Tervetuloa Thailandblog.nl-sivustolle
Thailandblog on Alankomaiden ja Belgian suurin thaimaalainen yhteisö 275.000 XNUMX vierailullaan kuukaudessa.
Tilaa ilmainen sähköpostiuutiskirjeemme ja pysy ajan tasalla!
tiedote
Kieliasetus
Arvostele Thaimaan bahtia
Sponsoroida
Viimeisimmät kommentit
- Jaring Suurs: Sawasdee kap Nyt ihana vaimoni on kotoisin kylästä lähellä Surinia. Haluaisin 10 kertaa mieluummin käydä Bangkokissa tai toisella turistilla
- thaimaalainen: Lieven, kiitos tästä hienosta tarinasta, huippuluokan huumorista. Onneksi en juonut kahvia lukiessani tätä tarinaa
- Adriaan: Arvontarkastuspalvelu on tehnyt siitä hyvän, informatiivisen ohjelman: https://www.youtube.com/watch?v=kGB1GTOalC0
- Rudolf: Suurnopeusradan haittana on, että se pysähtyy vain harvoissa paikoissa. Siitä on sinulle hyötyä vain, jos olet bussa
- Josh M: Pääkirjoitus: Kiitos kommentistasi!
- Josh M: Kauniisti kirjoitettu jälleen Lieven. Mikään ei voita jauhettuja papuja ja vähän kuumaa vettä, ei edes Groningen.
- Osen1977: Ihanan tunnistettava kappale, joka saa minut nauramaan melkoisesti tänä sateisena päivänä. Onneksi meillä on ollut kone jo jonkin aikaa
- Eric Kuypers: Mikä siinä on vaikeaa? Turisti tulee lomalle ja useimmissa maissa se on vain lyhyt, max 30 päivää. Ihmisiä lännestä
- Ryöstää: Hei Frans, 10. toukokuuta alkaen voit ennakkotilata sen kustantajalta. Minun sähköpostiosoitteeni on [sähköposti suojattu]
- Ryöstää: Kustantaja työstää edelleen suunnittelua, enkä tiedä vielä myyntihintaa. Se on ostettavissa 24. toukokuuta alkaen. Palaan lokakuussa
- Frank b: Vaikka aiomme asettua Thaimaahan ja olen seurannut F70:tä 1-luvun alusta lähtien, toivon, että näin ei tapahdu.
- Robert: houkutella turisteja? Sitten he voisivat hieman yksinkertaistaa viisumijärjestelmää...
- Robert: Olin Thaimaassa (lähellä Ayutthayaa) tammi- ja maaliskuussa. Olen matkustanut vähän tuolla alueella ja olen pohjoisempana
- Ton Prangku: Bert, Thaimaan yliopistossa on eri taso kuin mihin olemme tottuneet täällä Euroopassa. Kutsuisimme sitä tässä toissijaiseksi
- Bert: Kiitos kivasta vinkistä! Tykkään myös itse pelata pelejä, mutta tätä en vielä tiedä, käyn ehdottomasti katsomassa mitä se on
Sponsoroida
Bangkok taas
valikko
asiakirjat
esittää
- tausta
- toiminta
- puffi
- esityslista
- Verokysymys
- Belgian kysymys
- Nähtävyydet
- Outoa
- buddhalaisuus
- Kirja-arvostelut
- Sarake
- Korona kriisi
- kulttuuri
- Päiväkirja
- Tapailla
- Viikko
- Asiakirjat
- Sukeltaa
- Talous
- Päivä jonkun elämässä…..
