Lukijan kysymys: Mistä Hua Hinista löydän Thaimaan veroviranomaiset?

Lähetetyllä viestillä
Lähetetty Lukijan kysymys
Tunnisteet:
8 huhtikuu 2015

Hyvät lukijat

Minulla on jälleen kerran kysymys keskuudessamme oleville asiantuntijoille... Kuten jotkut tietävät, olen ollut "varhaiseläkkeellä" vuodesta 2012. Eli ei eläkettä, vaan mukava siirtymäjärjestely työnantajaltani, jolloin joudun vielä maksamaan veroja.

Nyt saan tuloni Saksasta, joten Heerlenin veroviranomaiset eivät voi auttaa minua tässä. Saksan veroviranomaiset vaativat Thaimaan veroviranomaisen vahvistuksen "Bescheinigung außerhalb EU/EWR" -lomakkeelle.

Kysymykseni kuuluu: kuka tietää, mistä löydän veroviranomaisen, josta voin leimata mainitun lomakkeen? Olin jo Soi 88:ssa Hua Hinissä, mutta he eivät voineet auttaa minua siellä.

Lisäksi etsin Internetistä ja löysin Pranburi Area Revenue Branch Officen. Mutta sitäkö minä etsin? Pelkään, että tämä palvelee samaa tehtävää kuin Hua Hinin Soi 88:n työpöytä.

Kiitos jo etukäteen hyvistä vinkeistä!!

Met Vriendelijke Groet,

Jack S

7 vastausta kysymykseen "Lukijan kysymys: Mistä Hua Hinista löydän Thaimaan veroviranomaiset?"

  1. Pietari sanoo ylös

    Älä järjestä sitä itse. Puhun kokemuksesta, mutta palkkaan ammattitaitoisen kirjanpitäjän.

    • Jack S sanoo ylös

      Peter, miksi en järjestäisi sitä itse? Voisitko selittää minulle, millainen kokemus sinulla on ja miksi on parempi palkata kirjanpitäjä?
      Se on lomake, joka vahvistaa, että olen rekisteröitynyt tänne Thaimaahan ja joka Thaimaan veroviranomaisten on täytettävä. En myöskään löydä siitä mitään saksalaisista blogeista.
      Lähetin jopa sähköpostia Saksan konsulaattiin (kun esitin kysymykseni täällä blogissa). He kirjoittivat, että he täyttäisivät EU/EWR-lomakkeeni ja vahvistivat, että minun ei tarvitse maksaa veroa Thaimaassa. Tämä maksaa 40 euroa (1700 bahtia).

      Vuodesta 2007 lähtien tulomaasi on saanut verottaa tulojasi, ja kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi sinun on tehtävä se vain yhdessä maassa.
      Mutta olen myös lukenut, että maksat veroja siellä, missä fyysisesti asut. Sen pitäisi siis olla Thaimaa. Ymmärtääkseni Thaimaa perii vähemmän tai ei ollenkaan veroja. Eikä ole Saksan veroviranomaisten asia, kuinka paljon veroa maksan tai en maksa täällä. Olennaista on, että olen rekisteröitynyt tänne verotussyistä.
      Ja sitä minä etsin. Verotoimisto, joka voi vahvistaa, että minut on ilmoitettu täällä. Minäkin haluaisin sellaisen.

  2. Robert Piers sanoo ylös

    Hyvä Sjaak, minulla oli sama ongelma itselläni, mutta se koski vapautuksen saamista Alankomaissa. Alankomaiden veroviranomaiset pyysivät minua todistamaan, että maksan veroja Thaimaassa. Vastasin, että halusin ensimmäisen vapautuksen välttää veron maksamisen kahdesti.
    Silti hän halusi todisteita. Menin verotoimistoon Soi 88:ssa, missä minulle kerrottiin, että he eivät antaisi lausuntoa siitä, että olen velvollinen maksamaan veroja Thaimaassa. Hän ei edes antanut minulle viestiä vain sanoessaan, että olin käynyt heidän toimistossaan. NL vero Ilmoitin myös, että olet velvollinen maksamaan veroa Thaimaan lain mukaan, jos oleskelet Thaimaassa (luulin) 180 päivää.
    Tiedän vain yhden henkilön, joka sai Pattayalla tällaisen lausunnon, koska hänellä oli hyvä tuttavuus Thaimaan verotoimistossa.
    En tiedä onko tästä sinulle mitään hyötyä... onnea joka tapauksessa.

