Lukijan kysymys: Voinko ottaa yhteyttä johonkin Thaimaassa hänen kollegoidensa kautta vai onko tämä sopimatonta?
Hyvät lukijat
Kävin viime kesänä lomalla Thaimaassa. Tämän loman aikana tapasin jonkun, jonka kanssa tulin hyvin toimeen (normaali ystävyys ilman erityisiä aikomuksia tai motiiveja) ja lupasimme toisillemme pitää yhteyttä FB:n kautta.
Minulla on nyt suunnitelmissa mennä Thaimaahan ensi keväänä kahdeksi viikoksi ja olisi todella mukavaa tavata hänet uudestaan, vaikka vain päiväksi tai muutamaksi päiväksi. Ongelma: Hän katosi FB:stä muutama viikko sitten ilman ilmoitusta tai mitään. On epäselvää, miksi.
Minulle tällaisen lupauksen antaminen on tärkeää, kuinka tärkeää se on thaimaalaiselle? Minulla on puhelinnumero, mutta kukaan ei vastaa siihen. Ehkä hänellä ei ole enää pääsyä Internetiin tai jotain muuta on meneillään.
En löydä yhtään johtoa. Voisin yrittää ottaa yhteyttä joihinkin hänen kollegoihinsa tai jopa hänen työnantajaansa (jonka yhteystiedot ovat julkisesti saatavilla verkossa).
He voivat pyytää häntä ottamaan yhteyttä minuun. Olen kuitenkin vastahakoinen, haluan ensin tietää, kuinka (epä)sopivaa thaimaalaisten standardien mukaan tämä on. Ovatko he yleensä hyvin avoimia tälle vai eivät ollenkaan? En halua nolata tai muuten aiheuttaa ketään ongelmiin.
Kuka osaa kertoa tästä jotain järkevää?
Met Vriendelijke Groet,
Andre
Rakas Andrew,
En tiedä onko sanomisellani järkeä. Tiedän vain, että Thaimaassa ei ole harvinaista lopettaa suhde (kaikenlainen tahansa) katoamalla jäljettömästi. Alankomaissa sanotaan: en rakasta sinua enää tai: lopetan ystävyytemme. Et tule koskaan kuulemaan sitä Thaimaassa.
Siitä tosiasiasta, että hän sulki FB-sivunsa, päätän, että hän ei kuollut, mikä olisi voinut olla toinen mahdollisuus.
Uskon, että mahdollisuus, että kollegat tai hänen työnantajansa on halukas auttamaan sinua löytämään hänet, on erittäin pieni. Voit yrittää, mutta en usko, että he vastaavat sinulle.
Kyllä, voit yrittää, mutta luulen, että hän lähti FB:stä tarkoituksella ja otti toisen numeron, sama tapahtuu Hollannissa, jos et enää halua ottaa yhteyttä, se kuulostaa ankaralta, mutta on usein karu totuus.
Rakas Andre
Valitettavasti voin olla vain samaa mieltä DickvdLugtin ja Peter@:n aiemmista vastauksista. Usein on sanottu: Thaimaalaiset välttelevät mieluummin yhteenottoja ja tekevät sen mieluummin katkaisemalla kaikki yhteydenotot hetkestä toiseen eivätkä sano mitään enempää.
Tämä ei tapahdu vain sähköisen viestinnän kautta, se tapahtuu myös fyysisten viestintäkontaktien kanssa.
Yksi osapuoli sulkeutuu hetkestä toiseen ja katoaa sitten mahdollisimman täydellisesti elämästäsi (tai ainakin näkökentästäsi).
Meille tällainen on täysin käsittämätöntä ja erittäin turhauttavaa. Länsimaisen viestintäteorian mukaan huomiotta jättäminen on aggressiivisin asenne, jonka joku voi omaksua. Loppujen lopuksi "tapat" toisen henkilön.
Thaimaalaiset näkevät asian täysin eri tavalla ja sinun on vain hyväksyttävä se.
Se, että et yrittänyt lähestyä häntä hänen kollegoidensa kautta, oli sinusta hyvin huomaavaista ja viisasta.
Oletanhan, että nuo kollegat ovat myös thaimaalaisia ja heillä on sama viestintäetiikka kuin kyseisellä tytöllä.
Jokaisen, joka matkustaa tänne ja avaa sydämensä, olisi parempi olla hyvin tietoinen näistä joskus hyvin häiritsevistä käytännesäännöistä.
