Hallitus kaipaa epätoivoisesti rahaa vihaisille maanviljelijöille

Yingluckin hallitus yrittää kaikin mahdollisin tavoin löytää rahaa maksaakseen viljelijöille heidän luovutetun riisiruoan. Monet maanviljelijät eivät ole nähneet satangia lokakuun jälkeen ja ovat kyllästyneitä.

Uttaraditin maakunnan maanviljelijät estivät eilen Uttaraditin Phitsanulokiin yhdistävän tien. Maanviljelijöiden verkosto Pichitissä, Nakhon Sawanissa, Sukothaissa, Kamphaeng Phetissä ja Phisanulokissa aikoo esittää kuninkaalle vetoomuksen. Viljelijän edustaja lähtee Ratchaburista Bangkokiin vaatimaan maksua. Etelään suuntautuva päävaltatie on uhattuna. Phetchabunissa maanviljelijät haluavat haastaa hallituksen oikeuteen.

Hallitus tuntee murisevien maanviljelijöiden kuuman hengityksen niskassaan ja yrittää kaikin voimin rauhoittaa maanviljelijöitä ennen helmikuun 2. päivän vaaleja. Hän on pyytänyt riisin kiinnitysjärjestelmän ennakkorahoittavaa Maatalous- ja maatalousosuuskuntia (BAAC) maksamaan viljelijöille omasta likviditeettistään, mutta pankki on kieltäytynyt. Ohjelman budjetti on jo ylitetty kahden riisikauden jälkeen.

Hallituksen kerrotaan myös pyytäneen valtion säästöpankkia (GSB) myöntämään lainoja BAAC:lle ohjelman rahoittamiseksi. Tämän estämiseksi hallituksen vastaiset mielenosoittajat ovat sulkeneet päämajan.

Pankkiliitto vastustaa hallituksen suunnitelmia ja presidentti Worawit Chailimpamontri sanoo, että pankki lainaa rahaa vain, jos valtiovarainministeriö antaa takuun. Säästöjen karsimisen estämiseksi asiakkaat ovat saaneet kirjeen, jossa selvitetään tilannetta.

Viimeaikainen 32,6 miljardin bahtin arvoisten joukkovelkakirjojen myynti on ollut kiistanalainen. Asia voi olla lain vastainen, koska hallitus on välimies ja voi hoitaa vain ajankohtaisia ​​asioita. Lisäksi rahaa ei ole tarkoitettu maanviljelijöille, vaan velkojen jälleenrahoittamiseen BAAC:lla. Valtiovarainministeriön mukaan liikkeeseenlasku ei riko lakia (perustuslain 181 §), koska se on osa olemassa olevaa joukkovelkakirjalainasuunnitelmaa, joka hyväksyttiin ennen hallituksen eroa. [Kaikkia joukkovelkakirjoja ei voitu myydä marraskuussa.]

Sen jälkeen kun edustajainhuone hajotettiin 9. joulukuuta, kauppaministeriö on lopettanut riisin myynnin peläten rikkovansa vaalilakia. Tämän seurauksena rahaa ei virtaa kyseisestä lähteestä BAAC:iin. Kauppaministeriö on pyytänyt vaalilautakunnalta luvan joillekin G-to-G (hallitukselta hallitukselle) -sopimuksille.

Mielenosoittajat piirittivät BAAC:n päämajaa eilen, mikä sai hallituksen peruuttamaan suunnitellun kokouksen. Tämä sisältäisi päätöksen hallituksen pyynnöstä oman likviditeetin käyttöön. Se, otetaanko pyyntö seuraavan kokouksen asialistalle, riippuu senhetkisestä tilanteesta, varapuheenjohtaja Suwit Triratsirikul sanoo. BAAC-liitto vastustaa. Valtiosihteeri Yanyong Phuangrach on pyytänyt ammattiliittoa osoittamaan myötätuntoa 4,7 miljoonalle riisin luovuttaneelle maanviljelijälle.

Hallitus on nyt panostanut 130 miljardin bahtin lainaan, mutta vaalilautakunnan on myönnettävä siihen lupa, koska hallitus eroaa. Valtiovarainministeri Kittiratt Na-Ranong keskustelee tänään vaalilautakunnan kanssa lainasta.

Tämän raportin mukaan monet viljelijät eivät vain odota rahojaan sen jälkeen, kun pääsato alkoi lokakuussa, vaan myös riisikauden 2012-2013 toisesta sadosta on vielä rästejä, en ole ennen lukenut. Ellei sanomalehti sitä ymmärrä, se olisi erityisen katkeraa. (Bangkok Post, 21. tammikuuta 2014)

Sotku

Hän ei ole ainoa, joka sanoo sen, eikä hän todennäköisesti ole viimeinen. Thaimaan riisin viejien yhdistyksen uusi puheenjohtaja Charoen Laothamatas sanoi: "Ainoa tapa siivota tämä sotku on lopettaa asuntolainajärjestelmä, jotta tarjonta vähenee."

Tällä sotkulla hän viittaa romahtaneeseen vientiin, Thaimaan syrjäytymiseen maailman suurimmaksi riisin viejäksi, järjestelmän valtaviin kustannuksiin ja rehottavaan korruptioon. Muutama luku: Vuosina 2009-2010 Thaimaa vei 29 prosenttia maailman viennistä; vuosina 2012-13, vuosi ohjelman käyttöönoton jälkeen, 18 prosenttia. Vuonna 2012 vienti laski 34 prosenttia edellisvuodesta 6,95 miljoonaan tonniin ja vuonna 2013 6,5 miljoonaan tonniin.

Syy: Thaimaan riisi on liian kallista, koska hallitus ostaa paddyn 40 prosenttia markkinahintaa korkeammalla. Toinen syy: Riisimarkkinat ovat nyt ostajien markkinat, koska tarjonta on suuri, erityisesti Intiasta, Yhdysvalloista ja Vietnamista.

Charoen kannattaa suoraa tukea maanviljelijöille lannoitteiden, siementen ja muiden tarvikkeiden ostoon, jotta heidän kustannukset pienenevät ja heidän tulonsa lisääntyvät. He voivat sitten keskittyä laadun parantamiseen, mitä asuntolainajärjestelmä ei stimuloi, koska hallitus ostaa jokaisen viljan, kuten hallituspuolue Pheu Thai lupasi tuolloin - ja on edelleen, koska he ovat siellä kovamielisiä. . (Bangkokin posti, 20. tammikuuta 2014)