Uutisia Thaimaasta (mukaan lukien Bangkokin sulkeminen ja vaalit) – 18. helmikuuta 2014
"Pääministeri Yingluck ei saa mahdollisuutta työskennellä täällä; ei tässä elämässä eikä seuraavassa." Tämän sanoi toimintajohtaja Suthep Thaugsuban eilen johtaessaan tuhansia mielenosoittajia Pathumwanista muiden ryhmien ohella marssissa hallituksen taloon. Suthep haastoi CMPO:n johtajan Chalerm Yubamrungin ottamaan takaisin miehitetyn alueen mielenosoittajilta.
Mielenosoittajat ovat tukkineet jotkin etu- ja takasisäänkäynnit betonipaloilla, ei vain. Jokainen kuvaa tarkkaan katsova ja Thaimaan talonrakentamiseen perehtynyt näkee, että betonilaastia sekoitetaan isossa astiassa. Muut mielenosoittajat yhdistävät aidan betonielementtejä toisiinsa.
Piirityksen jälkeen Suthep palasi Pathumwaniin opetuslastensa kanssa jättäen useita mielenosoittajia vartioimaan paikkaa. Suthepin mukaan turvallisuutta vahvistaa kaksituhatta mielenosoittajaa joka aamu. Mielenosoittajat eivät mene hallitustalon alueelle, vaan jäävät sen ulkopuolelle. He uskovat, etteivät he riko hätämääräystä.
– "Ratkaiseva taistelu" Yingluckin hallitusta vastaan käydään keskiviikkona, Suthep ilmoitti eilen illalla Silomin toimintalavalla. Hän kehotti ihmisiä kaikkialla maassa tulemaan Bangkokiin ja syrjäyttämään pääministeri Yingluckin ja hänen hallituksensa suuressa mielenosoituksessa.
Keskiviikko valittiin, koska CMPO:n johtaja Chalerm Yubamrung sanoi, että pääministeri Yingluck muuttaa takaisin toimistoonsa hallitustaloon samana päivänä. Hän ei voinut mennä sinne kahteen viimeiseen kuukauteen. Keskiviikkona tapahtuu vielä enemmän: siviilituomioistuin ratkaisee hätäasetuksen lainvoimaisuuden ja viljelijät pitävät suuren mielenosoituksen sinä päivänä.
Suthep haastoi puheessaan entisen pääministerin Thaksinin palaamaan Thaimaahan ja taistelemaan häntä vastaan. 'Älä piiloudu kulissien taakse. Älä vain anna käskyjä Chalermille. Tule esiin. En halua vain taistella Chalermin kaltaisten orjienne kanssa."
Tänään PDRC vahvistaa saartoa hallituksen talon ympärillä, jotta Yingluck ei pääse sisään. Toinen ryhmä PDRC:n jäseniä pitää mielenosoituksen sisäministeriössä, joten myös tämä paikka pysyy mielenosoitusliikkeen käsissä eikä poliisi voi tyhjentää sitä.
– Mielenosoittajat saapuivat opetusministeriöön eilen ja vaativat henkilöstön lopettamista. Toiseksi korkein virkamiespomo Phanit Meesunthorn antoi henkilökunnalle luvan lähteä kotiin puolenpäivän aikaan. Raportissa ei kerrota, tekivätkö he niin. Sitten mielenosoittajat lähtivät.
– Kolmen valtion yksikön henkilökunta voi palata töihin Chaeng Wattanawegiin hallintokompleksiin. Protestijohtaja Luang Pu Buddha Issara on luvannut tämän. Palveluita on pyydetty ilmoittamaan nimensä, jotta protestiliikkeen vartijat voivat päästää heidät läpi ja pysäyttää muut.
Muita lievennyksiä: joitain kaistoja avataan liikenteelle ja Thailand Post Co:n puomi siirretään Big C:n ylikulkusillan alapuolelle, myös liikenteelle lisää tilaa varten. Itse ylikulkusilta pysyy suljettuna, koska rallipaikkaan on hyökätty ylikulkusilta.
