Papaija ja wc-paperi
Francois ja Mieke tulivat asumaan Thaimaahan tammikuussa 2017. He haluavat rakentaa pienen paratiisin Nong Lomiin (Lampang). Thailandblog julkaisee säännöllisesti molempien kirjoituksia Thaimaan elämästä.
Papaijat…
Täällä tien varrella on erittäin kiireistä. Ainakin verrattuna Maasheesin Touwbaaniin. Vuoren rinteillä kaikenlaisilla ihmisillä on maapalstoja, joilla kasvatetaan kaikenlaista ja missä heidän on siksi käydä säännöllisesti. Mopo kulkee keskimäärin kaksi kertaa tunnissa. Ruuhka-aikoina tämä määrä jopa kaksinkertaistuu. Ja sitten tietysti munkkimme, joka asuu ylemmällä vuorella ja kävelee alas kello 7 aamulla ja takaisin ylös puolen tunnin kuluttua.
Kaikki ohikulkijat nyökkäämme ystävällisimmällä tavalla ja saamme aina vastineeksi leveän hymyn mopon wain mukana. Normaali wai, jossa laitat kädet yhteen ja taivuttelet, on mopolla hieman venytystä, joten painottava pään nyökkäys riittää. Heiluttaen, sitä he eivät täällä tee.
Tänä aamuna mopo pysähtyi. Yleensä se tarkoittaa, että vuokranantaja tulee tekemään jotain puutarhaan, joten muutin melko kesäisen asuni nopeasti thaimaalaisille sopivaksi. Se ei kuitenkaan ollut vuokranantaja, vaan yksi naisista, jotka ajoivat säännöllisesti ohi. Jälkimmäisestä en ole täysin varma, koska monien thaimaalaisten tavoin hän oli täysin kietoutunut, suun ja silmien ympärillä oli vain reikä. Sillä ei ole mitään tekemistä uskonnon tai vakaumuksen kanssa, vaan se on yksinkertaisesti suojaa työskennellessäsi koko päivän polttavassa auringossa.
"Hei", hän sanoi. "Papaija, papaija, sinä." Hän antoi minulle kaksi vastapoimittua, herkullisen kypsää papaijaa, nauroi ylenpalttisesti, sanoi taas "papaija, sinä, syö", nousi mopolleen, kun sanoin thaimaalaisen kiitoksen ja jatkoin matkaansa alas. Seisoin hieman järkyttyneenä: kuinka voin kiittää häntä, ja kuinka voisin tunnistaa hänet seuraavan kerran pankkiryöstöasussa?
Mikä upea kokemus, mikä vieraanvaraisuus. Joskus ihmiset ovat huolissaan siitä, onko turvallista tuntemattomassa maassa ja syrjäisessä paikassa. Ei ainakaan siltä tunnu ja tämän aamun kokemus sopii hienosti tähän mennessä avautuneen kuvan kanssa.
Tapoimme ensimmäisen papaijan heti lounaalla. Hän maistui enemmän, joten toinenkin on hyvä.
…ja wc-paperia
Sitten jotain aivan muuta: suolen liikkeet. Ei yleensä tarinoiden aihe, mutta minun täytyy todella puhua siitä. Ei, kyse ei ole mahdottomista kyykkykäymäläistä tai muusta; Myös täällä Thaimaassa voit vain istua useimmissa wc:issä. Se, mihin kannattaa kiinnittää huomiota, on talomme wc. Tässä vaarana on polttaa pakaraasi hirveästi. Saatat nyt ajatella, että tämä johtuu mausteisesta ruoasta, mutta se on erilaista.
Thaimaa on valtava etumatka Alankomaihin verrattuna wc-hygieniassa.
Järjestelmällä on epäilemättä hieman hienompi nimi, mutta kutsumme sitä perähuuhteluventtiiliksi. Tässä jokaisen ruukun vieressä on minisuihku, jossa on tapi. Kun olet valmis, suihkuta se vain puhtaaksi. (Jos se on erittäin itsepäinen, autat vasemmalla kädelläsi. Siksi thaimaalaiset pitävät myös erittäin inhottavaa, kun he näkevät sinun syövän vasemmalla kädelläsi tai koskettavan jotakuta vasemmalla kädelläsi.) Taputtelet vessapaperilla. kaikki kuivaa ja sitten tietysti peset vasen kätesi saippualla. Kun olet tottunut siihen, et halua mitään muuta. Lisäetu: Hollannista tuomamme rulla ei ole edes puoliksi valmis.
