Uutisia Thaimaasta – 7. elokuuta 2013

jakaminen en mieltymys Verkkoviestien lähettäminen ei ole rikos, sanoo Thaimaan Netizen-verkoston johtaja Sarinee Achavanuntakal, mutta ministeri Anudith Nakornthap (ICT) ajattelee toisin.

Maanantaina hän varoitti sosiaalisen median käyttäjiä olemaan varovaisia ​​julkaisujen jakamisessa tai peukalossa, koska niitä voidaan pitää uhkana kansalliselle turvallisuudelle.

Anudihthin lausunto on vastaus neljän henkilön ilmoituksiin, jotka kutsuttiin kuulusteluihin, koska he levittivät viestejä mahdollisesta sotilasvallankaappauksesta ja kehottivat väestöä keräämään ruokaa. Jos heidät todetaan syyllisiksi, he voivat saada jopa 5 vuoden vankeusrangaistuksen tietokonerikoslain mukaan.

Sarinee kehottaa ministeriä määrittelemään selkeämmin, mitä hän tarkoittaa kansallista turvallisuutta vaarantavilla viesteillä. Nykyinen määritelmä on niin laaja, hän sanoo, että se rajoittaa sananvapautta.

Public Median akateemisen instituutin tutkija Time Chuastapanasiri uskoo, että kansalaisten pitäisi pystyä ilmaisemaan poliittisia näkemyksiään. jakaminen en mieltymys poliittisia viestejä ei pidä kieltää. "Se on normaalia käytöstä sosiaalisessa mediassa. […] Ihmiset voivat ilmaista mielipiteensä politiikasta, kunhan se ei vahingoita muiden ihmisten oikeuksia tai mainetta. Vain silloin, kun he levittävät kunniaa loukkaavaa tietoa, heitä tulee syyttää."

Hänen mukaansa raportti mahdollisesta vallankaappauksesta on yleistä etua koskeva asia. Se ei uhkaa kansallista turvallisuutta eikä riko tietokonerikoslakia.

Kuva: Oppositiodemokraatit pitivät eilen mielenosoituksen Uruphongin risteyksessä. Puolueen johtajat ovat lavalla. He kehottivat kannattajiaan protestoimaan armahdusehdotusta vastaan ​​tänään parlamentissa.

– Pattanin keskusmoskeijan imaami Yacob Raimaneen murhasta epäillyille neljälle on annettu pidätysmääräys. Epäillyt tunnistettiin CCTV-materiaalista Chabang Tikon torilta Muangissa (Pattani). Kuvissa näkyy, kuinka miehet nousivat moottoripyörästään ja ampuivat imaamin autoa kohti.

Yacobin kuolema on suuri shokki muslimiyhteisölle. Hän kannatti rauhanomaista vuoropuhelua, jonka tarkoituksena on lopettaa väkivalta alueella. Yacob pakeni salamurhayritykseltä kotinsa ulkopuolella vuonna 2010. Ampujat ohittivat sitten.

Justice for Peace -työryhmän puheenjohtaja Agkhana Neelapaijit on kehottanut kolmen eteläisen maakunnan uskonnollisia johtajia olemaan joutilaina, vaan vastustamaan väkivallan käyttöä. Heidän tulisi tuoda kantansa tunnetuksi ryhmistä, jotka käyttävät väkivaltaa ongelmien ratkaisemiseksi.

– Se ei voi tulla yllätyksenä: Bangkokin eteläisen rikostuomioistuimen päätös kuudesta siviilistä, jotka ammuttiin Wat Pathum Wanaramissa (Bangkok) 19. toukokuuta 2010. Heidät tappoivat sotilaat, jotka olivat ottaneet aseman BTS-radalla Siamin asemalla. Oikeus päättelee tämän sen perusteella, mistä suunnasta luodit tulivat.

Tuomioistuin ei löytänyt todisteita armeijan upseerien puolustuksen tueksi siitä, että neljä "mustissa ja sotilasunivormuissa pukeutunutta miestä" ampui sotilaita temppelistä. Ei ole materiaalia, joka tue väitettä. Oikeus ei myöskään löytänyt todisteita viranomaisten väitteen tueksi, että temppelissä pidettiin aseita.

Uhrit olivat turvautuneet temppeliin sen jälkeen, kun armeija alkoi raivata Ratchaprasongin risteystä, paikkaa, jossa punapaidat olivat miehittäneet viikkoja.

