Steven rahat

Steve! Steve! Steve! Se oli kaikkea Steve ennen ja Steve jälkeen. Menin nukkumaan sen kanssa ja nousin sen kanssa. Hänen nimensä sumisi korvissani kuin synkkä hevonen.

Faktat, olennaiset tosiasiat, jotka aion kertoa sinulle miehestä - valehtelisin, jos ne eivät olisi totta! Häpeällisyys!
Jos et usko minua, ota selvää itse.
Se on hyvä. Bangkokista aja Nakhon Ratchasimaan ja suuntaa koilliseen kohti Roi Etiä. Olemme Isaanissa.
Käänny oikealle Sawannaphumiin ja sen jälkeen on Yasothon. Se ei ole enää niin kaukana. Maenam Chi hyväilee kaupungin länsireunaa, katoaa etelään erottamattomissa mutkissa.
Seuraa pääkatua, kysy katetulla torilla Fara ja Steve. Hyödylliset kiinalaiset yrttitutkijat näyttävät sinulle tien jalkakäytävältä. Ymmärrys on kaukana. Hän on opetusministeriön aluejohtaja. Kuuluu kaupungin HiSoon. Yasothon on reilun satakolmekymmentä kilometriä Laosista. Se ei ole niin kaukana. Ja kieli, Lao Thai, on hyvin samanlainen kuin laosin kieli.
Toisaalta sillä ei ole mitään tekemistä Steven kanssa.
Steve on farangi, kuten minäkin. Ja hänellä on vatsa kuin minulla. Ja olemme samanikäisiä – mutta meillä ei ole enää ikää. Meillä molemmilla oli aiemmin pellavahiukset, joten nyt olemme molemmat hopeanvalkoisia. Vatsani on terävä, olen iso ja kannan sitä edessäni. Kuin kartio eteenpäin. Näin näen isäni, kun katson itseäni suuresta peilistä. Isäni oli hurmaava mies loppuun asti.
Minulla on edelleen lonkat, kuten hänelläkin. Ei Steve!
Hänen vatsansa on täynnä ja pyöreä, se on liikaa. Se roikkuu rullina ja laskoksia lantion päällä. Hän kantaa rasvaansa kaikkialla. Muodoton. Lisäksi hän on lyhytkasvuinen, jähmeä. Jättiläinen souffle, jossa on vinot jalat ja pää.
Kolossaali suurennettu vesikarhu!
Sellainen mies on Steve, punakasvoinen, näennäisesti liian mukava lihava mies. Steven kasvot ovat aina viehättävät tai hän hymyilee. Näyttää siltä, ​​että hän todella nauttii elämästä, mutta näin ei ole, miten sinne pääsee?
Steve on eronnut kuten minäkin, australialaiselta naiselta.
Hän ja minä olimme nyt jonossa. Ohjat kypsien Isan-naisten käsissä.
Hän sanoi äskettäin jälleen kyllä ​​täällä Isanissa, tällä kertaa Farille. Hänen nuorin sisarensa Sandy seurasi häntä munkkien seremoniassa ainoana perheenjäsenenä. Olin läsnä häissä ja puhuin hänelle pintapuolisen sanan.
Far on varmasti naimisissa asemansa alapuolella thaimaalaisesti.

Steven uusi vaimo on kasvatustieteen maisteri ja Thaimaan opetusministeriön tarkastaja. Laadunvalvonnan osalta hän valvoo suurta osaa Yasothonin ja sen ympäristön ala- ja yläkouluista Savannakhetiin, Laosin rajalle.
Välissä hän myy Mistine Cosmeticsia ja Oriental Princessiä, kauneudenhoitotuotteita kalliilta pseudoranskalaisilta thaimaalaisbrändeiltä. Totellen häntä, opettajien ja ladyboy-joukot sekä Ning, tyttöystäväni, ostavat häneltä jättimäisiä kvanttipulloja, pulloja, putkia. Määrät, joita he eivät ole levittäneet poskilleen tai suihkuttaneet kainalonsa alle sataan vuoteen. Farilla on ratkaiseva ääni alueen palkankorotuksista.
