Ja taas stadionin piirittivät, tällä kertaa "oppilaat"

Bangkok Post otsikko sivulla 3 tänään on "Opiskelijamielenosoittajien myrskyäänestyspaikka". Todellakin? En näe kuvassa yhtään opiskelijaa, mutta hei, joku joka kiinnittää siihen huomiota.

Eilen mielenosoittajat, joita johti verkosto opiskelijoiden ja ihmisten uudistamiseksi Thaimaassa (NSPRT), sitoivat pitkän kansallisen lipun Thai-Japanin urheilukeskuksen kuntosalin 2 ympärille. He estivät pääsyn ehdokkaille, jotka halusivat rekisteröityä helmikuun 2. päivän vaaleihin.

Huolimatta toimintajohtaja Suthep Thaugsubanin tiistai-iltana antamasta ilmoituksesta, että stadionin kaksipäiväinen saarto peruttiin, "oppilaat" ajattelivat ilmeisesti toisin. He marssivat stadionille, työntyivät helposti poliisipiirin läpi, poistivat barrikadeja ja avasivat Thaimaan lipun.

"Emme halua pysäyttää vaaleja, mutta haluamme hallituksen lykkäävän vaaleja", sanoi NSPRT-koordinaattori Uthai Yodmanee. ”Ensinnäkin on toteutettava kansallisia uudistuksia, mukaan lukien toimenpiteet vaalipetosten estämiseksi. Ilman näitä uudistuksia korruptoituneet poliitikot palaavat [edustajain].

Ryhmä luovutti eilen vaalilautakunnan apulaispääsihteerille Somsak Suriyamonkhonille kirjeen, jossa selitetään, miksi rekisteröintipaikka on estetty.

Vaalilautakunta pitää edelleen paikkansa. Listanumeroiden arvonta suoritetaan tänä aamuna klo 9. [Toisin kuin Alankomaissa, kohtalo määrää vaalilipukkeen puolueen numeron.] Tähän mennessä vaalilautakuntaan on rekisteröitynyt 34 puoluetta, mutta rekisteröintiprosessia ei ole vielä saatu päätökseen. Tällä viikolla tapahtuu ehdokkaiden rekisteröinti valtakunnallisille vaalilistoille, ensi viikolla on piiriehdokkaiden vuoro.

Eilinen saarto päättyi puolen päivän aikoihin. Mielenosoittajat lähtivät sitten NSPRT:n mielenosoituspaikkaan Chamai Maruchet -sillalle lähellä hallitustaloa. [Ei pidä sekoittaa kampanjajohtajan Suthep Thaugsubanin kansan demokraattisen uudistuskomitean sijaintiin.]

Lehden mukaan mielenosoitus stadionilla oli "enimmäkseen rauhallinen" mielenosoittajien ja poliisin välisestä yhteenotosta huolimatta. Lasiovi särkyi ja räjähteenpaljastin vaurioitui. Pienen Phalang Thai -puolueen johtaja, joka halusi rekisteröidä kymmenen ehdokasta, joutui mielenosoittajien lähtemään.

Mielenosoitus on suunniteltu tänään pääministeri Yingluckin kotiin. Hallituksen jäsenet ovat vaatineet suunnitelman luopumista, ja pääministerin kanslia tiedottaja Sunisa Lerpakawa sanoo, että mielenosoitus uhkaa "rouva Yingluckin roolia äitinä".

Pääministeri hoitaa poikaansa kotona, Sunisa selittää varmaksi, ja pitäisi jättää rauhaan. Ja luulen, että hän on harvoin kotona, koska hän on ulkomaanmatkailun mestari ja on ollut kiertueella pohjoisessa ja koillisessa kaksi viikkoa.

(Lähde: Bangkok Post, 26. joulukuuta 2013)

Lisää uutisia toimista myöhemmin tänään Thaimaasta uutisissa.

Selityksenä: Edustajainhuoneessa (Thain edustajainhuoneessa) on 500 jäsentä: 375 parlamentaarikkoa, jotka valitaan piirijärjestelmän kautta ja 125 suhteellisen edustuksen kautta. Äänestäjät antoivat kaksi ääntä: yksi ääni yhdelle piiriehdokkaista ja yksi ääni yhdelle valtakunnallisen vaalilistan ehdokkaalle.