Tervetuloa Thailandblog.nl-sivustolle
Thailandblog on Alankomaiden ja Belgian suurin thaimaalainen yhteisö 275.000 XNUMX vierailullaan kuukaudessa.
Tilaa ilmainen sähköpostiuutiskirjeemme ja pysy ajan tasalla!
tiedote
Kieliasetus
Arvostele Thaimaan bahtia
Sponsoroida
Viimeisimmät kommentit
- Matthias: No René, olen kanssasi 100% samaa mieltä tästä. Kaikkialla, missä menet tai jokaisessa Internetin mediassa, tämä työnnetään kurkusta alas
- Jack S: LGJOAJDLFJLAKFLAKAJALJ avioliitot…. mies voi mies... olen tulossa vanhanaikaiseksi... Minulla on ollut se idioottimaisten lyhenteiden kanssa d
- seula: Hei, voit saada erilaisia malleja tai talotyyppejä, paljon valintoja, mutta voit myös tilata arkkitehdin
- Kaveri: lataa "sääennuste"-widget 2024. Sieltä löydät joka päivä ajankohtaista hyödyllistä tietoa, mukaan lukien ilmanlaatu
- Kaveri: Talon rakentaminen täällä maksaa selvästi paljon vähemmän kuin Alankomaissa tai Belgiassa. Kuinka paljon talo maksaa, riippuu sen koosta
- Alphonit: On totta, että sinun pitäisi yrittää saada katsekontakti, mutta ongelma Thaimaassa on, että monet autot ovat sokeita, joten et voi
- erik: Lataa Airvisual (IQAir) -sovellus nähdäksesi, missä ilmanlaatu on paras.
- Co: Voit tehdä siitä niin kalliin kuin haluat. Mutta esimerkkinä, summalla, jonka vuokrasit 8 vuodessa, sinulla olisi...
- Ruud: Thaimaalaisten ongelmana on, että he eivät halua oppia mitään uutta, etenkään ulkomaalaisilta, joten he jatkavat riisin viljelyä 50-60 vuotta.
- René: Ehkä tämä auttaa sinua. Maailman ilmansaaste: reaaliaikainen ilmanlaatuindeksi https://waqi.info/#/c/18.57/104.875/
- Leon: Hyvä Robert, neliöhinta on 2 10 ja 13 145 välillä. Huomaa, että laskelmat tehdään katon ulkoreunasta. Taloni on noin 2 mXNUMX
- René: Olen ehdottoman avarakatseinen ja toivon kaikille miellyttävää elämää samaa sukupuolta olevan kumppanin kanssa tai ilman, kanssa tai
- Rob V.: Melkein luulisin, että melkein kaikilla länsimaisilla kirjailijoilla, jotka kirjoittavat romaanin Thaimaan ympäristössä, on kaikilla sama juoni
- Rudolf: Lainaus: Mitkä ovat tämän hetken arvioidut talon rakentamiskustannukset neliömetriä kohden. Se riippuu vain siitä, millaiset vaatimukset täytät
- Johnny B.G: 50-80-/90-luvuilla hollantilainen säännöllisesti kasvatettu ruoka sisälsi myös myrkkyä, ja silti Hollannissa ja TH:ssa on 20 % vanhuksia, niin myös.
Sponsoroida
Bangkok taas
valikko
Saapuminen Bangkokin lentokentälle
asiakirjat
esittää
- tausta
- toiminta
- puffi
- esityslista
- Verokysymys
- Belgian kysymys
- Nähtävyydet
- Outoa
- buddhalaisuus
- Kirja-arvostelut
- Sarake
- Korona kriisi
- kulttuuri
- Päiväkirja
- Tapailla
- Viikko
- Asiakirjat
- Sukeltaa
- Talous
- Päivä jonkun elämässä…..
