Falang luentoja bargirl
Uusi tyttö tuli viime viikolla Wonderful 2 -baariin töihin. No, tyttö, hän on 39. Hän on kotoisin Roi Etistä. Hänen nimensä on Sutjai, mutta nyt Noi. Hänet esiteltiin minulle ensimmäisenä iltana. Ei sanaakaan englantia. Se on aina vaikeaa, ja he laittoivat sen minulle.
No, mitä hänen piti sanoa? Mitä hän voisi sanoa? Ei mitään. Nyt osaan kysyä jonkun nimeä thaikielellä, joten aloitin keskustelun. Hän ymmärsi sen. Hän oli melkein väärässä, joten aluksi luulin hänen nimensä olevan Sutnoi, mutta sitä vastaan vastustettiin voimakkaasti.
"ranska" hollanniksi on lähes mahdotonta lausua keskiverto thaimaalaiselle. Yleensä onnistun Vilpitön ja se tulee olemaan Kylki. Tämä on hyvin lähellä yleisesti käytettyä "farangia", joka tarkoittaa kaukasialaisen (valkoisen) rodun ulkomaalaista. Ensimmäiset valkoiset ihmiset, jotka tulivat usein kosketuksiin thaimaalaisten kanssa, olivat ranskalaisia, joten se ei ole niin outoa. Muitakin teorioita on.
Joka tapauksessa niin olen Kylki, joka tässä tapauksessa lausuu kuuliaisesti yleisimmät lauseet tällaisessa ensimmäisessä englanninkielisessä keskustelussa. Sitten Noi toistaa sen ja sitten yritän taas antaa ymmärrettävän vastauksen. Ja niin sekaisimme onnellisina. Arvosteltiin tärkeimmät luvut: 300, barfine; 1000, ST erittäin mukava asiakas; 1500, ST vähemmän miellyttävän asiakkaan kanssa; ja 2000, LT:n avaustarjous.
… hän saattaa jopa näyttää surulliselta
Noilla ei todellakaan ole seksikkäitä kasvoja, ja kun hän istuu hiljaa katsoen eteenpäin, hän voi jopa näyttää surulliselta. Se ei myöskään ole helppoa, jos et saa sanojasi ulos etkä ymmärrä. Mutta hän on erittäin suloinen ja erittäin välittävä tyyppi.
Kun käymme illalla ostoksilla 7-Elevenissä, kaikki on siististi paikoilleen jääkaapissa. Muovipussit taitetaan huolellisesti ja ne alkavat muodostaa pienen kasan laatikossa. Kannet poistetaan ensin tyhjistä jogurttikupeista kokonaan, sitten hän asettaa kupit yhteen ja kannet asetetaan yläkuppiin. Vasta sitten ne katoavat roskakoriin.
Poistetut kenkäni ovat hetkessä rivissä sängyn päässä. Sidotuilla nauhoilla, koska niin sen kuuluu olla. Luvan kysyttyäni housujen taskut tyhjennetään huolellisesti, jotta housut voivat mennä seuraavana päivänä Pesulle ajattelematta. Hikinauhani saa saippuatyön ja roikkuu kuivumaan vähän myöhemmin parveketuolin käsinojassa.
Värien harjoittelua
On aika harjoitella värejä lisää. Marlboro punainen, vihreä pullo. Appelsiinimehu. Musta taivas. Valkoinen tyyny. Pinkki pillua. Hän muistaa melkein kaiken.
"Minä vähän englantia", ja hän osoittaa alle tuuman etäisyyttä peukalolla ja etusormella. Sitten hän lisää etäisyyttä kahteen senttimetriin ja sanoo: "Minä nyt!" Annan hänelle ansaitun halauksen.
"Menetkö ensin suihkuun?" kysyn. Hän katsoo minua, selaa muistiinpanojaan, ja sitten tulee odottamaton: "Voimme suihkuttaa yhdessä."
No, jatka sitten. Se on erityisen vaarallinen liukastumisvaaran vuoksi, mutta hän on erittäin varovainen. Hän jättää yhden saippuapalan syrjään "tomollow monningille". Vasta kun vesi on saavuttanut oikean lämpötilan, voin liittyä siihen. Aluksi hän tärisee hetken. Hänen ujoutensa katoaa mukavasti.
Hassua, että seuraavana aamuna hän tulee taas suihkusta kylpypyyhe päällään (ei, emme seisoneet suihkussa koko yön) ja pukee ensin näppärästi alusvaatteet päälleen ennen kylpypyyhkeen riisumista.
Se saa minut nauramaan. Ja itse asiassa myös itsensä. Kun kävelen kylpyhuoneeseen, hammasharjani on valmis, oikea määrä hammastahnaa ja korkki on tuubissa ensimmäistä kertaa vähään aikaan.
Valmiina aamiaisbuffetille, eikä tällä kertaa suu auki ja elehtivä käsi, vaan: "Syön nälkäisenä."
– Siirretty Frans Amsterdamin (Frans Goedhart) muistoksi † huhtikuu 2018 –
Hyvä tarina. Hyvin kirjoitettu.
Lempeä lähestymistapa toisiaan kunnioittaen. Auttaa toisiaan. Melkein uskoisin, että tulee toinen treffi...
OMB, kirjoitit tämän ihanasti, minä myös työskentelen kiihkeästi kielen parissa rakkaani, en tehnyt numeroita, se ei ollut välttämätöntä, koska en tavannut häntä baarissa. Kaunis tuo tomolo nonning, se on niin tunnistettavissa; samoin muovipussien kanssa, hienoa. Hän tuli myös ulos suihkusta kylpypyyhkeen kanssa ja pukeutui todella taitavasti alusvaatteet päälleen; itse asiassa rakastettavan suloinen, makaat alasti sängyssä koko yön, mutta sinun täytyy laittaa kylpypyyhe päälle, kun nouset suihkusta, en ole vielä auttanut häntä pääsemään eroon siitä, mutta teen parhaani. Sama pätee kieleen: kesti viikkoja, ennen kuin hänen suunsa, nenänsä, silmänsä ja korvansa eivät enää vaihtaneet silmää ja korvaa, mutta kuinka hauskaa meillä onkaan, nautin hänestä joka päivä kun olemme yhdessä ja toivon, että se jatkuu. kestää kauan..
"Luennoida jollekulle" tarkoittaa "selkeästi sanoa, että joku on tehnyt jotain väärin".
Haluaisin myös päästä eroon blogin ulkomaalaisten vinkumisesta, että thaimaalaiset puhuvat niin huonosti englantia, kun kuulet, että samat ulkomaalaiset käyttävät melkein aina itsekin kieroa englantia. Jos teet sen itse, mitä odotat thaimaalaisilta?
Otsikko tässä on tietysti tarkoitettu silmäniskulla. Ja olet aivan oikeassa, englanti on meille paljon helpompaa kuin thaimaalaisille. Ja toistaiseksi he puhuvat paremmin englantia kuin keskiverto farang puhuu thaita.