Tänään munkki käy keskusteluja "tärkeiden ihmisten" kanssa keskustellakseen kriisin ratkaisuista. Kysyttäessä Issara sanoo, ettei usko poliisin käyttävän voimaa mielenosoituspaikkojen raivaamiseen. CMPO ilmoitti aiemmin julkaisevansa viisi sijaintia tällä viikolla.
vaalit
– Hallitus ja akateemikot ovat kehottaneet vaalilautakuntaa saattamaan helmikuun 2. päivän vaalit päätökseen 30 päivän kuluessa ja olemaan odottamatta 20. ja 27. huhtikuuta ennen uudelleenvaalien järjestämistä. Eilen kokouksessaan he pyysivät vaalilautakunnalta ehdotuksia siitä, miten vaaliprosessi voitaisiin viedä päätökseen. Verkkosivustolla ja sanomalehdellä mainitaan useita ehdotuksia, mutta jätän ne mainitsematta.
Vaalineuvoston komissaari Somchai Srisuthiyakorn piti kokousta hyödyllisenä ja sanoi, että vaalilautakunta käsittelee esille otetut 21 kohtaa. ”Tämä oli yksi parhaista ehdotuskokouksista, joita vaalilautakunnalla on ollut. Osallistujat tekivät ehdotuksia menneisyydestä väittelyn sijaan. Mutta ne ovat vain ehdotuksia, joita on tutkittava. Huomenna näemme, ovatko ne mahdollisia.
Tässä on kyse: 1 uudelleenvaalit Etelän 28 vaalipiirissä, joissa ei voitu äänestää piiriehdokkaita, 2 uudelleenvaalit tammikuun 26. päivän esivaaleissa suljetuissa äänestyspaikoissa ja 3 uudelleen- 2. helmikuuta pidetyt äänestyspaikkojen vaalit eivät avautuneet osittain siksi, että niitä ei voitu miehittää.
– Min Burin poliisi on pidättänyt miehen, joka sulki äänestyspaikan 26. tammikuuta (esivaalit). Kolmea muuta etsitään edelleen. Mies kieltäytyi antamasta lausuntoa; hän tekee sen vain oikeudessa.
Thung Songissa (Nakhon Si Thammarat) kaksi miestä ilmaisi itsensä. Heitä syytetään myös vaalien estämisestä. He saivat mielenosoittajat saartamaan postitoimiston, jotta äänestysurnia ja äänestyslippuja ei voitu jakaa. Tämä häiritsi vaalit Nakhon Si Thammaratissa, Trangissa, Krabissa ja Phatthalungissa.
Muita uutisia
-73-vuotias Bandhit Aniya on vapaa mies. Korkein oikeus on kumonnut 2 vuoden ja 8 kuukauden tuomion, jonka hän oli langettanut lese majeste -oikeudesta. Tuomioistuin noudattaa (alemman) rikostuomioistuimen näkemystä, jonka mukaan mies kärsii skitsofreniasta. Ihmisoikeusaktivistit pahoittelevat, ettei häntä ole vapautettu syytteestä.
Bandhit on kirjailija ja kääntäjä. Hän on julkaissut kirjoja, jotka kritisoivat Thaimaan jäykkää sosiaalista hierarkiaa. Hänet tuomittiin syyskuussa 2003 pitämän puheen ja hänen julkaisujensa perusteella ja vapautettiin takuita vastaan leikkauksen vuoksi 98 päivän säilöönoton jälkeen.
Kaksi lèse majestésta epäiltyä odottaa parhaillaan korkeimman oikeuden päätöstä.
– Kampanjat, jotka vastustivat Pak Munin padon rakentamista Ubon Ratchathaniin vuonna 1994, syyttävät poliisia siitä, että he yrittivät nostaa heidät epäoikeudenmukaisesti syytteeseen. Poliisi kutsui mielenosoituksia tuolloin johtaneet kyläläiset ilmoittautumaan Boontarikin asemalle. Saatuaan selville, että heitä syytetään maanpetoksesta, he päättivät olla menemättä ja menivät piiloon peläten joutuvansa pidätykseen.