- saaret
- Ruoka ja juoma
- Tapahtumat ja festivaalit
- Ilmapallofestivaali
- Bo Sang -sateenvarjofestivaali
- Buffalo-kilpailut
- Chiang Main kukkafestivaali
- kiinalainen uusivuosi
- Full Moon Party
- joulu
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Nagan tulipallofestivaali
- Uudenvuodenaaton juhla
- Phi ta khon
- Phuketin kasvisjuhlat
- Rakettifestivaali – Bun Bang Fai
- Songkran – thaimaalainen uusivuosi
- ilotulitusfestivaali Pattaya
- Ulkomaalaiset ja eläkeläiset
- AOW
- Autovakuutus
- Pankkitoiminta
- Verot Hollannissa
- Thaimaan vero
- Belgian suurlähetystö
- Belgian veroviranomaiset
- Todiste elämästä
- DigiD
- Siirrä maasta
- Asunnon vuokraamiseen
- Osta talo
- muistaen
- Tuloslaskelma
- Kingin
- Elinkustannukset
- Hollannin suurlähetystö
- Hollannin hallitus
- hollantilainen yhdistys
- Uutiset
- Menee pois
- Paspoort
- Eläke
- Ajokortti
- Jakelut
- vaalit
- Vakuutus yleensä
- Visa
- työ
- Hopital
- Terveysvakuutus
- kasvisto ja eläimistö
- Viikon kuva
- Gadgets
- Rahaa ja rahoitusta
- Historia
- Terveys
- Hyväntekeväisyys
- Hotellit
- Taloja katsomassa
- Isaan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Kuningas Bhumibol
- Thaimaassa asuminen
- Lukijan lähetys
- Lukijan kutsu
- Lukijavinkkejä
- Lukijan kysymys
- yhteiskunta
- markkinapaikka
- Lääketieteellinen matkailu
- Miljöö
- Yöelämä
- Uutisia Hollannista ja Belgiasta
- Uutisia Thaimaasta
- Yrittäjät ja yritykset
- onderwijs
- Tutkimus
- Tutustu Thaimaahan
- arvostelut
- Merkittävää
- puhelu
- Tulvat 2011
- Tulvat 2012
- Tulvat 2013
- Tulvat 2014
- talvehtia
- Politiikka
- Äänestys
- Matkatarinoita
- Matkustaa
- suhteita
- kauppa
- sosiaalinen media
- Kylpylä ja hyvinvointi
- Urheilu
- Kaupungit
- Viikon lausunto
- rannat
- Taal
- Myytävänä
- TEV-menettely
- Thaimaa ylipäätään
- Thaimaa lasten kanssa
- thaimaalaisia vinkkejä
- Thai hieronta
- matkailu
- Mennä ulos
- Valuutta - Thaimaan bahti
- Toimittajilta
- Omaisuus
- Liikenne ja kuljetus
- Visa lyhyt oleskelu
- Pitkäaikainen viisumi
- Visa kysymys
- Lentoliput
- Viikon kysymys
- Sää ja ilmasto
Sponsoroida
Vastuuvapauslausekkeen käännökset
Thailandblog käyttää konekäännöksiä useilla kielillä. Käännetyn tiedon käyttö on omalla vastuullasi. Emme ole vastuussa käännösvirheistä.
Lue koko artikkelimme täältä vastuuvapauslauseke.
royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Kaikki oikeudet pidätetään. Ellei toisin mainita, kaikki oikeudet tältä sivustolta löytyviin tietoihin (teksti, kuva, ääni, video jne.) kuuluvat Thailandblog.nl:lle ja sen tekijöille (bloggaajille).
Näiden tietojen täydellinen tai osittainen haltuunotto, sijoittaminen muille sivustoille, jäljentäminen millään muulla tavalla ja/tai kaupallinen käyttö ei ole sallittua, ellei Thailandblogilta ole nimenomaista kirjallista lupaa.
Tämän sivuston sivuille linkittäminen ja niihin viittaaminen on sallittua.
Koti » Lukijan kysymys » Lukijakysymys: Miten saamme Thaimaassa tunnustetun vihkitodistuksen?
Lukijakysymys: Miten saamme Thaimaassa tunnustetun vihkitodistuksen?
Hyvät lukijat
Edelliseen kysymykseemme saatujen hyödyllisten vastausten jälkeen uskallamme esittää täällä toisen kysymyksen (lupauksella, että emme tottele sitä).
Avioliitoksi muunnetun rekisteröidyn parisuhteen statuksesta löytyy melko paljon tietoa. Täällä NL:ssä annettu muuntokirja ei näytä olevan voimassa oleva vihkitodistus Thaimaassa. Viranomaiset, joita täällä lähestymme, eivät tiedä, miten tämä ratkaistaan, emmekä ole myöskään löytäneet verkossa yksiselitteistä vastausta kysymykseen, kuinka saada Thaimaassa tunnustettu vihkitodistus.
Melkein näyttää siltä, että meidän pitäisi purkaa parisuhde ja mennä sitten virallisesti naimisiin, mutta se on tietysti erittäin hankalaa (ja lisäksi ette ole virallisia kumppaneita muutamaan viikkoon).
