Hollannista, rakkaudella
Alankomaiden Thaimaan-suurlähettiläs odottaa sitä selvästi. Pystyimme äskettäin raportoimaan, että hän on Thaimaan lehdistöjen valokeilassa, ks www.thailandblog.nl/nieuws-uit-thailand/nederlandse-ambassador-hartogh-thaise-pers, tällä kertaa oli Bangkok Postin vuoro julkaista pitkä haastattelu hänen kanssaan. Ikään kuin julkaisu Bangkok Postissa ei olisi riittänyt, Karel Hartogh julkaisi myös lyhyesti linkin omalle Facebook-sivulleen.
Artikkelin otsikkona on: "Alankomaista, rakkaudella" on kirjoittanut Parisa Inns Pichitmarn, ja se alkaa seuraavasti:
"Jos saat joskus tilaisuuden puhua hänen ylhäisyytensä Karel Hartoghin, Alankomaiden Thaimaan-suurlähettilään kanssa, hämmästyt hänen hyvin perillä olevien puheaiheensa laajuudesta (ja hänen osallistumisestaan niihin), jotka voivat vaihdella vaaroista Thaimaan rannat ja endometrioosi tulvatorjuntaan ja jogurttiin."
Toimittaja aloittaa lähes luonnollisesti paeanilla suurlähetystön sijaintiin, kauniiseen puutarhaan ja historialliseen asuinpaikkaan, jonka suurlähettiläs antaa yhä enemmän kulttuuri- ja liiketoimintatarkoituksiin. Lisäksi keskustellaan Hollannin ja Thaimaan historiallisista siteistä ja ajankohtaisista aiheista kuten tulvien hallinta, liikenneturvallisuus, korruptio ja endometrioosi.
Edellisessä tarinassani hänen kosketuksestaan lehdistön kanssa sanoin, että hän kertoo vähän vaimostaan Maddy Smeetsistä ja tyttärestään, mutta tällä kertaa opimme hieman enemmän endometrioosista. Kyseessä on naissairaus, jonka kanssa suurlähettilään vaimolla on gynekologina paljon tekemisissä. Keskusteluissa on mukana uusia menetelmiä kuukautiskipujen ja hedelmättömyyden hoitoon, kuten Alankomaissa on otettu käyttöön. Samaan aikaan Samitivej-sairaala ja Ramathibodi-sairaala ovat osoittaneet kiinnostusta. Maddy Smeets on "kuninkaallinen" kätilö, koska hän auttoi nykyistä kuningatar Maximaa kolmen prinsessan syntymässä. .
Lue joka tapauksessa koko haastattelu, josta säteilee erinomaista Holland Promotionia, linkistä: www.bangkokpost.com/lifestyle/social-and-lifestyle/1030625/from-the-netherlands-with-love
Kuva: Bangkok Post
Onneksi suurlähettiläämme saa itsensä kuuluviin Thaimaan mediassa, mikä on erittäin tärkeää.
Haluaisin myös hänen olevan halukkaampi suojelemaan maanmiestemme etuja Thaimaassa. Olen pyytänyt tätä myös muilta suurlähettiläiltä, koska olen viimeisen 16 vuoden aikana törmännyt liian usein surullisiin tapauksiin, joissa viattomia ihmisiä oli vangittu pitkäksi aikaa. Valitettavasti rahalla kaikki on mahdollista, ja tiedän tapaus, jossa maanmiehensä oli työntekijä, riidan jälkeen hänet pidätettiin 8 kuukaudeksi kirjekuoren lähettämisestä poliisille.
Olisi erittäin mukavaa, jos EU-suurlähettiläät ryhtyisivät toimiin näitä petollisia käytäntöjä vastaan, koska poliisi ja oikeus ottavat lakia vähemmän vakavasti, jos palkkiota luvataan.
@Colin, suurlähettiläälle osoitettua kohteliaisuutta lukuun ottamatta, en ymmärrä vastauksesi pointtia.
Kysymys kuuluu, lukeeko Karel Hartogh blogiamme, joten mielestäni sinun on parempi puhua hänelle suoraan mainitsemastasi aiheesta.
Voit lähettää hänelle sähköpostia, [sähköposti suojattu] of [sähköposti suojattu]
Kaikki kuulostaa ruusuilta ja kuutamolta, mutta sitä se ei tietenkään ole. Vesihuoltosuunnitelmat (hollantilaisten asiantuntijoiden tekemät) ovat peräisin vuodelta 2012 (keskusteltiin Yingluckin hallituksen edustajien ja Bangkokin kuvernöörin kanssa), eikä sen jälkeen ole oikeastaan tapahtunut mitään. Mielestäni on parempi kysyä itseltäsi, miksi tulla Bangkokiin uuden asiantuntijavaltuuskunnan kanssa.