Voi kyllä, ja Thaimaan viemärijärjestelmää ei ole perustettu paperille tästä syystä. Vessapaperi on siksi laitettava roskakoriin, joka löytyy jokaisesta wc:stä.
Joka tapauksessa, entä se pakaran palaminen? Vesimme tulee isoista betonisäiliöistä. Sieltä putki vain kulkee maan yli taloon. Täällä ei jäädy, eikä kivissä kaivaminen ole hauskaa, joten maan päällä ei ole ongelma. Kunnes haluat huuhdella pakaroitasi sen jälkeen, kun aurinko on polttanut putkea muutaman tunnin. Tunnet sen tulevan, luulen. En tehnyt ainakaan ensimmäistä kertaa.
Muuten, ymmärrän tätä kirjoittaessani, että saattaa olla hyvä asia, ettei meillä ollut tätä järjestelmää Maasheesissa. Vaikka vesi tuli maan läpi, tällainen hieman jäätymispisteen yläpuolella oleva läiskä ei myöskään ole kovin houkutteleva.
Hei francis,
Olet oikeassa, tällainen veden roiskuminen yhden tai kahden asteen lämpötilassa ei ehkä ole miellyttävää, mutta se on tehokas lääke peräpukamia tai peräpukamia vastaan, jos haluat; halpaa, koska säästät lääkärikuluja.
Aardig verhaal. Ik zou het konten-spoelen ook niet meer willen ruilen voor welk merk, zacht toilet papier dan ook waar je uiteindelijk toch met je vingers doorheen gaat.
Asun 8 km lähimmästä kylästä vuoren päällä, vuorten välissä, 100 metrin päässä päätieltä ja olen usein yksin pihalla, joka on 60 Rain iso Thefarm. Katuvaloja ei ole ja jos en sytytä ulkolamppua, on hyvin pimeää. En koskaan lukitse ovea ollessani kotona. Viime aikoina eräs ystävä Bangkokista tulee usein luokseni ja lukitsee oven koska sanoo, ettei thaimaalaiseen voi luottaa. Sinkkunaapurini, joka on koulun opettaja ja on yleensä poissa koko päivän, ei lukitse taloaan ollenkaan ja siellä olisi varmasti muutama tavara noudettavaksi. Meillä ei myöskään ole aitaa pihan ympärillä eikä porttia, joka tukkii sisääntulotien. Joskus näen jonkun pihalla odottamatta vierailevan, kun kukaan ei ollut kotona, mutta mitään ei ole koskaan jäänyt kaipaamaan tähän asti.
Se antaa niin vapaan ja turvallisen tunteen. Täysin vertaansa vailla moniin muihin paikkoihin ja erityisen lähellä Thaimaan suuria kyliä ja kaupunkeja. Eläköön turvallisuus Kultaisessa kolmiossa, joka tunnetaan salakuljetuksesta ja huumekaupasta. Muuten, olen kotoisin St-Tunnisista ja menin naimisiin tuolloin Oud Bergenissä, lähellä sinua Maasin toisella puolella. Rien
Hieno tarina, Ryan. Mieke asui Oud Bergenissä vuosina 1983-1999 maatilalla Maasissa. Ohitimme säännöllisesti St Tunniksen matkallamme perheen luo Wanroijiin ja Milliin.
Yllä oleva tarinani kirjoitettiin, kun asuimme Ban Tham Chiang Daossa. Olemme nyt Lampangissa, jossa pysymme pysyvästi. Ehkä on kiva tulla katsomaan vuoriasi.
Tervetuloa. Vuori ei ole minun. Lähettää sähköposti jollekin [sähköposti suojattu]
Se on myös sattumaa, olen myös Bergenistä (L)
Hei Mieke, vuosia sitten toimme NL:ään kaksi "pulla-asetta", kuten niitä kutsumme. (ostettu HomeProlta) Ei muovinen, joka hajoaa nopeasti meidän vedenpaineessa, vaan kaksi umpimetallista. Liitä vain kylmävesiputkeen. Upea mukavuus ja yllätykseksemme ei ongelmia veden lämpötilassa. Vessapaperia käytetään vain kuivumiseen ja onneksi se voi mennä kattilaan täällä.