Onko kukaan törmännyt samaan ongelmaan ja onnistunut ratkaisemaan sen?
Kiitos ja terveisin,
François ja Mike
Hyvät ihmiset, TH ei tunnusta avioliitto- tai perheoikeudessa avoliittosopimusta tai rekisteröityä parisuhdetta. Muuntoasiakirja kuuluu näin ollen Alankomaiden toimivaltaan. TH:ssa on runsaasti avoliittoa, yhdessä asumista, perheen perustamista ja toisista huolehtimista. Jos halutaan osoittaa toistensa rakkautta ja muita kiinnostuksen kohteita toisilleen ja/tai perheelle ja muille, mennään naimisiin Buddhan puolesta. Se tapahtuu vain kotona, ei temppelissä. Jos halutaan myös laillisesti kehystää avoliittoa, mennään kunnanvirastoon muutaman todistajan kanssa ja allekirjoitetaan avioliittopaperit. Paljon leimoja ja allekirjoituksia, mutta ilman seremoniaa.
Ei ole väliä thaimaalaisen yhteiskunnan tai thaimaalaisten kannalta, jos elät naimattomana TH:ssa. Mutta luulen, että tiesit sen jo. Kuitenkin, ja luin sen vähän kysymyksestäsi: onko sinun tilanteessasi laillinen naimisissa oleminen tarpeellista muista syistä vai yksinkertaisesti soveltuva, niin Alankomaissa sen on oltava laillisesti naimisissa. TH on siellä. Myös raskaiden hollantilaisten menettelyjen ulkopuolella. Toivottavasti vastauksestani on sinulle apua. Terveisin ja menestystä.
Kiitos Soi. Kyse on puhtaasti perintösuhteiden virallistamisesta ja suhteemme kirjaamisesta eläkeviisumia varten. Emme todellakaan tarvitse vihkitodistusta keskinäisissä suhteissamme :-). Naimisiinmeno Thaimaassa on myös vaihtoehto, jota mietimme. Meistä tuntuu kuitenkin hyvin oudolta, että tällaisia kiertoteitä tarvitaan. Mutta jos ei ole muuta keinoa, niin olkoon niin.
Alankomaissa paras tapa kirjata perintösuhteet on tehdä testamentti.
Sama pätee TH-tilanteeseen ja siksi on suositeltavaa laatia testamentti TH:ssa lakitoimistossa, jolla on "notaari".
TH-viranomaiselle tällainen asiakirja on selkein asianmukaisissa tapauksissa ja odottamattomissa tilanteissa.
Voit tietysti myös kääntää ja laillistaa hollantilaisen testamentin ja tallettaa sen toimistoon.
Jos puoliso on kotoisin TH:sta, voidaan harkita TH:n siviiliavioliittoa, joko aikanaan tai ei.
Jos olette molemmat kotoisin NL:stä, ette voi mennä naimisiin TH:ssa.
Tämä on tunnettu ongelma, johon olen myös törmännyt.
Rekisteröity parisuhde ei ole avioliitto useimmissa maissa (mukaan lukien EU).
Jos muutat rekisteröidyn parisuhteen Alankomaissa, se EI myöskään ole kansainvälisen oikeuden mukainen avioliitto eikä sitä tunnusteta sellaiseksi.
Kysy lisätietoja suuremman kunnan väestörekisteriosastolta. Minä ja nykyinen vaimoni halusimme myös ensin rekisteröidyn parisuhteen. Se näyttää kuitenkin olevan voimassa vain niissä EU-maissa, jotka tunnustavat samaa sukupuolta olevien avioliitot. Sama koskee avoliittosopimusta.
Rekisteröityä kumppanuuttamme ei tunnusteta Saksassa, Ranskassa, Italiassa, Espanjassa, Portugalissa, Kreikassa jne.
Todelliseen parisuhteeseen (anteeksi) tarvitset vihkitodistuksen ulkomailla ja tämä tehdään vain Avioliiton kanssa, ei parisuhteen ja muun muunnoksen kanssa.
Joten jos luin oikein, rorin mukaan mikä tahansa avioliitto (homo tai hetero) hyväksytään eläkeviisumin saamiseksi.
Eläkeviisumi ei edellytä avioliiton tunnustamista eikä seksuaalista mieltymystä. Älä täytä "eläkkeelle jäämisen" ikärajaa: ei alle 50 vuotta (osoituksena on syntymätodistus), riittävät tulot, ei rikoshistoriaa tai olet sairastanut tartuntatautia.