Täällä Yasothonin HiSo-koulutusklikissä puhuu jo Steve. Steve, Steve, Steve! Myös eteläisessä naapurustossa on paljon jännitystä. Siellä Farilla on kotinsa riisipeltojen välissä ja Steve asuu hänen kanssaan.
Muutamat keskustelumme ovat lyhyitä, Steve kertoo vain vähän, kuulen vain olennaisen. Minun piti tuntea ja tuntea, mitä siinä miehessä tapahtui. En koskaan löytänyt mitään. Eikä varmasti koskaan mitään jännittävää. Se oli tyhjä ontelo. Sellainen musta tyhjä onkalo kivien välissä laskuveden aikaan. Ei yksikään pyyhkäisevä merirapu tai pieni tynnyrihummeri, joka kaivautuu epätoivoisesti sisään.
Häntä ei ollut mahdollista saada.
Valkoiset puolen litran tölkit kultaisella Singha-tunnuksella ovat hänestä erottamattomia. Kerran, kun olin huoneessa lähellä hissiä toisessa kerroksessa Amnat Charoenin sairaalassa verenmyrkytystipan kanssa, muistan, että numerossa 269 - hämmentävää, koska Thaimaassa pohjakerros on jo ensimmäinen kerros - hän tuli sisään Singhaan hänen vasen olkapäänsä kahdella jääjäähdytteisellä sixpackilla. Hän heitti ne sängyn jalkaan. "Tässä sinulle", hän sanoi ja avasi yhden itselleen.
Kuten Buddha-jäännös, herkästi eteenpäin, hoitajat vievät olutpakkaukset nopeasti eteenpäin käytävälle. Thaimaassa olut on ehdottomasti kielletty sairaaloissa. He eivät uskaltaneet ottaa häneltä avointa tölkkiä. Kehotin häntä painokkaasti ottamaan paketit mukaani kotiin lähtiessään. Hänelle ei voinut kertoa kahdesti.
Sellainen mies on Steve! Mies ilman profiilia. Hän on australialainen ja kertoi minulle, että hänen maansa ei verota eläkkeitä. Sieltä hän voisi elää hyvin, hän sanoi. Minusta hänen päänsä on vähän kuin vatsansa.
Kaiken kaikkiaan hieman kooltaan!

Viime vuoden joulukuussa hän oli valinnut Farin suosikikseen nettitreffin jälkeen Thai Cupidissa. Seuraavana helmikuussa hän oli kutsunut hänet käymään. Jossain leveällä rannikkokaistaleella alhaalla hän oli toivottanut naisen tervetulleeksi vaikuttavaan rantahuvilaan. hän kertoi Ningille. Palatsi kaupan tuulien keskellä, Moreton Bay. Siellä oli paljon tuulta, rantatalo, joka farsin termein hallitsi valtavaa tyhjää sokerinvalkoisen ajelehtivan hiekan lahtia.
Mitä minun piti uskoa? Monet meistä valitsevat enemmän puolivalheita saavuttaakseen aseman ja arvostuksen.
Joka tapauksessa Far oli tehnyt kaikkensa nykien ja imeskellessään pitkälle yöhön. Ruuvaa ja puristi karvaisia ​​pallojaan, tiukemmin ja tiukemmin, yhä painavammin, hyvin pitkään, kunnes hänen säkkinsä muuttui siniseksi. Epätoivoissaan hän oli työntänyt keskisormensa karkeasti hänen perseeseensä, kunnes tämä vinkkasi, voihki tuskallisesti ja jätti pienen huulirasvan hänen kämmenensä, hän kertoi Ningille. Hän oli haistanut sen kerran.
'Vihdoin', hän ajatteli! 'On aika. Tämä on voiton tuoksu.
Hän oli juhlallisesti pyyhkinyt tahmean samean eritteen nenäliinalla ankarilla paavin eleillä, ikään kuin se olisi ollut esi-isien loitsurituaali. Kuten roomalaisessa messussa, pappi neutraloi Jeesuksen lihan ja veren jäännökset damastikankaalla huuliltaan. Oliko hän loitsun, loitsun? Uskon niin.

Miksi Buddhan nimessä vertaan itseäni Steveen?