- saaret
- Ruoka ja juoma
- Tapahtumat ja festivaalit
- Ilmapallofestivaali
- Bo Sang -sateenvarjofestivaali
- Buffalo-kilpailut
- Chiang Main kukkafestivaali
- kiinalainen uusivuosi
- Full Moon Party
- joulu
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Nagan tulipallofestivaali
- Uudenvuodenaaton juhla
- Phi ta khon
- Phuketin kasvisjuhlat
- Rakettifestivaali – Bun Bang Fai
- Songkran – thaimaalainen uusivuosi
- ilotulitusfestivaali Pattaya
- Ulkomaalaiset ja eläkeläiset
- AOW
- Autovakuutus
- Pankkitoiminta
- Verot Hollannissa
- Thaimaan vero
- Belgian suurlähetystö
- Belgian veroviranomaiset
- Todiste elämästä
- DigiD
- Siirrä maasta
- Asunnon vuokraamiseen
- Osta talo
- muistaen
- Tuloslaskelma
- Kingin
- Elinkustannukset
- Hollannin suurlähetystö
- Hollannin hallitus
- hollantilainen yhdistys
- Uutiset
- Menee pois
- Paspoort
- Eläke
- Ajokortti
- Jakelut
- vaalit
- Vakuutus yleensä
- Visa
- työ
- Hopital
- Terveysvakuutus
- kasvisto ja eläimistö
- Viikon kuva
- Gadgets
- Rahaa ja rahoitusta
- Historia
- Terveys
- Hyväntekeväisyys
- Hotellit
- Taloja katsomassa
- Isaan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Kuningas Bhumibol
- Thaimaassa asuminen
- Lukijan lähetys
- Lukijan kutsu
- Lukijavinkkejä
- Lukijan kysymys
- yhteiskunta
- markkinapaikka
- Lääketieteellinen matkailu
- Miljöö
- Yöelämä
- Uutisia Hollannista ja Belgiasta
- Uutisia Thaimaasta
- Yrittäjät ja yritykset
- onderwijs
- Tutkimus
- Tutustu Thaimaahan
- arvostelut
- Merkittävää
- puhelu
- Tulvat 2011
- Tulvat 2012
- Tulvat 2013
- Tulvat 2014
- talvehtia
- Politiikka
- Äänestys
- Matkatarinoita
- Matkustaa
- suhteita
- kauppa
- sosiaalinen media
- Kylpylä ja hyvinvointi
- Urheilu
- Kaupungit
- Viikon lausunto
- rannat
- Taal
- Myytävänä
- TEV-menettely
- Thaimaa ylipäätään
- Thaimaa lasten kanssa
- thaimaalaisia vinkkejä
- Thai hieronta
- matkailu
- Mennä ulos
- Valuutta - Thaimaan bahti
- Toimittajilta
- Omaisuus
- Liikenne ja kuljetus
- Visa lyhyt oleskelu
- Pitkäaikainen viisumi
- Visa kysymys
- Lentoliput
- Viikon kysymys
- Sää ja ilmasto
Sponsoroida
Vastuuvapauslausekkeen käännökset
Thailandblog käyttää konekäännöksiä useilla kielillä. Käännetyn tiedon käyttö on omalla vastuullasi. Emme ole vastuussa käännösvirheistä.
Lue koko artikkelimme täältä vastuuvapauslauseke.
royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Kaikki oikeudet pidätetään. Ellei toisin mainita, kaikki oikeudet tältä sivustolta löytyviin tietoihin (teksti, kuva, ääni, video jne.) kuuluvat Thailandblog.nl:lle ja sen tekijöille (bloggaajille).
Näiden tietojen täydellinen tai osittainen haltuunotto, sijoittaminen muille sivustoille, jäljentäminen millään muulla tavalla ja/tai kaupallinen käyttö ei ole sallittua, ellei Thailandblogilta ole nimenomaista kirjallista lupaa.
Tämän sivuston sivuille linkittäminen ja niihin viittaaminen on sallittua.
Koti » Lukijan kysymys » Miksi thaimaalaisilla on pakkomielle ruokaan?
Miksi thaimaalaisilla on pakkomielle ruokaan?
Hyvät lukijat
Täällä Thailandblogissa on myös kirjoitettu thai-kielen pakkomielle. Tietysti me kaikki rakastamme hyvää ruokaa, niin minäkin, mutta voit myös liioitella. Tyttöystäväni syö koko päivän. Illalla hän miettii ääneen, mitä hän syö huomenna. Kun hän herää, hän puhuu jo ruoasta. Hän ei onneksi ole lihava, mutta ehkä se tulee.