Ja syntymätodistus ei ole välttämätön; passi riittää.
Eläkeviisumi (joka ei ole viisumi, vaan ei-maahanmuuttajaviisumin pidennys vuodella) ei vaadi "todistusta hyvästä käytöksestä" eikä "lääkärintodistusta". Tätä pidennystä voi hakea Thaimaassa maahanmuuttovirastosta. Katso "Visa Thailand" -tiedosto (tämän sivun vasemmassa sarakkeessa); siinä luetellaan myös tulovaatimukset (1 800.000 thaipankissa tai kuukausitulot 65.000 XNUMX bahtia tai molempien yhdistelmä).
Hyvät ihmiset,
Alla on kokemuksemme Alankomaiden niin sanotusta rekisteröidystä parisuhteesta.
Olemme pari tämän kumppanuuden kanssa ja tässä ovat positiiviset kokemuksemme Thaimaasta…
Se ilmeisesti alkoi viisumin hakemisesta konsulaatissa tai suurlähetystössä.
Valitsimme konsulaatin Amsterdamissa ja he olivat todellakin tyytyväisiä rekisteröityyn parisuhteeseen ja 14 vuotta nuorempi kumppanini sai myös eläkeviisumin
Muutamaa vuotta myöhemmin päätimme ostaa asunnon Jomtienista, ja jälleen Thaimaan viranomaiset olivat tyytyväisiä kopioon kumppanuuskirjastamme.
Myöhemmin tehtiin testamentti "thaimaalaisen notaarin toimistossa" ja jälleen kopio yhtiökunnasta riitti lainvoimaiseen testamenttiin.
Thaimaan tilin avaamiseen ja thaimaalaisen ajokortin hankkimiseen... ei myöskään ongelmia ja jälleen tekomme riitti.
Toivottavasti tämä auttaa sinua ja onnea Thaimaahan
Joop ja Nicole
Hyvä Joop ja Nicolien,
Vastauksesi hämmentää muutamia asioita:
– Eläkeviisumia ei myönnä suurlähetystö/konsulaatti, mutta ei-maahanmuuttajaviisumi, joka on voimassa 3 kuukautta (kertatulo) tai 1 vuosi (useinkertainen maahantulo = lähtö Thaimaasta 90 päivän välein). On joitain ehtoja (esim. riittävät resurssit).
– Jos täytät vaatimukset (katso tiedosto 'Visa Thailand'), yhden tai useamman maahantulon non-immigrant-viisumia Thaimaassa voidaan pidentää 1 vuodella Immigrationissa sen voimassaoloajan päätyttyä iän perusteella (50+ = ' Retirement Visa') tai naimisissa thaimaalaisen, ei hollantilaisen kumppanin kanssa (= "Thai Women Visa"). Tätä voidaan sitten jatkaa joka vuosi (samat vaatimukset) poistumatta Thaimaasta.
– "Eläkeviisumin" osalta: Alankomaiden kumppani on myös oikeutettu tähän pidennykseen tietyin edellytyksin Alankomaissa laillistetun vihkitodistuksen perusteella = myöntävän kunnan englannin kielelle kääntämä todistus ("transkriptio kansainväliseen käyttöön") ja myöhemmin laillistettu ulkoministeriön ja Thaimaan Haagin-suurlähetystön toimesta. (Muunnettu) avoliittosopimus ei riitä, mutta myöntävä maahanmuuttovirasto voi olla joustava, jos kaikki muut keskeiset vaatimukset täyttyvät.
– Jos kumppanille ei ole mahdollista saada myös "eläkeviisumia", kumppani voi aina saada "säännöllisen" toistuvaisviisumin 1 vuodeksi Immigrationilta (= maasta poistuminen 90 päivän välein) ).
– Vaikka perussäännöt ovat samat kaikkialla Thaimaassa, on vahvasti suositeltavaa mennä isoon maahanmuuttovirastoon tämän tyyppisillä melko poikkeuksellisilla tapauksilla, esim. Bangkokissa, Pattayassa tai Phuketissa. "Provinssissa" tällaiset asiat aiheuttavat usein suuria ongelmia.
– Asunnon, moottoripyörän tai auton ostaminen tai thaimaalaisen ajokortin hankkiminen tai pankkitilin avaaminen, laitosten yhdistäminen jne. vaatii ei-maahanmuuttajaviisumin. (Pankkitilin avaaminen: ole varovainen, säännöt eivät ole samat kaikissa pankeissa.)
