Tervetuloa Thailandblog.nl-sivustolle
Thailandblog on Alankomaiden ja Belgian suurin thaimaalainen yhteisö 275.000 XNUMX vierailullaan kuukaudessa.
Tilaa ilmainen sähköpostiuutiskirjeemme ja pysy ajan tasalla!
tiedote
Kieliasetus
Arvostele Thaimaan bahtia
Sponsoroida
Viimeisimmät kommentit
- Berbod: Kaunis tarina Lieven ja tunnistettavissa monella tapaa. Viime vuosina olen juonut kahvia Bolovenin tasangolta etelässä
- Jos Verbrugge: Hyvä KeesP, Olisiko mahdollista antaa Chiang Main viisumitoimiston tiedot? Kiitos etukäteen
- Rudolf: Etäisyys Khon Kaenista Udon Thaniin on 113 km. Et tarvitse HSL:ää tai lentokonetta siihen. Voit tehdä sen yhdellä
- chris: Kyse on pitkäjänteisestä ajattelusta: - Bensiinin hinnat jatkavat epäilemättä nousuaan seuraavan 20-vuotiaana.
- Atlas van Puffelen: Isan on kuin kaunis nuori nainen, Clouseau, siellä hän menee, lauloi samanlaisen näkemyksen. Fantastinen kävellä sen vieressä, m
- chris: Rikas eliitti? Ja jos se junalippu maksaa saman tai vähemmän kuin lentolippu (kaikkien ylimääräisten ympäristöverojen takia).
- Eric Kuypers: Maahanmuuton ja tullin on mentävä jonnekin sisään ja poistuttava myöhemmin uudelleen, joten odotan Nongkhaita ja Thanalegia pysähdyspaikoilla. On
- Freddy: Sitten valitettavasti ne myyjät, jotka tekevät junamatkan niin hauskaa, ovat ohi.
- Rob V.: Siksi halusin vain pitää Khon Kaenin olutmatollani, kunhan juna kulkee vähintään 300 km päästäkseen pysähdyksen.
- RichardJ: Anteeksi, Erik. Et voi hylätä kriittistä asennetta tämän tyyppisiä megaprojekteja kohtaan saaliilla, kuten "asennus...
- Rudolf: Köyhimmät tulevat laaksosta todella hitaasti ulos – ainakin kylässä, jossa asun. Ja raha tulee yleensä sieltä
- Hiomakone: Thaimaassakin tulevat lopulta peliin voimat, jotka sanovat "ottakaa juna lentokoneen sijaan". Niin oo
- Rob V.: Houkutteleeko Lieven kahvisnobina ja nyökkää sukunimelleen kupilliseen kahvia ensin paahdetuilla papuilla?
- Johnny B.G: Helpoin tapa on tietysti vain ampua, mutta silloin saat koko yhteisön ympärillesi ja sosiaalisten hetkien aikana
- Ole kokki: Hei Henk, se on Jomtien Beachillä. Sinun tarvitsee vain kysyä Dvalee-hotellia. Sieltä oikealle on noin sata. Sinun pitäisi
Sponsoroida
Bangkok taas
valikko
asiakirjat
esittää
- tausta
- toiminta
- puffi
- esityslista
- Verokysymys
- Belgian kysymys
- Nähtävyydet
- Outoa
- buddhalaisuus
- Kirja-arvostelut
- Sarake
- Korona kriisi
- kulttuuri
- Päiväkirja
- Tapailla
- Viikko
- Asiakirjat
- Sukeltaa
- Talous
- Päivä jonkun elämässä…..