  3. theos sanoo ylös

    Minulla oli sama kokemus kuin Rob Piers, ja minulla oli thaimaalainen kirjanpitäjäystävä, joka halusi tehdä sen puolestani ja meni verotoimistoon Chonburiin ja palasi tyhjin käsin. Heidän perustelunsa oli "hän on turisti, eikä siksi ole verovelvollinen Thaimaassa." Tämä kun olen ollut täällä noin 40 vuotta. Mutta hei, tämä on TIT.

  4. Rembrandt van Duijvenbode sanoo ylös

    Arvoisa herra Sjaak S.

    Kun luin tarinasi, luulen, että haluat vedota Saksan veroviranomaisiin (DB) kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi. Oletan, että myös Saksan ja Thaimaan välillä on tällainen sopimus. DB pyytää sinua lähettämään Thaimaan veroviranomaisille "Bescheinigung ausserhalb EU/EWR" -lomakkeen. Englanninkielinen lomake voidaan ladata DB:stä, ja siksi Thaimaan veroviranomaisten on täytettävä sivut 3 ja 4. Selvityksestä käy ilmi, kuinka paljon tuloja olet ilmoittanut Thaimaassa ja että Thaimaa on (vero)asuntosi.

    Olet yrittänyt saada sen päätökseen Hua Hinin verotoimistossa, joka sijaitsee Soi 88 Hua Hinin varrella, ja uskon, että se on Hua Hinin ainoa verotoimisto. Olen aiemmin pyytänyt englanninkielisiä lausuntoja Alankomaiden veroviranomaisilta, ja kaikki nämä lausunnot on antanut Nakorn Pathomin alueellinen verovirasto. Uskon, että vain aluetoimistot antavat näitä lausuntoja. Sen toimiston osoite, johon Hua Hin kuuluu, on Regional Revenue Office 6, 65 Thesa Road, Muang District, Nakornprathom, 73000 Thaimaa, Puhelin 66 (0) 3421 3594, Faksi 66 (0) 3425 5045

    Siellä on myös englanninkielinen lausunto, joka osoittaa, että Thaimaa on verotuksellisen asuinpaikkasi pyydetyn vuoden ajan. Se on "Residenssitodistus: RO 22". Tämä myönnetään vain, jos olet myös tehnyt veroilmoituksen ja maksanut verot kyseiseltä vuodelta. Minusta vaikuttaa siltä, ​​että TE:tä koskeva ilmoitus on täytettävä edellä mainitussa aluetoimistossa.

    Rembrandt

    • Jack S sanoo ylös

      Kiitos Rembrand,
      Tämä on erittäin arvokas vastaus kysymykseeni. Saksan veroviranomaisilta saamassani lomakkeessa on myös englanninkielinen linkki. Joten minulla on jo se...
      Toivottavasti tälle osoitteelle voidaan tehdä jotain.

  5. iloinen mies sanoo ylös

    Luulen, että saat lausunnon vain, jos maksat veroja Thaimaassa.
    Vie täytetyt veropaperit Nakornprathomiin (minulle se oli Chonburi) ja muutaman päivän odotuksen jälkeen voit noutaa englanninkielisen tiliotteen.


Jätä kommentti

Thailandblog.nl käyttää evästeitä

Sivustomme toimii parhaiten evästeiden ansiosta. Näin voimme muistaa asetuksesi, tehdä sinulle henkilökohtaisen tarjouksen ja autat meitä parantamaan sivuston laatua. Lue lisää

Kyllä, haluan hyvän verkkosivuston