Viimeisin on, että hän aikoo katsoa myös videoita thaimaalaisista syömässä iPadillaan. Ääni on melko kova, joten kuulen jonkun naksuvan taustalla. Todella inhottavaa. Olen lähettänyt tällaisen videon ja toivon, että toimittajat voivat julkaista sen. Hänen mukaansa nuo videot ovat erittäin suosittuja Thaimaassa.
Olen pahoillani, mutta en voi kuvitella, että me Hollannissa istuisimme ja katsoisimme syöviä ihmisiä. Mitä thaimaassa ja ruoassa on? Miksi he ovat niin pakkomielle siitä?
Voiko joku selittää tämän minulle?
Ystävällisin terveisin,
Ahdistaa
Ruoka on perustarve, johon suuri osa tuloista menee, varsinkin pienituloisille.
Voit nähdä sen pakkomielteenä, mutta myös kunnioituksena sitä kohtaan, mitä herkullisia asioita voidaan tehdä.
Ja tyttöystävästäsi odotetaan, että hän lihoa, jos hän ei ole vielä saavuttanut 40-vuotiasta.
Mitä sydän on täynnä, suu tulvii.
Mutta onko sydän täynnä "ruokaa"?
Eikö se ole aika neutraali aihe, kuten Alankomaiden sää?
Kaikki voivat osallistua keskusteluun, et lyö päätäsi, voit olla eri mieltä joutumatta kohtaamaan toisiaan.
Kuulin kerran naapuriltani, että heidän oli vaikea puhua minulle. Kuinka niin? "Et puhu tavallisista asioista." Mitä nämä, tavalliset asiat ovat? Lukija arvaa sen: "Et puhu ruoasta."
Tuolloin mieleeni tuli saksalaiset marxilais-leninistit, jotka kerran mainostivat itseään iskulauseella "Wir reden nicht vom Wetter". Mitään hyvää heidän Lebensernstistä ei ole seurannut jälkeenpäin…
Kyllä, tunnistan myös sen, ja minua häiritsee eniten se, että suurin osa heistä syö ja puhuu samaan aikaan, onneksi sain sen opittua vaimolleni, mutta toinen asia on, että kaiken pitää olla aina mausteista, vaimoni pitää. paljon länsimaista ruokaa maukasta, mutta kaikki menee jauhetun chilin kanssa, mikä mielestäni tappaa paljon aitoa makua.
Mitä pahaa siinä on, että olet kiinnostunut ruoasta?
Jos joku pitää ääntä syödessään, se on merkki siitä, että hän pitää siitä.
Myös kiinalaiset pitävät ruokaa erittäin tärkeänä ja jos he haluavat tietää jotain, he kysyvät aivan ensimmäisenä: mitä söit? Se oli jo silloin, kun kiinalaisten keskuudessa oli paljon köyhyyttä.
Thaimaalaiset ovat kotoisin Etelä-Kiinasta… joten yhteenkuuluvuutta on varmasti olemassa.
Itse opin (ranskaksi): syön elääkseni ~ en elä syödäkseni. En yleensä puhu ruoasta, koska en pidä sitä tärkeänä (niin kauan kuin ruokaa on saatavilla). Vanhempi sukupolvi on kokenut nälkätalven ja sitten asiat ovat hieman toisin.
(Riittävä) ruoka on nykyään keskivertoeurooppalaiselle lähes itsestäänselvyys, mutta odotan, että suuri osa thaimaalaisista ei pärjää hyvin ja heidän on usein vaikea tulla toimeen käytettävissä olevilla rahoilla. Silloin (hyvä ja maukas) ruoka tulee erittäin tärkeäksi. Ja sitten siitä puhutaan useammin.
Ei vain ruoka, vaan myös alkoholin juominen on pakkomielle monille thaimaalaisille, jotka eivät ilmeisesti ole koskaan kuulleet rajoista.