- saaret
- Ruoka ja juoma
- Tapahtumat ja festivaalit
- Ilmapallofestivaali
- Bo Sang -sateenvarjofestivaali
- Buffalo-kilpailut
- Chiang Main kukkafestivaali
- kiinalainen uusivuosi
- Full Moon Party
- joulu
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Nagan tulipallofestivaali
- Uudenvuodenaaton juhla
- Phi ta khon
- Phuketin kasvisjuhlat
- Rakettifestivaali – Bun Bang Fai
- Songkran – thaimaalainen uusivuosi
- ilotulitusfestivaali Pattaya
- Ulkomaalaiset ja eläkeläiset
- AOW
- Autovakuutus
- Pankkitoiminta
- Verot Hollannissa
- Thaimaan vero
- Belgian suurlähetystö
- Belgian veroviranomaiset
- Todiste elämästä
- DigiD
- Siirrä maasta
- Asunnon vuokraamiseen
- Osta talo
- muistaen
- Tuloslaskelma
- Kingin
- Elinkustannukset
- Hollannin suurlähetystö
- Hollannin hallitus
- hollantilainen yhdistys
- Uutiset
- Menee pois
- Paspoort
- Eläke
- Ajokortti
- Jakelut
- vaalit
- Vakuutus yleensä
- Visa
- työ
- Hopital
- Terveysvakuutus
- kasvisto ja eläimistö
- Viikon kuva
- Gadgets
- Rahaa ja rahoitusta
- Historia
- Terveys
- Hyväntekeväisyys
- Hotellit
- Taloja katsomassa
- Isaan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Kuningas Bhumibol
- Thaimaassa asuminen
- Lukijan lähetys
- Lukijan kutsu
- Lukijavinkkejä
- Lukijan kysymys
- yhteiskunta
- markkinapaikka
- Lääketieteellinen matkailu
- Miljöö
- Yöelämä
- Uutisia Hollannista ja Belgiasta
- Uutisia Thaimaasta
- Yrittäjät ja yritykset
- onderwijs
- Tutkimus
- Tutustu Thaimaahan
- arvostelut
- Merkittävää
- puhelu
- Tulvat 2011
- Tulvat 2012
- Tulvat 2013
- Tulvat 2014
- talvehtia
- Politiikka
- Äänestys
- Matkatarinoita
- Matkustaa
- suhteita
- kauppa
- sosiaalinen media
- Kylpylä ja hyvinvointi
- Urheilu
- Kaupungit
- Viikon lausunto
- rannat
- Taal
- Myytävänä
- TEV-menettely
- Thaimaa ylipäätään
- Thaimaa lasten kanssa
- thaimaalaisia vinkkejä
- Thai hieronta
- matkailu
- Mennä ulos
- Valuutta - Thaimaan bahti
- Toimittajilta
- Omaisuus
- Liikenne ja kuljetus
- Visa lyhyt oleskelu
- Pitkäaikainen viisumi
- Visa kysymys
- Lentoliput
- Viikon kysymys
- Sää ja ilmasto
Sponsoroida
Vastuuvapauslausekkeen käännökset
Thailandblog käyttää konekäännöksiä useilla kielillä. Käännetyn tiedon käyttö on omalla vastuullasi. Emme ole vastuussa käännösvirheistä.
Lue koko artikkelimme täältä vastuuvapauslauseke.
royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Kaikki oikeudet pidätetään. Ellei toisin mainita, kaikki oikeudet tältä sivustolta löytyviin tietoihin (teksti, kuva, ääni, video jne.) kuuluvat Thailandblog.nl:lle ja sen tekijöille (bloggaajille).
Näiden tietojen täydellinen tai osittainen haltuunotto, sijoittaminen muille sivustoille, jäljentäminen millään muulla tavalla ja/tai kaupallinen käyttö ei ole sallittua, ellei Thailandblogilta ole nimenomaista kirjallista lupaa.
Tämän sivuston sivuille linkittäminen ja niihin viittaaminen on sallittua.
Koti » Lukijan kysymys » Lukijakysymys: Lomake "elossa oleminen" eläkesäätiöstä
Lukijakysymys: Lomake "elossa oleminen" eläkesäätiöstä
Hyvät lukijat
Minulla on kysymys eläkerahastoni "elossa olemisesta". Onko kenelläkään kokemusta tästä maahanmuutosta? Se on ensimmäinen kerta minulle. He eivät halua tehdä sitä kaupungintalolla. Minulla ei ole mitään tietoa minusta siellä, vaikka olen siellä naimisissa.
Joten kuka voi auttaa minua, mieluiten joku Sakon Nakhonin läheinen?
