Pattaya ja todellinen tarina bargirlsista
(Toimituksellinen luotto: Nelson Antoine / Shutterstock.com)
Monet miehet kaupungissa ovat baarityttöjen asiantuntijoita. He tietävät tarkalleen mitä nämä tytöt ajattelevat, tekevät ja miksi. Toimittajana, en ole asiantuntija ja kasvanut tällä alueella, tunsin itseni tietämättömäksi ja päätin siksi puhua tytöille suoraan. Voidaan väittää: "Jonkun täällä kasvaneen pitäisi tietää bargirlsista enemmän kuin ulkopuolisen." Mutta todellisuus on, että baarit eivät juuri kiinnosta paikallisia, jotka ovat asuneet täällä nuoresta iästä lähtien.
Minä, thaimaalainen, joka on asunut täällä neljävuotiaasta asti ja jonka äidinkieli on thai, järjestin seuraavan keskustelun sekä Keskithain että Isanin murteilla. Minulla oli tilaisuus puhua Pattayan baarissa viiden baarimajan kanssa, nimeltään Eh, Toi, Taen, Su ja Tor, jotka pyysivät olemaan ottamatta valokuvia.
JP: Ensimmäinen kysymykseni on tietysti: "Miksi tulit tänne töihin?"
Taen: Ensimmäinen vastaus on tietysti: "Koska kuulin, että rahat olivat hyvät."
Kaikki: Yleinen sopimus.
JP: Onko näin?
Su: Joskus. Se vaihtelee. Riippuu matkailusta ja asiakkaiden määrästä.
Eh: Se oli parempi, kun Yhdysvaltain laivasto tuli, mutta ei enää.
Toi: Kyllä, he kaikki pelkäävät AIDSia nyt ja viime aikoina koronavirusta.
JP: Joten jos et tienaa tarpeeksi, miksi jatkat tätä?
Tor: Emme löydä työtä mistään muualta.
JP: Oletko varma siitä?
Taen: Katso, sinä! Anteeksi. Mutta missä mielestäsi voimme työskennellä? Minulla on vain peruskoulu. Saadaksesi hyvän työn, sinulla on oltava koulutus… en tiedä. Mutta kukaan ei halua meitä. Olemme jo "vanhentuneet" noin 25-vuotiaana.
JP: Thaimaan baarit näyttävät toimivan normaalisti. Etkö löydä töitä sieltä?
Toi: Thaimaan baarit eivät halua meitä. Thaimaalaiset miehet eivät pidä meidän kaltaisista tytöistä.
JP: En ymmärrä sitä.
Taen: Voi tulla. Okei, minä selitän. Hain työtä thaimaalaisen klubin palveluksessa. He sanoivat, ettei minulla ollut oikeaa "persoonallisuutta". Se tarkoittaa, etten näyttänyt tarpeeksi hyvältä.
Su: Thaimaalaiset miehet pitävät naisista, joilla on vaaleampi iho ja erilainen vartalo kuin meillä. Olemme liian tummia ja laihoja.
JP: Ovatko thaimaalaiset baarit parempia kuin ulkomaalaisille?
Tor: Monella tapaa kyllä. Thaimaalaiset miehet menevät baareihin yhdellä päämäärällä: nauttia olostaan.
JP: Entä ulkomaalaiset miehet?
Taen: Oi, joo, joo! Ulkomaalaisia miehiä. Mitä neuroottisia ja tylsiä ihmisiä! He juopuvat ja meidän on kuunneltava heidän loputtomia ongelmiaan tuntikausia. En puhu kovin hyvin englantia, joten kuka tietää, mistä he puhuvat. En ole heidän äitinsä. Haluan vain työskennellä ja siirtyä seuraavan asiakkaan luo.
Kaikki: Taen on oikeassa. Se todella on.
Toi: Ja he kaikki sanovat, että olemme kauniimpia kuin länsimaiset naiset. Hah!
Su: Tiedämme, että se ei ole totta. Näemme paljon kauniita länsimaisia naisia täällä Pattayalla.
Eh: En ole vielä sanonut mitään. Anna minun puhua! He sanovat, että olemme kauniimpia kuin länsimaiset naiset. Mutta uskon, että todellinen syy on se, että nämä miehet eivät itse ole tarpeeksi houkuttelevia houkuttelemaan omia naisia. En haluaisi useimpia heistä kumppaneiksi.
JP: Mutta olen nähnyt paljon baarihenkilöstön menneen naimisiin ulkomaalaisten miesten kanssa.
Taen: Tykkäät leikkiä typerää kaulaa. Kun vanhenemme ja tapaamme jonkun, joka on enemmän tai vähemmän kunnollinen ja vastuullinen, menemme naimisiin hänen kanssaan. Kyse on turvallisuudesta, ei romanttisesta rakkaudesta.
