Uutisia Thaimaasta (mukaan lukien Bangkokin sulkeminen ja vaalit) – 12. helmikuuta 2014

Vammaisten protesti 3.183 XNUMX linja-auton ostoa Bangkokin kunnalliselle joukkoliikenneyhtiölle tehtävän ehdotuksen kuudetta ja viimeistä versiota vastaan. Ilmastoidut linja-autot varustetaan rampin sijaan invahissillä. Asianomaisten mukaan hissijärjestelmä ei sovellu Bangkokin liikenteeseen. Ilmastoiduissa busseissa on ramppi.

Ensimmäisessä versiossa Alliance of Networks for Public Bus Services oli jo protestoinut, mutta liikenneministeriö ja kunta eivät antaneet periksi. Allianssi epäilee haluavansa suosia tiettyjä ehdokkaita. Kansallisen korruptiontorjuntakomission kerrotaan myös vastustaneen kuudetta versiota, koska se ei ole läpinäkyvä. Protestina mielenosoittajat polttivat eilen paperimalleja linja-autoista liikenneministeriön edustalla.

– 19-vuotias opiskelija Rajamangalan teknillisestä yliopistosta Thanyaburista kuoli pingispommissa. Opiskelija ja ystävä ajoivat takaa jengiä, joka varasti hänen moottoripyöränsä. Kun he lähestyivät varkaita Pathum Thanissa, yksi heistä heitti pommin.

– Diesellitran hinta pysyy 30 bahtissa. Hallitus on päättänyt jatkaa valmisteveron alennusta vielä kuukauden ajan. Hinta 30 bahtia koskee Bangkokia ja naapuriprovinsseja.

– Ensimmäinen julkinen kuulemistilaisuus Phitsanulok-Chiang Mai -suurnopeusrataradan rakentamisesta pidettiin eilen. Noin 200 asukasta halusi kuulla, miten asiat etenevät. Kuulemiset on jo pidetty linjan ensimmäisellä osuudella, Bangkok-Phitsanulok. Suunnittelu on valmis ja tarvittavaa ympäristövaikutusten arviointia valmistellaan.

Phitsanulok-Chiang Mai -reitillä on kolme vaihtoehtoa: olemassa olevaa rautatielinjaa pitkin, nykyisen rautatien yli eri reitillä Phraessa ja reitti Si Satchanalain (Sukhothai) ja Lampangin kautta.

Kuulemisen aikana liikenneministeriön korkea virkamies sanoi, että rakentamista olisi mahdotonta rahoittaa riisinmyynnillä (Kiinaan). Hänen mukaansa hallituksen olisi parempi lainata rahaa, koska silloin se voisi valita hyödyllisimmän teknologian.

– Työministeriö haluaa nostaa kalastusalan työntekijöiden alaikärajaa 16 vuodesta 18 vuoteen lapsityövoiman käytön lopettamiseksi. Ministeriö pitää kalastusta lapsille vaarallisena työpaikkana. Toimenpide on osa suunnitelmia parantaa ihmiskaupan torjuntaa ja parantaa työoloja kalastus- ja kalanjalostusteollisuudessa. Thaimaalla on huono maine tällä alueella.

– Kuusi henkilöä, jotka osallistuivat Klongchan Credit Union Cooperativen 12 miljardin bahtin väärinkäyttöön, pitäisi asettaa syytteeseen kavalluksesta. Tämän neuvon antaa Department of Special Investigation (DSI, Thaimaan FBI) ​​tutkintaryhmä syyttäjänvirastolle. DSI uskoo, että sillä on riittävästi näyttöä tästä.

Osuuskunnalle valitaan ensi kuussa uusi puheenjohtaja. Rahanpesun torjuntavirasto on takavarikoinut entiseltä puheenjohtajalta kiinteistöjä 2 miljardin bahtin arvosta. Osuuskunnassa on 50.000 15 jäsentä, jotka ovat sijoittaneet yhteensä XNUMX miljardia bahtia. Viime vuoden huhtikuusta lähtien jäsenet eivät ole voineet enää nostaa rahaa.

Bangkokin sulkeminen

– Apua, olen tulossa hulluksi. Maanantaina pidätettyä mielenosoitusjohtajaa Sonthiyan Chuenruthainaithamia (55) sanomalehti kutsui aiemmin T-News Agencyn ja satelliittiaseman johtajaksi ja nykyään entisenä johtajana.

Verkkosivuston ensimmäisen raportin mukaan hänet pidätettiin lounaan aikana ruokasalissa, sanomalehti korjasi sen Centara Grand -hotellissa ja tänään sanomalehti tekee taas lounaan. Jos tämä on osoitus sanomalehden luotettavuudesta, se antaa ajattelemisen aihetta, vaikka tunnuslause on "Sanomalehti, johon voit luottaa".