Kiitos paljon,
Don
Ei, ei maahanmuuttoon. Mene kunnantalolle, johon olet ilmoittautunut, ja pyydä siellä todiste rekisteröinnistä. Passi mukaan! Tuo rekisteröintitodistus on "todiste" elossa olemisesta.
Sinun ei todellakaan enää tarvitse mennä maahanmuuttoon, koska he eivät enää saa tehdä sitä. Jos kyseessä on AOW-etuus, sinun on mentävä paikalliseen sosiaaliturvatoimistoon, mutta se mainitaan myös SVB:n kirjeessä. Muiden eläkkeiden kohdalla se on vaikeaa, koska sosiaaliturvatoimisto kieltäytyy allekirjoittamasta muita kuin SVB:n lomakkeita. Lopulta päädyimme turistipoliisiin. Selityksen jälkeen hän varmenti meille leimoilla ja allekirjoituksilla. Eläkekassallamme ei ollut ongelmaa sen kanssa. Joten matkustamme turistipoliisille joka vuosi!
Hua Hinissa maahanmuuttoviranomainen on allekirjoittanut lomakkeeni.
Yritä allekirjoittaa lomake poliisiasemalla, mahdollisesti maahanmuuttoviraston myöntämällä oleskelutodistuksella.
Jos tämä ei auta, sinun on allekirjoitettava asiakirja henkilökohtaisesti Bangkokin konsulaatissa.
Mene vain sinulle tai lääkärille, pyydä häneltä leima ja allekirjoitus, hän tarkistaa oletko vielä elossa, jos joku näkee sen, se on hän, lääkärini tekee sen ilmaiseksi ja lähettää sen kaupan. hän itse.
Hei don
Minulla on rakennuseläke ja minulla on BPF:ltä lupa tehdä se lääkärin tehtäväksi nokhan sawanissa sairaalassa. Ensimmäistä kertaani bhanphot pishaissa kaupungintalo sielläkään ei halunnut tehdä sitä he eivät osaa puhua englantia, mutta yhtäkkiä he voisivat 500 kylpyä.
Provincial Social Security Office tekee tämän Alankomaiden SVB:lle.
Myös Hollannin suurlähetystö, asianajaja tai lääkäri sairaalassa riittää.
Tein sen Phitsanulokissa isossa toimistossa, enkä tiedä mikä sen rakennuksen nimi on
Siellä myönnetään myös Thaimaan passeja.
Bangkokin suurlähetystöön
Onko elämänmuoto poliisin leima, lääkäri on myös hyvä useimmille eläkerahastoille.
Näytä passisi, vain nipistys kättäsi, jos sanot au, olet vielä elossa.
Soita eläkekassaan ja kysy hyväksyykö se sen.
Ik moet ieder jaar een jaarvisum aanvragen voor Laos waar ik woon. Ik heb daar een copie van gemaild als bewijs van in leven zijn en dat is okay bevonden. Lijkt me ook logisch want je krijgt geen jaarvisum als je niet (meer)_ in leven bent.
Ilmeisesti eläkesäätiölle tai SVB:lle ei ole paljoa väliä kuka tai mikä taho lomakkeen allekirjoittaa. Mutta vain kopio vuosittaisesta viisumista tuntuu minusta oudolta. Voitko silti olla kuollut vuosiviisumin myöntämisen jälkeen? Vai olenko väärässä…
Klopt, Frans Nico, maar je kunt natuurlijk ook op de dag dat je je inlevenverklaring hebt laten certificeren op de terugweg onder een trein lopen. Als men nu echt meer zekerheid zou willen en langdurige fraude zou willen voorkomen, dan zou men iedere 90 dagen melding moeten opsturen. Probleem is. dat dit waarschijnlijk alleen in Thailand wordt geregistreerd.
Aow:ta varten (SVB:n kautta) minun on vahvistettava, että olen elossa SSO Thaimaan kautta. Minun tapauksessani Udonthanissa.
