Hyvät lukijat

Käännöksen jälkeen ei ole estettä avioliitolle, laillistaminen Thaimaan ulkoministeriön toimesta. Onko kenelläkään käsitystä kuinka monta päivää tämä kestää?

Kiitos etukäteen.

Groet

Ronald (BE)

10 vastausta kysymykseen "Lukijan kysymys: Kuinka kauan asiakirjojen laillistaminen kestää?"

  1. bert sanoo ylös

    Se on ilmoitettu TH Buzassa, muistista 1-3 päivää.
    Itse asiassa olisit voinut järjestää, kääntää ja laillistaa kaiken siellä paikan päällä.

  2. Jack S sanoo ylös

    Hei Ronald,
    Kirjoitat hieman epäselvästi, joten en tiedä tarkalleen mitä haluat tietää tai kuinka pitkälle olet päässyt.
    Voin kertoa sinulle seuraavaa: jos haluat laillistaa avioliittopaperisi, käännöksen on täytettävä tietyt Bangkokin ulkoministeriön asettamat vaatimukset.

    Kun menin naimisiin, minulla käännettiin paperini täällä Hua Hinissä. Käännöstoimiston nainen kuitenkin varoitti minua: hän saattoi kirjoittaa tietyt termit väärin, eikä ministeriö hyväksyisi tätä käännöstä.
    Ja hän oli oikeassa. Se oli vain muutama sana, mutta asiakirja oli käännettävä uudelleen.
    Voit säästää paljon rahaa ja aikaa toimimalla seuraavasti:

    Vie asiakirjasi ulkoministeriöön aamulla. Toisessa kerroksessa, jossa sinun on raportoitava, katso nuoria, jotka kävelevät paperipinojen kanssa. Kun olin siellä, heistä oli noin neljä töissä koko päivän. Nämä toimivat käännöstoimistoille ja tekevät siitä erittäin helppoa sinulle.
    He tietävät tarkalleen, mitä ministeriö vaatii, ja takaavat myös, että se tehdään oikein. Voit luovuttaa heille koko paperikojun. En tiedä hintoja päähäni, mutta ne olivat erittäin kohtuullisia. Voit sitten mennä kotiin ja he hoitavat kaiken muun: käännöksen, laillistamisen ja he lähettävät asiakirjasi kotiisi, ellet toisin sovi.

    Yleensä koko homma kestää yhden päivän.

    Onnea!

  3. delfiini. sanoo ylös

    Kun odotat aamulla pitkässä, pitkässä, pitkässä jonossa, vain vanno ja heiluta papereitasi! Thaimaalainen tulee luoksesi ja kysyy, onko sinulla ongelmia... Sitten sinun on vain vastattava, että paperisi on laillistettava KIIREELLISESTI. Lyön vetoa, että paperisi ovat kunnossa samana päivänä, jos tietysti...? Sama henkilö voi myös auttaa sinua häissäsi, edellyttäen... tietysti!
    Olen kokenut kaiken ja laillistaminen + avioliitto järjestettiin 1 päivässä!

    • Leo Th. sanoo ylös

      Joten pelkkä suuren suun pukeminen vaikuttaa. Ja kaikki valittavat normaaleista tavoista julkisissa tiloissa.

  4. Alex sanoo ylös

    Meidän tapauksessamme kaikki valmistui yhdessä päivässä. Voisimme jopa odottaa käännöstä.

  5. henri sanoo ylös

    Jos luovutat asiakirjat ennen klo 10, voit noutaa ne klo 14 alkaen.
    Sinun on oltava valmis maksamaan nopeusmaksu, joka on 400 bahtia sivulta 200 bahtin sijaan.

    Alakerrassa on kahvila, jossa voi syödä ja juoda jotain,

    Hollanninkielisten laillistettujen asiakirjojen käännös voidaan tehdä paikan päällä, mikä kestää noin 45 minuuttia. Käännöstoimistojen juoksijoita kävelee kymmeniä.

    Voit myös kääntää nämä konsulille myöhään, maksaa 200 bahtia sivulta, mutta voit tulla jonain päivänä ja laillistaa ne uudelleen.

    • Jan S sanoo ylös

      Ne voidaan myös palauttaa kirjattuna kirjeenä pientä maksua vastaan

  6. Jaspis sanoo ylös

    Vastapäätä Hollannin suurlähetystöä Bangkokissa on pieni toimisto, "transam"oid, he voivat auttaa sinua kaikessa. Luovutat omaisuutesi ja he hoitavat loput moitteettomasti. Päivystys on (tietysti) kalliimpi, luulisin 1 päivässä, mutta ehkä 25 euroa ylimääräistä kaikista papereista yhdessä...
    Jos vertaa sitä summiin, joita suurlähetystö veloittaa allekirjoituksesta, se on melkein turhaa!

  7. Pietari sanoo ylös

    Ulkoasiainrakennuksen (vaimoni kutsui sitä consumiksi) edessä oli useita moottoripyöräkuriireita, jotka työskentelivät käännöstoimistoissa. Noin tunnin kuluessa he olivat palanneet käännöksen kanssa (anna kopio, älä alkuperäistä). sitten menimme sisään ja muutaman tunnin kuluttua saimme ottaa leimatut tavarat mukaan.

  8. andre sanoo ylös

    Tietoja Bitcoin-maailmasta.

    http://www.bitcoinspot.nl


Jätä kommentti

Thailandblog.nl käyttää evästeitä

Sivustomme toimii parhaiten evästeiden ansiosta. Näin voimme muistaa asetuksesi, tehdä sinulle henkilökohtaisen tarjouksen ja autat meitä parantamaan sivuston laatua. Lue lisää

Kyllä, haluan hyvän verkkosivuston