Lukijakysymys: Mitä voin tehdä naapurini meluhaitalle Isaanissa?
Hyvät lukijat
Naapurillani (kylässä Isaanissa) on pakettiauto, jolla hän ajaa ryhmiä ympäriinsä. Hän oli rakentanut siihen jättimäisen karaokeäänentoistojärjestelmän. Etenkin bassot tekevät hyvää työtä. Kun se on koeajossa, tiilet melkein lentävät katoltani. Kuulen teräksisten kattoristikkojen resonoivan.
Tänään, 30. joulukuuta, hän tuli kotiin kiertueelta ja antoi lastensa nauttia hirvittävän kovaäänisestä basso-dronesta, kun halusin aloittaa illallisen ulkona.
Thaimaalainen tyttöystäväni ei todellakaan halunnut minun menevän naapurini luo ja pyytävän kohteliaasti häntä madaltamaan bassoa. Ajattelin juuri toteuttaa vaihtoehtoa, nimittäin raskaan äänijärjestelmän asettamista hänen taloonsa, kun hän lopetti "musiikin". Onneksi, koska se aiheuttaa taatusti paljon enemmän paskaa tietysti.
Mutta kärsivällisyyteni on vähän loppumassa. Jokaisessa juhlassa, häissä, polttohautauksessa, munkin vihkimyksessä on aina ne jättimäiset kaiuttimet, joista kuuluu vain jyskyttävä basso, kun olet hieman kauempana. Et kuule mitään musiikkia, ei, vain tmp, tm, tm, tm.
Tietääkö kukaan onko koskaan todistettu, että thaimaalaiset ovat kuulovammaisia? Ja onko todellakin "ei tehty" lähestyä sitä ja kysyä, voisiko bassoa pienentää hieman?
Se tekee minut todella hulluksi joskus.
Ehkä minun pitäisi muuttaa Hollantiin tai jonnekin, missä voit soittaa poliisille, jos kuulet naapurin ääniä...
Met Vriendelijke Groet,
Tomi
Hei Tom,
Asun myös Isaanissa. Tämä on täysin normaali ilmiö. Älä koskaan vastusta, muuten saat katastrofin itsellesi. Joten hyväksy tai siirry.
Koska se tekee elämästäsi erittäin kurjaa, harkitsisin silti muuttoa. Jos ei, joudut pian käymään kardiologin luona.
Onnea sen kanssa.
Chander
Kyllä, et ole ainut etkä varmasti viimeinen, mutta se on osa sitä, heillä on sana "narttu jai" ja se on juurtunut thaimaalaiseen kulttuuriin, löyhästi käännettynä se tarkoittaa onnen häiritsemistä. muista . Sinun mielestäsi sinulla on ongelma, mutta vaimosi mukaan ei, hän näkee tämän täysin eri tavalla, aivan kuin sinä syöt ravintolassa ja se ei ole maukasta, sanot lähetä se takaisin, mutta vaimosi vain ajattelee syömällä ja maksaa "älä tee aaltoja".
Varsinkin nyt juhlakauden aikana musiikki on kaikkialla läsnä, se on vain hyväksyttävä. Kyllä, naapurisi on erittäin tyytyväinen karaokeasennukseensa pakettiautoonsa ja haluaa tietysti näyttää sen naapureille, toivottavasti se kuluu ajan myötä, kun uutuus loppuu. Ehkä se tekee sinut onnelliseksi laittaa musiikkisi päälle 10 puoli tuntia ennen nukkumaanmenoa????
Ps krengjailla on monia käännöksiä ja niitä voi esiintyä myös töissä jne
Rakas Tom… tämä on todella thaimaalaista,
ja erityisesti thaimaalaiset Isaanissa
en tiedä parempaa.
Olen asunut täällä yli 17 vuotta
täällä isaanissa, ja sinun on pakko
säädä tai siirry yhteen
toinen paikka muualla Thaimaassa…
esim. Bangkok tai Pattaya.
Kuten edellisetkin, ota mukaasi ja muuten liiku, tämä on osa kulttuuria
väestöryhmä, olet valinnut asua Isaanissa, joten sinun on myös sopeuduttava
Meillä on täällä naapureita, jotka aloittavat musiikilla aamulla, mikä on hauskaa, mutta myös vaimoni rakastaa sitä
niin kuka minä olen, joten hyvät neuvot on mukautettu valitsemaasi alueeseen, onnea.
