Kuin kello tikittää kotona

Kun kello tikittää kotona... ei kuulosta miltään. Arvioin, että huoneessamme oleva kello on noin 55 vuotta vanha. Kunnes äitini kuoli vuonna 2006, se on tikittänyt 40 vuotta Beeklaanissa Haagissa.

Sen jälkeen se tikki noin vuoden nuorimman veljeni kanssa Elandpleinillä. Kun hän myös kuoli, se päätyi Mieken ja minun kanssa Boxtelse Knuistendomeen (en missaa tilaisuutta mainita tämän Alankomaiden kauneimman kadun nimen). Sitten se jatkoi onnellisena Touwbaanin napauttamista Maasheesissa, minkä jälkeen se muutti Thaimaahan 50-vuotiaana. Ja siihen se pysähtyi. Ei siksi, että olisimme unohtaneet lopettaa sen, koska olimme tehneet sen siististi. Epäilemme, että kuumuus ja korkea kosteus ovat tulleet liikaa.. Useimmilla tavaroilla on lyhyempi elinikä Thaimaassa, osittain huonomman laadun ja huoltottömyyden vuoksi, mutta pääasiassa ilmaston vuoksi.

Epäilymme vahvistui, kun kello jossain vaiheessa, kuuman ajan jälkeen ja tietysti keskellä yötä, löi kello 8. Siitä lähtien se toimi taas hetken, mutta viime kesänä lakkasi taas toimimasta. Viime viikolla sillä oli lyhyt elpyminen, mutta nyt se on ohi ja se on taas pysähtynyt. Emme välitä siitä kovinkaan paljon. Kello on niin ylenpalttisesti koristeltu, ettei kelloa voi tietää. Emme myöskään pidä siitä; se on siellä, koska se on perheen perintö. Ajattelemme antaa sille paikan eräänlaisessa toteemipaalussa, jossa on muistoja, joiden pitäisi syntyä maassa.

Jopa ilman kelloa, tunnemme nyt olomme täysin kotoisaksi täällä. Ja on säännöllisesti aikoja, jolloin tämä tunne vahvistuu uudelleen. Joskus heillä ei ole mitään tekemistä sen kanssa, kuinka ihmiset täällä käyttäytyvät meitä kohtaan. Tällä viikolla esimerkiksi pyöräilin Hang Chatin kaupunkiin ostamaan hedelmiä ja näin kuinka kylään oli asennettu uusi päähana vesijohtoa varten. Se on silloin maan päällä ilman lukittavaa aitaa sen ympärillä. Se on yksinkertaisesti mahdollista täällä, koska kukaan ei uskalla sulkea hanaa "hupistuksen vuoksi" tai repiä sitä palasiksi tylsyydestä. Kaikki talojen päähanat sekä kaikki vesi- ja sähkömittarit ovat myös aivan ulkopuolella. Mukava ja helppo mittarinlukijalle; hän voi myös äänittää jalustan, kun et ole kotona.

Kun ostin kilon mangoja eurolla, jouduin etsimään banaaneja muualta, koska lempihedelmätarustani olivat ne loppuneet. Pysähdyin tienvarsipöydän ääreen, jossa oli suurimmat banaanit, joita olen koskaan nähnyt. Iso kampa, jossa on noin 8 banaania, maksoi 1 euron. Mies kysyi, mistä olen kotoisin, ja parhaalla thai-kielelläni tein selväksi, että tulin Hollannista, mutta asun nyt Nong Noissa. Miehestä lähti nyt tulva thaimaalaisia ​​sanoja. Kaikki meni aivan liian nopeasti, etten ymmärtänyt sitä kunnolla, mutta sain muun muassa "baan din" ja "suaymaak". Hän ilmeisesti tiesi savitalostamme (baan din), piti sitä erittäin kauniina (suay Maak) ja vaikutti hyvin innostuneelta, että hänellä oli nyt edessään lahden asukas. Minun pitäisi viedä banaanit ilmaiseksi, hän ajatteli. Ajattelin, että voisin maksaa siitä; 1 euro ei ole paljon minulle ja huomattava summa hänelle. Lopulta sovimme, kun sanoin, että hänen pitäisi ostaa jäätelö lapsilleen. Tämä argumentti toimii yleensä hyvin täällä. Hän käveli ostoskassi kanssa takanaan olevaan laatikkoon, laittoi banaanit siihen ja sitten kassin pyörälleni. Kun tulin kotiin, laukussani oli jättiläinen kampa, jossa oli 15 banaania. Olisiko hän silti antanut puolet siitä ilmaiseksi? Nyt meidän on syötävä tiemme banaanivuoren läpi.