JP: Kenen kanssa haluaisit mennä naimisiin?
Eh: Ystävällinen thaimaalainen, ehkä virkamies.
Kaikki: Hyvin menee. Dream On. Oletko hullu?
JP: Häh?
Su: Monet thaimaalaiset miehet ovat todella viehättäviä, suloisia ja komeita. Mutta he eivät ole tarpeeksi vastuussa perhevelvoitteista.
Toi: Parasta olisi ulkomaalainen aviomies ja thaimaalainen rakastaja (naurua ympäri).
Taen: Älä sano noin! Etsimme sitä, mitä jokainen nainen etsii miehestä. Joku, joka on hyvä, rakastaa ja välittää perheestään ja on melko vakaa.
Eh: En ole koskaan ajatellut mennä naimisiin. Olen aina halunnut lääkäriksi, mutta perheeni oli köyhä, enkä voinut jatkaa opintojani.
JP: Ai?
Taen: Voi hitto! Olet aivan kuten kaikki muutkin! Ulkomaalaiset miehet eivät koskaan usko totuuttamme, vaan nielevät kaikki valheemme. Kuuntele, luuletko, että koska olemme köyhiä ja kotoisin maaseudulta, meillä ei ole unelmia? Luuletko, että minä pienenä tyttönä ajattelin: 'Oi hienoa! Voinko isona mennä Pattayalle ja myydä itseni likaisille vanhuksille?
Su: Taen, anna hänen. Hän ei katso meitä alaspäin. Hän haluaa vain ymmärtää.
Taen: Anteeksi, astuin juuri varpailleni ja suutuin nopeasti. Kuten sinä, me kaikki haluamme hyvän koulutuksen. Kaikki ajattelevat, että tämä on helppoa rahaa. Bah! Mutta jos olet köyhä monien veljien ja sisarusten kanssa ja kaikilla on jatkuva nälkä, teet mitä tahansa selviytyäksesi. Kun löydämme mahdollisuudet, on yleensä liian myöhäistä. Valtavirran yhteiskunta ei enää hyväksy meitä. Kaikki katsovat meitä alaspäin. Olin aina halunnut kirjoittaa lastentarinoita, mutta nyt minulla ei ole siihen enää sydäntä.
Kaikki: Taen, Taen. Älä ole niin surullinen. Tule, kaikki järjestyy.
JP: No, kiitos rehellisyydestäsi. Julkaisen tarinan sellaisena kuin se on.
Kaikki: Ole hyvä ja tee se. Kerro kaikille, että emme ole pahoja, mutta elämä on pakottanut meidät menemään tälle tielle.
Tämä keskustelu tarjoaa harvinaisen käsityksen Pattayan baarityttöjen ajatuksista ja tunteista. Tytöt, jotka asuttavat tätä maailmaa, eivät ole nimettömiä, kasvottomia halun kohteita; he ovat ihmisiä, joilla on unelmia, turhautumista, pettymyksiä ja ennen kaikkea toiveita.
Kääntäjä Farang Kee Nok – Lähde: Pattaya Mail (2020)
Lainaus: "Eh: Oli parempi, kun Yhdysvaltain laivasto tuli, mutta ei enää."
Artikkeli on vuodelta 2020…
Todella hauskaa.
USA:lla oli sotilaallinen läsnäolo (Etelä-)Vietnamissa vuodesta 1957 huhtikuuhun 1975. Sitten heidän piti kävellä pois.
Kuulostaa siltä, että haastatellut tytöt levittäisivät jalkojaan esimerkiksi Pattayalla ennen huhtikuuta 1975.
Vuodesta 1975 vuoteen 2020 on vain 45 vuotta! En näe yhdenkään barladyn hyppäävän tuota aikahypyä.
Muuten, USA voisi käyttää suurinta osaa Thaimaan sotilaslentokentistä, ja siellä olisi myös ollut Pattayan lisäksi tytöille tarjolla melko paljon toimintaa. Mainitsen vain Nakhon Phanomin, Ubon Ratchathanin… Vanhemmat lukijat tietävät enemmän.
Jos oletetaan, että tytöt olivat tuolloin 20-vuotiaita, he ovat nyt 68-vuotiaita.
Ymmärrän, miksi he eivät enää pääse töihin edes iäkkäiden falangaalien kanssa, jotka unohtavat peseytyä aamulla dementian puhkeamisen vuoksi.
Koska heidän kaikkien pitäisi olla jo yli 80-vuotiaita.
Mutta en halua olla pahis. Tekstissä on varsin hauskoja ja opettavaisia lausuntoja.
