Uutisia Thaimaasta – 16. heinäkuuta 2013
Chulalongkorn University, Thaimaan vanhin ja arvostetuin yliopisto, pyysi eilen anteeksi kuvataiteen tiedekunnan ensimmäisen vuoden opiskelijoiden luomien sarjakuvahahmojen joukossa maalattua Adolf Hitleriä.
Tiedekunnan dekaani Supakorn Dispanin mukaan opiskelijat halusivat maalauksen ilmaisevan, että erilaiset supersankarit haluavat suojella maailmaa ja että on sekä hyviä että pahoja ihmisiä. Maalaus, joka tehtiin valmistujaisjuhlien yhteydessä 11. ja 12. heinäkuuta, on nyt poistettu. Katso lisää julkaisusta 'Thaimaassa supersankarina kuvattu Hitler saa vihaisia reaktioita(15. heinäkuuta).
– Department of Special Investigation (DSI, Thaimaan FBI) hakee pidätysmääräystä kiistanalaiselle "suihkukonemunkille" Wirapol Sukpholille. Pidätysmääräyksessä mainitaan kaksi rikosta: petos lahjoitusten saamiseksi Smaragdibuddhan jäljennöksen rakentamiseen ja seksi alaikäisen kanssa. Kun tuomioistuin antaa pidätysmääräyksen, DSI pyytää hänen luovuttamistaan ja passin peruuttamista. Munkin kerrotaan oleskelevan Yhdysvalloissa.
Huumausainevalvontaviraston (ONCB) neuvonantajan Narong Rattananukulin mukaan Wirapolin 2 pankkitilillä on edelleen 3-41 miljoonaa bahtia. Aiemmin liikevaihto oli 200-300 miljoonaa bahtia päivässä. ONCB ja rahanpesun torjuntavirasto yrittävät nopeasti jäljittää kadonneet rahat.
- Älä ammu sanansaattajaa ei näytä koskevan pääministeri Yingluckia. Tiedotusvälineiden tulee tarkistaa raportit pakatun riisin mahdollisesta kemiallisesta saastumisesta ennen niiden julkaisemista. Koska Thaimaan riisin tarjonnan uskottavuus on vaakalaudalla, hän varoittaa.
"Olemme huolissamme siitä, että nämä vahvistamattomat tiedot aiheuttavat paniikkia väestössä ja epäluottamusta hallituksen kykyyn varmistaa elintarviketurvallisuus", pääministeri sanoi eilen. Yingluck vastasi raportteihin, joista useimmat ovat verkossa, että pakattu riisi on saastunut tuholaisten tappamiseen käytetyillä kemikaaleilla.
"Kaikki riisi ei ole saastunutta. Ongelma voi olla, mutta se ei tarkoita, että se vaikuttaa koko toimialaan. Ole reilu. Joskus se on kertaluonteinen virhe, rikkoutunut paketti. Silloin ei pidä olettaa, että näin tapahtuu kaikkialla alalla.
Sillä välin kaikkien skandaalisten raporttien yllyttäjä, tv-tuottaja Sutthiphong Thammawuthi, on taipunut suurten vähittäiskauppiaiden ja kauppaministeriön uhkauksiin ryhtyä oikeustoimiin. Hän pyysi eilen anteeksi varaministeriltä ja sanoi suosittelevansa thaimaalaista riisiä. Sutthiphong oli kirjoittanut Facebook-sivullaan, että pakattu riisi kauppakeskuksissa ei ole turvallista, ja mainitsi myös tuotemerkit.
Mutta kylmä ei ole vielä ohi. Kansanedustaja Warong Dechgitvigrom (demokraatit) on kehottanut hallitusta ottamaan vakavasti syytteen saastuneesta riisistä. Hän sanoo, että jotkut häikäilemättömät miehet ovat salakuljettaneet huonoa riisiä valtion tarjontaan. "Näitä käytäntöjä tapahtuu, ja ne ovat huonoja hallituksen pyrkimyksille myydä valtavat riisitarjontansa." Warong vaatii testaamista.
