Thaimaan ulkomaalaiset saavat BioNTech/Pfizer-rokotteen

Toimituskirjan mukaan
Lähetetty Uutisia Thaimaasta
Tunnisteet: ,
2 elokuu 2021

BioNTech/Pfizer-rokote (Roman Yanushevsky / Shutterstock.com)

Thaimaa varaa 150.000 1,5 annosta Yhdysvaltojen lahjoittamia XNUMX miljoonan Pfizer-rokotteen ulkomaalaisille asukkaille.

CCSA on hyväksynyt tämän jaon. Ulkoministeriö on avannut Thaimaan ulkomaalaisille uuden verkkoalustan rekisteröityäkseen Pfizerin ENSIMMÄISEN COVID-1-rokotteen annokseen 2021 alkaen.

Alusta "expatvac.consular.go.th" avataan rekisteröintiä varten kaiken ikäisille ulkomaalaisille koko maassa. Ulkoministeriö järjestää yhteistyössä terveysministeriön kanssa rokotukset rekisteröityneille Thaimaan kansalaisia ​​vastaavien prioriteettikriteerien mukaisesti.

Thaimaan ulkoministeriö toistaa kiitollisuutensa Amerikan yhdysvaltojen hallitukselle COVID-19-rokotteen lahjoituksesta Thaimaahan.

Lähde: NNT

38 vastausta kysymykseen "Expats in Thaimaan saa BioNTech/Pfizer-rokotteen"

  1. RonnyLatYa sanoo ylös

    Joten he odottavat, että vain 75 000 ulkomaalaista rekisteröityy.

    • RonnyLatYa sanoo ylös

      Muuten, rokotteet saapuivat jo 29. heinäkuuta.

    • Josh Breesch sanoo ylös

      Ilmeisesti yksi "annos" sisältää rokotteen 1 hengelle

      • RonnyLatYa sanoo ylös

        Tarkoitatko, että yksi injektiopullo sisältää 6 annosta 6 hengelle.

  2. Hans van Mourik sanoo ylös

    Tehty tänään.
    Vastaanotettu sähköpostiin viesti,

    Olet onnistuneesti rekisteröitynyt ENSIMMÄISEN COVID-19-rokotteen annokseen.
    [sähköposti suojattu]
    Ma 8 klo 2:2021
    Rekisteröityminen ENSIMMÄISEN COVID-19-rokotteen annokseen on onnistunut.
    Kun vapaa tapaaminen on lähetetty sähköpostiisi, vahvista 24 tunnin kuluessa.

    Jos et vahvista 24 tunnin kuluessa, ennakkoilmoittauksesi peruuntuu.
    Nyt vain odota ja katso.
    Hans van Mourik

  3. Hugo Cosyns sanoo ylös

    Epäilen, että tämä on puhkaistava Bkk:ssä?

    • RonnyLatYa sanoo ylös

      Ei.
      Ennakkovahvistussähköpostissa sanotaan:
      Niille, jotka asuvat muissa maakunnissa kuin Bangkokissa ja naapuriprovinsseissa (Nakorn Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan ja Samut Sakhon), kansanterveysministeriö määrää alueellasi rokotuspaikan. Rokotusmääräsi annetaan kansanterveysministeriön asettamien prioriteettien mukaan, eli ikäryhmä, haavoittuvuus, korkean riskin vyöhyke jne.

    • Jacques sanoo ylös

      Ilmoittauduin jo eilen ja pystyin heti varaamaan ajan Medparkin sairaalaan. Bangkokissa. Se oli täynnä 10. päivään asti. Asun Chonburissa, mutta se ei ollut ongelma. Sain thaimaalaisen perheen lisäksi soittamaan ja heille kerrottiin myös, että matka voi jatkua normaalisti, ottamalla mukaan vahvistusviestin ja ajanvarauksen 10. päivälle. Tämä todiste on esitettävä kaikissa poliisin tarkastuksessa. Sain tämän sähköpostiin:

      Medpark-sairaala Bangkok.

