Vapaat vaalit Thaimaassa

Kirjailija Chris de Boer
Lähetetty arvostelut, Politiikka
Tunnisteet: , ,
Maaliskuuta 28 2014

Keskustelu Thaimaan nykyisestä poliittisesta tilanteesta pyörii usein vapaiden vaalien roolin ympärillä kansan tahdon ilmaisuna.

Keskustelu on kiihtynyt paitsi ulkomaalaisten, myös Thaimaan väestön keskuudessa, kun suurin oppositiopuolue boikotoi helmikuun 2. päivänä pidettyjä kansallisia vaaleja, PDRC vastusti (ja joissakin tapauksissa teki mahdottomaksi) ja perustuslakituomioistuin on nyt myös mitätöinyt. julisti. Jälkimmäinen ei ole ainutlaatuinen, sillä myös huhtikuun 2006 vaalit mitätöitiin.

Keskityn tässä kansallisiin vaaleihin liittyviin demokraattisiin ja lähes demokraattisiin prosesseihin. Nyt voin kertoa johtopäätöksen:

  • Thaimaan vapaissa vaaleissa on enemmän epävapautta kuin vapautta.
  • On erittäin kyseenalaista, että vaalit ilmaisevat kansan tahdon sen suhteen, miten he haluavat hallita tätä maata.

Tässä hahmottelemani prosessit eivät ole omiani, vaan ne ovat useiden Thaimaan poliittisesta tilanteesta viimeisten 10–15 vuoden aikana tehtyjen tutkimusten päätelmiä, joita ovat tehneet sekä thaimaalaiset (toimittajat ja tutkijat) että ulkomaiset toimittajat, jotka työskentelevät eri foorumeilla ja omia verkkosivustojaan ja julkaista lokeja.

Prosessi 1

Suurin osa kansanedustajista ei valita pätevyyden tai poliittisten ideoiden, vaan suosion vuoksi.

Thaimaan parlamentissa 375 paikkaa on omasta vaalipiiristään valittujen ihmisten käytössä. Vaikka tämä tosiasia viittaa siihen, että kansanedustajan ja hänen välittömien kannattajiensa ajatusten välillä on vahva yhteys, käytäntö on, että suosituin poliitikko voittaa piirinsä vaalit.

Tämä suosio on henkilökohtaista, samoin kuin perheeseen tai klaaniin liittyvää, eikä sillä ole juurikaan tai ei ollenkaan tekemistä ehdokkaan poliittisen ideologian kanssa, ei edes hänen edustamansa puolueen kanssa.

Esimerkiksi toistuvasti tapahtuu, että jos isä jättää politiikan (riippumatta poliittisesta puolueesta, jota hän edusti), äiti, tytär, poika tai appien jäsen voittaa helposti seuraavat vaalit. Ennen vuoden 2006 kansallisia vaaleja Thaksin tarjosi (paikallisesti) suosituille poliitikoille paljon rahaa vaihtaakseen puolueeseensa. Ja niin hän voitti vaalit ylivoimaisella esteellä.

Prosessi 2

Suosion ja paikallisten verkostojen rakentamiseen tarvitaan yhä enemmän rahaa. Thaimaan politiikka on ensisijaisesti raha-asioita.

Tarvitsemme yhä enemmän rahaa tullaksesi suosituksi omassa vaalipiirissäsi. Loppujen lopuksi kyse on paikallisen verkon ylläpitämisestä ja holhouksen soveltamisesta. Tämän pitäisi itse asiassa tapahtua koko ajan, koska yhä useampia poliitikkoja seurataan, jotka tekevät tämän vasta kun vaalit lähestyvät.