Se on Ningin ja Farin vika. Koska he asettivat hänet ja minut toisiaan vastaan ​​koko ajan! Hän oli jumala, lihava hymyilevä antelias buddha. Aluksi en epäillyt.
Sitten sain selville, että lopulta minut laitettiin moraan.
Lopulta siitä tuli iso juttu molempien naisten päässä. He näyttivät kahdelta kädeltä yhden vatsan päällä, nuo naiset, ja alkoivat esittää ylipainoisia vaatimuksia. Mutta tunsin, kuinka Ning oli myös tulossa yhä mustasukkaisemmaksi Farin asemasta. En antanut itseäni mitata kuten Far teki Steven kanssa. Ning näytti minusta mustasukkaiselta, etten ollut Steve. Minäkin olin tavannut Ningin Thai Cupidin kautta suunnilleen samaan aikaan. Oliko hän ehkä piirtänyt väärän kortin kanssani?
Hänen mielestään se oli oikein!

Sadekauden alkaessa keskeinen hetki tapahtui kaoottisessa risteyksessä Amnat Charoen -sairaalan edessä varhain aamulla klo XNUMX. Autossa Ning julisti tuomion: Olin "farang khi nok". Kun se tuli, jäin vajaaksi. Raha!
Kuulin hänen sanovan sen sairaalan huipulla. Risteys on täynnä liikennettä tuohon aikaiseen aikaan. Man Maneewan lauloi radiossa traagisen mor lamin. Hän olisi halunnut kuolla välittömästi Tyrakinsa rakkauden tähden. Ning istui autossani vasemmalla ja puhui äänettömästi.
Minun täytyy olla siellä varpailla, varoa tarkkaan, kummallakin puolella on viisi kaistaa, melkein mahdoton tehtävä hyppiville vanhoille rouville, jotka ovat matkalla aamutorille ja joutuvat uskaltamaan koko ylityksen.
Minun täytyy olla hyvin tarkkaavainen.
Noukit, henkilöautot, skootterit ampuvat salamannopeasti vasemmalta oikealle tai kaikkiin mahdollisiin kiellettyihin suuntiin, moottoripyörät sukeltavat suoraan edessäsi. Nuoret pojat ajavat huolimattomasti. Kaikki ryntäävät kiireestä päästäkseen kouluun, riisisiiloihin tai keksitehtaalle ajoissa. Täällä jopa neljä lasta voidaan asentaa yhdelle mopolle.
Mutta hämmästyttävän siroilla teinitytöillä on etuoikeus istua yksin skootterin selässä. Kuten ruusuiset keskiaikaiset amatsonit lyhyillä hameilla, kuin Pikkuponit, joiden sirot paljaat jalat roikkuvat vasemmalla, pienet jalat, lakatut varpaat löysästi mutta kauniisti puhaltavan pakoputken yläpuolella. Heidän järjettömät palvojansa tuovat heidät aivan koulun portille. Siellä he saavat luokkatovereidensa ihailua, kun he, kelluvat metsänymfit, liukuvat pois satulasta…
Jos olisin silloin tiennyt thaimaalaisen ilmaisun "farang khi nok" häpeällisen merkityksen, olisin heti pakannut laukkuni ja hylännyt sen.
Nyt ei tapahtunut mitään!
"Ew-wy-asia menee veto-tew pitkälle, nyt Steven monnyn jälkeen", Ning sanoi. Hänen silmänsä kiinnittyivät johonkin määrittelemättömään. Hän etsii kuumeisesti sanoja, melkein kompastuen kielensä päälle tällä intohimoisella hetkellä. Parempi olla väittelemättä sen kanssa tällä hetkellä, hänen korvansa eivät ole valmiita kuuntelemaan.
”Kaukana oli… Kaukana oli kastetta. Mutta parempi juttu monny Steven jälkeen.
Steven rahat. Hän päättää. Naisten katkerat kyyneleet irtoavat.
Siinä paikassa sillä hetkellä se vihdoin sanottiin.
Lapsen innostus, joka haluaa kokeilla uusia leluja eikä voi purkaa niitä, hikkaa hänen selostuksessaan. Niin tulessa hänen tunnustuksensa kanssa, hermostunut nykiminen ohjaa hänen sormiaan.
