Uutisia Thaimaasta – 4

Hallitus ei ole vieläkään esittänyt tarjousta, joka vetoaa etelän ja idän kuministuttajiin.

Eilen tuhannet istutuskoneet tukkivat joitain teitä Nakhon Si Thammaratissa, Rayongissa, Surat Thanissa ja Patthalungissa. Tänään hallituksen edustaja lentää Nakhon Si Thammaratiin konsultaatiota varten. Surat Thanin ja Krabin lentokenttien turvallisuutta on tehostettu niiden miehittämisuhan jälkeen.

Ministeri Kittiratt Na-Ranong kieltäytyi eilen matkustamasta etelään. Hän sanoi olevansa valmis neuvottelemaan mielenosoittajien kanssa, mutta hänen saapumisensa aiheuttaisi ongelmia viranomaisille, joiden tehtävänä on suojella häntä. Hän kiisti olevansa laiska tai pelännyt joutuvansa tapetuksi, jos hän ei matkusta maanviljelijöiden luo.

Hallitus antoi eilen illalla pääministerin apulaispääsihteerin tehtäväksi neuvotella. Sen piti tapahtua tänä aamuna Nakhon Si Thammaratissa.

Hallitus on luvannut maanviljelijöille 1.260 10 bahtin suuruisen tuen per rai, joka maksetaan Maatalous- ja maatalousosuuspankin kautta, enintään 101 raila. Maanviljelijät vaativat kumilevyille takuuhintaa 120-XNUMX bahtia. Pohjois- ja Keskitasangon maanviljelijät näyttävät hyväksyvän hallituksen tarjouksen.

– Tästä päivästä alkaen oluen, viinin ja väkevien alkoholijuomien valmistevero nousee. Vero- ja Tullihallinto valvoo tiukasti alkoholin salakuljetusta ja kauppiaiden hamstrausta. Valmisteveron korotuksen seurauksena pullo olutta tulee 3-7 bahtia kalliimmaksi. Väkevien alkoholijuomien hinta nousee 7-15 prosenttia alkoholiprosentista riippuen. Valtiovarainministeriö tiedottaa tänään uudesta valmisteveron laskentamenetelmästä.

Valtiovarainministeri Kittiratt Na-Ranongin mukaan uudet valmisteverot eivät ole suuri ongelma. Hänen mukaansa tavoitteena ei ole valtion tulojen lisääminen, vaan juomisen vähentäminen. "Tärkeämpää on, että toivomme vähentävämme alkoholin kulutusta buddhalaisen paaston aikana."

– Ongelmia 'Easy Pass' -kortissa, jota voidaan käyttää maksullisilla teillä. Järjestelmä veloittaa joskus liian vähän ja joskus liikaa rahaa ja joskus kortti kieltäytyy kokonaan.

Ministeri Chadchart Sittipunt (liikenne) on määrännyt Thaimaan Expressway Authorityn lopettamaan ongelmat kuukauden kuluessa, muuten johtajat pyörivät johdon keskuudessa. Korttia käyttää 700.000 20.000 autoilijaa. 30.000 XNUMX–XNUMX XNUMX korttia hylätään, vaikka niillä on luottoa.

– Armeijan komentaja Prayuth Chan-ocha on täysin samaa mieltä Britannian entisen pääministerin Tony Blairin ehdotuksista, jotka hän teki maanantaina sovintofoorumissa. ”Sovitus ei tarkoita, että ihmisten pitäisi unohtaa menneisyys. Useimmat ihmiset eivät koskaan unohda poliittisessa väkivallassa kuolleiden läheistensä menetystä. Mutta todellinen sovinto voi tapahtua vain, jos kaikki osapuolet ovat halukkaita työskentelemään yhdessä. Ensin on raivattava esteet ja sitten kaikki osapuolet ovat valmiita osallistumaan yhtenäisyysprosessiin ilman, että sitä tarvitsee kerjätä.

Blair mainitsi puheessaan viisi periaatetta, jotka voivat johtaa kansalliseen yhtenäisyyteen. Hallitus päätti eilen ottaa sen haltuunsa. Osittain:

• Mahdollisuudet tulisi jakaa kaikille, ei muutamille valituille.
• Menneisyyttä tulee tarkastella rehellisesti, mutta ei tuomita.
• Tulevien yksikkösuunnitelmien tulee sisältää kaikkien ristiriitaisten osapuolten panos.
• Sovittelu syntyy vain todellisesta demokratiasta, jossa vähemmistöä ei syrjitä.
• Hallinnan tulee olla tehokasta.