Yleisiä lyhenteitä

UDD: Demokratian rintama diktatuuria vastaan ​​(punaiset paidat)
Capo: Rauhan ja järjestyksen hallintokeskus (ISA:n soveltamisesta vastaava elin)
CMPO: Rauhan ja järjestyksen ylläpitämiskeskus (poikkeustilasta vastaava elin, joka on ollut voimassa 22. tammikuuta)
ISA: Internal Security Act (hätälaki, joka antaa poliisille tietyt valtuudet; koskee kaikkialla Bangkokissa; vähemmän tiukka kuin hätäasetus)
DSI: Department of Special Investigation (Thai FBI)
PDRC: Kansan demokraattinen uudistuskomitea (johtime Suthep Thaugsuban, entinen oppositio demokraattien kansanedustaja)
NSPRT: Thaimaan uudistamista edistävien opiskelijoiden ja ihmisten verkosto (radikaali protestiryhmä)
Pefot: Kansan voima kukistaa thaksinismi (sama)

CMPO on kuitenkin kieltäytynyt vapauttamasta miestä takuita vastaan. Häntä pidetään tutkintavankeudessa seitsemän päivää, ja aikaa voidaan pidentää 30 päivällä ennen kuin hänet nostetaan syytteeseen.

Protestiliike on asettanut toivonsa siviilioikeuteen, jota se on pyytänyt ratkaisemaan hätätilan laillisuuden. Sonthiyanin perhe on tyytymätön poliisiin, joka murtautui hänen kotiinsa Nakhon Pathomissa maanantaina ja etsi sitä "aggressiivisesti". Hänen puutarhurinsa on pidätetty kuulusteluja varten.

Lehden mukaan Sonthiyan on protestiliikkeen avainhenkilö. Nuorempana hän oli kommunistisen puolueen jäsen. Ramkhamhaengin yliopiston opiskelijana hän toimi politiikan ja yhteiskunnan aloilla opiskelijaryhmän jäsenenä.

Sonthiyan perusti joitain radioasemia, hän oli sanomalehtitoimittaja Naw Na, Channel 3:n uutistoimittaja ja perusti radioaseman T-News, jota pidettiin yhtenä protestiliikkeen äänitorvena. Hän lähti sieltä omistautuakseen täysin hallituksen vastaisille mielenosoituksille.

– Kambodža pesee kätensä viattomuudessa. Yksikään aseistettu mies tai sotilas tuosta maasta ei mennyt Thaimaahan väkivaltaan, kuten huhut kertovat. Näin sanoo Kambodžan puolustusministeri Tea Banh. Hän sanoi tämän valtiosihteeri Yuthasak Sasiprasalle, kun he tapasivat Singaporen lentonäytöksessä 2014. Banhin mukaan tutkimukset ovat osoittaneet tämän.

– Dusit Thani -hotellin ja Intercontinental-hotellin johtajat raportoitiin eilen Special Investigation -osastolle (Thai FBI). Ovatko he suojelleet protestijohtajia tai muuten tukeneet protestiliikettä? Ei, sanoi Dusit Thanin pääjohtaja, hotellin vieraslista ei sisällä mielenosoittajien nimiä. Continentalia ei mainita viestissä.

– CMPO ei tänään julkista 136 mielenosoitusliikettä taloudellisesti tai luontoissuorituksina tukevan henkilön ja laitoksen nimiä. Viiden palvelun on vielä kerättävä todisteita tästä. Vasta sitten nimet julkistetaan. Jo tiedetään, että listalle jää 58, koska heidän tapauksiaan DSI tutkii "erikoistapauksena".

– Armeijan komentaja Prayuth Chan-ocha ja poliisipäällikkö Adul Saengsingkaew keskustelivat eilen sotilaiden osallisuudesta Red Shirt -johtajan Kwanchai Praipanan salamurhayritykseen Udon Thanissa. Lääninoikeus on antanut kuusi epäiltyä pidätysmääräyksen; neljä heistä on sotilaita. Näiden neljän lisäksi Adulin mukaan hyökkäykseen osallistui toinen everstiluutnantti. Poliisi otti äskettäin kiinni kaksi epäiltyä, joista toinen ampui laukauksia. Poliisi kuulustelee neljää sotilasta armeijan upseerien läsnäollessa.

– Pommi-iskun uhri 19. tammikuuta Voiton muistomerkillä on kuollut saamiinsa vammoihin. [Näyttääkseni muistan, että se oli kranaatti.] Tämä nostaa mielenosoituksissa kuolleiden kokonaismäärän yhteentoista. Erawanin hätäkeskuksen tietojen mukaan 30. marraskuuta lähtien 611 ihmistä on loukkaantunut.