Siinä tapauksessa tätä kutsutaan äänten ostamiseksi (suoraan tai epäsuorasti). Ja jos se todistetaan, ehdokkaalla on tietysti ongelma ja hän saa keltaisen tai punaisen kortin. Sen lisäksi, että maksat juomat ja ruoat jokaisessa naapurijuhlissa säännöllisin väliajoin, naapureille, jotka menevät naimisiin tai joilla on lapsi, ja huomattavia lahjoituksia paikalliselle temppelille (suhteellisen paljon) rahan antaminen on toinen tapa päästä läpi parlamentissa ja yhteyksiä järjestä rahaa tai tiloja omalle vaalipiirillesi ministeriöissä.

Esimerkiksi joissakin vuonna 2011 tulvineissa vaalipiireissä asukkaat saivat 20.000 5.000 bahtia per tulvinut talo ja muissa vaalipiireissä, joissa oli täsmälleen samat ongelmat, 1 XNUMX bahtia. Omassa naapurustossani (joka oli osittain tulvinut) asukkaat joutuivat odottamaan rahojaan yli vuoden pidempään. Ihmiset, joilla oli laiton rakennus, saivat rahaa yhdessä vaalipiirissä, mutta eivät toisessa. Erona oli valitun kansanedustajan poliittinen puolue.

Tämä "rahaan ja holhoukseen perustuva poliittinen järjestelmä" vaikeuttaa uusien tulokkaiden pääsyä poliittiselle areenalle. Ilman rahaa (tai sponsoria, joka odottaa vastavuoroisia palveluksia) uuden tulokkaan voitto (millä tahansa upeilla ideoilla) on käytännössä mahdotonta.

Kasvava keskiluokka (ei vain Bangkokissa vaan myös Udon Thanissa, Khon Kaenissa, Chiang Maissa, Phuketissa ja muissa kaupungeissa) tuntuu olevan tuskin edustettuna nykyisessä parlamentissa, eikä sillä ole juurikaan mahdollisuuksia muuttaa sitä.

Prosessi 3

Poliittiset puolueet eivät perustu poliittisiin ideoihin (kuten liberalismi, sosiaalidemokratia, buddhalaisuus tai konservatismi), vaan ne ovat olleet ja ovat bisnesimperiumien hallinnassa.

Parlamenttihistorian alusta asti poliittisia puolueita ovat perustaneet ja rahoittaneet varakkaat thaimaalaiset yrittäjät. Joskus perustajat riitelivät keskenään, seurasi hajoaminen ja uusi poliittinen puolue näki päivänvalon.

Päinvastainen on nykyään yleisempää. Koska vaalien voittaminen maksaa niin paljon rahaa, puolueiden välillä on enemmän sulautumisia. Pienet puolueet sulautuvat suureksi puolueeksi yksinkertaisesti siksi, että rahaa on enemmän käytettävissä ja uudelleenvalinta on todennäköisempää.

On silmiinpistävää, että Thaimaassa poliittinen puolue ei ole ollut olemassa tuskin 10 vuoteen. Ja sitten en puhu poliittisen puolueen hajottamisesta tuomioistuimen toimesta. PT:n suosion hiipuessa Thaksin ( Bangkok Post) ajatuksen kanssa asettua ehdolle äskettäisissä kahden puolueen vaaleissa. Myöhemmin nämä kaksi puoluetta sulautuisivat parlamentissa ja toivottavasti saisivat ehdottoman enemmistön.

Poliitikot vaihtavat usein myös poliittista puoluetta. Syynä on saada paikka parlamentissa seuraavaksi neljäksi vuodeksi. Tutkimukset osoittavat, että äänestäjät tuskin rankaisevat tällaista vaihtokäyttäytymistä.

Kukaan (mukaan lukien minä) ei kiellä sitä, että Thaksin on antanut köyhemmille väestöryhmille äänen, enemmän itseluottamusta ja enemmän itsetuntoa poliittisen puolueensa kanssa. Ensimmäisellä toimikaudellaan hän saattoi siis luottaa suureen tukeen, ei vain pohjoisen ja koillisen väestöltä.