– Sadaon alue eteläisessä Songkhlan maakunnassa ei ole väkivaltainen, se on tärkeä talousvyöhyke ja asevoimat käyttävät sitä pääsyreittinä. Lisäksi, toisin kuin muissa piireissä, sisäistä turvallisuutta koskeva laki ei päde siellä. Armeijan komentaja Prayuth Chan-ocha uskoo siksi, että piiri ei kuulu Etelän tulitaukosopimukseen ramadanin aikana.
– Jos BRN sanoo niin, se on heidän päätöksensä, ei meidän. Sisäisen turvallisuuden operaatioiden johto ilmoittaa hallitukselle, että piiri ei kuulu tulitauon piiriin. Hallitus kumoaa BRN-väitteen", hän sanoo.
Malesia, joka on tarkkailijana Thaimaan kansallisen turvallisuusneuvoston (NSC) ja vastarintajärjestön BRN:n välisissä rauhanneuvotteluissa, ilmoitti perjantaina, että islamilaisen paastokuukauden aikana on päästy sopimukseen tulitauosta. Tämä koskee Narathiwatin, Pattanin ja Yalan maakuntia sekä viittä Songkhlan piiriä, mukaan lukien Sadao.
Thawee Piyapatana, Federation of Thai Industriesin maakunnan haaran puheenjohtaja, sanoi, että Malesian rajanaapurina oleva Sadao on kukoistava ja vilkas liike-elämän keskus. Väkivallan runteleman Hat Yain sijoittajia on houkuteltu sinne. Viimeisten kolmen vuoden aikana hotelli- ja viihdesektori on kukoistanut yli 10 miljardin bahtin yhteenlasketun sijoituspääoman kanssa.
Toistaiseksi tulitauko näyttää pitävän erillään viime torstaina tehdystä pommi-iskusta, miehen ammuskelusta Bannang Satassa (Yala) ja kahden ihmisen ammuskelusta sunnuntai-iltana Sungai Kolokissa (Narathiwat).
NSC:n pääsihteeri Paradorn Pattanatabut sanoi, että on epäselvää, oliko Sungai Kolokissa tapahtunut pommitus kapinallisten työtä vai henkilökohtainen konflikti. Bannang Satassa oli osallisena mies, joka oli matkalla kotiin moottoripyörällään. Poliisi uskoo, että kyseessä oli henkilökohtainen konflikti.
– Keskustelu entisen pääministeri Thaksinin ja valtiosihteeri Yuthasak Sasiprasan (puolustus) keskustelun kiistanalaisesta äänityksestä jatkuu hetken. Armeijan komentaja Prayuth Chan-ocha sanoo, että puolustusneuvosto ei voi mitenkään hyväksyä armahdusehdotusta [josta olisi hyötyä Thaksinille].
Tämä mahdollisuus nousi esiin loukkaavassa keskustelussa. Puolustusneuvosto tekisi hallituksen kanssa hyvän sanan, jonka vastineeksi nykyiset komentajat saisivat jäädä. Myös kansallinen turvallisuusneuvosto tekisi tällaisen pyynnön.
Defence-lähde sanoo, että klippiä on saatettu muokata antamaan väärä kuva. Lähde sanoi tämän, koska Yuthasak tietää erittäin hyvin, että tällainen rakentaminen on mahdotonta. Puolustusneuvosto ei voi tehdä armahdusehdotusta.
Ministeriön kansliapäällikkö puolestaan uskoo, että puolustusneuvosto voi käsitellä tällaista esitystä, kun ministeri ottaa sen asialistalle.
– Maha Sarakhamin maakunnasta on tultava koulutuksen ja terveydenhuollon "keskittymä". Tämä Rajabhat Mahasarakham -yliopiston ehdotus sai eilen hyvän vastaanoton pääministeri Yingluckilta, joka on kiertueella Koillisosassa.
Yingluck kehotti yliopistoa kouluttamaan lisää valmistuneita maatalousteollisuuteen, joka on maakunnan tärkein tulonlähde. Yliopisto voi myös auttaa parantamaan luomutuotteiden laadunvalvontaa. Luomutuotteet pärjäävät maakunnassa hyvin.