      Ilmainen valtion myöntämä rokotevarauksesi on vahvistettu. Tämä varaus on voimassa vain, jos et ole varauksen tekohetkellä saanut aiemmin mitään COVID-19-rokotetta. Tämä varaus ei myöskään ole siirrettävissä. Ole hyvä ja tule paikalle passin kanssa varausta tehdessäsi. **Vaikka tämä on vahvistussähköposti, MedPark Hospital pidättää oikeuden evätä rokotuksesi, jos sairaala havaitsee, että antamasi tiedot ovat virheellisiä tai eivät vastaa passissasi olevia tietoja. Rekisteröintiä ei myöskään voi siirtää. Jos olet alle 12 viikkoa raskaana, et voi vielä saada rokotusta. Kerro meille vastaamalla tähän sähköpostiin, niin autamme sinua suunnittelemaan eri rokotuspäivämäärää.
      Tiistai 10. elokuuta 2021 18–30 – Aasia/Bangkok
      Pfizer-BioNTechin asetukset

      1. Täytä tämä lääketieteellisen seulontakyselyn rokotuspäivänä: https://medpark.hospital/MedicalScreeningForm. Kun saavut seulontatulosten näyttöön, ota kuva tai kuvakaappaus ja esitä se lääkärintarkastushenkilökunnallemme ovella.
      2. Suunnittele saapuvasi MedParkiin sovittuna aikana. Älä saavu myöhään tai yli 10 minuuttia ennen sovittua aikaa. Tämä on kriittistä sujuvan rokotusprosessin kannalta, sillä sairaalassa annetaan rokotteita suurelle määrälle ihmisiä koko päivän ajan.
      3. Jos tarvitset kuljetuspalveluita ulkonaliikkumiskieltoaikoina, Howa Internationalin taksinkuljettajat on rokotettu ja voivat ajaa sinut edestakaisin sairaalaan ja takaisin ulkonaliikkumiskieltoaikoina. Voit ottaa yhteyttä Howa Internationaliin heidän Line virallisen tilinsä kautta osoitteessa: https://lin.ee/fDWlsrx
      4. Jos sinut pysäytetään matkalla rokotusaikaasi tai sieltä pois ulkonaliikkumiskiellon aikana, näytä vahvistussähköpostisi poliisille ja vieritä alas vahvistusviestin thai-käännökseen.
      1. Sairaalaan ajaville MedPark on järjestänyt ilmaisen 3 tunnin pysäköinnin viereiseen The PARQ:iin, joka sijaitsee vain 30 metrin päässä sairaalasta. Poistu PARQ:sta G-tasolta Starbucksin tai KFC:n uloskäynnin kautta ja jatka lyhyen kävelymatkan päässä sairaalaan. Huomioithan, että pysäköinti The PARQissa suljetaan klo 20.00. Pysäköi siis sairaalaan, jos aikasi on klo 17.00 alkaen.
      2. Mene Covid-19-rokotteen sisäänkäyntiin, joka on suoraan PARQ:ia päin. Sinua pyydetään tässä vaiheessa esittämään alkuperäinen kopio nykyisestä passistasi sekä vahvistussähköpostisi. Sinulle annetaan jono ja muoviholkki, jota käytetään kahdesti rokotusprosessin aikana estämään bakteerit ja ristikontaminaatio potilaiden välillä, samalla kun mittaamme verenpaineesi ennen ja jälkeen rokotteen.
      3. Siirry rekisteröintipisteeseen. Säilytä passi poissa tätä varten, sillä otamme sinut läpi rokotusta edeltävät vaiheet, kuten verenpaineen mittauksen, rokotuslupalomakkeen allekirjoittamisen jne.
      4. Rokote annetaan, kun alustavat vaiheet on suoritettu. Sinua pyydetään olemaan tarkkailussa 30 minuuttia.

      **Parhaan turvallisuuden takaamiseksi maskin käyttö on aina pakollista, eikä ruoat tai juomat ole sallittuja rokotusalueella ja sen ympäristössä. Noudata myös sosiaalista etäisyyttä.**
      5.

  4. Steven sanoo ylös

    Onneksi se on Pfizer/Biontech. Suuri menestys Yhdysvalloissa: 99% ihmisistä, jotka edelleen kuolevat Covidiin, on rokottamattomia ihmisiä.
    https://eu.usatoday.com/story/news/health/2021/07/04/more-than-99-us-covid-deaths-involve-unvaccinated-people/7856564002/

    Muuten, kun rekisteröidyin yllä mainitulle sivustolle, en voinut ladata passia + viisumia (ja olen kohtuullisen digitaalisesti taitava - en nähnyt painiketta "lataa"). Sain ensimmäisen sopivaan laatikkoon, mutta kun yritin laittaa toista sinne, ensimmäinen katosi. Kun kohdistin asetetaan +-merkin kohdalle, näkyviin tulee viesti "ei vielä ladattu".