Yhden uhrin äiti on tyytyväinen tuomioon, mutta hänen mielestään yhteiskunnan tulisi silti vaatia todellisten syyllisten rankaisemista.

Tarit Pengdith, erikoistutkintaosaston (DSI, Thaimaan FBI) ​​johtaja, kertoo, että DSI:ssä olivat entinen pääministeri Abhisit ja Suthep Thaugsuban, joka oli silloinen hätätilanteen ratkaisukeskuksen johtaja (CRES, joka on vastuussa hätätilan ylläpitäminen).

Näistä kuolemista, eli siksi, että DSI on aiemmin laskuttanut molempia muiden kuolemantapauksista. Tuolloin CRES antoi armeijalle luvan ampua jännittäviä ammuksia, kun niitä hyökättiin. Armeijan upseereita ja sotilaita ei aseteta syytteeseen, koska he nauttivat rikosoikeudellisesta koskemattomuudesta, koska he noudattavat CRES:n määräyksiä.

– Viikko sitten katkennut letku, joka aiheutti öljyvuodon Rayongin rannikolla, on takavarikoinut Department of Special Investigation (DSI, Thai FBI). DSI:n johtajan Tarit Pengdithin mukaan katkos voi johtua työntekijöiden huolimattomuudesta. Tuo letku muodosti yhteyden kreikkalaisen säiliöaluksen ja poijun välille. Öljyä pumpattiin aluksesta putken kautta Map Ta Phutin teollisuusalueelle.

DSI pitää mahdollisena, että putkistoa ei ole tarkastettu ennen käyttöä. Hän ottaa huomioon myös sen mahdollisuuden, että työntekijä sulki varoventtiilit liian myöhään vuodon tapahtumisen jälkeen. Tai että tankkeri oli ankkuroitu liian kauas poijusta. DSI tekee lopullisen ratkaisun huomenna käytyään keskusteluja 14 (!) vuotoa käsittelevän palvelun kanssa.

Jotkut tutkijat, mukaan lukien Kasetsartin yliopiston merenkulkuasiantuntija Thorn Thamrongnawasawat, uskovat, että hallitus avaa nyt puhdistetun rannan turisteille liian nopeasti. Thornin mukaan meriympäristön tilasta tarvitaan lisää tietoa. Yliopiston tiimin mukaan se on matalan veden koralli koralli koralli öljy vaikutti ja osa on jo kuollut. [Tämä lausunto on ristiriidassa meri- ja rannikkoresurssien osaston johtajan lausunnon kanssa, jonka mukaan koralliriutat eivät ole vaikuttaneet. Katso uutiset Thaimaasta maanantaina.]

– Hallitus käynnistää pilottihankkeen, jossa tällä hetkellä riisinviljelyyn käytetty miljoona rai muutetaan sokeriruokopelloiksi. Nämä ovat riisipellot, jotka sijaitsevat sokeritehtaiden läheisyydessä. Thai Industries Federationin mukaan Aseanissa sokerilla on suuri kysyntä.

Sokeriruo'on viljely maksaa 10.000 12.000-18 15.000 bahtia per rai. Sokeriruoko voidaan korjata 800 kuukauden kuluttua. Viljelijät voivat ansaita XNUMX XNUMX bahtia raita kohden, kun riisin XNUMX bahtia. Valtio tukee pilottia lainojen korkojen maksulla.

– Food and Drug Administration (FDA) on pyytänyt vauvanmaitotuotteiden maahantuojia toimittamaan tietoja tuotteistaan. FDA haluaa tiukentaa turvallisuusstandardeja sen jälkeen, kun uusiseelantilaisen Fonterran tuotteista on löydetty bakteereja, jotka voivat aiheuttaa botulismia. Suurin osa tuotteista on nyt poistanut Thaimaan hyllyiltä maahantuoja Dumexin toimesta. Vauvanmaitotuotteiden tuontikieltoa ei vielä ole, FDA sanoo. Botulismi voi johtaa kasvolihasten ja raajojen halvaantumiseen ja vaikeissa tapauksissa hengitysvaikeuksiin.