Jos et syö (pe), et ole sanoek, ja jos yrität kertoa, että kaikella on rajansa, sinun täytyy olla varovainen, ettei sinua leimattaisi "kiniauksi" (niukka).
Toisin kuin useimmat farangit, jotka tapaavat jossain olutta ja välipalaa varten, tästä tulee heti monille thaimaalaisille juoma- ja syömisjuhla.
Ruoka on niin tärkeää thaimaalaisille, että he aloittavat ensimmäisen pienen keskustelunsa sanoilla "Gin khau lew reuang" (oletko syönyt) heidän kielellään.
Kun vaimoni perhe tulee puhelimeen, toinen lause on jo "Wanni gin arai" (mitä sinä syöt tänään?)555
Syön ja juon mukavasti mukana, ja jos se tulee liian värikkääksi minulle, Sawadee tiukka ja leikattu työ.555
Rakasta myös useimpia thaimaalaisia ruokia, rakasta sitä ja nauti siitä suurimman osan ajasta ::
Jos istumme pöydän ääressä useiden thaimaalaisten kanssa, minulla on tapana ottaa lautaseni ja mennä sisälle jatkamaan syömistä yksin. Minun ei tarvitse nähdä, mitä jotkut söivät edellisenä ateriana, koska katsot melkein vatsaan. Meillä oli kotona maatila ja meidät opetettiin syömään siististi maistelematta, tilan keskimääräiset eläimet söimme paremmin kuin Keskiverto thaimaalainen. Kaikilla noilla äänillä nälkä katoaa, vittu, mikä epämiellyttävä ääni syödessäni...
Perustarpeet; Ruoka – katto – seksi. Tietysti siitä kaikki ensisijaiset ihmiset aloittavat. Näin me olemme yhdessä.
Thaimaalainen syö missä tahansa, milloin tahansa, koko päivän. Jaamme sen siististi. Kolme ateriaa ja mahdollisesti iltapäivän välipala. Ei hän. He syövät AINA. Mene kauppaan.. he syövät aina. Istu, seiso, makaa, roiku. Sinun on mukauduttava siihen.
Ei vain thaimaalainen kuule nauttimaan ja puhumaan ruoasta.
Katso NL:n sosiaalinen media, kuinka paljon ruoasta kirjoitetaan ja kuvataan.
Ja kuulen myös, voin myös nauttia, kun näen verkkosivuston tai FB-ryhmän, jossa on hyvää ruokaa ja reseptejä.
Sitten ajattelen myös: maistan tai ostan sitä myös tällä viikolla.
Hollannissa puhutaan ja kysytään vähän enemmän säästä, Thaimaassa vähän enemmän ruoasta. Masr onko hollantilaisilla pakkomielle säästä? Thai ruuan kanssa? Ei. Näen joskus FB:n poseeraamassa masr päivästä toiseen, tunti tunnilta? Ei. Kyllä, yksilöitä, mutta ei tietenkään koko väestöä.
Olet selvästi kotoisin varakkaasta valtiosta.
Oletko koskaan ollut nälkäinen? Silloin en tarkoita "vetää".
Eikä edes kuukautta. Mutta sukupolvien niukkuutta.
Jotain tuollaista menee geeneihisi.
Ota rauhallisesti, sanoisin.
Hyvä VRONY, nykyisessä Thaimaassa, poikkeuksia lukuun ottamatta, kukaan ei ole kärsinyt todellisesta nälästä pitkään aikaan.
Yrityksesi dramatisoida monien thaimaalaisten usein liioiteltua ruokahalua, jolla on usein sukupolvien pulaa ruoasta, menee siis tavoittamatta.
Teoriasi mukaan kaikki vuoden 1944 nälkätalven jälkeläiset olisivat niin kuormitettuja geeneissään, että 75 vuotta myöhemminkin heidän täytyy syödä joka tunti vuorokaudesta.
Kuvailemaasi niukkuutta ei ole ollut Thaimaassa pitkään aikaan, ja se osoittaa, että seuraavana lomana kannattaa katsoa vähän huolellisemmin.