Living an Isan (osa 10)

Inkvisiittorilla on nyt ainutlaatuinen tilaisuus seurata pienen Isaan-perheen keskimääräistä elämää. Rakkaan veli. Tyypillistä Isaanin elämää, ylä- ja alamäkiä, luultavasti pääkysymyksenä: kuinka rakentaa elämää tälle vähäosaiselle alueelle? Jatko-osan aika, The Inquisitor vie sinut menneisyyteen, moderniin aikaan, joka kutsuu itseään moderniksi maaksi.

Elää Isaanina (10)

Inkvisiittorilla on nyt ainutlaatuinen tilaisuus seurata pienen Isaan-perheen keskimääräistä elämää. Rakkaan veli. Tyypillistä Isaanin elämää, ylä- ja alamäkiä, luultavasti pääkysymys: kuinka rakentaa elämää tälle vähäosaiselle alueelle?
Jatko-osan aika, The Inquisitor vie sinut menneisyyteen, moderniin aikaan, joka kutsuu itseään moderniksi maaksi.

Kylässä on iloinen tunnelma. Ensimmäinen sade on satanut, ei kovin paljoa, luvattu myrsky ei ole toteutunut ja nuori viherkasvi kasvaa nopeasti ensimmäisen yömärän jälkeen. Kuivana aikana lehtien katoamisesta kärsivät puulajit näyttävät myös uutta vihreää, ikivihreät lajit saavat kasvupyrähdyksen. Kukat alkavat kukkia ja henkeäsalpaava hajuvesi ympäröi näitä pensaita. Se on kuin eräänlainen kevät, joka roikkuu ilmassa, trooppinen kevät kuitenkin. Kuumat päivät vuorottelevat mukavien viileiden hetkien kanssa, kun on vähän pilviä. Pienen sadesuihkun jälkeen se tuoksuu ihanan raikkaalta, hiilipalojen ja muiden tulipalojen aina läsnä oleva savu syrjäyttää.

Isaaners ovat luontoihmisiä ja myös piristävät. Heidän vaikea elämänsä ei tee heistä synkkiä, päinvastoin, jokainen aamu on uusien mahdollisuuksien, uusien mahdollisuuksien alku. He kävelevät ympäriinsä hymyillen ja tekevät asiansa, juttelevat iloisesti, ja niitä seuraa usein naurunpurskahdus. He tarkastavat peltojaan katsoen taivaalle joka tunti. Riisikausi on tulossa. Outoa, koska Inkvisiittori tietää, että kestää helposti yli kuukausi ennen kuin vettä on pudonnut tarpeeksi, ja neljän täällä asuneen vuoden aikana hän näki aina, että he aloittavat maan työstämisen vasta huhtikuun lopussa.

Mutta on muutakin, Songkran lähestyy. Thaimaalainen uusivuosi, joka on heille paljon tärkeämpi kuin länsimainen. Ne eivät ole vain juhlimista, ei, perheet ja perheet yhdistyvät jälleen: aviomiehet ja vaimot, pojat ja tyttäret, veljet ja sisaret palaavat lasten ja isovanhempien luo, tätä he ovat odottaneet kuukausia, tämä on joita he työskentelivät. Jotkut heistä ovat täällä vain muutaman päivän, mutta toiset viipyvät pidempään. Työskennellä pelloilla heille niin tärkeän riisikulttuurin vuoksi.

Piakille ja Taaille on myös mahdollisuuksia joko työskennellä omalla maallaan tai auttamassa suurilla viljelmillä päivätyöläisinä. Siitä tulee luultavasti yhdistelmä, sillä innostus istuttaa kaksikymmentäkaksi raita omaa maata vain meidän kahden kanssa on hieman jäähtynyt, se on paljon, ei niitä koskaan saa ajoissa valmiiksi. Mutta se tarkoittaa, että heidän on tarjottava ruokaa ja juomaa ihmisille, jotka työskentelevät heidän hyväkseen. Usein ihmisiä on yli kymmenen, ja heidän joukossaan on aina ”lao-kaoja”, eli miehiä, jotka tarvitsevat vain alkoholia.

Se ei näytä paljolta, mutta se on ongelma Piakille ja Taaille. Heillä ei yksinkertaisesti ole rahaa ostaa osakkeita. Siellä on riisiä, vihanneksia ja vettä, mutta heillä ei ole sianlihaa, kalaa, kanaa eikä varsinkaan juomia. Mutta Isaaners ovat kekseliäitä. Taai on jo tällä hetkellä kiireinen De Inquisitorille täysin tuntemattomien ruokien näyttämisessä pikkuhiljaa. Jotain, jota hän ei koskaan syö, mikä haju. Kalat, liha ja pyydetyt matelijat, kuten iguaanit ja muut, käsitellään erikseen rummussa, jota hänen mukaansa voidaan säilyttää kuukausia. Jääkaappi tai mikä tahansa ei ole välttämätön. Ja joka kerta kun he syövät vähän sianlihaa, he laittavat siitä syrjään. Tämä levitetään kuivumaan auringossa, tuloksena on luukuiva, sitkeä, suolainen lihapala, joka on myös helppo säilyttää pitkään.

