí nach raibh ocras a thuilleadh’; scéal tíre ó Lao Folktales
Bhain an Pathet Lao úsáid as scéalta béaloidis mar bholscaireacht i gcoinne na rítheaghlach. Is díotáil é an scéal seo. Rí nach féidir a ithe a thuilleadh toisc go bhfuil an iomarca aige, agus na daoine a fhulaingíonn bochtaineacht agus ocras, is bolscaireacht bhreá é.
mná céile Abirul
Sa Nissan bán, bhí roinnt mílte caite againn cheana féin ag plé éad na mban, an t-éad uile-íditheach a iompaíonn iad ina chnámh spairne paranóideach agus ina vicsíní d’fhir anseo in Oirdheisceart na hÁise. Idir an dá linn chas na rothaí síos an bealach.
Tusa-Mise-Minnte; Bainis ag an Sgaw Karen
Ón tsraith You-Me-We-Us; daoine dúchasacha sa Téalainn. Scannán faoi na bainise traidisiúnta ag an Sgaw Karen i gCúige Chiang Rai, Ban Huai Hin Lad Nai, Wiang Pa Pao.
'Duilleog bhá, lus an choire agus an rósaiméar'; ó shaol farang sa Téalainn
‘Ní ispíní ach feoil flubber’; ó shaol farang sa Téalainn
Cóisir mhór sa teampall! Scríobhaimid 2012 agus téann mo pháirtí, Kai, go Phanna Nikhom, 30 km siar ó chathair Sakon Nakhon. Bhí sí ina cónaí agus ag obair ann ar feadh na mblianta.
Tusa-Mise-Minnte; Nuair a bhíonn sé mídhleathach a bheith sa bhaile
Ón tsraith You-Me-We-Us; daoine dúchasacha sa Téalainn. Baineann an chuid seo le taithí dídeanaí Tai Yai ó Maenmar agus a thodhchaí éiginnte.
‘Fable of the bacach hare’; scéal ón 19ú haois ó Siam
Suíonn madra fíochmhar, leathan-súile faoi scáth bolláin in aice le rian capaill ar imeall an dufair ó thuaidh de Bhan Lao. Cloiseann sé guthanna dhá ainmhí atá ar tí éirí as an dufair: moncaí agus giorria; tá an dara ceann bacach agus coinníonn sé forpaw san aer. Seasann siad ar crith os comhair an madra a aithníonn siad láithreach mar a máistir agus óna nglacfaidh siad breithiúnas ar a n-aighneas.
Tusa-Mise-Minninn; Tú-Mise-Minnimid. An Lahu; gnáthshaol agus níos lú cearta fós
Ón tsraith You-Me-We-Us; daoine dúchasacha sa Téalainn. Baineann Cuid 15 le muintir Lahu i réigiún Chiang Mai.
‘A Mother’s Will’ – gearrscéal le Suwanni Sukhontha
Cuimhnítear ar a mac, a fuair bás de bharr drugaí, i gcnuasach scéalta, lena n-áirítear 'uacht máthar', amhail is dá mbeadh sé fós beo. Ag baint le.
Fanny dans ma chambre
Téann Fanny amach as an seomra folctha isteach inár seomra mór trí-leapacha atá lán de leapacha. Go hiomlán tais, le tuáille fillte timpeall a cuid gruaige ard i casadh. Tá a turban de línéadach folctha gorm dubhghorm ar snámh i bróidnéireacht long seoltóireachta atá ar tí dul isteach i gcalafort Téalainnis.
Tusa-Mise-Minnte; Tréigthe
Ón tsraith You-Me-We-Us; daoine dúchasacha sa Téalainn. Baineann Cuid 14 le Covid19. Tá barra dúnta. Ní fhaigheann na fostaithe gan náisiúntacht Téalainnis aon chúiteamh in ainneoin go bhfuil siad dífhostaithe anois mar gheall ar an corónach. Déanann daoine Téalainnis. Tá sé seo ag imirt i Chiang Mai.
‘Hairpin bends’ – gearrscéal le Suwanni Sukhontha
Tusa-Mise-Minnte; Ár dteach i Ban No Lae
Ón tsraith You-Me-We-Us; daoine dúchasacha sa Téalainn. Baineann Cuid 13 le saol na ndídeanaithe Dara-ang ó Maenmar a bhfuil cónaí orthu anois i Ban No Lae, réigiún Fang, Chiang Mai.
‘An Crios Órga’; gearrscéal le Riam-Eng
Crios óir atá falsa freisin. Agus a fháil maraíodh chun é? Thar a bheith brónach. Ach níl aon teorainn le saint….
Tusa-Mise-We-Us; Ba mhaith liom…
Ón tsraith You-Me-We-Us; daoine dúchasacha sa Téalainn. Baineann Cuid 12 le daoine gan stát a bheith ag obair dá gcárta aitheantais. Tá an scéal seo faoi dhaoine óga Tai Yai suite i Fang, Chiang Mai.
‘A duely deadly for the Landlord’; gearrscéal le Ussiri Thammachot
An tiarna talún agus a sheirbhíseach; rinne na haicmí uachtaracha mí-úsáid ar na boicht mar gheall ar a gcuid quarrels. Ag caitheamh cogaidh agus lig na saighdiúirí coise fuiliú.