Thaimaalaiset itse ovat myös kyllästyneitä tähän ja olen nähnyt monia kiivaita keskusteluja thaimaalaisten välillä. Melun lähettäminen takaisin omalla asennuksella on yksinkertaisesti hyvä idea. Siitä syntyy keskustelu, mutta jos hän tajuaa, että melua seuraa melu, se vaimentaa asioita.
Se on yksi Isaanin tavoista. Älä ärsytä ihmisiä. Ota yllä oleva neuvo sydämeesi! Paras vaihtoehto – ja niitä riittää vielä – on muuttaa paikkaan, jossa on vielä – kohtuullisen – hiljaista. Jos teet sen riisipelloilla, hyväksy vain savu, kun he syttävät peltoja tuleen.
Verrattuna thaimaalaisiin, monilla farangilla on täysin erilainen käsitys siitä, kuinka toimia paikallisten asukkaiden kanssa. Thaimaalainen tapa saattaa häiritä sinua, mutta se on parempi hyväksyä, koska useimmat thaimaalaiset tekevät myös niin, ja etenkään farangina et halua erottua joukosta pelaamalla poliisia. Myös Chiangrain kylässä on hyvin tavallista, että thaimaalainen soittaa kovaa musiikkia juhlissa, vaikka naapuri yrittäisi nukkua yöllä. Farangille lisää harmia on jätteen polttaminen mihin tahansa vuorokauden aikaan, jolloin saat usein täyden kuorman kysymättä. Näin voisi mennä vieläkin pidemmälle monille farangeille kiusaavalla tavalla, joka on täällä lähes normaalia, toisin kuin Euroopassa, ilman minkäänlaista lakien valvontaa. Monet farangit ovat koko ikänsä valittaneet Euroopan tiukoista laeista ja määräyksistä, jotka ovat saaneet heidät tuntemaan olonsa rajoitetuksi vapauttaan, ja tämä on kolikon toinen puoli. Jokainen, joka ei voi hyväksyä tätä haittapuolta, ei todellakaan ole oikeassa maassa, jota hän ensin ajatteli paratiisikseen.
eurooppalaiset tai valkoiset haluavat aina asioiden olevan niin kuin he haluavat.
Olen ollut Thaimaassa 20 vuotta ja meillä on talo Isaanissa.
ensimmäinen opetus, joka maahanmuuttajan on opittava ja noudatettava, on.
älä muuta thaimaalaista kulttuuria ja ajattelutapaa (et silti onnistu)
kunnioita naapuria, hänen karaokeinstallaationsa on hänen ylpeytensä ja tulot ovat samat, jos sinulla on menestyvä yritys Alankomaissa, josta olet ylpeä
meidän täytyy sopeutua tai muuten päästä helvettiin.
Olemme vieraita Thaimaassa, vaikka tuot miljoonia euroja, pysyt vieraana.
farang pysyy farangina, vaikka huolehdit perheestä ja ruokit koko kadun.
Minun neuvoni on napata iPad/iPhone kuulokkeilla ja kuunnella omaa musiikkia, sitä vähemmän se häiritsee sinua.
Toivotan sinulle onnellista vuotta 2015 ja nauti siitä vielä enemmän, kun kaiuttimet eivät ole päällä
Hei Tom,
Tai ota selvää, kuka vuokranantaja on.
Muistan jonkin aikaa sitten T.B:n. että heillä oli sama ongelma ja he olivat ratkaisseet sen keskenään häirinnän aiheuttajan vuokranantajan avulla.
Ehkä idea???
LOUISE
Rakas Louise,
ratkaisu vuokranantajan kautta tulee artikkelista, jonka minä, Lung Addie, kirjoitin jokin aika sitten: Rauha on häiriintynyt, mutta palautettu jälleen.
terveisiä ja kiva kun muistat.
Keuhkojen lisäys
Rakas Tom,
Voisimme aloittaa vaihtoprojektin......
Tappaisin ollakseni sinun kengissäsi ja nauttiakseni Isaanin musiikin kuuntelusta Isaanin maaseudulla.