Oppositiojohtaja Abhisitin mukaan hallituksen sovintopolitiikkaa haittaavat entisen pääministerin Thaksinin asettamat rajoitukset ja punapaidat. Näiden rajoitusten vuoksi hallitus ei pysty mukauttamaan sovintopolitiikkaansa kaikille osapuolille yhteisen nimittäjän löytämiseksi, Abhisit sanoi.

– Oppositiodemokraatit ovat pyytäneet Green Politics -ryhmän avuksi kansallisen uudistusneuvoston muodostamiseen hallituksen uudistuskokouksen rinnalle. Demokraatit kieltäytyvät osallistumasta kokoukseen, koska heidän mielestään armahdusehdotukset pitäisi ensin poistaa pöydältä.

Vihreän politiikan koordinaattori Suriyasai Katasila kertoo jo keskusteleneensa oman uudistusneuvoston muodostamisesta lähes viidenkymmenen kansalaisryhmien edustajan kanssa. Lähtölaukaus annetaan 15. syyskuuta. Suriyasain mukaan uudistuksen ei pitäisi olla yksinomaan poliitikkojen ja eliittien asia; myös väestöllä on oltava sanansa.

Demokraatit keskustelevat huomenna ja perjantaina kahdentoista Thaksinin vastaisen ryhmän kanssa siitä, kuinka parhaiten taistella armahdusehdotusta vastaan, joka on parhaillaan parlamentin käsittelyssä. Näihin ryhmiin kuuluvat buddhalainen lahko Santi Asoke, PAD (keltaiset paidat), kansanarmeija Thaksinin hallintoa vastaan ​​(joka piti aiemmin mielenosoituksen Lumpini-puistossa eikä pystynyt saamaan tarpeeksi ihmisiä liikkeelle), moniväristen paitojen ryhmä, V for Thaimaa (valkoiset naamarit), Green Politics Group ja Thai Spring.

– Senaatti hyväksyi vuoden 2014 budjetin eilen kaksipäiväisen keskustelun jälkeen. Senaattori Phichet Sinthornpipitin mukaan ministeriöiden menojen tehokkuutta ei ole vielä yritetty määrittää. Hän kehotti budjettivaliokuntaa parantamaan nykyistä järjestelmää.

Senaattori Pornpen Boonyarattapan haluaa hallitukselta strategian maan inhimillisten voimavarojen kestävää kehittämistä varten. Pornpen on huolissaan siitä, että 50 prosentilla thaimaalaisista lapsista älykkyysosamäärä on alle 100. Hän muistutti myös, että Thaimaassa on Aasian korkein teini-ikäisten raskausluku. "Tämä ongelma vahingoittaa tulevien sukupolvien lasten kasvatusta ja elämänlaatua."

– Kiina ostaa kumia Thaimaasta ja kiinalaiset sijoittajat ovat kiinnostuneita rakentamaan sinne kumitehtaita. Tällä viestillä pääministeri Yingluck on palannut Kiinasta, jossa hän osallistui XNUMX. China-Asean Expoon. Molemmat maat muodostavat myös yhteisen paneelin, joka käsittelee maataloustuotteiden kauppaa.

Ensi viikolla Yingluck lentää Geneveen, jossa hän on ensimmäinen Thaimaan johtaja, joka puhuu YK:n ihmisoikeusneuvostolle. Thaimaa toimi neuvoston puheenjohtajana vuosina 2010 ja 2011 ja valittiin jäseneksi kaudelle 2010-2013. Se on hakenut toista toimikautta 2015–2017.

Geneven-vierailullaan Yingluck lobbaa Thaimaan turvallisuusneuvoston jäsenyyttä ei-pysyvänä jäsenenä. Tähän mennessä se on saanut 60 YK:n 193 jäsenvaltiosta tuen. Myös ASEan tukee Thaimaan pyyntöä. Turvallisuusneuvoston ehdokkuuden avajaispuhe pidettiin viime kuussa. Thaimaa oli jo ei-pysyvä jäsen vuosina 1985-1983.