– Kalastusalan ulkomaalaiset työntekijät eivät enää saa työlupaa, jos työnantaja ei tee heidän kanssaan työsopimusta. Toimenpiteen tavoitteena on lopettaa ihmiskauppa. Sopimukseen tulee sisältyä tiedot palkasta, työajasta, majoituksesta, hyvinvointipalveluista ja niin edelleen. Työsuojelu- ja hyvinvointiosasto on laatinut mallisopimuksen yhteistyössä ILO:n kanssa.

– Uttaraditin asukkaat valittavat tambon Thasaossa jalohaikaraiden levittämästä hajusta. Noin 10.000 XNUMX lintua on asunut siellä kolmen kuukauden ajan. Asukkaat ovat huolissaan myös lintujen ulosteiden aiheuttamasta vesien saastumisesta. Pormestarin mukaan linnut tulivat armeijaleirin läheltä, mutta ne ajettiin pois. Lintuja yritetään ajaa takaa uudesta elinympäristöstään soihduilla ja palavilla renkailla. Väkiluku olisi jo pienempi.

– Kymmenessä etelän maakunnassa on odotettavissa ankaraa säätä seuraavien neljän päivän aikana tunnetuine riskeineen: maanvyörymiä ja tulvia. Pienet veneet eivät saa purjehtia ulos.

Talousuutisia

– Thaimaan talous on vahva, mutta kun poliittiset levottomuudet ja maailmantalouden horjuminen jatkuvat liian kauan, se vaikuttaa siihen väistämättä. Näin sanoo Thaimaan keskuspankin pääjohtaja Prasarn Trairatvorakul.

"Kaikkien asianosaisten tulisi ajatella maata. Meidän on työskenneltävä yhdessä löytääksemme ratkaisuja maalle, sillä edessä on monia haasteita. Poliittinen tilanne liittyy läheisesti kotimaisiin kuluihin. Kun poliittinen kuilu levenee, kuluttajien luottamus iskee ja ostovoima heikkenee, Prasarn sanoi.

Talous on nyt hyvässä kunnossa, sanoo Prasarn ja viittaa kauppataseeseen, valuuttavarantoon ja rahoituslaitosten vakauteen, sillä ne ovat kattaneet yli 100 prosenttia järjestämättömien lainojen nykyarvosta. Keskimäärin järjestämättömien lainojen osuus koko toimialasta on 2 prosenttia, ja BIS (Bank for International Settlements) -suhde on 15,7 prosenttia, mikä on huomattavasti enemmän kuin vaadittu 8,5 prosenttia. [Ei aavistustakaan mitä tämä tarkoittaa.]

Prasarn sanoo, että vahvan talouden ansiosta kotitalouksien suuri velka ei ole vielä ongelma, mutta talouden heikkeneessä velkaantuminen tulee ongelmaksi. Siksi hän varoittaa yrityksiä varovaisuuteen ja rahoituslaitosten tulisi arvioida asuntolainahakemuksia, henkilölainahakemuksia ja luottoostoja tiukemmin.

Valtiovarainministeriön pysyvä sihteeri Areepong Bhoocha-oom on huomattavasti optimistisempi. Poliittisista ongelmista huolimatta talous on kasvanut ja hän uskoo, että se jatkaa kasvuaan.

Thaimaan teollisuuden liitto on ollut huolissaan poliittisista levottomuuksista huhtikuusta lähtien. "Haluaisin kaikkien osapuolten auttavan luomaan ulkomaisia ​​investointeja suotuisan ilmapiirin", sanoi puheenjohtaja Payungsak Chartsutthipol. "Koska jos olemme liian hitaita, muut Asean-maat saavat etua."

– Lisää Bank of Thailand. Pankki on pyytänyt liikepankkeja luomaan lisävarantoa maailmantalouden epävarman tilanteen ja velkaantuneiden tulevien maksuongelmien vuoksi. Nämä varat voivat toimia puskurina, jos pankille aiheutuu suuria taloudellisia tappioita. Lisävaraukset antavat luottoluokituslaitoksille myös positiivisemman kuvan thaimaalaisista pankeista.

Pankit ovat jo vuoden ensimmäisellä puoliskolla luoneet lisävarantoja parantaakseen rahoitusasemaansa. Nämä varaukset johtivat nettotuloksen laskuun. Esimerkiksi Krungthai Bank teki 3 miljardin bahtin varauksen ja nosti kokonaisvarannon 5,77 miljardiin bahtiin. Luottotappioiden kattavuusaste nousi näin ollen 92,73:sta 104,36 prosenttiin.