Lisäksi he suunnittelevat jo: he haluavat, että heidän peltonsa työstettäisiin viimeiseksi. He työskentelevät ensin muualla, ja voi olla mahdollista, että he voivat työskennellä varakkaalle suurelle maanomistajalle. Hänellä on noin sataviisikymmentä rai työtä, ja hän palkkaa joka vuosi päivätyöläisiä. Hän ei koskaan tarvitse monia ihmisiä, koska tietysti traktoreita ja muita koneita on saatavilla, mutta muutama rikoskumppani on ja on edelleen tarpeen. Ja tänä vuonna Piakilla on paremmat mahdollisuudet olla siellä, hän ei koskaan ollut oikeutettu siihen aiemmin.

Miehellä on rakastajatar. Ja tuo emäntä on Taain paras ystävä…. Kyllä, ensimmäistä kertaa De Inquisitor todella koskettaa ilmiötä . Tietysti hän tiesi sanan ja sen merkityksen. Kuultiin usein ruukun ja pintin välissä hänen Pattaya-menneisyytensä aikana, varsinkin uppoutuneiden keskustelujen aikana hänen uudessa Isan-elämässään. Mutta itse asiassa tietää, tietää konkreettisia nimiä ja kiinnittää niihin henkilön, ei koskaan. De Inquisitor istuu heti pöytään Taai en liefje-liefin kanssa, joka myös halusi tietää asiasta enemmän ja voi heti kääntää hienouden. Molemmat naiset rakastavat juoruilua, tietysti, onneksi asiakkaat eivät häiritse meitä, on iltapäivä, kaupassa perinteisesti rauhallista. Piak ei myöskään ole siellä, koska silloin Taai olisi paljon vaatimattomampi.

Sak, se on miehen nimi, on nyt varmaan yli kuusikymmentä. Melko iso Isaanerille ja hyvin tunnistettavissa lumivalkoisista hiuksistaan. Hän tulee naapurikylästä ja yhtäkkiä kultaseni muistaa tuntevansa hänetkin. Et näe häntä tuskin, paitsi riisikaudella, jolloin hän vaeltelee pelloillaan joka päivä ja tarkistaa kaiken, kuten hän on tehnyt vuosia. Joten kaikki alueella asuvat tuntevat hänet, samoin kultaseni, joka joutui käymään riisipelloilla XNUMX-vuotiaasta lähtien.

Flirttailee naisille ja mieluiten nuorille naisille. Hän on naimisissa, mutta ilmeisesti se on enemmän lumeavioliitto, hänen vaimonsa näyttää olevan enemmän jossain Bangkokissa kuin Isaanissa. Nuoret naiset, oi niin sosiaalisen kontrollin suojassa, mutta silti hänelle helppo asia: rikkaita ja siksi erittäin arvostettuja, myös miesten keskuudessa. Jos inkvisiittori saisi rauhassa hoitaa asioitaan, hän on hämmästynyt Taain avoimuudesta. Tiedettiin, että hän vei silloin tällöin jonkun nuoren naisen kotiin tekemään "työtä". Vähitellen hän rauhoittui ja otti sitten jonkun pidemmäksi aikaa, säännöllisiä tapaamisia yhdessä täällä lukemattomista lomakohteista. Ja nyt, yli kuusikymmentä, hän on työskennellyt Taain tyttöystävän kanssa noin kolme vuotta. Hän on kaksikymmentäkaksivuotias, aivan kuten Taai. Ja hän kertoo Taaille paljon, kauniista talosta, jossa mies asuu, hänen lukemattomista Bangkok-matkoistaan, huonosta suorituksestaan ​​sängyssä. Mutta myös hänen anteliaisuudestaan, joka tietysti korvaa paljon. Siksi Taain tyttöystävä ei halua toista poikaystävää, se aiheuttaisi mahdollisesti liikaa komplikaatioita. Ainoa asia, josta hän on huolissaan, on se, että hänellä ei ole vielä lapsia.

Hauskoja tarinoita, Inkvisiittori pitää niistä. Oluet tekevät Taai- ja liefje-liefistä vieläkin löyhempiä, ja De Inquisitor löytää vielä enemmän "suhteita". Jopa täällä kylässä. Hän kiusoittelee kultaseni: miksi et kertonut minulle aikaisemmin? Vastaus: parempi, ettei farang tiedä, mutta sinä olet nyt Isaan-farang. Kyllä, täällä kylässä on myös miehiä ja naisia, jotka viihtyvät niin ilman, että se häiritsee. Ne ovat enemmän toisiaan toimitus selittää Kova ja kultaseni Inkvisiittori, mies saa mitä rakastaa, nainen katsoo enemmän miehen hyväsydämistä. Molemmat osapuolet ovat tyytyväisiä siihen. Tai ovatko Taai, ja jopa kulta-sweet, maistaneet sitä aiemmin? Kova naurunpurske, kultaseni näyttää hymyn ja kiusaavan hiljaisuuden. Tai myös Inkvisiittori...? Kiusoittelevan hiljaisuuden rikkoo iso isku selkään. Joten ei, se ei sisälly.

Inkvisiittorilla tulee olemaan ongelmia lähipäivinä, hän epäilee. Kun yksi kärsivistä kyläläisistä tulee kauppaan. Pitääkö hänen olla varovainen, ettei hän purskahtaa nauruun? Koska he eivät todellakaan ole adoniseja tai kauniita tyttöjä. Päinvastoin. Länsimaalainen ei yksinkertaisesti voi hyväksyä Isaanersin tapaa ajattelematta. Elä ja anna elää, siitä kaikessa on kyse.

Jatketaan