Vein hänet kouluun, jossa hän opetti englantia. Tällä kertaa hän ei mielenosoittavasti suudella minua, tavallisesti esitys, jota huutavat lapset odottivat.

Kaikkialla, siellä täällä ja kaikissa paikoissa ja kanssamme siitä päivästä lähtien se oli Steve ennen ja Steve sen jälkeen! Kaikki Steve, Steve, Steve!
Ihmiset eivät pilaa lihavaa kaveria, jos hän näyttää anteliaalta lihavalta mieheltä. Sitten he vain nauravat hänelle. Steve sai kaiken kunnian Farin suurperheeltä sekä Ningin perheeltä. Ja koulutusklikki. Ja puoli Yasothonista.
Mitä tiesin varmaksi Stevestä? Ei mitään. Minulle kerrottiin pikkujuttuja, yksinomaan viiniköynnöksen kautta. Aluksi olin näppärä, sitten suuttuin, jopa synkkä. Teki seppeleitä täynnä kukkia ja laakeria - ja piilotti niihin kiertyneet oksat täynnä piikkejä ja myrkyllisiä piikkejä.
En näyttänyt mieltäni. Ylistäkää häntä taivaaseen asti, kun kaikki seisoivat vieressä. Salaa, ha ha ha, olin varustanut fakiirisängyn, jossa oli ulkonevat terävät naulat, valmiina saamaan hänet kiinni tuskasta. Kiinnittäisin hänet siihen ja laittaisin painoja hänen isolle vatsalleen.
Lopulta tulin erittäin kateelliseksi Stevelle.
Joten Stevellä oli talo Tyynellämerellä. Hän oli viettänyt koko elämänsä yleismiehenä ala-asteella ja nyt rahallistanut äitinsä talon jakamalla pääoman nuoremman sisarensa kanssa. Vanhempaa veljeä ja siskoa, jotka eivät koskaan huolehtineet äidistä, syytettiin siten osuutensa saamisesta. Tiesikö kukaan Moreton Baystä siitä, epäselvä tilanne.
Yasothonissa ja lähiseudulla oli ainakin yhdeksäntoista vanhempaa naista, kuten Far, jotka olivat liittyneet farangiin Thai Cupidin kautta. Kaikki XNUMX-vuotiaita hiipuvan kauneuden ja teeskennellyn kiimaisuuden kanssa. Todellisuudessa he olivat liian vanhoja rakastumaan intohimoisesti. Heidän raajojensa ovat liian jäykät kiemurtelemaan vaativasti miehen ympärillä.
Mutta poikkeuksetta he olivat korviinsa velkaa.
Naiivisti farangit suihkuttivat heidät Thaimaan bahtilla, sillä iäkkäiden falang-miesten sietämätön yksinäisyys on pohjaton suo.
Steve ja Far – tiivistän lyhyesti, vrt. Ningin kertomus! Joulukuussa tapasimme virtuaalisesti, talk talk talk Farin kanssa. Hän lähettää hänelle kukkia, ystävänpäivä, suuren korin kukkien kanssa Australiasta. Rakkaus rakkaus. Helmikuun lopussa Kaukana Moreton Bayssä. Steve, Steve, Steve! Huhtikuussa hän rahoitti vammautuneen isänsä laajennuksen, rahoitti hänen toimintansa ja osti Farille Subarun – tosin vain XNUMX XNUMX bahtilla, pienen auton, tulipunaisen Justyn, mutta nelivetoisen. Näin se oli.
Syyskuussa Steve tuli katsomaan viikoksi. Lokakuussa Steve tulee taas Yasothoniin, kihla, sormukset, monet satang kuin synsod!
Epäilin, että sillä oli jotain tekemistä vuosiviisumin kanssa. Hän oli tehnyt sitä hemmetin vuoden. Kahden vuoden jatko-optiolla. En tiedä miten hän onnistui, mutta yksikään maahanmuuttoviranomainen tässä maassa ei halua antaa sitä. Etsiskelikö Steve muusaa jossain?