Kukaan siellä ei puhu edes vähän englantia, ja viime kerralla ei ollut edes ketään hoitamassa sitä. Aiemmin minut lähetettiin SSO:n maahanmuuttoon, minkä jälkeen minun piti maksaa 1000 Bathia. Todistetta maksusta ei annettu.
Päinvastoin kuin tämä vuotuinen harmi, ING Eläkekassa hyväksyy leiman ja allekirjoituksen paikalliselta postilaitokselta. Ilmainen ja thaimaalaisella hymyllä lisätty "palvelu"
Ei pidä jäädä mainitsematta, että SVB EI KOSKAAN vastannut pyydettyään tekstiä ja selitystä kahdesti yllä kuvatusta ärsyttävästä asiantilasta.
Inderaad monia ongelmia alussa: poliisi EI, kunta EI, maahanmuutto EI lopulta ratkaisu.
Paikallisessa sairaalassamme on englantia puhuva lääkäri, joka allekirjoittaa eri lomakkeet puolestani.
AOW:ta varten sinun on mentävä sosiaaliturvatoimistoon (noin 3 tunnin lausunto) ja jos se sopii heille, he allekirjoittavat myös eläkerahastoja. Suuri ongelma kaikessa on kieli. Voit myös mennä suurlähetystöön tai konsulaattiin
Als Belg in Maart laatst ,het bij Immigratie Jomtien aan de balie afgestempeld verkregen voor 200 baht nog geen minuut was er nodig , had paspoort in hand , maar niet nodig .
Wegens veranderde regels bij BE ambassade BKK (formulier van pensioendienst werd niet meer aanvaard ,hebben nu hun Eigen formulier ) ook test gedaan via dokter attest , en dit werd door ambassade ook aanvaard voor afleveren HUN attest voor pensioendienst .Alles via email is voor ambassade voldoende , ook voor pensioendienst , post verzending niet nodig ( maar toch maar even gedaan …)
Ps: BE:n suurlähetystö BKK hyväksyy myös valokuvan päivälehdellä, jossa on selkeästi näkyvissäsi päivämäärä sähköpostitse.
Elämäntodistus on ilmainen palvelu.
Olen menossa maahanmuuttoon Jomtieniin.
Minun on tehtävä tämä joka kuukausi, koska eläkkeeni tulee tilille täällä Thaimaassa.
Een paar keer ging het goed…….dan aan receptie een farang volunteer…. hij zei dat het nu 200 bath was !!!!! Ik zei …kan ik een receipt krijgen aub. NEE dat ging niet, dus zei ik hem dat ik alleen wou betalen met receipt.
Sain nopeasti paperini leiman, mutta farangin varoituksella, etten tule takaisin!!!!!!!
Menin takaisin seuraavana kuussa ja menin jonkun muun luo, joka auttoi minua ilmaiseksi.
Natuurlijk is het voor dan 12 keer dat je 200 zou moeten betalen , maar voor die ene 200 baht ben ik al blij dat ik mijn stempel krijg , die recu hoef ik niet te hebben , een reis naar Amb. Bkk retour kost meer en dan maar afwachten of je dezelfde dag nog geholpen wordt… , het doktersattest kostte 300 baht , maar zoals gezegd dat was extra test case voor geval immigratie bvb in toekomst niet meer zou doen vanwege ……..{!?]
Een Bepaald immigratiekantoor ergens in Thailand doet nu geen adrescertificaat meer …… men moet maar naar de Ambassade is antwoord …..waarom ….., omdat er iemand op zijn farangstrepen stond en zijn 200 baht ook niet wilde betalen ….., nu beter ? Tel uit de kost !!
Kyse ei ole määrästä, vaan periaatteesta. Teen sen BKK:ssa, eikä se maksa mitään. Kopiot siitä eläkerahastoille ja Yhdistyneen kuningaskunnan valtion eläkkeille toimivat täydellisesti
Lähetä verkkosivustolla http://www.1111.go.th/index.html tai soita 1111. Voiko farang etsiä toista työtä.
Belgian puolesta.
