Ils avaient répété dur pendant six mois, Color Guard Netherlands les avait invités, mais un problème important subsistait : qui paiera pour cela, cher cher Gerritje ? Ainsi, le groupe de percussions Max Percussion Theatre de l'école Satriwitthaya 2 a demandé au président Tan Passakornnatee du groupe Ichitan de parrainer le voyage à l'étranger.

Et il l'a fait : Tan a encaissé 3,1 millions de bahts. Le groupe part pour les Pays-Bas et remporte le premier prix dans la catégorie Marching World Class. Pas si difficile car le groupe était le seul participant dans cette catégorie, mais les applaudissements du public à Eindhoven n'étaient pas moins sincères. Jusqu'ici, tout va bien.

Mais lorsque le groupe est revenu en Thaïlande le 2 avril, une douche froide les attendait. Un enregistrement audio avec une conversation de trois personnes, dont le directeur de l'école, a circulé sur les réseaux sociaux. Le groupe aurait fait chanter l'entreprise pour décrocher le parrainage, a-t-on reproché.

Hier, lors d'une conférence de presse organisée par l'association des anciens élèves de l'école, les membres du groupe sont tombés dans la poussière. Ils se sont excusés pour la manière "inappropriée" dont ils avaient collecté des fonds pour le voyage.

"Tous les membres du groupe tiennent à présenter leurs sincères excuses", a déclaré l'entraîneur Anusorn Porn-neramitre, un ancien élève de l'école. "Nous reconnaissons que nous avons fait une erreur. Si nous pouvions remonter le temps, nous ne le referions pas. Cela a été une leçon coûteuse pour nous. Nous n'avions qu'un rêve de participer à la compétition.'

Anusorn a déclaré qu'il était reconnaissant que Tan ait accepté de parrainer le voyage, mais qu'il aimerait s'excuser personnellement auprès du magnat des boissons gazeuses pour les problèmes que le groupe a causés. "Nous essayons de le contacter. J'espère que les gens nous pardonneront ce que nous avons fait et comprendront pourquoi nous l'avons fait.

Un membre du groupe de 54 élèves dit qu'ils n'ont jamais réalisé qu'ils pourraient nuire à la réputation de l'école parce que le groupe avait l'intention de faire exactement le contraire. « Si j'avais à nouveau le choix, je n'aurais pas demandé l'argent. Chaque fois que j'ouvre ma page Facebook, je pleure. Il semble que le groupe ait commis un meurtre. On m'appelle des noms, j'ai l'impression que je ne suis pas thaïlandais.

(Source: Bangkok Post, 8 avril 2014)

10 réponses à « Parrainage groupe de percussions : On dirait qu'on a commis un meurtre »

  1. chris dit

    Je ne comprends pas non plus :
    – Peut-être faut-il avoir plus de 18 ans pour accepter de l'argent de quelqu'un d'autre ?
    – Peut-être auraient-ils dû demander l'argent à Thaksin d'abord ?
    – Peut-être qu'ils n'auraient pas dû être aussi entreprenants ?
    – Peut-être auraient-ils dû dire à l'avance qu'ils gagneraient définitivement le 1er prix ?
    – Peut-être auraient-ils dû jouer d'abord sur la scène de Suthep ?
    – Peut-être auraient-ils dû proposer à l'avance un récit de voyage sur Thailandblog ?
    - Peut être…………………..

  2. Robert Piers dit

    « Mais lorsque le groupe est revenu en Thaïlande le 2 avril, une douche froide les attendait. Un enregistrement audio avec une conversation de trois personnes, dont le directeur de l'école, a circulé sur les réseaux sociaux. Le groupe aurait fait chanter l'entreprise pour gagner le parrainage, la critique était.

    Personne n'a (encore) écouté cet enregistrement audio ? Je suis curieux à ce sujet parce qu'il est indiqué qu'il y aurait du chantage.
    M curieux.