Ja nyt, joulukuun 6. päivänä, vuosi aivan alusta, on hääjuhla. Otan kuvia. Songkran-paitaan pukeutunut Steve näyttää maalatulta kammiorusulta à la Karel Appelilta. Se on liukas hääseremonia. Lopulta upouusi pariskunta työnnetään makuuhuoneeseen, paikkaan, joka annetaan mielikuvitukselle. He makaavat yhdessä sohvalla. Täällä kutsutut tulevat yksitellen sisään, sekoittuvat pinnasänkyyn, vitsailevat kaksijakoisia ja tarjoavat parille kirjekuoren. Stevellä oli valkoinen puku ja hänen viikset riippuivat rohkeasti. Munkit täydensivät sen rukouksilla, valkoisilla nauhoilla ja lahjoituksilla temppelille. Minäkin olin vetänyt lompakon Ningille ja minulle.
Jälkeenpäin ajateltuna juhlat oli suoritettu, täytyy myöntää!
Meiltä ei puuttunut mitään. Ruokaa, juomaa, juoruja, tanssia, musiikkia. Todellinen karaokelava discopalloilla. Kaikkea oli runsaasti. Jatkoimme myöhään iltaan, ihmiset lähtivät, ihmiset tulivat, ihmiset jatkoivat juhlimista. Regency kulki kädestä käteen. Ning ryömi myös lakka-aidalle, hän lauloi tukalaistuja lauluja lukilla, purkauksilla, dissonansseilla, ahdistavilla, epäilemättä repivä sydänsuru vallitsi.
Tuo hääjuhla pidettiin Farin asunnossa kaupungin ulkopuolella.
Hänen vanha isänsä istui liikkumattomana keinutuolissa ulkorakennuksen uudella terassilla, aika, jolloin kuljin, eläkeasunto, joka oli pihalla päärakennuksen lisärakennuksena. Aurinko paistoi kuin ämpäri sulaa malmia. Hän katsoi ulos lammen ja pihan yli ja näytti olevan buddha-tilassa. Ajattelematon katse kuin hän olisi jo toisessa elämässä.
Lihavat koit roiskuivat leveässä ruskeassa lammikossa, niiden valkeanpunaiset hännät nousivat esiin hohtavan auringossa. Linnut kiistelivät veden päällä ryntäessään. Hänen kanssaan puhuminen oli turhaa.

Isan sijaitsee syvällä Thaimaan jumalan hylkäämässä itäisessä sisäosassa, kaukana merestä Korat-tasangolla. Lumivalkoiset pilvet nukkuvat korkealla taivaalla. He tulevat kaukaa katsomaan ihmisten turhaa toimintaa.
Pihan vasemmalla puolella oli sarja kalustettuja huoneita, joita Far vuokrasi, studioita, jotka eivät kattaneet hänen äärimmäisiä kulujaan. Siellä oli juhlalava. Sen edessä oli helvetin suuri teltta, jossa oli neljä tornia, damaskilla verhoiltujen pöytien vilske. Junaradan varrella olevaa kuoppaista maatietä pitkin, jossa pensaat peittävät näkymän, pääsi pihan sisäänkäynnille. Oikealle oli pystytetty kunnollinen toimistotila, jonka katolle oli mainostaulu. Matkatoimisto nuorimmalle pojalleen, joka ei tehnyt mitään yliopistossa. Nyt hän oli kotona työttömänä ja myi joskus bussilippuja ja kotimaan lentoja.
Somsak oli pullea ystävällinen poika, kiehtova hymy, mustat silmät, pyöreä nenä. Vain kaksikymmentäkaksi, mutta isä, joka oli naimisissa tytön kanssa, joka oli myös opiskelija, oli paennut häntä laiskuuden vuoksi. He olivat eronneet, ja nyt Far asui ristiriidassa poikansa kanssa. Hän oli vihainen, koska hän ei halunnut olla missään tekemisissä avioliittonsa kanssa.
Hänellä oli miniä tuhannesta, hän sanoi pahoitellen.
Ja vanhin poika Kasem maksoi myös vain rahaa. Hän oli lähettänyt Farille kovan laskun. Los Angelesissa hän työskenteli kokina thaimaalaisessa ravintolassa. Eräänä yönä hän joi liikaa, ajoi liian nopeasti ja aiheutti vakavan onnettomuuden. Tuomittiin taivaan korkea korvaus, ei tarjous. Far joutui ottamaan lainaa sitä varten.