Monet thaimaalaisista ystävistäni Bangkokissa äänestivät Thaksinin puolesta vuonna 2001. Tämä rakkaus kylmeni, kun kävi yhä selvemmäksi, että Thaksin piti pääasiassa huolta itsestään ja klaanistaan, osoitti ylimielisyyttä etelän muslimivähemmistöä, häntä äänestämättömiä thaimaalaisia ​​ja kaikkia häntä arvostelevia kohtaan.

Se, mikä alun perin vaikutti köyhimpien väestöryhmien vapautumiselta, on muuttunut niiden lukumäärän käyttämiseksi (vain vaalien ja mielenosoitusten aikana) ja populististen toimien tyynnyttämiseen, joilla on sekä etuja että haittoja (enemmän tuloja, mutta myös enemmän velkaa; enemmän rahaa viljelty riisi, lisää velkaa Thaimaan hallitukselle).

Prosessi 4

Poliitikkojen ja korkeiden virkamiesten välillä on läheinen kietoutuminen (usein perhesiteet).

Nyt hajotetun eduskunnan 71 jäsenestä 500 on sukulaisuussuhteessa toisiinsa, mikä ei koske yhtä puoluetta erikseen, vaan kaikkia puolueita. En voi uskoa, että poliittinen kompetenssi on ankkuroitu DNA:han ja välittyisi verisuonten kautta. Kaikki viittaa siihen, että suhteellisen pieni määrä perheitä (joskus sotivia ryhmittymiä) taistelee vallasta tässä maassa.

Tilanne pahenee entisestään, jos katsoo kansanedustajien lisäksi myös alueellisesti ja paikallisesti tärkeitä hallintovirkamiehiä ja huippuvirkamiehiä. Bangkokin (edelleen vakinainen, demokraattinen) kuvernööri Sukhumbhand on kuningattaren serkku.

Nyt vangittu Pattayan mafiapomo Kamnan Pohilla on kolme poikaa, joista yksi on ministeri Yingluckin kabinetissa, toinen Chonburin kuvernööri ja kolmas Pattayan pormestari. Kaksi näistä pojista omistaa jalkapalloseuran, Pattaya United ja Chonburi. Mitä mieltä sinä olet? Ovatko kaikenlaiset hallituksen määräykset ja menettelyt helpompia vai eivät, jos toinen tai molemmat jalkapalloseurat tarvitsevat uusia tiloja tai ulkomaalaisia ​​pelaajia?

Armeijan ylennysrakennetta on jo analysoitu monessa paikassa. Ihmiset, jotka olivat aiemmin samalla luokalla, pelaavat palloa ja tuottoisia töitä toisilleen (ja heidän perheilleen) vuosia tai siirtävät sinut epäaktiiviseen asemaan, jos he eivät pidä sinusta. Onko laatu huomioitu? Ehkä laatua kuunnella ryhmän tehokkainta ja pitää suunsa kiinni.

Prosessi 5

Poliittisessa puolueessa tuskin on sisäistä demokratiaa.

Myöskään poliittisessa puolueessa ei juurikaan ole demokraattista päätöksentekoa. Pieni ryhmä johtajia kutsuu laukauksia. Näin on lähes kaikissa puolueissa. Demokraattisella puolueella tai Pheu Thailla ei ole paikallisia haaratoimistoja; ei käy poliittista julkista keskustelua maatalouden, koulutuksen, puolustuksen, korruption, liikenneturvallisuuden tai matkailun uudistuksista. Ei ole valtakunnallisia kongresseja, joissa päätetään puolueen ohjelma vaaleissa. TV:ssä ei juuri ennen vaaleja käydä puoluejohtajakeskusteluja.

Kuka täällä esittää, että äänestäjät ovat liian tyhmiä tuomitsemaan? Suurimman puolueen, Pheu Thain, poliittinen ohjelma on kuin Kommunistinen manifesti ilman konkreettista politiikkaa. Se on epämääräisempi ja vaikeaselkoisempi kuin Alankomaiden liberaalipuolueen ohjelma.

