Lukijan kysymys: Rekisteröi avioliitto Thaimaassa?

Vaimosi menettää Thaimaan kansalaisuutensa vain, jos hän on pyytänyt sitä Thaimaan hallitukselta. En usko, että monet tekevät niin, ja jos tekevät, se johtuu usein siitä, että he eivät muuten voi ottaa toista kansalaisuutta.

Ottaisin yhteyttä sekä Thaimaan suurlähetystöön Hollannissa että Alankomaiden suurlähetystöön Bangkokissa. Vaikka se on yleensä päinvastoin (rekisteröi thai-avioliitto Alankomaissa hollantilaisen avioliiton sijaan Thaimaassa), et ole ensimmäinen ja he voivat kertoa sinulle tarkalleen, mitä tehdä. Todennäköisesti (itse asiassa 1 % varma) hollantilaiset asiakirjat on käännettävä englanniksi (Alankomaissa) ja laillistettava (Alankomaiden suurlähetystössä) ja käännettävä sitten takaisin thaiksi ja laillistettava (Thain ulkoministeriön toimesta) .

Kaikki vaatii aikaa ja rahaa, mutta niin se menee.

Kaksoiskansalaisuus ei ole ongelma. Vaimosi olisi viisasta hakea henkilökorttia Alankomaista – passin lisäksi. Sitten hän voi käyttää Thaimaan passiaan + Hollannin henkilökorttiaan lähtiessään Thaimaasta Alankomaihin. Ja käytä Alankomaita Hollannin passissaan.
Sitten hän voi oleskella Thaimaassa niin kauan kuin haluaa, ja se säästää hänen TBH 2.000 XNUMX poistumis- ja paluukuluissaan.
Tyttöystäväni on tehnyt tätä vuosia.

Thaimaa ei myönnä kaksoiskansalaisuutta ja peruuttaa Thaimaan kansalaisuuden pyydettäessä.

Hei Bacchus,

Kuinka voit mennä naimisiin molemmissa maissa?
Jos olet jo naimisissa Hollannissa, sinun on silti otettava mukaan paperit, jotka osoittavat, että olet siviilisäädyn suhteen naimaton. Vai voitko mennä naimisiin uudelleen, jos olet jo naimisissa?

Jos menet naimisiin Alankomaissa, joku tietää, kuinka kauan kestää ennen kuin saat (mahdollisesti kansainvälisen) vihkitodistuksen. Onko tämä työkuukausia vai työpäiviä?

Jos luen kaiken tämän ja tyttöystäväni / vaimoni jää Alankomaihin, niin ilmeisin asia on mennä naimisiin Hollannissa. Koska vihkitodistus on laillisesti pätevä myös Belgiassa tai Saksassa. Onko tämä oikein? BVD

Rakas Tjamuk,

Hollantilaisen kanssa naimisissa oleva nainen EI myöskään menettänyt oikeuksiaan aiemmin rekisteröityään avioliiton Thaimaassa. Teet tässä virheen sekoittamalla sanan avioliitto kansalaisuuden käsitteeseen. Tyttäresi voi siksi jatkaa lisämaan ostamista. Hän ei menettänyt Thaimaan kansalaisuuttaan avioliiton kautta farangin kanssa. Ei edes rekisteröimällä avioliittoa Thaimaassa. Ellei hän itse luopuisi Thaimaan kansalaisuudestaan.

Mitä tulee naapurin sisareen, joka meni naimisiin japanilaisen kanssa: hän osti maata ja laittoi sen naapurin lasten nimeen. Lyhyesti sanottuna: täti ostaa maata veljenpojilleen/veljentyttärilleen. Mitä tekemistä sillä on hänen avioliitonsa kanssa japanilaisen kanssa??? Hän tuntee vain suurta myötätuntoa noita lapsia kohtaan!

Fransin kysymys kuuluu, tuleeko hänen vaimollaan ongelmia jälkeenpäin, jos he rekisteröivät avioliittonsa Thaimaassa? Vastaat tähän kysymykseen vastakysymyksellä rekisteröinnin hyödyllisyydestä. Luulen, että Frans itse päättää, mikä on järkevää hänelle.

Mitä tulee kaksoiskansalaisuuteen, on totta, että sen hallussapito ei lopu pian: siitä ei ole ollenkaan kysymys. Kaksoiskansalaisuuden rekisteröinnistä keskustellaan. Kaksoiskansalaisuus jatkuu, esimerkiksi syntymän perusteella. Tai kurssien ja kokeiden kautta ja hankkimalla Hollannin passin. Muutosta on se, että kunta ei enää rekisteröi molempia kansallisuuksia syntymärekisteriin tai kunta. GBA. Jotakin pyydetään valitsemaan. Mutta heillä on molemmat passit / kansalaisuudet. Näin se on, eikä toisin. Lisäksi se ei ole vielä niin kaukana.

Thaimaan maanomistus Thaimaassa, joka on naimisissa ulkomaalaisen kanssa

Viime viikkoina on keskusteltu paljon ulkomaalaisten kanssa naimisissa olevien Thaimaan kansalaisten maanomistusoikeuksien pätevyydestä. Kiista johtuu väitteistä, että kaikki Thaimaan kansalaiset, jotka ovat naimisissa ulkomaalaisten kanssa, ovat maaministeriön viranomaisten valvonnassa. Tämä johtuu siitä, että heidän oikeutensa oman asunnon omistukseen voi mitätöidä, jos heidän katsotaan olevan ulkomaalaisen puolisonsa ehdokkaana. Näin käy ilmi, jos Thaimaan kansalainen ei pysty todistamaan, että hänellä on hallussaan riittävästi varoja ostoon.