Mutta älä huoli: kaikesta ympäristön saastumisesta ja liikakalastuksesta huolimatta meressä on edelleen enemmän kuin tarpeeksi kalaa, ja Thaimaassa on monta kilometriä rantaviivaa, ja kalaa ja äyriäisiä on täällä erittäin runsaasti!
Onnea rakkausliikenteessä Thaimaassa
Kito
Pakottaisit hänet paljastamaan todelliset värinsä ottamalla mukaan kollegansa ja ystävänsä. Tämä on kasvojen menetys, ja sitä on vältettävä aina. Hän on kieltänyt yhteydenotosta, ja on hänen vuoronsa palauttaa se.
Jos voit lähestyä kollegaa, kysyisin, voisiko hän kysyä ystävältäsi, onko hän edelleen kiinnostunut yhteydenotosta, ja jos ei, lähetä hänelle parhaat terveiset puolestasi.
Jos se on vain ystävyyttä, en usko, että Facebookin katoamisella on mitään tekemistä sinun kanssasi. Ilmeisesti muut kommentoijat ajattelevat niin (ehkä he lukevat paremmin rivien välistä). Jos olet Thaimaassa, voisitko käydä hänen luonaan?
Se, että hän sulki FB:n ja ehkä vaihtoi matkapuhelinnumeroaan, ei välttämättä liity sinuun. Kysyisin ehdottomasti hänen kollegoiltaan, haluaako hän ottaa sinuun yhteyttä, niin voit olla varma, liittyykö asia sinuun vai ei.
Asianmukaisella tai sopimattomalla ei ole mitään tekemistä sen kanssa, ampumatta jättäminen on aina väärin.
Tiedät sitten, onko seuraava matkasi Thaimaahan uusi seikkailu vai jatko.
menestys
Toisin kuin aiemmat kommentoijat väittävät, thaimaalaiset eivät ole lainkaan kostonhimoisia. Näin tapasin ensimmäisen vaimoni ystävän kautta, jonka kanssa halusin ensin mennä naimisiin. Sitä ei tapahtunut, mutta hän sai minut yhteyden ensimmäiseen vaimooni, joka oli hänen ystävänsä. Toisen vaimoni esitteli minulle entinen kälyni, ensimmäisen vaimoni sisar ja myös heidän serkkunsa. Joten voit nähdä, että heillä ei ole ongelmaa antaa sinulle toinen nainen itsensä sijaan. Siksi en epäröi kysyä hänen ystäviltään ja/tai työnantajaltaan, mikä ystävääsi vaivaa. Ehkä hänen tietokoneensa on vain rikki ja hänellä ei ole vielä toista? Vai onko hän sellaisissa taloudellisissa vaikeuksissa, ettei hän enää soita? Vai onko hän liian sairas?
Toivon, että asiat selviävät sinulle, ja jos asiat menevät toisin, älä huoli, täällä on paljon ihmisiä, jotka haluavat Farangin. 😉
Rakas Andrew,
Olen täysin samaa mieltä yllä olevien kommenttien kanssa. Vaikka näin tapahtuisi Alankomaissa, olisi sopimatonta yrittää saada yhteyttä kollegoiden kautta. FB-sivun lopettaminen ja uuden puhelinnumeron ottaminen, jota hän ei sitten välitä sinulle, osoittaa minulle selvästi, että et kuulu siihen ihmisryhmään, johon hän haluaa ottaa yhteyttä. Olisi mukavampaa, jos he olisivat kertoneet sinulle tämän 1 vastaan 1, mutta siinä se suuri kulttuurinen ero, kuten edellä aiemmissa vastauksissa mainittiin, tulee jälleen esiin.
Hyvät lukijat, kiitos jo etukäteen huomiostanne. Mielestäni minun on korjattava jotain: tein kirjoitusvirheen nimessäni. En ole Andre, vaan Andréa, olen nainen enkä etsi kaloja (en varmasti muita naisia). Sillä ei ole väliä, tein virheen itse, Enniewee, se ei luultavasti vaikuta vastauksiin, vaikka tavallisessakin ystävyydessä ei-rakastavassa ilmapiirissä thailaiset ilmeisesti katoavat yhtäkkiä. Minusta se oli erittäin merkittävää, käsittämätöntä. Länsimaalaisena huomaan joskus olevani melko tietämätön ja hemmoteltu, mutta en helposti katoaisi. Löysin hänet thaimaalaisen mittakaavan mukaan melko suoralta (no, jäljettömiin katoaminen on tietysti) ja odotin, että tässä tapauksessa voisin esimerkiksi lähestyä kollegaa kysyäkseni, onko hän kunnossa. Parempi ei, vaikka minulla ei ole paljon muuta menetettävää kuin yksinkertaisesti en saa vastausta, mutta otan sen kuitenkin huomioon. Mutta hei, se koskee myös häntä.