On oireellista, että vuonna 2014 monet poliittiset puolueet puhuvat uudistuksista, mutta yhdelläkään puolueella ei ole paperilla yhtään konkreettista ideaa. Ilmeisesti ihmiset alkavat ajatella tätä vasta nyt. Ja yritysmaailman ja akateemisen maailman täytyy auttaa.

Jälkikirjoitus

Olen sydämeltäni demokraatti. Ja juuri siksi minua satuttaa, että Thaimaan poliitikot heittävät niin paljon pois todellisesta demokratiasta. He eivät todellakaan ole kiinnostuneita ihmisten mielipiteestä ja tämän maan todellisten ongelmien ratkaisemisesta. He ovat kiinnostuneita valtansa jatkumisesta. He tarvitsevat "vapaat" vaalit saadakseen mandaattinsa, jota he jatkuvasti väärinkäyttävät. Se on vain sanottava.


Lähetetty viestintä

Etsitkö mukavaa lahjaa syntymäpäivälahjaksi vai vain siksi? Ostaa Thaimaan paras blogi. 118-sivuinen kirjanen kiehtovilla tarinoilla ja virikkeillä XNUMX bloggaajalta, mausteinen tietokilpailu, hyödyllisiä vinkkejä turisteille ja valokuvia. Tilaa nyt.


13 vastausta "Epävapaat vaalit Thaimaassa"

  1. Farang ting kieli sanoo ylös

    Hyvä ja opettavainen kappale.

    Entä Thaimaan demokratia?
    Fernand Auwera, flaamilainen kirjailija, sanoi kerran kauniisti: Demokratia on jotain, josta poliitikot puhuvat kuin helpon moraalin nainen puhuu rakkaudesta.

  2. Pietari vz sanoo ylös

    Todellakin, Chris, vaikka en sanoisi, että Perlentaridit valitaan suosion perusteella, vaan perustuen paternalistiseen yhteiskuntaan, joka vallitsee edelleen geote-kaupunkien ulkopuolella, jossa on vahva keskiluokka. Perinteisesti poliittiset puolueet ovat maakunnallisia tai alueellisia valtaryhmiä, joissa suojelija päättää, kuka voidaan valita. Thaksin oli ja on tämän holhousjärjestelmän mestari ja onnistui yhdistämään maakuntien voimaryhmät kansalliseksi valtaryhmäksi. Suthep on myös tämän järjestelmän tulos, mutta ei kyennyt manipuloimaan sitä muutamien eteläisten provinssien ulkopuolella.
    Hyviä esimerkkejä vielä olemassa olevista maakuntatason puolueista ovat Khunpluem-perheen Phalang Chon -puolue Chonburissa ja Banharn Silapa-Archan Chartpattana-puolue.