Yliopiston rehtori Supachai Samappito kertoi hänelle, että yliopisto voi palvella muiden Suur-Mekongin seutukunnan maiden opiskelijoita, varsinkin kun alue on paremmin yhdistetty suurnopeusjunalla. Lisäksi suunnitteilla on 200-paikkainen sairaala, jota laajennetaan myöhemmin 800-1.000 vuodepaikkaan.
– Ministeri Surapong Tovichakchaikul (ulkoasiat) haluaa saada vahvempaa roolia suurlähettiläiden ja muiden korkea-arvoisten virkamiesten vuosittaisessa siirtokierroksessa. Seuraavan kerran hän haluaa käsitellä tätä henkilökohtaisesti, hän sanoi eilen ministeriössä ASEAN-maihin sijoittautuneiden suurlähettiläiden ja pääkonsuleiden kokouksen avajaisissa.
Ministeri selitti, että viimeisen kahden vuoden aikana hän oli sokaissut kansliasihteerin ja hänen avustajiensa ehdotuksista, mutta nyt kun hän tuntee ministeriön henkilökunnan paremmin ja ymmärtää paremmin suurlähettiläiden ja muun henkilöstön suorituksen, hän voi tehdä se itse.
Luonnollisesti ministerin sanat herättivät syytöksen poliittisesta puuttumisesta. Entinen virkamies kutsuu ministerin väliintuloa "demoralisoimiseksi". "Nykyään vain Thaksinin läheisiä ihmisiä ylennetään." Entinen ulkoministeri ihmettelee, onko ministerillä oikeat tiedot valitakseen oikeat ihmiset.
– Royal Forest Department (RFD) metsittää tänä vuonna ei 54.758 27.500 raia, vaan 168 XNUMX raia. RFD on lähdössä, paikat tiedossa, taimet ovat valmiita, mutta viirauksen allokaatio pysähtyy. Ja vaikka XNUMX miljoonaa bahtia saapuisi nopeasti, se ei ole mahdollista, koska taimet on istutettava ennen elokuun sadekauden päättymistä.
168 miljoonan euron budjetti tulee 350 miljardista bahtista, jotka hallitus on osoittanut vesihuoltohankkeisiin. Budjettia hallinnoiva vesi- ja tulvavalvontakomissio ilmoitti kuitenkin äskettäin uudesta melko hankalasta työmenetelmästä, jossa on neljä erää.
– Sinnikkyys voittaa, lèse majestésta tuomitun Somyot Prueksakasemsukin perheen ja asianajajan täytyy ajatella. Viidentoista kerran he pyytävät takuita. 26 kuukautta telkien takana ollut Somyot on tuomittu 10 vuodeksi vankeuteen. Lehden entinen toimittaja Taksinin ääni julkaisi vuonna 2010 kaksi artikkelia, joita tuomioistuin ei hyväksynyt.
– Vaimonsa ja äitinsä uhkaamisesta pidätetty urheilusankari Jakkrit Panichpatikum ei vapauteta takuita vastaan, päätti Min Burin tuomioistuin eilen, koska hän saattaa pelotella todistajia. Jakkrit löi vaimoaan, antoi hänelle sähköiskun ja ampui aseen ilmaan.
– Kuningas Bhumibol vieraili eilen Siriraj Phimukhsthan -museossa Sirirajin sairaalan alueella, jossa häntä hoidetaan. Museo esittelee Thaimaan terveydenhuollon historiaa. Ensimmäinen lääketieteellinen koulu oli sidoksissa Sirirajiin.
Talousuutisia
– Kotitalouksien suuret velat ja talouden huonovointisuus saavat pankit arvioimaan asuntolainahakemuksia tiukemmin. Riskien välttämiseksi LTV-suhdetta (laina-arvo) pienennetään.
United Overseas Bank (UOBT) alentaa suhdetta (lainan ja kiinteistön arvon välillä) 90 prosentista 80 prosenttiin taloissa tai yksiköissä, jotka maksavat 10 miljoonaa bahtia tai enemmän. Pankki on konservatiivisten kollegojensa jälkeen lopettanut korottomien asuntolainojen tarjoamisen, lainaajien houkuttelemiseen tähtäävän markkinointityökalun.