    Lopulta napsautin 'lähetä'... ja minulle ilmoitettiin, että rekisteröintini onnistui + sain sähköpostin vahvistuksella. Olen varma, että vastasin tähän sähköpostiin ja liitin molemmat asiakirjat.

    • Eric Donkaew sanoo ylös

      @Steven: Sain ensimmäisen sopivaan laatikkoon, mutta kun yritin laittaa toista sinne, ensimmäinen katosi.
      -----------------
      Minulla oli sama. Laitoin kuvat (passi, viisumi ja jatkoleima) tekstidokumenttiin ja tallensin (tai vietin) ne jpg-muodossa. Joten dokumentti, jossa on kolme kuvaa. Ehkä vinkki muille tämän kohdanneille.
      Ilmoittautuminen sujui minullekin hyvin. Olen utelias.

    • Albert sanoo ylös

      Napsauta 'SELAA', etsi ja napsauta molempia dokumentteja (pidä Cntrl-näppäintä painettuna), niin ne molemmat ilmestyvät näytölle.

      Yksi ongelma on, että sukunimessä on välilyönti, esimerkiksi "Van Der Bla" ei kelpaa!

      • Paul Cassiers sanoo ylös

        Albert,

        Napsauta "SELAA", ok, mutta etsi mitkä asiakirjat ja napsauta niitä pitämällä Cntrl-näppäintä painettuna. Se koskee varmasti matkapassi passikuvaa ja eläkeleimaa, eikö niin?

        Paul, anteeksi, mutta olen "sininen" PC:n suhteen...

    • Johannes sanoo ylös

      Yhdistä kaikki kolme ohjausnäppäimellä ja aseta ne yhtenä kappaleena laatikkoon... niin se toimii...

    • Josh Breesch sanoo ylös

      Voit myös pitää Ctrl-näppäintä painettuna, kun valitset useita kuvia

  5. Cees van Meurs sanoo ylös

    Onko tiedossa, onko se saatavilla valtakunnallisesti vai vain Bangkokissa.

    • RonnyLatYa sanoo ylös

      Ennakkovahvistussähköpostissa kerrotaan seuraavaa:
      "Muissa maakunnissa kuin Bangkokissa ja naapuriprovinsseissa (Nakorn Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan ja Samut Sakhon) asuville kansanterveysministeriö määrää alueellanne rokotuspaikan. Rokotusmääräsi jaetaan kansanterveysministeriön asettamien prioriteettien mukaan, eli ikäryhmä, haavoittuvuus, korkean riskin vyöhyke jne.

  6. Ryöstää sanoo ylös

    Sama Sama...Tein sen eilen, mutta sain myös Wall OF CM:n vahvistuksen, että minua odotetaan McorMickin sairaalaan keskiviikkona 4. elokuuta rokotukseen. Sinovac ja 3 viikon sisällä AstraZeneca-injektio. Mitä on viisaus valita? Yhdistelmä Sinovacin/AstraZenecan kanssa keskiviikkona tai odota, tulevatko nuo Pfizer-rokotteet myös Chiang Maihin ja onko niitä riittävästi niille, jotka ovat rekisteröityneet tähän uuteen vaihtoehtoon (expatvac.consular.go.th). Onnea kaikkiin huomioihin ja ole kärsivällinen… Rob

    • Patrick sanoo ylös

      Jos AZ ei ole voimassa palattaessa Alankomaihin, en lähtisi siihen.

      Olen myös tilannut rokotteen, mutta ruiskutan sen käsivarteeni vain, jos se on Pfizer tai Moderna.

    • Paul Jomtien sanoo ylös

      Otin ensimmäisen laukaukseni AstraZenecan kanssa lauantaina Pattayalla. Siellä ilmoitettiin myös, että ensimmäinen injektio tehdään Sinovacilla ja toinen AstraZenecalla. Lopulta kävi ilmi, että kaikki yli 2-vuotiaat voivat halutessaan pistää AstraZeneca-ruiskeen kahdesti. Näin voi olla myös muissa kaupungeissa.