Poliisin toiminta liittyy Thaimaan sähköntuotantoviranomaisen vuonna 2000 tekemään valitukseen, jossa kyläläisiä syytetään tukahduttamisesta. Poliisin mukaan heidän mielenosoituksensa olivat perustuslain vastaisia. Neljätoista pidätysmääräystä on edelleen voimassa ensi vuoden toukokuun 19. päivään. Neljä kyläläistä on nyt kuollut, yksi on vapautettu ja toinen on syytteeseen.
Pato on edelleen kiistanalainen. Kohonneet kyläläiset eivät ole koskaan saaneet korvauksia kärsimistään vahingoista, ja perustettaisiin paneeli, joka päättää avataanko padot, jotta kalat voivat siirtyä kutualueilleen. Asukkaat pelkäävät, ettei paneelia koskaan synny. Viestissä ei kerrota, avataanko patot kutukauden aikana.
– Wang Saphungin (Loei) kyläläiset ovat pyytäneet kansallista oikeusasiamiestä tutkimaan Thungkum Co.:n kultakaivoksen. He sanovat, että yritys on ns Sor Por Kor on ottanut käyttöön maata, joka on tarkoitettu maatalouskäyttöön. Oikeusasiamiehen tutkimuksen perusteella kyläläiset toivovat haastavansa luvan myöntäneet viranomaiset oikeuteen. Heidän mukaansa työ aiheuttaa vahinkoa ympäristölle.
Lääninoikeudessa on myös vireillä oikeusjuttu seitsemää kyläläistä vastaan, joita syytetään viime vuoden lokakuussa pääsystä rajoitusalueelle. Yrityksen mukaan he rakensivat muurin estääkseen pääsyn kaivokseen. Toinen tapaus koskee 33 kyläläistä.
Vuonna 2009 tehty tutkimus osoitti, että kyläläisten veressä on liian suuri pitoisuus raskasmetalleja; Myös vesi, maaperä ja pellot ovat raskasmetallien saastuttamia. Kansallinen ihmisoikeustoimikunta tutkii myös kaivoksen ympäristö- ja terveysvaikutuksia.
– Pariskunta onnistui säästämään kolmekymmentä ihmistä 66 miljoonaa bahtia myymällä heille halpoja iPhoneja ja iPadeja jälleenmyyntiin. Aluksi ne toimitettiin, mutta myöhemmin ei, vaikka niistä oli maksettu. Huijaus tapahtui viime vuoden elokuun ja viime kuun välisenä aikana. Kaksikko on nyt pidätetty.
www.dickvanderlugt.nl – Lähde: Bangkok Post
Yleisiä lyhenteitä
UDD: Demokratian rintama diktatuuria vastaan (punaiset paidat)
Capo: Rauhan ja järjestyksen hallintokeskus (ISA:n soveltamisesta vastaava elin)
CMPO: Rauhan ja järjestyksen ylläpitämiskeskus (poikkeustilasta vastaava elin, joka on ollut voimassa 22. tammikuuta)
ISA: Internal Security Act (hätälaki, joka antaa poliisille tietyt valtuudet; koskee kaikkialla Bangkokissa; vähemmän tiukka kuin hätäasetus)
DSI: Department of Special Investigation (Thai FBI)
PDRC: Kansan demokraattinen uudistuskomitea (johtime Suthep Thaugsuban, entinen oppositio demokraattien kansanedustaja)
NSPRT: Thaimaan uudistamista edistävien opiskelijoiden ja ihmisten verkosto (radikaali protestiryhmä)
Pefot: Kansan voima kukistaa thaksinismi (sama)
Toimituksellinen huomautus
Bangkok Breaking News -osio on peruutettu ja sitä jatketaan vain, jos siihen on syytä.
Bangkokin sulkeminen ja vaalit kuvissa ja äänessä:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/
Breaking News Poliisi pidätti PDRC:n johtajan Somkiat Pongpaibulin tänä aamuna. Oppositiopuolueen entinen kansanedustaja Somkiat pidätettiin Pan Fa Leelas -sillan luona, jossa CMPO yrittää raivata Ratchadamnoen Nok Roadia, joka on mielenosoittajien miehittämä. Myös kaksi muuta johtajaa on pidätetty.
