Hyvä Rob/editori,
Olen naimisissa enkä ole vielä eronnut thaimaalaisesta vaimostani. Voinko kutsua ystävän Belgiaan ilman vaimoni lupaa! Vaimoni ja minä olemme asuneet eri osoitteissa 9 kuukautta.
Ystävällisin terveisin,
Arthur
Rakas Arthur,
Als een Thaise persoon als vriend(in) mee wil voor een kort bezoek -van ten hoogte 90 dagen- naar België dan kan dat normaal gesproken gewoon. De Thaise persoon zou geheel zelfstandig als toerist kunnen komen (met eigen financiële middelen en een onderkomen in bijvoorbeeld een hotel). Maar die persoon zou natuurlijk ook als jou gast mee kunnen komen, waarbij logies verstrekt en/of financieel garant staat. Garantstelling gaat met het formulier “bijlage 3bis”. Die kun jij gewoon invullen, je vrouw hoeft daar niet voor mee te tekenen.
Voor meer informatie over de visumprocedure zie o.a. het (downloadbare PDF) dossier hier op Thailandblog in het menu aan de linkerkant.
Op dit moment zijn vanwege de Covid maatregelen bepaalde beperkingen van kracht. Niet essentiële reizen van Thaise burgers (die geen familie of woonst in België hebben) zijn op dit moment niet mogelijk. Hou de website van de ambassade of overheid in de gaten om te vernemen wanneer een Thai weer op vrienden of toeristisch bezoek kan komen.
Rob V.
HUOM: katso myös ladattava PDF-tiedosto täältä: https://www.thailandblog.nl/dossier/schengendossier-mei-2020/