Bangkokin suurlähetystö myöntää elintasotodistuksen vain sinulle, ei thaimaalaiselle vaimollesi! Kaupungintalo ei voinut (ei) allekirjoittaa eläkepalveluasiakirjaa (hollanniksi ja joissakin englanninkielisissä käännöksissä).
Menimme paikalliselle poliisiasemalle ja tuo poliisi leimaa tähän asiakirjaan, jonka täytämme ilman ongelmia.
Eläkekassa hyväksyi tämän ilman ongelmia.
Asumme paikassa Sawang Dan Din 47110 Sakhon Nakhon.
Terveisiä ja onnea!
Jan ja Supana
Rakas Don,
Alankomaiden suurlähetystö antaa tällaisen lausunnon. Sinne pitää mennä henkilökohtaisesti, se maksaa paljon: meno-paluulippu Bangkokiin ja suurlähetystöön maksoi viime kerralla 1300 bahtia.
Kun tein sen ensimmäisen kerran, ajattelin, että se oli liian kallis. Neuvottelin sitten eläkekassani, hyväksyisivätkö he kopion elämistodistuksesta sellaisena kuin se on myönnetty AOW-etulleni. Toinen eläkekassani hyväksyi tämän, enkä edes kysynyt toiselta, vaan lähetin vain kopion lausunnosta SVB:lle. Ilmeisesti se oli OK, koska en kuullut mitään. Voit keskustella SVB:n kanssa, missä kuussa he lähettävät sinulle lausunnon, jotta voit synkronoida sen eläkesäätiösi kanssa. Minulle se tarkoittaa, että kesäkuussa Hua Hinissa (35 km kotikaupungistani) SSO:ssa (juuri ennen Soi Hua Hin 11) voin järjestää kaiken kerralla.
Voit nähdä, että se on melko helppoa ja halpaa tehdä pienellä suunnittelulla. Onnea!
Rembrandt
Olen kanssasi samaa mieltä, herra van Duijvenbode. Myös eläkekassani hyväksyy SVB:n lausunnon. 90 päivän todistus on myös mahdollista. Tämä tulostettiin maahanmuutossa koko nimen, päivämäärän ja jopa myöntämisajan kanssa ja tietysti allekirjoitettiin leimalla ja allekirjoituksella. Myös eläkesäätiö hyväksyi tämän kuulemisen jälkeen, mutta lopulta minulta kysyttiin, haluaisinko lähettää myös SVB-lausunnon jatkossa, koska se riittää.
Rembrandt, täysin oikein, olen tehnyt näin vuosia, allekirjoittaa SSO-lomake, kopio ja lähetä se eläkelaitokselle ja alkuperäiseen SVB:hen.
Asuin Chiang Maissa ja kävin lakitoimistossa tuolloin. Siellä he tekivät sen 1000 bahtilla, sinetit ja leimat päällä ja se oli OK.
Viime vuoden lopussa Cha-Amin Municipalissa: pyysin tiskiltä leimaa ja allekirjoitusta Attestation de Vie -todistukseen. Pomo oli paikalla, hänen piti mennä toimistoonsa, hän näytti epäilevältä ja hänellä oli vastalauseita, joita en voinut ymmärtää. Hän pyysi maahanmuuttokorttiani passissani, joten annoin hänelle passin, jossa oli 2 100 seteliä. Yhtäkkiä hänen kasvonsa kirkastuivat; hän ymmärsi ja innostuneesti leimaa ja allekirjoitti todistukseni. Se on kenet tapaat. Peräännyin myös turistipoliisille, eikä BKK:n suurlähetystöön meneminenkään ole helppoa. Tiedän: haluan myös estää tämän, mutta toisinaan ei ole muuta vaihtoehtoa…
Kaikilla eläkerahastoilla ei ole samoja ehtoja.
Siksi on tärkeää ilmoittaa eläkerahastosi.
Eläkekassa tarvitsee tätä tietääkseen, että olet edelleen elossa, mukaan lukien SVB.
Tällä estetään väärinkäyttö. Pyydä toimivaltaisen viranomaisen allekirjoitus ja leima.