  3. Tino Kuis sanoo ylös

    Chris,
    Mielestäni kuvauksesi nykyisten poliittisten puolueiden luonteesta on oikea, siinä on paljon vikaa ja paljon on parannettavaa. Mutta en ole kanssasi samaa mieltä siitä, että "vapaissa vaaleissa on enemmän vapauden puutetta kuin vapautta". Thaimaan kansa on vahvistunut, he valitsevat tarkoituksella ja tietoisesti ehdokkaan puolueesta, joka vetoaa heihin eniten; ja että tämä tapahtuu pääasiassa populististen ohjelmien pohjalta, ei pitäisi tulla yllätyksenä. Vaalit ilmaisevat siis kansan tahdon, mikä ei muuta sitä tosiasiaa, että paljon voidaan ja pitää parantaa.
    Muutama kriittinen huomautus. On todellakin ollut (ja on edelleen) puolueita, jotka perustuvat poliittisiin ideoihin. Demokraateilla on tyypillisesti konservatiivinen ideologia, kerran oli kommunistinen puolue, joka oli kielletty vuodesta 1976, ja sosialistipuolue, joka romahti, kun sen perustaja ja pääsihteeri Boonsanong Punyodyana murhattiin helmikuussa 1976. Vuosina 1949-1952 murhattiin kuusi sosialistisia ideoita omaavaa Isaanin parlamentaarikkoa. Phalang Darma ("Dharman voima"), Chamlong Srimuangin puolue, oli buddhalaisiin ideoihin perustuva puolue, jonka jäsen Thaksin oli jonkin aikaa XNUMX-luvun lopulla.
    Miksi nuo puolueet ovat organisaatioltaan niin heikkoja? Pidän tätä armeijan (18 vallankaappausta vuodesta 1932 lähtien, thaimaalaiset kutsuvat vallankaappausta rátprahǎaniksi, kirjaimellisesti "valtion murhaamiseksi") ja tuomioistuinten toistuvaan puuttumiseen poliittiseen prosessiin. Nykypoliittiset ongelmat juontavat juurensa vuoden 2006 sotilasvallankaappauksesta. Miten poliittinen puolue voi kehittyä, jos se syrjäytetään viiden vuoden välein? Politiikkaa on uudistettava, se on totta, ja ulkopuolisella avustuksella, mutta sitä ei voida tehdä pysäyttämällä poliittinen prosessi kokonaan.
    Tämä tarkoittaa myös sitä, että mitä mieltä tahansa puolueiden rakenteesta, vaalit ovat ainoa ratkaisu nykyisiin konflikteihin. Thaimaalaiset haluavat, että heidän äänensä kuuluu. Jos näin ei tapahdu, ennustan suuria ongelmia, jotka kääpistävät hahmottelemienne puolueiden olemassa olevat ongelmat.

  4. Loe sanoo ylös

    Siinä tapauksessa annan etusijalle Chris de Boerin.
    Todella hyvä tarina!!

  5. Ahdistaa sanoo ylös

    Demokratia on antamista ja ottamista, enemmistö määrää paljon, mutta ottaa vähemmistöt huomioon. (jos meni hyvin)
    Ikään kuin meillä olisi viisautta täällä lännessä:
    FI: Äänestä minua A, niin pidät B:n poissa tornista. Ja sitten soitetaan toisilleen vaaliiltana jatkaaksemme yhdessä. 15 paikkaa rajahallituksessa, jossa on 76 paikkaa = 1 lasillinen viiniä + 4 lasillista vettä.
    D: 5% äänestäjistä epäonnistuu piirtämisessä = poistuminen hätäluukun kautta. Vielä 7 paikkaa NL:ssä.
    B: niin monta puoluetta, että kompromissi ei ole enää edes veden laittaminen viiniin, vaan vettä viinin tuoksulla.
    UK: voittaja vie kaiken. 17 prosentilla äänistä on siis teoriassa mahdollista muodostaa absoluuttinen hallitus 3-puolueisessa vaalipiirimaassa
    USA: hyvä maa? Tuhkani, koska se tulee toiselta osapuolelta.

  6. hio murtuma sanoo ylös

    Hyvin kirjoitettu osui naulan päähän, mutta myös demokratia tarvitsee aikansa kanssamme, sekin kesti kauan

  7. John van Velthoven sanoo ylös

    "Valtaosa kansanedustajista ei valita pätevyyden tai poliittisten ideoiden, vaan suosion vuoksi." on De Boerin ensimmäinen lausunto, jolla hän haluaa hahmotella Thaimaan vaalien vapauden ja edustavuuden puutetta. Onko se niin erilainen kuin me? Minulla on vahva käsitys, että pyhissä länsimaisissa demokratioissamme pommitetaan jatkuvasti suosiokyselyillä eikä koskaan (mieluiten viikoittain) poliitikkojen (ja puolueiden) pätevyyden mittauksilla. Suosiossa ei ole mitään väärää, se edustaa tarvittavaa sidettä äänestäjän ja valitun välillä. Demokraattisten vaalien ydin on, että poliitikot esittävät ajatuksensa ja osaamisensa siten, että he hankkivat vox populin, toisin sanoen: tulevat suosituiksi. Vain silloin hän voi harjoittaa politiikkaansa sellaisena kuin sen oletetaan olevan: toteutettavissa olevan taiteen monimutkaisella ristiriitaisten etujen alalla.

