Uutisia Thaimaasta – 9. lokakuuta 2014

Thaimaasta voi helposti tulla alueen johtava kauppavaltio, kun ASEANin talousyhteisö astuu voimaan vuoden 2015 lopussa. Mutta yksityinen sektori ei voi tehdä tätä yksin, se tarvitsee valtion apua ja se saa sen.

Talousasioista vastaava varapääministeri Pridiyathorn Devakula oli eilen (vuosittaisen) Bangkok Post Foorumi "Talousuudistus: miten se saavutetaan?" optimistinen Thaimaan tulevaisuuden suhteen.

Mutta se ei tapahdu automaattisesti: verojärjestelmän on oltava kilpailukykyisempi verrattuna muihin ASEAN-maihin; thaimaalaisten yritysten maksamia kustannuksia on vähennettävä; on oltava parempia lakeja korruption torjumiseksi; logistiikkaa on parannettava, mukaan lukien uuden teollisuusalueen kehittäminen Andamaanienmerelle, verotuloja on lisättävä ja digitaalista taloutta kehitettävä.

Jälkimmäistä tarvitaan kaikilla aloilla: viestinnässä, lähetyksissä, sosiaalisessa vaihdossa, koulutuksessa, tuotesuunnittelussa, tuotepromootiossa, teollisuudessa, pankkitoiminnassa, hyväntekeväisyyslahjoituksissa ja jopa ostoksilla, Pridiyathorn sanoi. Monista maailman maista on jo tulossa digitaalitalouksia.

– Kolme Thaimaan ja kolme Myanmarin maakuntaa muuttuvat sisarprovinsseiksi. Pääministeri Prayutin tänään ja huomenna vierailulla Myanmarissa kuusi provinssin kuvernööriä allekirjoittivat kolme yhteisymmärryspöytäkirjaa, jotka säätelevät rajaprovinssien välistä tiiviimpää yhteistyötä. Thaimaassa tämä koskee Chiang Maia, Prachuap Khiri Khania ja Ranongia.

Asialistalla on myös tällä hetkellä Myanmarin ja Thaimaan yhteistyönä olevan Dawei-projektin kehittäminen, mutta Japanin on tarkoitus osallistua syvänmeren sataman, teollisuusalueen ja putkilinjan rakentamiseen Daweihin Myanmarissa. Thaimaan hallitus tukee vahvasti Japanin osallistumista, josta keskusteltiin viime viikolla Japanin ulkoministerin Thaimaan vierailulla.

Muita keskustelunaiheita ovat köyhyyden vähentäminen ja huumekauppa. Huomenna Prayut lentää Yangoniin, jossa hän tapaa thaimaalaisia ​​liikemiehiä.

– Lupaa ei ole vielä pyydetty eikä siksi myönnetä 21 metriä korkean kunnioitetun munkin Luang Por To -patsaan rakentamiseen Wat Rakang Kositaramiin, Fine Arts Departmentin (FDA) pääjohtaja sanoo.

Temppelin apotti haluaa pystyttää patsaan tallennettujen historiallisten raunioiden alueelle Chao Phraya -joen lähelle Suurta palatsia vastapäätä. Sijainti on myös osa muinaista Rattanakosin kaupunkia, jolla on tiukat rakennusmääräykset. Esimerkiksi rakennuksia ei saa rakentaa 45 metriä korkeammalle 16 metrin etäisyydelle joesta. Patsaalle on käytettävissä vain pieni tila.

Apotti väittää, että FAD antoi luvan. Rakentaminen alkaa kuukauden tai kahden kuluttua. Muualla maassa on jo patsaita Luang Por Tosta, joka oli Bangkokin temppelin kuudes apotti. Kustannusten arvioidaan olevan 100 miljoonaa bahtia; tämä summa olisi jo saatu uskovien, laivaston ja sisäministeriön lahjoitusten ansiosta.

Siamilaisten arkkitehtien yhdistyksellä on vastalauseita. Kuvasta tulee yksi silmätikku (kipeä) ja devalvoi temppelin. Se vahingoittaa historiallisen alueen esteettistä arvoa.