– Thaimaassa syntynyt Yhdysvaltain kongressin jäsen Ladda Tammy Duckworth Illinoisin osavaltiosta kehottaa hallitusta työskentelemään tiiviimmin Washingtonin kanssa ihmiskaupan torjunnassa. Hän sanoi tämän eilen kahdeksanpäiväisen Thaimaan-vierailunsa viimeisenä. Thaimaa on Yhdistyneen kuningaskunnan ns. Tier-2-listalla neljättä vuotta peräkkäin Henkilökauppa raportin, mikä tarkoittaa, että maa tekee liian vähän ihmiskauppaa vastaan.

– Maailman talousfoorumi (WEF) arvioi Thaimaan koulutuksen kahdeksasta Aasian maasta huonoimmaksi. Tämä käy ilmi siitä Maailmanlaajuinen kilpailukykyraportti 2012-2013. Raportti laaditaan vuosittain Davosissa liikemiesten, hallitusten ja kansalaisryhmien kokouksessa. Singapore, Malesia ja Brunei ovat listan kärjessä, kun taas Kambodža ja Vietnam ovat kuudentena ja seitsemäntenä. Myanmaria ja Laosia ei ole arvioitu.

Siinä näkyy myös koulutuksen huono laatu Kansainvälisen opiskelijoiden arviointiohjelma (Pisa), jossa thaimaalaiset opiskelijat tekivät huonot pisteet vuonna 2012.

Ministeri Chaturon Chaisaeng (koulutus) on kehottanut virkamiehiään tutkimaan WEF:n raporttia.

– Ministeri Pradit Sintawanarong (kansanterveys) vastaanotti eilen Sri Lankassa Maailman terveysjärjestön WHO:n palkinnon tupakoinnin vastaisesta taistelusta. Hän saa palkinnon, koska tupakka-askien varoitusta on tarkoitus lisätä 55 prosentista 85 prosenttiin.

– 4-vuotias jättiläispanda Lin Ping lähtee vuodeksi Kiinaan etsimään urosta. Valmistautuessaan hän saa nyt syödä vain kiinalaista bambua, joka on hänen pääruokansa siellä. Kun Lin Ping löytää kumppanin, molemmat palaavat Thaimaahan, jossa he viipyvät 15 vuotta. Lin Ping on suuri yleisön miellyttäjä Chiang Main eläintarhassa.

– Sylkeminen, alkoholi, röyhkeät teot, ruma kielenkäyttö, tupakointi, käden tai käsivarren työntäminen ulos ikkunasta: se kaikki kielletään pian julkisissa busseissa. Linja-autojen matkustajilta vaaditaan turvavyön käyttö. Uudet säännöt astuvat voimaan 30 päivän kuluttua julkaisusta Royal Gazette voimassa.

– Kolmen ruotsalaisen Gripen-hävittäjän toimitus viivästyi päivällä, koska yhteen lentokoneeseen osui salama matkalla Thaimaahan ja siipi vaurioitui lievästi. Ilmavoimat ostivat kaksitoista Gripeniä; kolmen viimeisen olisi pitänyt saapua eilen. Kone laskeutui lentokentälle Intiassa. Heidän piti saapua Surat Thaniin tänä aamuna.

Kommentoi

– Kolmen ulkomaisen puhujan epäilemättä hyödyllisin panos sovintofoorumilla maanantaina oli Priscilla Hayner Humanitaarisen vuoropuhelun keskuksesta, kirjoittaa. Bangkok Julkaise hänen pääkirjoituksessaan tiistaina. Hän ei pitänyt teoreettista puhetta tai puhunut muiden maiden ongelmista, mutta hän käsitteli Thaimaan nykyistä sovinnon ydintä, hallituksen ehdottamaa armahduslakia. Hän sanoi kaksi tärkeää asiaa siitä.

Mikään laki ei voi panna täytäntöön tai taata sovintoa. Päinvastoin, laki voi laajentaa jakolinjoja. Hänen toinen huomautuksensa oli, että ajatus armahduslain käyttämisestä väkivallan lopettamiseen – ”unohtoon perustuva sovinto” – on väärä maalle ja eräänlainen rikos uhreja kohtaan.