– Periaatteessa thaimaalaisen testamentin tekemiseen tarvitaan vain passit (ja 2 todistajaa). Muuten, hollantilainen testamentti, jossa on määräyksiä Thaimaan omaisuudesta, pätee myös täällä, jos se on sertifioitu ja laillistettu, mutta on paljon helpompaa (ja halvempaa) tehdä erillinen thaimaalainen testamentti thaimaalaisen asianajajan kanssa, joka on myös tunnustettu "julkinen notaari". Varo, Thaimaassa ei ole keskusrekisteriä; eloonjääneen puolison on esitettävä testamentti asianomaiselle tuomioistuimelle.
Kiitos kaikille vinkeistä ja vastauksista. Sillä välin olemme myös yrittäneet saada lisää selvyyttä Hollannin hallitukselta ja suurlähetystöltä, mutta se johtaa pääasiassa ohjauksiin muille viranomaisille. Kokemuksia on ihmisistä, jotka edistyvät hyvin avoliittosopimuksensa kanssa, mutta myös ihmisistä, joissa asiat eivät ole yhtä sujuvat. Niin absurdilta kuin se kuulostaakin, parisuhteen purkaminen ja sitten naimisiinmeno näyttää olevan ainoa tapa saada laillinen vihkitodistus. Muut rakenteet joskus toimivat, mutta joskus eivät. Emme halua olla riippuvaisia virkamiesten mielijohteista tässä suhteessa. Siitä tulee siis odottamaton hääjuhla.
Kyllä, ensin avioero ja sitten avioliitto. Avoliittosopimus on laillisesti pätevä tietyissä Euroopan maissa, mutta ei anna varmuutta eikä ollenkaan ulkomailla.
Missä on avioero ja häät?
Hyvät François ja Mieke,
Selvyydeksi:
Thaimaan perintöoikeudelliset asiat hoituvat parhaiten Thaimaassa testamentilla (esim. "viimeisen elämisen" suhteen). Mene asianajajan puoleen, joka on "valtuutettu notaari" (= oikeusministeriön tunnustama). Tässä on vakiotahto, joka voidaan mukauttaa toiveidesi mukaan. Avioliitto EI ole välttämätön tätä varten.
"Eläkeviisumin" pääehto on ei-maahanmuuttajaviisumi; eläkeviisumi on (vanhan) ei-maahanmuuttoviisumin pidennys 1 vuodella kerrallaan. Tätä laajennusta pyydetään aina YKSITYISKOHTAILLA. Jos olette molemmat 50-vuotiaita tai vanhempia, olette molemmat oikeutettuja. Huomioi tulovaatimukset: 800.000 65.000 bahtia thaipankissa tai tulot 800.000 50 bahtia kuukaudessa, tai molempien yhdistelmä XNUMX XNUMX bahtia, sovelletaan HAKIJAA kohti (siis myös: thaimaalainen pankkitili molemmilla nimillä on vain XNUMX prosenttia hakijalle). Hakuprosessi on yksinkertainen; on suositeltavaa tehdä tämä suuressa maahanmuuttovirastossa (ei siis "maakunnassa"). "Eläkkeelle jäävä viisumi" on haettava uudelleen joka vuosi (samat vaatimukset).
Avioliitto EI ole lainkaan eläkeviisumin tekijä, ellei toinen puolisoista ole alle 50-vuotias. Siinä tapauksessa hollantilainen avioliitto on todistettava (= sertifioitu* ja laillistettu* Alankomaissa), koska silloin nuorempi puoliso on oikeutettu ei-maahanmuuttajaviisumiin "O" (1 vuosi = maasta poistuminen 90 päivän välein). Kuitenkin silloinkin "alle 50-vuotiaalta aviopuoliselta" kysytään tuloista, jotka ovat Thaimaassa periaatteessa samat kuin "eläkeviisumilla". Tämä vuotuinen prosessi päättyy luonnollisesti, kun nuorempi kumppani täyttää 50 vuotta.
*Todistus = pyydä "avioliittotodistus kansainväliseen käyttöön" kaupungintalolla = kunnan tunnustama ja valtuutettu käännös.
*Laillistaminen = Haagin ulkoministeriön (laillistamisosasto) JA Thaimaan Haagin suurlähetystön on hyväksyttävä vihkitodistus käytettäväksi Thaimaassa. Tämä ylimääräinen askel on välttämätön, koska Thaimaa ei ole allekirjoittanut niin kutsuttua Apostille-sopimusta.
Kiitos selkeästä lisäyksestä.