– Ministeri Rajata Rajatanavin (kansanterveys) alistuu kritiikille kaksoistehtävästään. Hän eroaa Mahidolin yliopiston rehtorin tehtävästä. Yliopiston valtuusto antoi Rajatan eiliseen asti valita. Muun muassa College of Musicin dekaani oli protestoinut kahta lippalakkia vastaan ​​pitämällä päänsä ympärillä metallilaatikkoa, joka viittaa thaimaalaisen sanonnan mukaan.

– Thaimaa voi vähentää kasvihuonekaasupäästöjä 2020 prosenttiin vuoteen 7 mennessä, jos hallitus sitoutuu siihen. Näin sanoo Sirindhorn International Institute of Technologyn energiaasiantuntija Bundit Limmeechokchai. Vähennys voidaan saavuttaa käyttämällä etanolia, biopolttoaineita ja parantamalla sähköntuotantoa.

Ilmastonmuutoksen yleissuunnitelmassa maa on sitoutunut vähentämään 7-20 prosenttia vuonna 2020. Vuonna 2020 25 prosenttia energiasta tulee olla vaihtoehtoisia energialähteitä. 7 prosentin vähennys ei ole ongelma, Bundit sanoo, mutta 20 prosenttia vaatii valtion apua lainvalvontaan, teknologiaan ja taloudelliseen tukeen.

– Saatat muistaa Bangkokin kunnan ja Yingluckin hallituksen välisen kiistan vesihuollosta vuoden 2011 suurten tulvien aikana. Kuvernööri Sukhumbhand Paribatra uskoo, että kunnalla pitäisi olla yksinoikeus ja siksi hän kannattaa tällä hetkellä hoidettujen patojen hoitoa. Kuninkaallisen kasteluosaston toimesta, siirrettävä kunnalle.

Sukhumbhand sanoi tämän eilen osittain uusitun kunnanvaltuuston ensimmäisessä kokouksessa. Valtuutettu Chotipon Janyou otti asian esille viime viikkojen rankkojen sateiden jälkeen, jotka vaikuttivat vakavasti joidenkin teiden liikenteeseen. Syyskuun 28. päivänä jotkin paikat kaupungissa tulvivat jo 15 minuutin kuluttua.

Chotipon ei halunnut syyttää kuntaa, mutta hän vetosi kuntaan ongelman ratkaisemiseksi ja kaupungin asukkaiden ilmoittamiseksi. Lähetä henkilökuntaa tulva-alueille ja anna heidän kuunnella asukkaita, hän sanoi.

Sukhumbhand sanoi, että Bangkokin viemärijärjestelmä on parantunut viimeisen viiden vuoden aikana. Kaupungin alueella olevia kanavia ja jokia ruopataan säännöllisesti. Pääteitä ei koskaan tulvi kolmea tuntia pidempään. Vuonna 2009 se oli kolmesta neljään päivää kahdella tiellä. Kolmen suuren vesitunnelin rakentaminen on edelleen toivelistalla.

– Mainitsin sen jo postauksessa Pranburi tulvii ranteitaan: Kuninkaallinen kasteluosasto sulkee hanan 30. huhtikuuta asti, ja maanviljelijät Keski-alueella kärsivät. Mutta ei ole muuta tapaa, koska neljä suurta vesisäiliötä sisältävät hyvin vähän vettä, eivät tarpeeksi kastelutarkoituksiin.

Toinen ja kolmas sato Ayuthayassa ovat siksi käytännössä mahdottomia. Suurilla riisipelloilla Chao Phrayan itäpuolella on jo vesipulaa: monilta Ayutthayan alueilta Pathum Thanin Rangsitiin.

– Kultaiset ajat koittaa Thaimaassa? Tehdäänkö korruptiota vastaan ​​jotain ja muuttuuko energiapolitiikka? Äskettäin nimitetyn NRC:n (National Reform Council) jäsenet ovat toiveikkaita, että he voivat "vaikuttaa asiaan". Lehti perustaa tämän johtopäätöksen viiden NRC:n jäsenen kanssa käytyihin keskusteluihin, mikä ei ole paha asia, koska sanomalehti lainaa usein vain yhtä lähdettä tai lähde puuttuu ja epäilen sanomalehden käyttävän lähteenä omaa peukaloaan.