Paluumatkalla olin myös täysin tyytyväinen pyöräilynaiseen, jolla oli koko kuorma pedejä pyörän takana. Muuten, Vrouwtjea ei ole tarkoitus halventaa: thaimaalaiset, varsinkin vanhemmat, ovat usein hyvin pieniä. Deminutiivi viittaa siis todella lyhyeen pituuteen. Kuten useimmat thaimaalaiset, hän pyöräili juuri riittävällä nopeudella välttääkseen kaatumisen. Kun näin hänet edessäni, pystyin helposti pysähtymään ja tarttua puhelimeni kuvaamaan. Juuri ennen kuin halusin ohittaa hänet, hän yhtäkkiä sammui, joten minun piti painaa jarrua. Hän nauroi leveästi, pyysi anteeksi ja sanoi ja viittasi kaikesta, mitä en ymmärtänyt. Mutta sillä ei ollut väliä; tarkoitus oli selvä.

Viimeinen osa taloomme johti riisipeltojen läpi, missä työ oli täydessä vauhdissa. "Hei hei" soitettiin minulle joka puolelta. Useimmille se on ainoa englanti, jonka he osaavat. Ystävälliset hymyilevät kasvot kaikkialla. Et voi muuta kuin tuntea olosi kotoisaksi täällä, eikö niin?

Varoitus: Seuraavat kohdat voivat olla häiritseviä

Okei, joskus, hyvin satunnaisesti on tilanteita, joissa kodin olo hetkeksi tukahdutetaan. Se tapahtui minulle muutama viikko sitten, kun halusin vilvoitella kylmässä ammeessa, puutarhan suuressa ammeessa, jossa on kylmää vettä. Olin asettunut mukavasti e-kirjan ja hedelmämehulasillisen kanssa, kun huomasin ei liian miellyttävän tuoksun. Oli jo pimeää, joten käytin puhelimeni valoa katsoakseni, voisiko jossain altaan vieressä olla kuollut otus. En löytänyt mitään ja olin istumassa uudelleen, kun yhtäkkiä näin hajun syyn: vedessä kelluvan kuolleen rotan. Koskaan ennen en ole hypännyt ammeesta niin nopeasti, enkä koskaan ennen ollut suihkussa niin kauan sen jälkeen. Onneksi nyt on viileämpi aika, koska minulla ei vieläkään ole paljoa halua mennä takaisin ammeeseen.

Tänään oli toinen sellainen hetki. Vaikka yleensä vain istumme ja rentoudumme iltapäivällä, pidämme aina kahvitauon. Valmistamme yleensä itse herkullisen mokkan kahvista, kaakaosta ja kookosmaidosta. Kun olin melkein juonut kahvini, huomasin mukin pohjassa suuren kokkarin. Aluksi ajattelin, että kahvi-kaakaoseosta ei ollut sekoitettu kunnolla. Kunpa näin olisi käynyt. Kävi ilmi, että pieni rupikonna oli hypännyt mukiini, eikä se ollut kestänyt kiehuvaa vettä. Jätin loput ja pidin tyynyn näyttääkseni lääkärille, jos se sai minut sairaaksi. Onneksi niin ei käynyt.

Keitetty kahvipussi

Tietenkin sanaleikkejä täällä edestakaisin. Lounaaksi tänä iltapäivänä lämmitimme aurinkouunissamme pad thaita. Mieke pelkää, että sieni puhkeaa nyt. Etsin joku senseo, jotta kahvityyny saa vielä hyvän määränpään.

Ja kello…. se ei silti sovi yhteen.