Andrea
Kysy vain hänen kollegoiltaan, missä hän on ja haluaako hän ottaa sinuun yhteyttä.
Ehkä hän johtuu Facebookista?
Tai jostain muusta syystä.
Jättikö puhelimensa taksiin?
Tapahtui myös vaimolleni. jättäen koko tavarakassin taakseen.
Teen mitä tahansa hyvän ystävyyden tai hyvän tuttavuuden eteen. MYÖS Thaimaassa. Ehkä siellä enemmän kuin Alankomaissa tai >>
Hei Rori, kiitos vastauksestasi. Ja se voi olla vain miehen takia. Vaikka hän ei puhunut siitä enempää, tiesin hänen olevan eroamassa. Harmi, mutta ehkä siksi hän vetäytyi. Nimenmuutoksella voi olla merkitystä, muuttoa, mitä tahansa. Jos hän ei tule paikalle, yritän ehdottomasti hänen kollegansa läpi.
Se riippuu vain siitä, kuinka hyvin tunnet hänet ja hänen kollegansa. Eikö hän enää pidä ystävyydestäsi ja on siksi lopettanut FB:n ja puhelinnumeronsa käytön vai onko tämä sattumaa tai jokin muu syy (pysähtynyt digitaaliseen maailmaan, häiritsemään muita ihmisiä ja mm. yhteystietoja, siirtynyt eteenpäin ja unohtanut sinut tuttavaksi tai että jotain vakavampaa on meneillään).
Mielestäni taktisen sähköpostin lähettämisen hänen kollegoilleen pitäisi olla mahdollista, lyhyt yksinkertainen (viattoman tyhmä) kysymys, esimerkiksi "En saa enää yhteyttä hänen Facebookinsa, voitko auttaa minua?" . Eikä ymmärrä miksi tai vaaditko (vaatatko), että neuvosto ryhtyy toimiin. Jos asia koskee sinua, tuttavasi voi silti puhua asiasta sen yliopiston kanssa menettämättä kasvojaan, eikä yliopiston tarvitse menettää kasvojasi sinua kohtaan.
Tiedät vasta jälkeenpäin, mitä on viisasta tehdä, kaikki thaimaalaiset eivät ole samanlaisia, joten vakiovastaus, kuten "hän välttelee sinua" tai "kollegoitaan lähestyminen on sopimatonta" tai "kyllä, lähetä vain työtovereitasi ja sammuta omasi. kysymyksiä” ei ole hyväksyttävää.
@FrankC, GJ Klaus ja Hemelsoet Roger: kiitos rohkaisevista vastauksista. Jos hänen katoamisensa liittyy minuun, hän olisi voinut vain estää minut. Tiedän kuitenkin, että hän on deaktivoinut tai poistanut koko profiilinsa. Kaikille, myös hänen paikallisille ystävilleen. Hänellä voi todellakin olla tällä hetkellä rajalliset resurssit (tilapäisten) olosuhteiden vuoksi. Odotan vielä vähän, mutta jos hän ei enää ilmesty itsestään, mitä toivon edelleen, niin uskallan lähestyä kollegaa avoimella kysymyksellä. Joka tapauksessa toivon palaavani ensi keväänä kauniiseen Thaimaahan noin kahden viikon pyöräilylomalle (jos jollain on hyviä vinkkejä sellaiseen lomaan, arvostaisin paikallisia järjestöjä jne., mutta se vaihda aihetta). Olisi todella mukavaa tavata hänet uudelleen, vaikka mahdollisuudet ovat pienet. Hänen on myös työskenneltävä siellä, eikä hänellä ehkä ole aikaa ollenkaan.
Kiitos myös muille vastaajille, koska ilmeisesti on suuri kulttuurinen ero, jota ei pidä aliarvioida. Sinun on opittava tämä. Se ei ollut ensimmäinen lomani Aasiassa, mutta se oli tänä kesänä Thaimaassa.