Televisiokanava 11 on ollut suorassa lähetyksessä tänä aamuna kello 8 alkaen kuvien kanssa Valtiotalon tilanteesta. Poliisi pyysi mielenosoittajia Phitsanulok Roadilla Suan Mitsakawanin ja Chamai Maruchet -sillan välillä poistumaan.
Kampanjajohtaja Suthep Thaugsubanin johtamat mielenosoittajat ovat kokoontuneet hallituksen talon sisäänkäynnille 5.
Poliisin ja mielenosoittajien välillä tapahtui yhteenottoja.
Valtion öljy-yhtiö PTT Plc:n pääkonttorin piiritys Vibhavadi Rangsit -tiellä on päättynyt. Poliisi saapui paikalle puoli kuudelta ja löysi sieltä joukon naisia. Mielenosoittajat ovat vetäytyneet vapaaehtoisesti.
Energiaministeriössä pidätettiin sata mielenosoittajaa syytettynä hätäasetuksen rikkomisesta.
Varhain aamulla mielenosoittajat kaappasivat kaksi bussia. Niitä käytettiin estämään Tanaoweg. Se johtaa demokratian muistomerkille Ratchadamnoen Avenuella.
Katso valokuva-albumi tämän aamun tapahtumista http://www.bangkokpost.com/news/local/395662/police-clear-protesters-from-ptt-head-office-at-energy-ministry
onko tuo suhe tullut hulluksi tai jotain, kuinka monta kertaa hän on sanonut, että on D-päivä.
Ja onko tällä mitään tekemistä politiikan kanssa vai onko hän ristiriidassa Thaksinin kanssa
Antakaa hänen ja hänen puolueensa panostaa enemmän energiaa poliittiseen ohjelmaansa, jotta he voivat saada enemmän ääniä ja tulla valtaan.
Breaking News (täydennetty) Poliisi kuoli ja 44 ihmistä loukkaantui mielenosoittajien ja poliisin välisissä yhteenotoissa lähellä Phan Fah -siltaa. Loukkaantuneiden joukossa on kuusi poliisia, ulkomaalainen toimittaja ja mielenosoittajia.
Taistelut syttyivät, kun poliisi yritti valloittaa Dhamma-armeijan miehittämän paikan. Kun vähän ennen alkuiltapäivää kuului räjähdyksiä ja laukauksia, poliisi vetäytyi.
PDRC ihmettelee, miksi poliisi on turvautunut väkivaltaan käyttämällä kyynelkaasua ja aseita. Tämän seurauksena monet ihmiset ovat loukkaantuneet. Taistelupaikalta PDRC löysi kranaattivipuja, M16-luoteja ja kumiluoteja.
Poliisi kertoo löytäneensä kaksitoista räjähdettä, 22 jättimäistä sähinkäisyä, kyynelkaasukranaatin, neljä pussia nitraattijauhetta, köysiä solmuilla ja marmoria mielenosoituspaikalta lähellä energiaministeriötä. Muissa paikoissa löydettiin 26 panssaria ja 31 kypärää.
Breaking News Tänään pidätetty mielenosoitusjohtaja Somkiat Pongpaibul sanoo, että kolme tuntematonta miestä vapautti hänet. Somkiat pidätettiin Pan Fah Leelas -sillalla, kun poliisi raivasi Ratchadamnoen Avenuen. Hänet oli lukittu pidätysautoon. Hänen mukaansa poliisi kysyi myöhemmin, aikoiko hän paeta, ja kun Somkiat kielsi tämän, hän vapautti käsiraudat. Myöhemmin kolme miestä vapautti hänet, kun laukauksia ja räjähdyksiä kuului ja häntä vartioivat poliisit menivät suojaan. Somkiat juoksi sitten karkuun.
Suthepista tulee vähitellen karikatyyri itsestään. Toinen D-päivä, kuinka väsyttävää se on edelleen läsnä oleville mielenosoittajille. Ja leimaa Thaksinin seuraajat Thaksinin orjiksi. Riippumatta siitä, mitä mieltä olet Thaksinista, se kuvaa suuren osan väestöstä orjana ja tietämättömänä. Sillä tavalla saat ystäviä.