Päälle, lisäksi:
– Ulkomaalaiset miehet eivät koskaan usko totuuttamme, vaan nielevät kaikki valheemme.
– Ulkomaalainen aviomies plus thaimaalainen rakastaja. Se on edelleen olemassa, etenkin hyvin nuorten naisten keskuudessa, jotka ovat vielä tekemässä tohtorintutkintoa.
– Ulkomaalaiset miehet ovat neuroottikkoja. En ole heidän äitinsä.' Beats. Olen nähnyt monia masennuksesta kärsiviä ihmisiä. Käy läpi elämä sellaisen ihmisen kanssa. Itse kärsin masennuksesta viisi vuotta (Belgiassa), ja kaksi suhdetta katkesi. Ihan oikeutetusti! Olin mahdoton.
– Suurin osa falangeista ei halua naista vaan sairaanhoitajan, joka osaa myös kokata, siivota ja mieluiten tehdä manuaalisia tehtäviä välissä.
Mitä teet sellaisen pillereitä syövän kaverin kanssa, aina negatiivinen, valittava, uhrirooli ja yleensä humalassa aamusta iltaan.
Lisään:
- Katsoa perään! Näen säännöllisesti kauniita nuoria naisia (25-30-vuotiaita), kauniisti hoidettuja, kaikkialla Thaimaassa työntävän pyörätuolia, jossa on yli 80-vuotias mies. Ne kaikki hymyilevät. Minusta se on tyylikästä! Ja kunnioittavasti. Mistä muualta voit löytää sellaista vapaassa demokraattisessa länsimaisessa maailmassa?
– 1000 20 eulla kuukaudessa ja notaarin kautta varatulle avoimelle säästötilille 000 40 eu, valmiina hänelle kuolemasi jälkeen, löydät varmasti onnennumerosi. Nuori nainen, joka ei petä sinua. Hänen aikansa tulee, kun hän on XNUMX-vuotias, sinä olet kuollut ja hänellä on mukava penni kädessään. Sitten hän tekee mitä haluaa.
Kaikki tyytyväisiä.
Michel Houellebecq selitti yksityiskohtaisesti 20 vuotta sitten romaanissaan Platform, että länsimaiset naiset ovat aivan liian monimutkaisia ja itsekeskeisiä aloittaakseen rakkaus-cum-sex -suhteen.Thailaiset naiset ovat mutkattomia ja elävät enemmän tässä hetkessä. Tarkkaavaisuus.
Hän luonnehtii tällaista asiaa, thaimaalaista seksiturismia, aina "taloudeksi". Miehet haluavat jotain, thaimaalaisilla naisilla on se. Ainoastaan kysynnän ja tarjonnan peli vaikuttaa asiaan.
Sillä välin meidän on lisättävä, että länsimainen seksimatkailu on vähentynyt vakavasti. Naisjärjestöt mm. kuka toimisi paremmin Afganistanissa. Tuleva thaimaalaisten nuorten naisten sukupolvi ei enää osallistu korkeakoulutuksen ja paremman työpaikan vuoksi kuin heidän äitinsä.
Mutta myös suurten ikäluokkien harmaat ketut ovat vähitellen loppumassa. Finito gli falang…
Ja koko maailma on täynnä bordelleja, Amsterdamin johdossa!
Miksi Thaimaan ja thaimaalaisten naisten leimautuminen?
Puolet Itä-Euroopasta levittää jalkojaan Länsi-Eurooppaan... Kuka siitä piipahtaa?
Mutta älä ole illuusioiden alla: kiinalaiset ja muslimimaailmat ovat valmiita ottamaan Thaimaan soihdun täydellä kukkarolla.
Valitettavasti ei hyödytä thaimaalaisia naisia, koska se tuskin on kunnioittavaa.
Viime aikoina amerikkalaisia sotalaivoja saapui säännöllisesti Sattahipiin esimerkiksi yhteisten harjoitusten yhteydessä. Ja sitten he lähtivät Pattayalle.
Todellakin.
Cobra kulta on mielestäni tunnetuin.
https://en.wikipedia.org/wiki/Cobra_Gold
https://www.militarytimes.com/news/your-military/2023/02/28/thailand-us-resume-cobra-gold-exercises-at-full-scale/
Mutta aiemmin olet nähnyt Yhdysvaltain laivaston alusten ankkuroituneen Pattayalla. Sitten he lähtivät Pattayalle niin kutsuttujen loma-slooppien kautta. Näit myös heidän kansanedustajansa kävelemässä Pattayalla ja se oli välttämätöntä.
En tiedä, ankkuroivatko he vielä siellä.
Aiemmin, vuoteen 1990 asti, olen usein nähnyt amerikkalaisia ankkuroituneena, koko kaupunki oli myrskyssä ja paljon rahaa ansaittiin.