Ehkä ymmärrän sinut väärin, mutta mistä olet huolissasi, mies. Mae penn rai, khrap.
Olen kotoisin perheestä, jossa on satoja sukupolvia Hollannista. Kuten muut kuvailevat minua, olen todellinen amsterdamilainen. Uskokaa minua, mikään ei ole pahempaa kuin joutua sopeutumaan yli 200 kansallisuuteen, että 200 kansallisuutta yhdessä oman (R)hallituksen kanssa pyyhkäisevät omat tavat, perinteet, arvot ja normit seremoniattomasti pöydältä. todellinen. ei mukava alkuperäisenä asukkaana.
Ota se minulta, on parempi elää Thaimaassa, kun ympärilläsi on 365 päivää Isaan-musiikkia. Sitten sinun tarvitsee vain sopeutua muihin ja myös ylläpitää heitä.
Ottaisin herkullisen viskipullon ja juoisin sen pihalla musikaalinaapurin kanssa. Sitten kuulet myös hänen karaokesarjansa korkeat äänet. Ihanaa mutta erityisen miellyttävää musiikkia Isaanilta.
En halua lyödä sinua tänne, en todellakaan.
Haluaisin, että joka kerta kun kuulet naapurin musiikin, ajattelet minua ja huomaat, että sinulla on arpa. Hyväksy tuo pieni miinus ja arvosta kaikkia Thaimaan etuja. Täällä Alankomaissa asia on päinvastoin. Ei plussia, vain miinuksia.
Nauti Thaimaasta ja sen tavoista.
Ja erityisesti tervehdi naapuria!!
Mukava päivä.
Chang Noi
On tosiasia, että monet ihmiset Thaimaassa haluavat kuulla erittäin kovaa musiikkia, mutta se ei muuta sitä tosiasiaa, että se on häiritsevää. Farang, joka haluaa vain muuttaa täällä jotain, vaatii varmasti hankaluuksia thaimaalaisessa yhteisössä, ja siksi on viisaampaa hyväksyä tai muuttaa. Jälkimmäinen koskee myös amsterdamilaista, joka kärsii turhautumisesta, joka liittyy Amsterdamin yhteiskuntaan, jossa hän yksin ei voi muuttaa mitään. Tässäkin "Mai pen rai" -asenne on paras ratkaisu.
Moderaattori: Ensimmäinen osa poistettu. Älkää vastako toisillenne, vaan lukijan kysymykseen.
Yllä olevat kommentit ovat mielestäni hyvin lyhytnäköisiä, asun melko vilkkaalla kadulla ja vieressäni on 3 poliisia, joista yhdellä on autotalli, joka myy käytettyjä autoja. Hänen poikansa puuhailee usein kavereiden autoja ja siinä ei ole muutama ongelma, mutta se ei ole ongelma, jos autossa ei ole diskoa, jossa kaikki ovet ovat auki ja täydellä teholla. , tarkoitan täyttä pollea ja lähinaapurina se on erittäin ärsyttävää, ei epäsosiaalinen, jos et edes ymmärrä omaa televisiotasi, olen todellinen amsterdamilainen ja kuuntelin sitä muutaman kerran, kunnes se meni hulluksi ja jonkin aikaa, iso taskulamppu jolla voit loistaa Marsiin ja avasin suuhun kysyä halusiko hän saada lentävän ter..., heti hiljaa ja anteeksi ja nyt tullaan kertomaan kun on joku toinen bile, että tulee vähän musiikkia Se soitetaan vain järkevällä tavalla, minä vain Haluan sanoa, että pieni korjaus on joskus paikallaan, myös Thaimaata vastaan.
Minulla on myös negatiivisia kokemuksia melusaasteista Isaanissa.
Syy miksi en halua asua siellä.
Kyse on "mausta" ja siitä ei voi keskustella normaalisti... ihmiset eivät vain ymmärrä, että se ääni voi häiritä muita.