  7. Hans sanoo ylös

    Kuka takaa, että se koskee Pfizeria eikä Sinovacin likvidaatiota? Bkk-postin artikkelissa he raportoivat, ettei mitään kerrota siitä, milloin rokotetaan ja mikä rokote se on.

    • voittaja sanoo ylös

      Tarkalleen! Tarjolla on paljon tietoa, eikä kukaan tarjoa luotettavaa lähdettä, joka voisi vahvistaa, että kyseessä on Pfizer. Sinovac tai muut kiinalaiset rokotteet eivät ole minulle vaihtoehto.

  8. Hans van Mourik sanoo ylös

    Ymmärtääkseni minun on pidettävä sähköpostiani silmällä
    Heti kun tiedän ajankohdan, minun on vahvistettava se 24 tunnin kuluessa, muuten se perutaan.
    Olet onnistuneesti rekisteröitynyt ENSIMMÄISEN COVID-19-rokotteen annokseen.
    Rekisteröityminen ENSIMMÄISEN COVID-19-rokotteen annokseen on onnistunut.
    Kun vapaa tapaaminen on lähetetty sähköpostiisi, vahvista 24 tunnin kuluessa.

    Jos et vahvista 24 tunnin kuluessa, ennakkoilmoittauksesi peruuntuu.

    Niille, jotka asuvat muissa maakunnissa kuin Bangkokissa ja naapuriprovinsseissa (Nakorn Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan ja Samut Sakhon), kansanterveysministeriö määrää alueellasi rokotuspaikan. Rokotusmääräsi annetaan kansanterveysministeriön asettamien prioriteettien mukaan, eli ikäryhmä, haavoittuvuus, korkean riskin vyöhyke jne.

    Thaimaan ulkoministeriö
    Tämä on automaattinen viesti, älä vastaa.
    Hans van Mourik

  9. Wil sanoo ylös

    Olen nyt rekisteröitynyt Pfizeriin.
    Ei ollut ongelma. 5 minuuttia työtä ja nyt minulla on se
    Sain myös vahvistuksen sähköpostiini.
    Toivon kaikille onnea!

    • voittaja sanoo ylös

      Oletko saanut vahvistuksen, että se on Pfizer eikä jokin muu rokote, kuten ehkä Sinovac?

    • Albert sanoo ylös

      "Olen nyt rekisteröitynyt Pfizeriin."

      Lomakkeessa ei ole rokotevalintaa?

  10. Albert sanoo ylös

    Valitse syntymäaika napsauttamalla vuotta 2021 ja selaa syntymävuoteen.
    Napsauta syntymäkuukautta ja sitten päivää.

  11. janbeute sanoo ylös

    Rekisteröidyin myös onnistuneesti eilen, ainakin luulen niin.
    En nähnyt täällä mitään siitä, minkä rokotteen voisin saada.
    Pelkään, että suurin osa Yhdysvaltojen antamista Pfizer-rokotteista on jo löytänyt paikan heidän tunnetun eliittinsä käsissä.

    Jan Beute.

  12. Jan si thep sanoo ylös

    Kohdattuani tunnetun ongelman ensimmäisen kerran sunnuntaina (sähköpostin täyttämisen ja seuraavan virheilmoituksen vastaanottamisen jälkeen) sain sähköpostin maanantaina.
    Voit suorittaa rekisteröinnin loppuun linkin kautta.
    Viime viikolla oli (amphur si thep) 1. rokotuspäivä täällä. Ulkomaalaisille ei kuitenkaan vielä ollut rokotetta. Ilmoittauduttu jo kylälääkärin kautta heinäkuun alussa.
    Nyt Phetchabunista on tullut tummanpunainen vyöhyke.
    Olen utelias, tuleeko tässä kuussa lisää rokotteita tummanpunaisen 70 prosentin tavoitteen saavuttamiseksi.
    Katson kirjettä, johon suurlähettiläs viittaa ja joka saattaa auttaa.