Jopa Filippiineillä, sen jälkeen kun Olangapon laivastotukikohta suljettiin noin vuonna 91, kauppa oli täysin ohi.
Sitten he tulivat myös ankkuroimaan Pattayalle.
Ovat yleensä osa Yhdysvaltoja. Seitsemäs laivasto.
Tule silti aina silloin tällöin lähelle.
https://www.benarnews.org/english/news/thai/us-aircraft-carrier-thailand-scs-04242023100225.html
Hei Farang Kee Nok,
Minusta se oli hyvä heijastus ja mielestäni myös uskottava.
Itse asiassa luin juuri sellaisena kuin koin sen Thaimaan baareissa käydessäni.
Tavallisia ihmisiä, joilla on samat unelmat kuin meillä "farangilla", mutta vain vähemmällä perspektiivillä.
Minusta se on hyvin tehty Kee, kiitos.
Gr.Rick.
Mutta uskon, että todellinen syy on se, että nämä miehet eivät itse ole tarpeeksi houkuttelevia houkuttelemaan omia naisia. En haluaisi useimpia heistä kumppaneiksi.
Tästä olen heidän kanssaan 100% samaa mieltä.
Kun katson ympärilleni, kysyn itseltäni usein kysymyksen: Kuinka Farang sai vaimonsa? Miehet oluttynnyri, inhottava kielenkäyttö, kulunut Marcelleke päävaatteena... no, minulla on ongelma sen kanssa. He tulevat tänne vain etsimään nuorta tietämätöntä naista, mutta muuten heillä ei ole minkäänlaista standardia.
Luin täällä jokin aika sitten kommentin, jonka monet olivat kaukana alempi yhteiskuntaluokka olla alkujaan. Alan uskoa, että tämä saattaa olla totuus. Surullista siinä on, että aina on thaimaalainen nainen, joka luulee löytävänsä onnea heidän kanssaan. Karu todellisuus on yleensä hieman erilainen.
Tällainen roska yleensä roikkuu yöelämässä ja sen ympäristössä. Nauti juomisesta, huijaamisesta, hienojen tarinoiden kertomisesta samanlaisten ihmisten kanssa, mutta huomaa kuun lopussa yhä uudelleen, että heidän niukka eläkkeensä on käytetty kokonaan.
Kyllä, olen pahoillani niitä naisia kohtaan, joilla on tällainen aviomies. Onneksi on muitakin...
Tämä on hyvä yleistys. Alempi yhteiskuntaluokka = roskaa.
Olen kanssasi samaa mieltä siitä, että ne eivät ole parhaita esimerkkejä sellaisista, jotka vierailevat olutbaareissa ja vastaavissa paikoissa. Tästä syystä et tapaa minua siellä pienistä tuloistani ja koulutuksestani huolimatta. Mutta kyllä, en muuttanut Thaimaahan seksin ja halvan elämän takia, vaan hyvän ruoan ja lämpimän sään takia.
Olen pääsääntöisesti samaa mieltä tyttöjen havainnosta, ei se voi olla toisin, jos vähän ajattelee ja katselee ympärilleen. Vaikka heidän olisi ehkä viisaampaa olla hieman vähemmän uhrin roolissa.
Lukemaan opettelu... En yleistä missään.
Muuten, tuo alemman yhteiskuntaluokan kommentti ei tule edes minulta vaan muilta blogissa olevilta (muutama viikko sitten). Sanon vain, että näkemäni perusteella siinä voi olla totuutta.
Ja älä huoli, monet niistä roskista tulevat tänne vain nuorten tyttöjen, juomien ja seksin takia. Ja tietysti nuo naiset istuvat eturivissä – he eivät näe mitään muuta.
Ja lopetan kommentissani siististi... onneksi on muitakin. Toivottavasti luit sen 😉
Kauniisti ilmaistu ranskalainen. Valitettavasti vastauksessasi on paljon totuutta.
Sitä paitsi en usko, että kaikki se roska, josta puhut, on onnellista. Ja mikä pahempaa, heidän mahdolliset vaimonsa eivät myöskään ole todella tyytyväisiä heidän olemassaoloonsa. Naiset osoittavat tämän selvästi tässä raportissa.
Asun kaukana kiireisistä turistikohteista ja olen siitä iloinen. Muutaman kerran, kun olen käynyt Pattayassa (ja muutaman kerran Phuketissa), olen nähnyt paljon.
En tarvitse Farangin ystäviä. Olen onnellinen vaimoni kanssa ja nautin hiljaa siitä, mitä elämällä on tarjottavanaan. Kaikki tämä meteli ei ole minua varten.