Musiikki on yksi asia, mutta kuten Tom jo kirjoitti, lähinnä basson kova jysähdys saa hänet hulluksi. En tiedä kuinka vanha Tom on, mutta mitä vanhemmaksi tulet, sitä herkempiä korvasi ovat matalille äänille. Toisaalta nuorten korvat ovat herkkiä korkeille äänille, joita vanhemmat eivät enää kuule. Alankomaissa ns. muskiittoja ripustettiin/ovat joskus ripustettu tietyissä paikoissa, joissa nuoret hengailevat, ja ne lähettävät korkeita ääniä. Riippuen suhteestasi naapuriisi, voit kysyä häneltä kohteliaasti, voisiko hän vähentää bassoa hieman. Joitakin vuosia sitten yöpyin säännöllisesti Meeting Pointissa, myöhemmässä Holland Housessa (jota ei enää ole olemassa) aivan Beach Roadilla Jomtienissa. Jossain vaiheessa yöllä nukuttiin vähän, koska autot käynnistivät musiikkijärjestelmänsä ja olit jyskyttävän basson armoilla tuntikausia. Nyt diskobussit tulevat Bangkokista ja ne kuuluvat kilometrien päähän. Thaimaalaiset ja erityisesti nuoret näyttävät pitävän sitä fantastisena. Olen myös käynyt tyypillisillä thaimaalaisilla karaokeklubeilla, joissa piti huutaa saadakseen itsensä ymmärretyksi. Kauhu minulle, mutta muut osallistujat näyttivät arvostavan sitä. Toivota Tomille onnea ja yritä välttää sitä mahdollisimman paljon!
Moderaattori: Vastaa vain lukijan kysymykseen.
Rakas Tom,
Yksi kysymys, oletko tosissasi, että sinua häiritsee melusaaste? jos näin on, farangit ovat jo päässeet pitkälle sekaantumisesta muiden ihmisten asioihin, melusaastetta vai ei. Voin kertoa vain yhden asian, kuka tahansa, jolla on ongelmia thaimaalaisen kanssa, katoaa kerta toisensa jälkeen, ja sitten saatat saada pian pakata laukkusi. Älä jätä heitä rauhaan! Yksi ilmoitettu henkilö on kahden arvoinen!!
Kyllä, asumme Thaimaassa ja meidän on mukauduttava paikallisen väestön tapoihin; Sama oli täällä naapurustossani: melusaaste ja ratkaisimme ongelman paikallisesti isännöitsijän kautta (katso Lung Addien artikkeli: rauha on häiriintynyt..... Myös thaimaalaisia itseään häiritsi se, koska oli aina myöhäistä illalla. illalla, jolloin häiriö tapahtui. Heillä oli ongelmia lastensa nukkumisessa. Farangina älä yritä ratkaista sitä itse, koska sitä ei arvosteta. Jos asiat todella karkaavat käsistä ja voit liikkua, niin Muuta, jos ei, niin sinun on vain opittava elämään sen kanssa.. Loppujen lopuksi elämme heidän maassaan.
Terveisin,
Keuhkojen lisäys
Yksinkertaista….. Kun he nukkuvat, laitat musiikkisi täysille…. He saattavat ymmärtää sen nopeammin kuin luulet ja ilman, että heidän tarvitsee riidellä...
On hyvä mahdollisuus, että he luulevat, että siellä on juhlat ja tulevat juhlimaan...
Soitin myös naapurin kovaa musiikkia hänen autostaan joka aamu kello viisi. Sen jälkeen karaokeoin kolme päivää kälyni ja heidän tovereidensa kanssa, kun hän meni nukkumaan keskiyöhön asti. En ole kuullut häntä sisään aamulla nyt kuukauden ajan. Hänen kylpynsä on täytynyt laskea
Rakas Tom,
Esität lukijalle kysymyksen. Mitä minä sitten kysyn? Onko sinulla siellä myytävänä tai vuokra-asuntoa?
Jos omistat talon, muuttoneuvonta on hieman vaikeampaa. Suurin osa neuvonantajista. Muutto on paras ratkaisu. Sen kanssa on opittava elämään. Jos et pysty sopeutumaan thaimaalaiseen kulttuuriin, sinun tulee palata kotimaahan. Se ei tietenkään ole thaimaalaista kulttuuria. En kiellä, että jotkut thaimaalaiset ajattelevat vain itseään. Mutta maassamme on myös monia, jotka ajattelevat vain itseään. Jos vaimosi ei halua osallistua, sekin on ongelma.. Minun neuvoni (olen kokenut saman) mene naapurillesi kun ikkunasi tärisee bassosta.