Ulkomaalaisten puolisoiden omistuslainsäädännön historia

Tämän käsitteen kontekstin lisäämiseksi, kun thaimaalainen puoliso ostaa kiinteistön Thaimaasta, pariskunnan on annettava maaosastolle yhteinen kirjallinen lausunto, jossa todetaan, että ostorahat ovat "erillistä omaisuutta" tai "henkilökohtaista omaisuutta". Thaimaan kansalainen Thaimaan siviili- ja kauppalaissa määriteltynä. Tämä tarkoittaa pohjimmiltaan sitä, että ulkomaalaisella puolisolla ei ole tulevia oikeuksia tai vaatimuksia tähän omaisuuteen. Tämä asetus on itse asiassa ollut voimassa vuodesta 1999 lähtien, jolloin sisäministeriö antoi julistuskirjeen, eikä se siksi ole täysin paljastus. Monet ulkomaalaiset, jotka ovat naimisissa Thaimaan kansalaisten kanssa, ovat varsin tietoisia tästä vaatimuksesta.
Normaalisti kaikkea omaisuutta, jonka aviomies ja vaimo hankkivat avioliiton jälkeen, pidetään "avioomaisuutena" tai "yhteisöomaisuutena", ja se jaetaan yleensä tasapuolisesti miehen ja vaimon kesken kuoleman tai avioeron sattuessa. Toiselle puolisolle annetut lahjat katsotaan kuitenkin puolison "erillisomaisuudeksi". Täällä taas tiedetään hyvin, että kiinteistön ostamista pidetään thaimaalaisen puolison "erillisenä omaisuutena" tai "henkilökohtaisena omaisuutena". Tämä ei ole niin epätavallista, kun otetaan huomioon, että ulkomaalaiset eivät voi omistaa maata Thaimaassa, paitsi tietyin edellytyksin.

Ongelma kilpailussa

Joten kun näin on, kysymys jää. Koska sitä pidetään lahjana thaimaalaiselle puolisolle, viranomaisten näyttäisi olevan vaikea väittää, että kiinteistön ostoon käytetyt rahat olisi annettu thaimaalaiselle puolisolle ehdokkaana. Kenenkään maan virkamiehen ei vaikuta käytännölliseltä määrittää, annettiinko tällaiset varat todellakin joko lahjana vai vilpillisesti omaisuuden omistamista varten.

Poikkeukset ulkomaalaisten omaisuuden omistukseen

Thaimaalaisen puolison maan täydellistä omistusta koskeva sääntö koskee kaikkia thaimaalaisia ​​puolisoita tai ulkomaalaisia, vaikka avioliitto olisi solmittu toisessa maassa tai jos avioliitto on avioliitto.
Sääntö koskee kuitenkin vain maata, ja tähän sääntöön on useita poikkeuksia:
• Ulkomaalaiset voivat omistaa maalla olevia rakennuksia ja fyysisiä rakenteita. Tämä tarkoittaa, että jos thaimaalainen ja ulkomaalainen puoliso ostavat maata talon kanssa, pariskunta voisi työskennellä asianajajan kanssa antaakseen ulkomaalaiselle oikeudet taloon;
•Ulkomalaiset voivat omistaa jopa 49 % asuntojen omistusoikeuksista edellyttäen, että useat vaatimukset täyttyvät; ja
•Ulkomaalainen voi omistaa maa-asuntoja käyttämällä useita rekisteröityjä välineitä, kuten vuokrasopimuksia, kiinteistöoikeuksia tai käyttö- ja tuottooikeuksia tarpeen mukaan.

Tämän lain oikeudellinen perustelu

Jälleen kerran, syy tälle säännölle, jolla varmistetaan, että thaimaalaiset puolisot omistavat 100 % maasta, on olemassa, koska ulkomaalaiset eivät yleensä voi omistaa maata Thaimaassa. Thaimaassa vallitsee jonkin verran muukalaisvihaa maanomistusoikeuksien suhteen. Tämä näkökohta ei ole kiistanalainen, sillä Thaimaan kaltaisissa kehitysmaissa ei ole harvinaista suojella oikeuksiaan maa-alueille. Kysymys on kuitenkin Thaimaan kansalaisen kansallismielisestä perusoikeudesta omistaa omaisuutta omassa maassaan huolimatta siitä, kenen kanssa hän haluaisi mennä naimisiin.
Koska avioliiton oletetaan olevan kahden henkilön liitto, on epäkäytännöllistä väittää, että toinen puolisoista ei voi tuottaa hyötyä toiselle, koska voi näyttää siltä, ​​​​että he toimivat ehdokkaana. Itse asiassa Thaimaan laki, sekä siviili- ja kauppalaki että maalaki, sallii ja tunnustaa puolisolle annettavien lahjojen käsitteen. Ajatus, joka kieltää tällaisen oikeuden, voidaan löytää vain poikkeuksellisissa olosuhteissa, kuten esimerkiksi perusteettoman edun sattuessa. Kuitenkin pakollinen vaatimus allekirjoittaa maatoimistossa ilmoituskirje, jossa todetaan, että omaisuus kuuluu kokonaisuudessaan Thaimaan kansalaiselle, vaikeuttaisi tällaisten tapausten todistamista joka tapauksessa. Vaikuttaa siltä, ​​että loppujen lopuksi Thaimaan kansalainen omistaa edelleen maan. Koska viranomaiset ovat jo ryhtyneet merkittäviin toimenpiteisiin varmistaakseen, että näin on, näyttää siltä, ​​​​että Thaimaan maalain henkeä ei ole kierretty millään tavalla, jos ulkomaalaisen kanssa naimisissa oleva thaimaalainen haluaisi ostaa omaisuutta puolisonsa lahjoittamilla varoilla.