NRC:ssä on 250 (nimitettyä) jäsentä, ja sen tehtävänä on laatia uudistusehdotuksia, joiden perusteella valiokunta voi kirjoittaa uuden perustuslain. Tällä hetkellä voimassa lyhyt väliaikainen perustuslaki.

– Taas huhut on kumottava. Hallituksen kerrotaan aikovan murskata paikallishallinnon elimet. Ei totta, varapääministeri Wissanu Kreangam sanoo. Mutta rakennetta on muutettava, hän sanoi eilen. Hän kuvaili huhuja slingiksi mudaksi. Näiden huhujen mukaan TAO:t (tambonin hallintoelin) katoaisivat ja PAO:t (provinssi) muuttuisivat maakunnallisiksi kaupunkialueiksi, joihin kuuluu kuntia. [Ymmärrätkö?]

Muutoksia voisi olla vielä tulossa, mutta jätän ne pois selvyyden vuoksi. Muutosten kannattajat näkevät paikallishallinnon elinten korruption lähteenä poliitikoille, jotka käyttävät niitä äänien hankkimiseen.

Wissanu sanoo, että LAO:iden hajottamista ei ole suunniteltu. Päinvastoin, valta siirtyy keskushallinnolta PAO:ille, TAO:ille, kunnille ja muille erityiset hallinnolliset vyöhykkeet.

Talousuutisia

Maailmanpankki odottaa Thaimaan talouden kasvavan enintään 1,5 prosenttia tänä vuonna. Syyllisiä ovat kotimaisten menojen ja viennin hidas elpyminen. Ne kasvavat tänä vuonna 0,3 ja 0,7 prosenttia.

Toisen vuosipuoliskon talouskasvun arvioidaan olevan 3 prosenttia vuositasolla, ja tärkeimmät veturit ovat vienti, julkiset investoinnit, kotimaiset menot ja yksityiset investoinnit.

Pankki odottaa 3,5 prosenttia ensi vuodelle, kun matkailu on elpynyt, julkiset menot ovat kasvaneet ja vienti on palannut normaaliksi. Ensi vuoden riskejä ovat maailmantalouden epävarmuus, erityisesti euroalueella, sekä kotimainen poliittinen epävarmuus.

Kaakkois-Aasian johtaja Ulrich Zachau selittää Thaimaan kilpailukyvyn heikkenemistä teknologisessa tuotannossa ja työvoimapotentiaalissa selityksenä viennin hitaalle elpymiselle. Hänen mukaansa nämä ovat rakenteellisia tekijöitä, jotka vaikuttavat vielä pitkään. Thaimaan vienti kasvaa, mutta hitaammin kuin muiden maiden vienti, kunnes Thaimaa löytää ratkaisun.

Hallitus ilmoitti hiljattain, että se haluaa pumpata talouteen 324,5 miljardia euroa tulevina kuukausina. Zachau pitää tervetulleena kertaluonteista tukea riisinviljelijöille. Hänen mukaansa tämä lisää bruttokansantuotetta 2014 prosenttia vuosina 2015-1,4. Muut ehdotetut menot lisäävät tänä vuonna 0,8 prosenttia ja ensi vuonna 1,5 prosenttia.

Maailmanpankki suosittelee, että Thaimaa kehittää neljää aluetta talouskasvun edistämiseksi: tavaraviennin tehostaminen, maaseutukoulutuksen ja -taitojen parantaminen, sosiaalisen eriarvoisuuden torjuminen verouudistusten, erityisesti kiinteistöverojen, avulla sekä intensiivisen energiankulutuksen vähentäminen. (Lähde: Bangkok Post, 7. lokakuuta 2014)

www.dickvanderlugt.nl – Lähde: Bangkok Post

Lisää uutisia osoitteessa:

Kotitalouksien velka jatkaa kasvuaan; deflaatio uhkaa
Pranburi tulvii ranteitaan