Ja jos Thaksin hyväksyy Suthepin haasteen tulla taistelemaan häntä vastaan (miten keksit sen poliittisesti vastuullisena henkilönä), luulen, että lyön vetoa Thaksinista siinä taistelussa. Muuten, vain siksi, että uskon, että Thaksinilla on enemmän mahdollisuuksia taistelussa. Joten painokkaasti en siksi, että olen Thaksinin "kannattaja", jos joku epäilee sitä!
Kaikkien seisokin kuukausien aikana (ja sitä ennen) Suthep ei ole vielä esittänyt yhtä konkreettista uudistusehdotusta. Ajattelen hitaasti yökynttilää, joka sammuu hitaasti.
Et todellakaan ystävysty lausumalla, joka leimaa suuren osan väestöstä orjaksi ja tietämättömäksi, mutta………………………………se on mielestäni oikein.
Esitä väestölle vielä yksi kuvitteellinen "Thaksin-makkara", ja valtaosa ihmisistä juoksee sen perässä kuin päätön kana jo moneen kertaan. Kuinka monta kertaa rouva Yingluck ja hänen klaaninsa ovat lykänneet viljelijöiden maksupäivää? Silti ylivoimainen enemmistö maatalousväestöstä tukee häntä edelleen. .
En ole Suthepin enkä "Thaksinin ja hänen kannattajiensa" fani, ja uskon, että niin kauan kuin valtaosa väestöstä tukee näitä klubeja useista lupauksista huolimatta yhä uudelleen ja uudelleen, mikään ei tule. lopulta muuttaa. Asean-aave tulee kuitenkin pian todeksi myös Thaimaassa ja minusta ainakin tuntuu epäilyttävältä, odottavatko muut jäsenet sellaisia "nauruteatterin" poliitikkoja. Thaimaan ja KAIKKI sen poliitikot joutuvat ensin muuttumaan, tai he missaavat varmasti talousbussin eteenpäin.
Ja jos niin tapahtuisi, tiedän jo, ketä hyvät naiset ja herrat poliitikot osoittavat todelliseksi syyllisiksi: ulkomaille, koska siellä ihmiset eivät ilmeisesti ymmärrä thaimaata.
Hei, saavun Bangkokin lentokentälle sunnuntaina, onko Koh San -tie edelleen käytettävissä?
Onko se edelleen miellyttävä turisteille vai onko se kuollut sukupuuttoon, koska turistit pysyvät poissa?
Olivatko siellä eilen. Ei siinä mitään ongelmaa. Miellyttävä!
Tue mitä kirjoitit, näin minä ajattelen siitä Suthep
Olen ulkomaalainen, enkä minulla ole yhteyttä Thaimaan politiikkaan, mutta seuraan sitä, mutta en halua.
Mutta hän näyttää minusta vain lapsenlapselta. Jos en saa haluamaani, alamme vain rynnätä.
Ja hän ei halua puhua.
Mielenosoittajat näyttävät voitokkaasti hylsyjä, joita löytyy sieltä täältä, mutta… poliisi ei kuitenkaan ampunut poliisia; He eivät sittenkään heittäneet sitä pommia. Ajattelen: anna heidän tehdä se, mutta näin ei koskaan voi olla ratkaisua. Mielestäni Suthep tavoittelee vain valtaa ja siten vaurautta, heillä ei ilmeisesti ole vielä tietoa demokratiasta. Hän kieltäytyy vaaleista, koska hän tietää, ettei hän voi voittaa, kyllä, se voi tapahtua uudelleen. Kun näen hänen puhuvan tuolla tavalla, en ymmärrä sitä, hän muistuttaa minua vakavasti eräästä henkilöstä, joka asui Saksassa juuri ennen toista maailmansotaa... Minulle Suthep on vastuussa kuolleista ja loukkaantuneista, mutta hän ei todennäköisesti häviä. nuku sen yli.
Mutta huomenna on taas D-päivä... taas mennään.