Jos lattia on märkä ruiskun käytön jälkeen, teet jotain väärin. No, minullakin kesti kuukausia hallita se...
Märkä paita oli alussa vielä suurempi ongelma 🙂
Olemme Maasheesista ja vierailemme Thaimaassa säännöllisesti.
Ihmettelen, keitä kyläläiset ovat. Kiva tarina muuten
Hups, huomaan, että kun vastaan puhelimellani, nimeni on edelleen Francois Tham Chiang Dao. Sekavaa, anteeksi. Ei ehkä niin kätevää lisätä paikannimeä nimeeni 🙂
Hei Jos, Funny, niin pieni kylä ja sitten ihmisiä, joita et tunne. Se riippuu mielestäni myös paljon meistä. Asuimme Touwbaanissa 8 vuotta, mutta emme koskaan uppoaneet maashelaisen kylän elämään. Ja Touwbaan on tietysti takakatu sinänsä. Hienoa, että Maashees tuntee vielä enemmän Thaimaan faneja. Olemme äskettäin tavanneet ihmisiä Bèkistä.
Ik kwam onlangs een foto tegen van een nieuw soort hurktoilet, wat hoger dan normaal met een aangepaste bril met deksel. Dus op twee manieren te gebruiken. De overheid plaats in overheidsinstellingen trouwens geen hurktoiletten meer in verband met het grote aantal knieproblemen die deze opleveren.
Nyt olen käynyt joissakin pääasiassa muslimimaissa, kuten Malesiassa ja Indonesiassa, joissa ei ole oikein syödä vasemmalla kädellä. Nyt kysyin thaimaalaisesta vaimostani tästä ja hän sanoi, että se on itse asiassa totta, mutta kukaan ei kiinnitä huomiota. Hampurilaisen tai mausteisen siiven syöminen KFC:ssä ei ole niin helppoa yhdellä kädellä. Eikä hän ollut koskaan kuullut koskettavan jotakuta vasemmalla kädellä. Toisen pään koskettaminen Thaimaassa on ehdottomasti kiellettyä.
Nu kunnen trouwens ook niet alle Thai overweg met het sproeiertje, op het platteland land is een plastic bakje met water normaal. Een neef van mijn vrouw (toevallig ook uit Lampang) waar mijn vrouw nog een huis heeft was bij ons op bezoek op Samui. Geen hurktoilet en een sproeiertje was toch wel wennen, toen ik de badkamer inging dacht ik dat er een leiding gesprongen was.
Luulen, että tällaista sprinkleriä kutsutaan muslimisuihkuksi.
Täällä Lampangin maakunnassa, Ban Lomradissa, tarkkaan ottaen he heiluttavat,… kaikki.
Ja thaimaalainen anoppi käyttää nyt myös wc-paperia, täysin vapaaehtoisesti, jos saa sen ilmaiseksi.
Ja olen asunut täällä vasta 5 vuotta, mutta osallistun kaikkeen.
Perheessäni ei enää vesiliukkaita kylpyhuone- tai wc-lattioita (ei täällä tunneta lattialaattoja):
Sponsoroimme "wc-paperia", he pitävät sitä nyt myös paljon hygieenisempänä……….vain käsien pesu, se heidän on vielä opittava.
Syynä on se, että mummo (94) liukastui vuosi sitten, mursi lonkkansa ja kuoli muutamaa kuukautta myöhemmin. Minun mummoni!
Koska asun Thaimaassa, en ole käyttänyt wc-paperia ollenkaan, rakastan sitä ja tuoretta vesitykeillä.
Ja jos jatkamme chattailua pitkään, olemme kaikki kotoisin tältä alueelta.
Olen kotoisin Oeffeltistä ja tunnetaan kaikista yllä olevista paikoista, kävin juuri Oud Bergenistä kun tyttäreni asuu Nieuw Bergenissä, maailma pienenee Thailandblogin ansiosta.
Saattaa olla mukavaa tietää, että wc-suihketta kutsutaan Thaimaassa "avainsabaiksi". Erittäin sopiva nimi, vai mitä?
Emme enää pärjää ilman sitä, ja olemme ostaneet sellaisen kylpyhuoneeseemme NL:stä. Sattumalta putkimies tulee huomenna kiinnittämään kylpyhuoneen kalusteisiin termostaattihana, joka on liitetty pesualtaan hanaan, "toet sabaain" liittämistä varten. Ei voi odottaa!