– Tänään sisäministeriön on päätettävä, karkotetaanko intialainen liikemies Satish Sehgal. DSI:n johtaja Tarit Pengdith sanoo, että ministeriön on nyt tehtävä päätös nopeasti, jotta karkotusprosessi saadaan päätökseen.

CMPO:n mukaan Sehgal on rikkonut hätätilaasetusta, mutta hän itse sanoo lopettaneensa toimintansa protestiliikkeessä sen voimaantulopäivänä. Sehgal on Thai-India Business Associationin puheenjohtaja ja on asunut Thaimaassa yli 50 vuotta.

– Thaimaan terveysverkosto (THN) yrittää käyttää sosiaalista mediaa saadakseen 100.000 XNUMX terveydenhuollon työntekijän tuen vetoomukselle, jossa pyydetään hallitusta eroamaan. ”Jos hallitus ei eroa, ongelmat ja konfliktit jatkuvat. Jos hän eroaa, ongelmat ovat ohi", sanoi Somsak Lolekha, Thaimaan lääketieteellisen neuvoston puheenjohtaja. THN perustettiin joulukuussa protestina Yingluckin hallituksen politiikkaa, erityisesti kiistanalaista armahdusehdotusta vastaan.

vaalit

– Jos hallitus antaa toisen kuninkaallisen asetuksen, uudet vaalit voidaan pitää 28. tai 20. huhtikuuta niissä 27 vaalipiirissä Etelässä, joista aiemmin puuttui piiriehdokkaita, Vaalilautakunnan lausunnon mukaan.

Häiriytyneiden 26. tammikuuta esivaalien uusintavaalit pidetään 20. huhtikuuta ja niiden äänestyspaikkojen uudelleenvaalit, joissa ei voi äänestää 2. helmikuuta, on määrä järjestää 27. huhtikuuta.

Jos hallitus ei anna kuninkaallista asetusta, ja näyttää siltä, ​​​​että se tulee antamaan, vaalilautakunta menee perustuslakituomioistuimeen. Vaalitoimikunta tekee kaikkensa, ettei helmikuun 2. päivän vaaleja julisteta mitättömäksi, sillä se olisi vaalilautakunnan puheenjohtajan mukaan valtavaa ajan- ja rahanhukkaa.

– Senaattivaalit pidetään 30. maaliskuuta. Ehdokkaat ilmoittautuvat 4.-8. Senaatissa on 150 jäsentä: 1 paikka provinssia kohden (77), 1 paikka Bangkokissa ja loput nimitetään. Hallituspuolue Pheu Thai haluaa saada koko senaatin valituksi.

– Perustuslakituomioistuin käsittelee tänään entisen demokraattisen kansanedustajan pyyntöä julistaa vaalit mitättömäksi. Tämä tarkoittaa, että tuomioistuin päättää, käsitelläänkö asiaa. Oppositiopuolue Demokraatit ovat pyytäneet tuomioistuinta hajottamaan hallitsevan puolueen Pheu Thain. Viestissä ei kerrota, milloin tapaus tapahtuu.

Poliittisia uutisia

– Thaimaan kahden suuren puolueen, entisen hallitsevan puolueen Pheu Thain ja entisen oppositiopuolueen Demokraatit, olisi hyvä muodostaa väliaikainen koalitiohallitus valvomaan poliittisia uudistuksia. Näin sanoo Jon Ungphakorn, Bangkokin entinen senaattori.

Jotain vastaavaa tapahtui viime vuonna Saksassa, jossa SPD voitti ministeripaikat 25,7 prosentilla konservatiivien äänistä, jotka saivat 41,5 prosenttia. Tämä antoi heille mahdollisuuden kehittää kestävää energiaa ja vähimmäispalkkoja koskevan politiikan.

Jos onnistumme muodostamaan koalitiohallituksen, Jon sanoo, vaalien ongelmat loppuvat automaattisesti. ”Kaikki puolueet haluavat poliittisia uudistuksia. Ne pitäisi esittää riippumattoman komitean toimesta, saattaa ne julkisiin kuulemistilaisuuksiin ja niistä on järjestettävä kansanäänestys ennen kuin ne pannaan täytäntöön." Jonin mielestä tämä on parempi rakenne kuin protestiliikkeen ehdottama väliaikainen pääministeri ja neuvosto.

www.dickvanderlugt.nl – Lähde: Bangkok Post

Toimituksellinen huomautus

Bangkok Breaking News -osio on peruutettu ja sitä jatketaan vain, jos siihen on syytä.

Bangkokin sulkeminen ja vaalit kuvissa ja äänessä:

www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/