Pankkilainat kasvoivat toisella neljänneksellä 12,8 prosenttia vuodentakaisesta; Pankit tekivät vuoden ensimmäisellä puoliskolla noin 98 miljardia bahtia voittoa. Järjestämättömät lainat ovat 2,2 prosenttia lainan kokonaismäärästä.

Lisäksi liikepankit ovat edelleen taloudellisesti vahvoja. Niin kutsuttu vakavaraisuussuhdetta on korkea, 15,9 prosenttia, mikä on huomattavasti enemmän kuin vaatimus 8,5 prosenttia.

– Öljy- ja kaasuyhtiö PTT Oyj parantaa öljynkuljetusverkostoaan ja laitteistojaan. "Haluamme varmistaa, että yrityksillämme ei koskaan tapahdu tällaisia ​​onnettomuuksia", sanoi hallituksen puheenjohtaja Parnpree Bahiddhanukara Rayongin rannikolla viikko sitten tapahtuneen öljyvuodon jälkeen. Kaikkien yritysten ja tytäryhtiöiden sekä ulkomailla että Thaimaassa tulisi parantaa turvallisuusstandardejaan. Lauantaina katkennut letku vaihdetaan.

"Tärkein opetus, joka PTTGC:n on opittava tästä onnettomuudesta, on riskienhallinta. Tästä lähtien kaikessa toiminnassamme otetaan käyttöön erityismenettelyjä. PTT:tä ja PTTGC:tä on ohjeistettu kehittämään yhdessä toimenpiteitä, jotka tekevät Sametista yhden tulevaisuuden puhtaimmista saarista.

Koh Sametin puhdistusoperaatio on lähes valmis ja korvaukset on jo maksettu. Tällä viikolla yritys toivoo saavansa ne päätökseen ja tuhoalueiden ympäristön kunnostaminen alkaa pian.

– Bangkok tuntee katastrofit, mutta kun niiden vakavuus kasvaa, kaupungin kyky torjua niitä tehokkaasti heikkenee, sanoi Chulalongkornin yliopiston kaupunki- ja aluesuunnittelun apulaisprofessori Apiwat Ratanawaraha. Hän mainitsee esimerkkinä vuoden 2011 tulvat. Tuo katastrofi osoitti selvästi, että kaupungilla ei ole kattavaa suunnitelmaa ja myös kestävyyttä suurkatastrofien selvittämiseksi.

Kahdella kaupungilla menee paremmin, Apiwat sanoo. Rockfeller-säätiön rahoittaman Asian Cities Climate Change Resilience Network -verkoston avulla molemmat kaupungit ovat käynnistäneet hankkeita lievittääkseen katastrofien aiheuttamaa järkytystä ja rasitusta.

Chiang Raissa Kok-jokea kunnostetaan niin, että se pystyy keräämään ylimääräisen veden sadekauden aikana ja varastoimaan vettä kuivan kauden aikana. Resilience Learning Center toimii julkisena arkistona ja suojana katastrofin aikana.

Hat Yai yrittää vähentää yritysten taloudellisia kustannuksia varoitusjärjestelmän ja julkisen tiedon avulla.

Rockefeller Foundationin 100 Resilient Cities Centennial Challenge -haaste pyrkii auttamaan osallistuvia kaupunkeja "epäonnistamaan pehmeämmin" ja toipumaan nopeammin tapauksen jälkeen. Kaupungeilla on 23. syyskuuta mennessä ilmoittautua haasteeseen.

– Phuketin lentokentän uuden väliaikaisen terminaalin pitäisi olla käytössä joulukuun loppuun mennessä. Terminaalia käytetään kansainvälisiin tilauslentoihin. Saapuvat matkustajat kuljetetaan bussilla pääterminaaliin passintarkastusta ja turvatarkastuksia varten. Lähtöselvityspisteitä on kymmenen. Pääterminaalin laajennuksen pitäisi valmistua vuoden 2015 puoliväliin mennessä. Lentoaseman odotetaan käsittelevän tänä vuonna 10,5 miljoonaa matkustajaa, kun taas nykyinen terminaali on suunniteltu käsittelemään 6,5 miljoonaa matkustajaa. Pääterminaalin laajennus nostaa kapasiteetin 12,5 miljoonaan matkustajaan.

www.dickvanderlugt.nl – Lähde: Bangkok Post