    • Langue farang ting dit

      @Rob Je l'ai écouté mais je n'en comprends pas un iota, le lien ci-dessous est un copier-coller rapide sur youtube.
      Si j'ai bien compris, cet homme n'a pas vraiment été victime de chantage, mais on a joué sur ses sentiments (bouddhistes), s'il ne coopérait pas au don, ce serait mauvais pour son Karma etc etc

      http://www.youtube.com/watch?v=X1HyDrT11_4

      • Langue farang ting dit

        Oups mauvais lien, ça doit être celui-là !

        http://www.youtube.com/watch?v=cESUBf67hc0

  3. Donc je dit

    Si le groupe n'a pas fait pression sur Tan Passakornnatee du groupe Ichitan, etc., pourquoi aucune explication n'a-t-elle été donnée de sa part ou du côté du groupe Ichitan ?
    Si le directeur de l'école s'est fait tirer dans les coulisses parce qu'une classe de son école développe ses propres initiatives et qu'il parle mal pour cette raison, pourquoi cet événement continue-t-il d'être sous-exposé ?
    Si le groupe n’a rien à reprocher, pourquoi présentent-ils des excuses publiques ? Ont-ils effectivement agi de manière « inappropriée » ?

  4. Rob V. dit

    Le journal expliquera probablement pourquoi c'est un problème (qui, quoi, pourquoi, combien ?)… Ou le journaliste devra reprendre ses études avec un parrainage gratuit…

    • Dick van der Lugt dit

      @ Rob V, Cor Verhoef Dans toutes les publications sur le parrainage, je ne trouve pas la moindre information sur le prétendu "chantage". Les lecteurs thaïlandais pourront peut-être lire entre les lignes et comprendre comment les étudiants ont fait pression sur le vendeur de soda. Dans ce cas, je trouve l'omission journalistique compréhensible, mais je ne la tolère pas. BP doit savoir que le journal est également lu par des expatriés, qui posent une question évidente.

  5. cor verhoef dit

    Étrange histoire. Comment un groupe d'étudiants peut-il faire chanter un géant des boissons gazeuses ? Avec « si tu ne viens pas avec l'argent, on ne boira plus jamais ton soda », peut-être ? Comme c'est souvent le cas, le BP est beau et complet (non).

    • Rob V. dit

      Je me demande donc : comment ce chantage aurait-il fonctionné, qui y a participé, qui prétend cela, sur quoi se basent ces affirmations, quelles sont les autres explications du parrainage, quelle est leur fiabilité, que pensent les différentes parties prenantes ?

      J'ai dû réprimer un rire de surprise (pas de moquerie) de la part du garçon qui ne se sent pas thaïlandais. Quand je lis les messages sur la politique, le privé et les affaires, il est tout à fait thaïlandais d'accuser les autres avec les spéculations les plus folles et infondées et donc aussi de recevoir des accusations lorsqu'un perdant ou un concurrent jaloux se sent ignoré. La thaïness est fortement enracinée, je dirais que c'est un sentiment d'humiliation et donc de perte de la face, ce qui ne rend personne, pas même les Thaïlandais, heureux. Nous ne savons toujours pas si ces accusations sont fondées ou si notre propre initiative a été complètement détruite. Mais quitter le groupe ou être expulsé ne correspond pas à l’image que les pouvoirs en place tentent de donner en tant que « modèle thaïlandais », ce qui explique le caractère non-thaïlandais.

      Bref, je ne peux pas encore tirer de conclusions sur l'état des choses, alors espérons que les étudiants se sont bien amusés pendant leur voyage.

  6. cor verhoef dit

    Ning, ma femme, vient de faire des recherches sur l'actualité thaïlandaise et selon la presse thaïlandaise, le fait est le suivant : le groupe en question ne s'était pas classé premier des tours préliminaires thaïlandais, où seules les écoles thaïlandaises s'affrontent. Le ministère thaïlandais de l'Éducation a un budget pour l'éventuel numéro 1 et ils participent aux Pays-Bas, ou partout où la finale a lieu. L'école - ou plutôt le groupe - a pris un raccourci pour participer, mais a dû débourser l'argent elle-même. Ils l'ont fait et pas un mot sur le chantage contre le producteur de boissons gazeuses. Il a également déclaré qu'il ne voulait pas récupérer l'argent.
    Autrement dit; propre initiative des étudiants a été réprimée d'une manière tout à fait unique en Thaïlande. Bravo Thaïlande !!


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web