    • nuckyt sanoo ylös

      On kuitenkin olennainen ero, jonka jätät mielestäni huomiotta: miten suosio saavutetaan?

      Katso, ja siinä minun arkapisteeni on. Tätä ei ole (vielä) "ostettu" Hollannissa, mutta Thaimaassa ei aloita mitään ilman "ostoja"
      Suosio on todellakin välttämätön side äänestäjän ja valitun edustajan välillä, mutta se, miten se saavutetaan, on mielestäni valtava ero "pyhien länsimaisten demokratioiden" ja thaimaalaisen "demokratian" välillä.

      • John van Velthoven sanoo ylös

        De Boerin ensimmäinen lausunto koskee ensisijaisesti "suosiota" yleensä (toinen enemmän rahasta), mutta tosin myös (väistämättä) yhdistää taloudellisiin resursseihin. On kuitenkin väärin olettaa, että tätä suhdetta ei ole olemassa pyhissä länsimaisissa demokratioissamme. Otetaan suurin länsimainen demokratia, USA. Presidentinvaalien esivaaleissa (ehdokkaita kilpailussa on edelleen huomattava määrä) esikatselut analysoivat yleensä tarkasti, millä ehdokkailla on hyvät mahdollisuudet ... niiden taloudellisten budjettien perusteella, jotka heillä on rahoittaa kampanjansa. Lukuisat taloudelliset suhteet ja intressit ovat myös ratkaisevia senaatti- ja edustajainhuoneehdokkaille.

  8. janbeute sanoo ylös

    Haluan vastata tähän lyhyesti.
    Mr. Chris deBoer.
    Hän myös tietää ja näkee, miten asiat todella toimivat Thaimaan politiikassa.
    Eikä hän todellakaan ole ainoa.
    Sillä ei ole enää mitään tekemistä politiikan kanssa, kuten me länsimaalaiset sen tunnemme.
    Mutta vain ystäväklaanin kanssa ja jolla on eniten rahaa ja arvovaltaa politiikassa.
    Tavallinen äänestäjä täällä ei ole paljoa, kunhan he ovat kaikki vähän koulutettuja tyhmiä.

    Jan Beute.

  9. danny sanoo ylös

    Rakas Chris
    Hieno poliittinen tarina, jolla on hyvät perustelut.
    Hallituspuolueet ovat todellakin syntyneet korruptiosta kuvailemallasi tavalla.
    Onneksi myös Tino oli pitkälti samaa mieltä tarinasi kanssa.Toisin kuin Tino, uskon, että jotkut vallankaappaukset ovat pysäyttäneet myös korruption, joka on hyödyttänyt maata. (myös monet vallankaappaukset olivat huonoja)
    Onneksi Hans usein vitsailee ja tarkoittaa yleensä päinvastaista.
    Koin tarinasi hyvänä luennona.
    Jos jaettavia paikkoja on 375, niin vaaleissa on myös 375 vaalipiiriä?
    hyvät terveiset Dannylta

  10. Jan onnea sanoo ylös

    Cris on hyvä kirjoittaja, nostan hänelle hattua, mutta tämä aiheen lause on totuus.
    Voimmeko ulkopuolisina muuttaa jotain…………….ei, kuten monet muut ovat jo kirjoittaneet täällä ennen minua, tämä on todellakin vain thaimaalainen tehtävä.

  11. Paul Peters sanoo ylös

    Hieno ja selkeä tarina, muutos vie aikaa, thaimaalainen on oikeilla jäljillä

    Parhain terveisin
    Paavali


Jätä kommentti

Thailandblog.nl käyttää evästeitä

Sivustomme toimii parhaiten evästeiden ansiosta. Näin voimme muistaa asetuksesi, tehdä sinulle henkilökohtaisen tarjouksen ja autat meitä parantamaan sivuston laatua. Lue lisää

Kyllä, haluan hyvän verkkosivuston