Hayner mainitsi Etelä-Afrikan ja Itä-Timorin kahdeksi maaksi, jotka ovat hyväksyneet sen, että niiden on työskenneltävä sovinnon eteen pitkän ajan kuluessa. Hayner sanoi, että sovinnon on tapahduttava välittömästi, mutta sitä ei voida kiirehtiä.

Talousuutisia

– Hyviä uutisia, sillä nestekaasun ja sähkön hinta ja tietulli nousivat sunnuntaina. Inflaatio hidastui elokuussa kahdeksatta kuukautta peräkkäin ja saavutti alimmansa 45 kuukauteen. 450 kulutustuotteen perusteella vuotuinen inflaatio oli 1,59 prosenttia, kun se heinäkuussa oli 2 prosenttia; 2,25 prosenttia kesäkuussa; 2,3 prosenttia toukokuussa ja 2,4 prosenttia huhtikuussa.

SCB Economic Intelligence Centerin ekonomisti Phacharaphot Nuntramas ei ole yllättynyt alhaisemmasta inflaatiosta, koska polttoaineiden hinnat ovat vakaat. Maltillinen inflaatio voi myös olla merkki kotitalouksien kysynnän laskusta. Phacharaphot ei usko, että Thaimaassa on deflaatiovaara, vaikka inflaatio kiihtyy hitaasti. Öljyn hinta saattaa nousta syyskuussa Yhdysvaltojen mahdollisen Syyriaan kohdistuvan hyökkäyksen vuoksi, mikä saa inflaation jälleen nousemaan.

Kauppaministeriön kansliapäällikkö Vatchari Vimooktayon kutsuu nykyisiä hinnankorotuksia marginaaliseksi. Sisäkauppaosasto seuraa tarkasti hintoja. Se on pyytänyt valmistajia olemaan nostamatta hintoja loppuvuoden aikana. Hän kutsuu ihmisten kokemaa elinkustannusten nousua vain "tunteeksi".

Lisäksi hintarintamalla voidaan raportoida, että tuontitavaroiden hinta saattaa nousta, koska bahti on tällä hetkellä heikko.

– Flight 001, amerikkalainen matkailutarvikkeiden erikoisliike, on avannut ensimmäisen myymälänsä Thaimaassa Siam Discovery Centerissä. Yrityksen perustajat olivat tulleet Bangkokiin erityisesti tätä tilaisuutta varten.

Yhtiö haluaa levittää siipiään Aasiassa, koska matkustajien määrä kasvaa jatkuvasti. Thaimaa on kahdeksas Aasian maa, jossa Flight 001 -tuotteita myydään. Thaimaan ensimmäinen myymälä on kooltaan 80 neliömetriä ja myy 1.000 190 tuotetta 10.000 - XNUMX XNUMX bahtin välillä.

– Thai AirAsia aloittaa 28. lokakuuta kahdella päivittäisellä lennolla Khon Kaeniin. Halpalentoyhtiö on jo kahdesti turhaan yrittänyt lisätä Khon Kaenin aluelennoilleen. Ohjaaja Tassapon Bijleveld uskoo, että se toimii nyt, koska ihmiset tuntevat Internetin kirjat ja kampanjahinnat.

Don Mueangista TAA lentää myös Nakhon Phanomiin, Udon Thaniin ja Ubon Ratchataniin. Muita alueellisia lentoja muiden kaupunkien kuin Bangkokin välillä lisätään jatkossa. TAA lentää jo Phuketin ja Udon Thanin välillä. Hartebreaker Nadech Kugimiya (22) on TAA:n uusi brändilähettiläs. Hän on (sattumalta?) Khon Kaenista.

– Signaalihäiriöt aiheuttavat joidenkin kanavien TV-kuvan pilaantuvan lumesta. PSI Holdingsia, Infosatia tai Dynasatia käyttävät katsojat eivät voi enää vastaanottaa kaikkia kanavia. Monet tv-kanavat siirtyivät Thaicom 6:stä Thaicom 5:een Thaicom 6 -satelliitin laukaisun jälkeen. Häiriöt vääristävät kuvaa. Watchdog NBTC:tä on pyydetty välittämään Thaicom Plc:n ja CAT Telecomin välillä teknisten ongelmien ratkaisemiseksi.

www.dickvanderlugt.nl – Lähde: Bangkok Post