Useat thaimaalaisen yhteiskunnan piirteet estävät yhteistyötä hollantilaisten instituutioiden ja yritysten kanssa (tapojamme harjoittaa liiketoimintaa): holhoaminen, ystävyyssuhteet, korruptio, pitkän aikavälin ajattelun puute, poliittinen opportunismi ja epävakaus.
On 1 kirja, joka todella muutti elämäni: Steven Covey, 5 tapaa erittäin tehokkaista ihmisistä. Yksi näistä viidestä tavasta on: yritä ensin ymmärtää, ennen kuin yritä tulla ymmärretyksi. Toisin sanoen: yritä ensin ymmärtää toista henkilöä ennen kuin haluat tehdä oman pisteesi. Se näyttää olevan paras neuvo, jonka voin antaa suurlähettiläälle.
Rakas Chris,
Kiitos vastauksesta. Minulla ei ole tapana vastata suoraan Bangkok-blogiin (kyllä, Gringo, seuraan blogia tiiviisti lähetystöä ja työhön liittyviä asioitamme koskevissa asioissa), mutta ponnisteluissamme vesialalla, jota lopulta etsin. julkisuutta, haluaisin selityksen.
Kirjoitat "useita thaimaalaisen yhteiskunnan piirteitä estävät yhteistyön". Mainitsemasi ominaisuudet ovat oikeita, mutta se, että ne estävät yhteistyötä, on liian yleinen väite. Jos näin olisi, enintään 300 suurempaa ja pienempää yritystä tekisi hyvää liiketoimintaa Thaimaassa. Mitä tulee vesialaan, joka on pitkälti julkinen asia, asiat ovat todella vaikeita. En kuitenkaan ole naiivi enkä tuntematon tälle maalle ja näen mahdollisuuksia.
Suurlähetystön lähestymistapa poikkeaa kuitenkin hieman aiemmasta ja täyttää (jo) mainitsemasi kohdat. Toisin kuin aikaisemmin, emme työskentele vielä toisessa "tarvikevetoisessa" vesitehtävässä julistaaksemme Alankomaiden evankeliumia vesihuollon osalta. Thaimaan ongelmat ansaitsevat thaimaalaisia ratkaisuja ja erityisesti thaimaalaisen omistuksen (!), jotta hollantilaisille yrityksille olisi mahdollisuus voittaa toimeksiantoja. Siksi tällä kertaa kävin ensin useita keskusteluja tärkeimpien sidosryhmien (kansanedustaja, mukana olevien ministerien määrä, kuvernööri) kanssa nähdäkseni missä hollantilaiset yritykset/instituutiot nimenomaan, ts. projektisuuntautunut, pystyy tarjoamaan tukea thaimaalaisten suunnitelmien toteuttamiseen. Lähetämme asiantuntijoita vain sinne, missä thaimaalaiset itse osoittavat arvostavansa hollantilaista asiantuntemusta. Niin kysyntälähtöistä. Ihmiset olivat paljon kiinnostuneempia tästä kuin yleisistä lähetystöistä.
Muuten, jotain on tapahtunut Thaimaan puolella, osittain kansanedustaja Chan-o-chan henkilökohtaisen sitoutumisen vuoksi, kuten valtavien vedenpoistotunneleiden kaivaminen kaupungin alle (ei vielä valmis). Lisäksi on olemassa "kattava suunnitelma", joka perustuu osittain NL:n aiemmin laatimiin raportteihin ja tutkimuksiin. Vesialan asiantuntijat ovat vierailleet useaan otteeseen viime vuosina, ja Delftin alumnit ovat aktiivisia Thaimaan hallituksen avaintehtävissä.
Se ei ehkä (vielä) ole NL:n integroidun vesihuollon ja -suunnittelun tasolla, mutta yritetään saada NL:n tietoa ja asiantuntemusta saataville siellä, missä se on mahdollista ja missä se on kannattavaa.
Minun ja suurlähetystön erittäin aktiivisten työntekijöiden uskontunnustus on ja pysyy realistisesta näkökulmasta katsottuna "koskaan ei ole aina väärässä".
Ystävällisin terveisin,
Charles Hartogh
Hyvä Karel Hartogh,
Erittäin hyvä ja mukava lukea lähettiläämme vastaus.
Eikö olisi mahtavaa, jos voisit kommentoida artikkelia tässä blogissa kahdesti vuodessa osoittaaksesi sitoutumisesi Thaimaassa asuvien hollantilaisten lähettiläänä?
On hyvä, että Chris voi säännöllisesti, varsinkin työnsä kautta, antaa selityksiä thaimaalaisen yhteiskunnan sisältä ja hollantilaisena tässä blogissa miellyttävällä ja hyvällä tavalla.
Voimme olla ylpeitä siitä, että suurlähettiläs pitää tätä blogia arvoisena seurata tunteidemme kehitystä.
Hyvät terveiset Dannylta Isaanista.