Tee erittäin syvä isku. Ota hänen kätensä ja pyydä häntä tulemaan kanssasi kotiisi.
Anna hänen kuunnella. Tee toinen isku ja tee liike tai käännä ääninuppia lähemmäksi.
Hän ei menetä kasvojaan (ei muuten ollut ketään muuta) ja hänestä tuntuu tekevänsä sinulle suuren palveluksen. Toki se toimii. Sana waai saattaa olla kirjoitettu väärin. mutta tiedät mitä tarkoitan.
Kor.
Kiitos kaikista vastauksista.
Ehdotus, että en arvosta thaimaalaista musiikkia, on virheellinen. Myös äänet
Yleensä siedän melko hyvin temppeliä, joka on 100 metrin päässä. Thaimaan kansallislaulu, joka tulee minulle joka koulupäivä 300 metrin päästä, ei häiritse minua. Jos jossain on juhlat iloisilla thai- tai muuten sävellyksellä: hauskaa.
Mutta se jyskyttävä vitun basso, jonka tunnet kehossasi ja saa talosi tärisemään, se tekee minut hulluksi.
Kun ostin tontin tyttöystäväni kylästä seitsemän vuotta sitten ja rakensin sille talon kaksi vuotta myöhemmin, vihaista naapuria ei näkynyt. Hän aloitti talonsa rakentamisen vuotta myöhemmin. Kun hän osti kiertoajelunsa ja laittoi sen suuren musiikkijärjestelmän asennettuna, meidän piti joskus maksaa siitä.
Muutto ei siis ole vaihtoehto. Joten minun on opittava elämään sen kanssa. Tai kokeile sitä vaihtoehtoa uudelleen: maistaa omaa lääkettäsi: Bruce Springsteen klo 10 naapuria kohti, kun hänen täytyy "testata" uudelleen. Mutta kaikissa muissa bileissä joutuu silti kärsimään noista hulluista bassobuumista.
Ja vielä: mikä ihana aurinko tänään!
Terveisiä Tomilta
Rakas Tom,
Annetut neuvot ovat laajalti saatavilla ja ristiriitaisia. Mielestäni tärkein neuvo on olla ratkaisematta tätä itse, ei edes kovalla äänellä. Se on totta, näin se on täällä Thaimaassa, muutoksen yrittäminen on kuin tuulessa roikkumista, joskus erittäin huonoilla seurauksilla.
Ehkä mennä naapurin luo, kun hän tekee koetta, tuo pullo, siemaile yhdessä ja juttele, hän voi vähentää testin melua ymmärtääkseen toisiaan, sitten onnittele häntä siitä.
Jos se ei auta, osta kuulonsuojain, jota on saatavilla suurissa ja erittäin pienissä koossa, korvatulpat, jotka voivat vähentää melua merkittävästi, jotka vähentävät vain karkeaa melua, mutta tarjoavat samalla mahdollisuuden kommunikoida jokaisen kanssa. muu kommunikoida, käytetään ammuntakerhossa.
Onnea, NicoB
Eikö äänenvaimennus ole hyvä ratkaisu, jota käytetään äänenvaimennuskuulokkeissa? Sitä käytetään myös teollisuudessa. Se maksaa sinulle paljon tehoa, mutta sillä voi olla yllättävä vaikutus.
https://www.youtube.com/watch?v=MNCWolxm3w0
https://www.youtube.com/watch?v=Mv6sBuwzLhk
Rakas Tom,
Täälläkään on turha neuvoa. Faktat ovat mitä ne ovat. Törmään säännöllisesti myös valmentajiin, joissa on äänijärjestelmä, jolle AHOY olisi kateellinen. Kuljettaja ei kuule liikenteenvalvojan pilliä ja kun tällainen bussi ajaa takanasi, tulee ensimmäisenä mieleen maanjäristys. Mutta näin se vain on. Jotkut osaavat tehdä äänentoistojärjestelmästään kauniin auton... tai se on päinvastoin. Otin nämä kuvat Pak Chongissa.