Olin hääjuhlissa huomannut Farin entisen miehen vaeltelevan pihalla juuri ennen pimeän tuloa. Huomaamattomasti hän oli liittynyt vieraiden joukkoon. Sitten hän oli juonut olutta poikiensa kanssa. Hänellä on täytynyt olla myös velkoja jäähdytysyhtiöstään, sanoi minulle löyhä naapuri.
Olin kuullut sanottavan, että thaimaalaiset parit valitsevat joskus deus ex machinan. He eroavat, pysyvät yhdessä salaa, mutta vaimo etsii rikasta farangia, joka tietämättään anteliaasti täyttää kaivon. Hänet riisutaan paljaaksi niin kauan, kunnes hän päätyy itse pohjattomaan kuoppaan.

Steve, Steve, Steve, hänen nimensä kumisee. Hän ei ole siellä rakkauden, vaan rahan vuoksi. Ja pysyvälle viisumilleen. Varma.
Steve, Steve, Steve, olette kurja paskiainen puolen litran Singha-pataljoonanne pöydällä edessänne.
Sitten aloin töihin ja kysyin "farang khi nokin" merkityksestä. Se merkitsi yhtä paljon kuin niukka ulkomaalainen, kirjaimellisesti "vieras lintupaska". Tietäen sen, täytin välittömästi matkalaukkuni, nousin kuin salama, olin menettänyt syntini. Lähdin kello XNUMX pohjoisen auringon kanssa ilmoittamatta kenellekään, vähiten Ningille.
Siksi kaipaan kohtausta, jossa Steve putoaa naisensa taivaasta. Olen varma, että se tapahtuu. Steve, Steve, Steve, marcellekesi kanssa, tippuvan hien kanssa, valkoiset kyynärpääsi tiikkipöydällä, Steve, jota ympäröi kokonaiset valkoiset Singha-tölkit. Kypsimmät päärynät putoavat usein sotaan, kultaseni.
Etkö vieläkään usko, rakas lukijani, näitä olennaisia ​​tosiasioita? Aja sitten itsesi Nakhon Rachasimaan ja sitten koilliseen kohti Roi Etiä. Käänny matkalla oikealle Yasothoniin. Ystävällinen kiinalainen yrttilääkäri kertoo sinulle, mitä Stevelle tapahtui.
Sitten opit varmasti kuinka häpeällisesti se päättyi.
Ja Ning? Hän on saattanut tähän mennessä pyydystää rasvaisen kultakalansa, farangin, joka oli herkkäuskoisempi, rikkaampi ja anteliaampi kuin minä. Toivon hänelle täyttä menestystä.

Amnat Charoen, toukokuu 2016 – Hasselt, helmikuu 2021

Pähkinät
# on päällä: alue Koillis-Thaimaassa. Aiemmin yksi maan köyhimmistä alueista. Nyt täydessä taloudellisessa kehityksessä. Sukulaisuus Laosin kansan kanssa. Samanlainen kieli. Laothai ja laosin kieli ovat melko ymmärrettäviä keskenään, mutta eroavat merkittävästi Keski-thai- tai siamilaisista.
# Farang, falang: (yksi + pl), termi Thaimaassa, jota käytetään vain ulkomaalaisille Euroopasta, Yhdysvalloista, Kanadasta, Australiasta ja Uudesta-Seelannista. Niin sanottu kaukasialainen rotu eli indoeurooppalaiset, jotka parveilivat Euroopan ja Aasian yli Kaspianmerellä 6000 vuotta sitten. Yleisesti kutsuttu valkoiseksi roduksi.