Jos kuolet Alankomaissa asuinpaikassasi, se menee suoraan asianomaisille viranomaisille. Jos asut Amsterdamissa, mutta kyseinen henkilö kuolee toisessa kaupungissa, lähiomaisen on ilmoitettava tästä, mikä pätee myös ulkomailla.
Tiedän tämän, koska olen työskennellyt suuressa eläkesäätiössä yli 40 vuotta.
Luonnollisesti eläkesäätiö haluaa tietää, onko joku vielä elossa. Rahastot eivät kuitenkaan pysy nykyajan perässä. He voivat Skype-viestillä asianomaiselle henkilölle ja kysyä henkilökohtaisia kysymyksiä. On monia muitakin vaihtoehtoja osoittaa, että eläkeläinen on elossa.
Lisäksi Alankomaiden kansalaisen kuolemasta ilmoitetaan aina suurlähetystöön. Miksi SVB ei voi neuvotella täällä? Thaimaassa on alle 1000 XNUMX valtion eläkeläistä, jotka kaikki kohtaavat nyt byrokraattisia sääntöjä, jotka osoittavat olevansa edelleen elossa.
Ben toevallig verleden week, naar de ambassade geweest, moest inkomsten verklaring hebben, vooraf gedownload, ingevuld.
Oli myös eräänlainen elossa eläkekassani (rakentaminen) se oli erittäin kiireinen, joten ajattelin, että tämä kestää kauan, mutta kymmenen minuutin kuluttua tuli nainen, joka kysyi, kenellä oli vain allekirjoitettavaa.
Annoin kaksi lomakettani, ja hän pyysi 900 bahtia, pyysi molemmat, ja hän vahvisti.
Kymmenen minuuttia myöhemmin olin taas ulkona.
Outoa aiemmin maksoin 1500 yhdestä lomakkeesta, joten olin erittäin tyytyväinen.
Tuli kotiin, teki kopion henkitodistuksesta toiselle eläkesäätiölle (PFT) ja myös PFT hyväksyi sen.
Mutta se on edelleen vaivaa joka vuosi, ja ihmettelen edelleen, onko muuta tapaa, koska rahastot tietävät nyt, että asiat ovat täällä vaikeita
Voidaan tehdä ilman ongelmia (yksinkertainen) suurlähetystössä.
Voitko odottaa.
Kaikkien vastausten lukeminen, elävän lausunnon hankkiminen ja toimittaminen etuusvirastolle on melko hämmentävää, ristiriitaista ja korruptioaltista. Tämä ei varmasti koske vain Thaimaata. Samat ongelmat tulevat esiin myös muissa maissa, kuten Espanjassa, jossa asuu paljon enemmän eläkeläisiä kuin Thaimaassa.
Alankomaat ja Alankomaiden hallitus ovat maailman johtajia automaatiossa. Olisi hyvä, jos hallitus huolehtisi myös siitä, että kaikilla eläkerahastoilla ja muilla etuuslaitoksilla on yksi tapa antaa tällainen lausunto ja että hallitus huolehtii myös siitä, miten tällainen järjestelmä toteutetaan. Periaatteessa tähän tulisi käyttää suurlähetystöjä ja konsulaatteja kohtuullisin kustannuksin ja ilman, että kaikkien tarvitsee matkustaa lähetystöön henkilökohtaisesti. Voiko paljon tehdä digitaalisesti ja verkossa? Tapa, jolla tarkistetaan, onko joku todella vielä elossa, on epäilemättä keskustelunaihe. Mutta kun tämä este on voitettu, kaikkien etuusjärjestöjen pitäisi voida käyttää tällaista lausuntoa. Yksi selitys kaikille, kaikilla viranomaisilla yksi selitys. Eikö sen pitäisi olla mahdollista?
Uskon, että paikalliset hollantilaiset (ja belgialaiset) järjestöt, olivatpa ne kuultuaan suurlähetystöä (ja mahdollisesti myös muissa maissa), voisivat sitoutua tähän esimerkiksi hallitukselle ja parlamentaarisille puolueille osoitetulla pyynnöstä. Jos kansanedustajien postilaatikot jäävät tyhjiksi, mitään ei tapahdu.