  13. Nico sanoo ylös

    Hyviä uutisia!
    Sain alla olevan viestin Bangkokissa sijaitsevasta MedPark-sairaalasta sunnuntaina.
    Ilmoittauduin suoraan viestissä olevan linkin kautta ja sain hetkessä vahvistuksen ajanvarauksesta.
    Jos käytät viestissä olevaa linkkiä, aseta se heti verkkosivun avaamisen jälkeen englanniksi, niin voit helposti täyttää lomakkeen verkkosivulla.
    Sinun on täytettävä muutama tieto, ja sinun on ladattava kopio passisi valokuvasivusta ja voit valita haluamasi rokotuksen.
    Voit myös valita päivämäärän ja kellonajan, se näyttää olevan aina klo 17 alkaen.

    Rakas N……

    Toivomme, että tämä viesti löytää sinut hyvin ja että sinä ja läheisesi pysytte turvassa. Meillä on hienoja uutisia jaettavana ulkomaalaisille ja ei-thaimaalaisille yhteisöille, joita ei ole vielä rokotettu. Voit nyt rekisteröityä Covid-19-rokotteeseen MedPark Hospitalissa tämän linkin kautta: https://medpark.hospital/CovidExpatsVaccine

    Voidaksesi olla kelvollinen, sinun on täytettävä molemmat seuraavista kriteereistä:
    1. Tämän on oltava ensimmäinen Covid-19-rokoterokoksesi.
    2. Sinun on oltava (jokin seuraavista): 60 vuotta vanha tai vanhempi / sinulla on perussairaus / yli 12 viikkoa raskaana.

    Voit nyt myös valita AstraZenecan, Sinovacin ja Pfizer BioNTechin välillä. Huomaa, että Pfizer BioNTech on saatavilla vasta 10. elokuuta 2021 alkaen. Rokote on valtion myöntämä, ja se on ilmainen.

    Toivomme, että tämä tuo sinulle hyviä uutisia. Ilmoittaudu mahdollisimman pian, sillä aikamme täyttyvät nopeasti. Voit vapaasti jakaa linkin muiden ulkomaalaisten / ei-thaimaalaisten ystävien kanssa.

    Kippis!
    Med Park -tiimi

  14. Punainen sanoo ylös

    Olen odottanut tekstiviestiä rekisteröinnistä 40 tuntia.

  15. Paavali sanoo ylös

    Myös ilmoittautumiseni onnistui, osittain yllä kirjoitettujen vinkkien ansiosta.
    Mutta kuinka voit olla varma, että sinulle annetaan ruiskeena myös Pfizer?
    Näetkö pullon?
    Onko kenelläkään kokemusta tästä?

    • baronetti sanoo ylös

      Olen myös rekisteröitynyt.

      Itse asiassa ei ole mainintaa siitä, minkä tyyppisen rokotteen saat. Pelkään, että meidät yksinkertaisesti kutsutaan tavallisen thaimaalaisen kanssa ja että me saamme saman ruiskeen kuin kaikki muutkin.

      Hallitus pitää Pfizer-rokotteet itselleen.

  16. Rex sanoo ylös

    Rekisteröidyin onnistuneesti eilen 5 minuutin sisällä, eikä minulla ollut mitään ongelmia.

  17. pim sanoo ylös

    Vaikka en todellakaan halua osallistua juomakeskusteluun Covidista jne., haluan kuitenkin raportoida, että sain ensimmäisen Sinovac-rokotteeni tänä aamuna.

    Jokin aika sitten vaimoni rekisteröi minut tänne yliopistolliseen sairaalaan (pian tilat laajenevat poliklinikasta päivä- ja yövastaanottoihin) ja tänä aamuna rokotettiin 600 ihmistä, taisin olla ainoa Farang.

    Erinomaisesti järjestetty, kaikki sujui erittäin hiljaa ja rauhallisesti, mutta vielä puoli tuntia varsinaisen injektion jälkeen oli minulle vähän liikaa, mutta kaikki oli hyvin järjestetty.

    Kaikki rekisteröitiin tietokoneisiin, seuraavalle osastolle vietiin muistiinpano, jossa ruiskeet jaettiin ja he lähtivät kotiin varaamalla ajan toiselle pistokselle.