# morassa: oikeudellinen termi, jolla on merkitys: julistaa laiminlyönnin.
#Thai Cupid: Aiemmin suosittu thaimaalainen treffisivusto, nyt nimeltään Thai Love Links. Jokainen keski-ikäinen thaimaalainen, joka on epätoivoinen tai haluaa tietää arvonsa, ilmoittautuu TLL:ään uteliaisuudesta. Pienet tytöt tai nuoret naiset ovat paikalla, kuten vanhemmat farangit ovat vieraita. Thaimaan naiset, joilla on alempi tai korkeampi koulutus, vastaava työ tai jotka kuuluvat parempiin piireihin, eivät astu parisuhteeseen farangin kanssa. Heillä on thaimaalainen kumppani tai puoliso ja tavallinen perhe. Länsimaiset ja feministiset käsitykset "thaimaalaisista morsiamista" ja seksuaalisesta hyväksikäytöstä ovat syvästi haitallisia ja vahingoittavat thaimaalaisten naisten imagoa, sillä heitä on alle 0,3 prosenttia väestöstä. Ennakkoluulot, jotka ovat syvästi piilossa, osoittavat, että länsimaiset naiset ovat parempia…
# Thaimaan vuotuinen viisumi + pidennys: tiedetään, että farang haluavat usein mennä naimisiin thaimaalaisen kanssa saadakseen pysyvän viisumin. Siksi heidän motiivinsa eivät ole niin jaloja. Joskus paeta tietyistä ongelmista kotimaassaan… Syytteet syyllisistä tosiseikoista, rikollisesta tai puolirikollisesta toiminnasta, veronkierrosta. Tai vain käyttääkseen heidän paksun mustan rahansa.
#sinsod: myötäjäiset. Ennen oli tapana järjestää avioliitto. Vanhentunut nykyaikaisessa Thaimaassa. Joskus vielä piti tietämätön farang väistämätöntä avioliittoon. Vain maaseudulla, saada perheen säästöpossu. "Haluatko takuun tyttärelleni? Anna sitten synti...'
#satang: tavallisesti yksi sentti Thaimaan bahteissa. Käytetään kultayksikkönä sinsodissa. Valuuttakurssista riippuen yksi sinsod on noin 20 000 Thaimaan bahtia (n. 500 euroa). Sinun pitäisi lahjoittaa vähintään yksi satang. Kerran annoin yhden valitulleni ja toisen hänen äidilleen, valitettavasti se ei pidennä rakkautta.
#Tyraq: thai 'sweetheart, kulta'.
# songkran: thaimaalainen uusivuosi siamilaiskaudelta noin 13. huhtikuuta (Thaimaassa ja Laosissa). Mahtava kansanjuhla! Sadekauden saarnaajana on vähintään neljä päivää kiihkeää juhlimista. Thaimaalaiset parhaimmillaan. Lähinnä kaataa vettä ämpärillä tietämättömien ohikulkijoiden päälle. Kiva kokea. Se luo myös veljeyden ilmapiirin, erityisesti persoonattomassa Bangkokissa.
# Valtakunta: Mekhongin ja SangSomin vieressä suosituin viskibrandy, laadukkaampi ja kalliimpi. Sekoitettu Chang-soodan ja jään kanssa. Aiemmin HiSon valitsema ja humalassa juhlissa kunnes on roskakori.
#Singha: Thaimaan matkailijalle on neljä thai-olutta. Singha, Chang, Tiger ja Leo. Vain Tiger valmistetaan Thaimaan ulkopuolella. Se aiheuttaa minulle aina päänsärkyä, enkä vain minä. Thaimaalaiset rakastavat eniten Leijonaa, on melko pehmeä. Chang on suosittu olut, kuten meillä Stella. Singha on katkerampi ja enemmän HiSo vientiversioineen.
#marcell: Belgian-hollantilainen aluspaita ilman hihoja. Vaikuttaa mauttomalta ja kansanomaiselta, karkealta ja sivistymättömältä, myös räikeältä.
# Mae NamChi: Chi on yksi Thaimaan suurimmista joista, joka virtaa Mekongiin Munin kautta. Se virtaa Thaimaan koillisosassa Korat-tasangon yli. Thaimaassa kaikki joet saavat oman nimensä edessä epiteetin Mae Nam tai Me Nam, eli Äitivesi. Tämä aiheutti hämmennystä VOC-kauppiaiden keskuudessa, jotka kutsuivat Bangkokin läpi virtaavaa Mae Nam Chao Phrayaa poikkeuksetta Mae Nam oikeaksi nimekseen. Näkyy vanhoissa kartoissa.