Kasikorn Bankin osuus nousee 80:stä 75 prosenttiin ja kolmansien asuntojen osalta 95:stä 90 prosenttiin.
TMB Bank laskee 90-95 prosentista 70 prosenttiin toisten asuntolainojen ja loma-asuntojen osalta.
Pankit vastaavat keskuspankin toistuviin varoituksiin kotitalouksien velkaantumisesta ja merkkejä kiinteistökuplasta paikoin. Pankki varoitti myös vuonna 2011, mutta silloin ylitarjonnan vuoksi. Pankki ilmoitti pakollisiksi LTV-suhteiksi asunnoissa alkaen 10 miljoonasta bahtista (90 prosenttia) ja omakotitaloista, paritaloista ja rivitaloista (95 prosenttia).
– Käytettyjen autojen määrä kasvaa merkittävästi Thaimaassa hallituksen ensiauto-ohjelman myötä. Tämä ennustaa uudelleenmarkkinointiyritys [muistuttava sana käytettyjen autojen myyjälle?] Manheim Asia Pacific. Yhtiö arvioi, että tänä vuonna myydään 2,5 miljoonaa. Viime vuonna käytettyjä autoja oli 2,1 miljoonaa kappaletta.
Viime vuoden lopulla päättynyt hallituksen ensimmäisen auton ohjelma johti 1,4 miljoonan auton myyntiin. Ensimmäisen auton ostajat saavat veron takaisin vuoden kuluttua, mutta on odotettavissa, että monet ostajat huomaavat, ettei heillä ole varaa kuukausikustannuksiin. Thaimaassa XNUMX prosenttia auton ostajista maksaa ostohinnan kerralla, loput joutuvat lainaamaan ja ne ihmiset kärsivät. Eli käytettyjen autojen määrä kasvaa.
Ohjaaja Simon Moran odottaa, että monet autot päätyvät huutokauppayhtiöihin. Hän ei näe suuria seurauksia paikallisille automarkkinoille pitkällä aikavälillä, koska kulutus palautuu normaaliksi. Alhaiset korot edistävät myös uusien autojen myyntiä. Moranin mukaan Thaimaan automarkkinat ovat terveet, sillä uusien ja käytettyjen autojen suhde on 1:2,5. Se on huomattavasti parempi kuin Yhdysvalloissa ja Isossa-Britanniassa, joissa käytettyjen autojen osuus markkinoista on 75 prosenttia.
Manheim järjestää verkkohuutokauppoja joka keskiviikko Bangkokissa, Phitsanulokissa, Surat Thanissa ja Nakhon Ratchasimassa. Viikoittain 700 ajoneuvoa vaihtaa omistajaa: 400 autoa, 150 hylkyä ja 150 moottoripyörää.
– Opintolainan maksukyvyttömyysaste on noussut 28 prosentista 50 prosenttiin. 50 miljardia olisi pitänyt maksaa takaisin heinäkuussa, mutta sisään tuli vain 25 miljardia bahtia, sanoo valtiosihteeri Tanusak Lek-uthai (rahoitus).
Opiskelijoiden parempaan maksukuriin pakottamiseksi lainan takaisinmaksuaikaa lyhennetään viidestä kolmeen vuoteen valmistumisen jälkeen. Jokainen, joka epäonnistuu, laitetaan mustalle listalle. Tämä tarkoittaa, että useimmilta muilta rahoituslaitoksilta ei ole enää mahdollista lainata.
Koska lyhennykset ovat huonoja, uusia opintolainoja on vähemmän saatavilla. Budjetti pienenee 5,5 miljardilla bahtilla 23 miljardiin bahtiin, mikä riittää 35.000 XNUMX opiskelijalle.
Vuodesta 1996 lähtien opiskelijat ovat voineet lainata rahaa halvalla valtiolta. Tähän mennessä 800.000 900.000–XNUMX XNUMX opiskelijaa on käyttänyt tätä mahdollisuutta hyväkseen.
www.dickvanderlugt.nl – Lähde: Bangkok Post