Jos ihmiset eivät olisi edenneet lisääntymistä koskevia neuvoja, olisiko meillä nyt aivan liikaa ihmisiä maan päällä?
"Asni ja Kokila" Folktales of Thailandista
Rakkaus, uhraus, lahjoittaminen, hyvä eläimille, kaikki hyveet, jotka osoittavat tien taivaaseen. Ja kaikki alkaa ananaksesta...
Auringon, kuun ja planeettojen välillä ei ole aina rauhaa ja hiljaisuutta. Viha ja kateus, myös siellä!
"Kaksi kiinalaista ystävää" Folktales of Thailandista
Kulutuksen siirtäminen kauppaan on hyve. Et osta ankkaa, jos se ylittää budjetin. Sitten kuppi riisiä ja vihanneksia…
Laiska elämä loppuu, kun rahat loppuvat. Mutta saviruukkukaan ei tuo miehelle onnea. Vai pitäisikö hänen haaveilla vähän vähemmän ja työskennellä vähän kovemmin?
"Xieng Miengin kosto"; kansantarina Lao Folktalesista
Odotat kanankoipia curryssa, mutta saat lihaa korppikotkasta. Se vaatii kostoa!
'Mitä bambuputkessa on?'; kansantarina Lao Folktalesista
Mitä pierulle voi tehdä? Suuret kirjailijat tiesivät sen Carmiggeltistä Wolkersiin. Mutta myös joku Laosissa…
"Ihania ja vaarallisia puita!" Thaimaan kansantarinoista
Et voi vain laittaa puuta puutarhaasi! Jotkut haluavat vahingoittaa sinua, juoda vertasi tai kiusata naapureitasi. Mikset laittaisi sementtiä puutarhaan?
Lyhyitä tarinoita Etelä-Thaimaasta (5): Phikul Thong
Köyhä tyttö ja sijaisäidin raivo; vanha tarina uudessa muodossa. Ja "Alles sal reg kom", eikö niin?
"The Rose" Folktales of Thailandista
Tämä on tarina, jonka päähenkilö on ruusu. Seikkailunhaluinen ruusu mustasukkaisen perheen, jumalien ja armeijoiden keskellä. Thaimaa on kukkien maa. Kukkien antaminen on rakkauden ele, tervehdys tai kunnioituksen osoitus. Kukkien joukossa ruusu on kaunein. Ruusun alkuperä johtuu naisesta ja seuraava kansansatu tunnetaan hyvin.
Lyhyitä tarinoita Etelä-Thaimaasta (4): Kurja!
"Säästävä ja ahkera rakentaa taloja kuin linnoja." Sitten sinulla on lattia, joka pysyy kuivana…. Mutta nyt hänellä ei ole mitään…
Lyhyitä tarinoita Etelä-Thaimaasta (3): Juoruinen tytär
Pahan puhuminen on turhaa, mutta jos juoruilevan tyttäresi luut silti aiheuttavat pahaa, niin jokin on pahasti vialla….
Noviisi Kham kylpei joessa juuri silloin, kun joukko kauppiaita lepäsi rannalla. He kantoivat suuria koreja miengiä. Mieng on erään teen lehti, jota käytetään Laosissa erittäin suositun välipalan käärimiseen. Kham piti välipalasta.
"Seitsemänvärinen smaragdi" Folktales of Thailandista
Hyvin vanha viisaus: kun kaksi prinssiä taistelee kivenpalasta, julma varas juoksee sen mukana...
"Mekhala ja Ramasoon" Folktales of Thailandista
Ramasoon on rakastunut Mekhalaan, mutta hän ei halua häntä. Hän hyökkää hänen kimppuunsa kirvellään, mutta Mekhala puolustaa itseään kristallipallolla.
Lao Folktales on englanninkielinen painos, jossa on noin kaksikymmentä Laosin kansansatua, jotka on äänittänyt laosin opiskelija. Niiden alkuperä on Intiasta peräisin olevissa tarinoissa: Pañchatantra (kutsutaan myös Pañcatantra) -tarinoita aikakaudelta ja Jataka-tarinoita Buddhan menneistä elämistä hänen ollessaan vielä bodhisattva.
"The Trial of Strength" on Lao Folktalesin kansansatu
Siellä on kani, joka hyppää viidakon läpi. Hän haluaa sekaisin ja keksii voimakokeen. Ensimmäinen ehdokas huijatuksi: elefantti pureskelee sokeriruokoa. "Setä norsu." "Kuka soittaa?" kysyy elefantti. 'Minä. Täällä alhaalla, setä norsu!