  18. RonnyLatYa sanoo ylös

    Näiden ASEAN NOW:n (entinen ThaiVisa) tietojen mukaan maanantaina 2. elokuuta klo 18.00 mennessä yhteensä 28.788 XNUMX ulkomaalaista olisi rekisteröitynyt. Asiasta kertoi ulkoministeriön tiedottaja Tanee Sangrat Twitterissä.

    Heistä 22.653 60 ulkomaalaista oli alle 6.135-vuotiaita, ja 60 XNUMX yli XNUMX-vuotiasta myös ilmoittautui.
    Rekisteröityi myös 1.916 114 henkilöä, joilla on perussairaus, sekä XNUMX raskaana olevaa naista.

    Twiitissään herra Tanaee sanoi, että rokotuspäivämäärät olisivat todennäköisesti 10. tai 11. elokuuta jälkeen.

    Aiemmin Thaimaan Center for COVID-19 Situation Administration (CCSA) sanoi, että 150.000 XNUMX annosta Yhdysvaltain hallituksen lahjoittamaa Pfizer-rokotetta myönnetään Thaimaassa oleville ulkomaalaisille.
    Ja koska alle 30.000 XNUMX ihmistä on jo rekisteröitynyt saamaan rokotteen, se tekisi
    rokotteita on saatavilla riittävästi.

    Tällä kertaa näyttää olevan menossa oikeaan suuntaan ja rokotteita pitäisi olla tällä hetkellä riittävästi kysyntään vastaamiseksi. Ilmoittautumiset tietysti jatkuvat
    Katsotaan mitä tulevaisuus tuo tullessaan.

    https://aseannow.com/topic/1226288-29000-expats-in-thailand-register-for-vaccine-using-expatvac-website/

  19. RonnyLatYa sanoo ylös

    Luulen, että ne 1.916 114 henkilöä, joilla on taustalla olevia terveysongelmia, ja XNUMX raskaana olevaa naista sisältyvät myös edellisiin lukuihin, muuten se ei olisi oikein.

    • Ger Korat sanoo ylös

      Sanotaan, että 3/4 on alle 60-vuotiaita rekisteröityneitä, samoin kuin jotkut raskaana olevat naiset (katso heitä säännöllisesti Myanmarista); Tästä päättelen, että suurin osa on sivustolle rekisteröityneitä ulkomaalaisia ​​ympäröivistä maista. Niille eläkeläisille, jotka ajattelevat, että rokotteet ovat vain heitä varten, no, sitä ei ole kerrottu missään. Muista maista (Japanista, länsimaista) tulevien työntekijöiden osalta voidaan olettaa, että työnantajat pitävät heistä hyvää huolta ja ovat jo järjestäneet rokotteen muualle.

      • RonnyLatYa sanoo ylös

        Raskaana tai muutoin, naapurimaista ovat myös ulkomaalaisia, tietysti.
        Mutta ne olisivat tarkoitettu myös vanhemmille ulkomaalaisille, kun luin tämän

        "COVID-19-rokotuksia Thaimaassa hallinnoiva komitea on päättänyt jakaa ensimmäisen Yhdysvalloista saadun lahjoituksen kolmen kohderyhmän kesken.
        – Ensinnäkin pistokset on tarkoitus antaa tehosteannoksina 700,000 645,000 eturivin lääketieteen työntekijälle. – – Lisäksi 12 XNUMX annosta annetaan vanhuksille, seitsemästä kroonisesta sairaudesta kärsiville ja yli XNUMX viikkoa raskaana oleville naisille.
        – Kolmas kohderyhmä on varattu vastaanottamaan 150,000 XNUMX annosta, ja siihen kuuluvat iäkkäät ulkomaalaiset ja kroonisesti sairaat kuningaskunnan asukkaat sekä ulkomaanmatkailuluvan tarvitsevat, kuten diplomaatit ja opiskelijat.

        Katso sitä positiivisesti. Matkalla on vielä 2.5 miljoonaa 😉

        https://bangkokscoop.com/us-commits-another-2-5-million-pfizer-doses-to-thailand/


Jätä kommentti

Thailandblog.nl käyttää evästeitä

Sivustomme toimii parhaiten evästeiden ansiosta. Näin voimme muistaa asetuksesi, tehdä sinulle henkilökohtaisen tarjouksen ja autat meitä parantamaan sivuston laatua. Lue lisää

Kyllä, haluan hyvän verkkosivuston