Tervetuloa Thailandblog.nl-sivustolle
Thailandblog on Alankomaiden ja Belgian suurin thaimaalainen yhteisö 275.000 XNUMX vierailullaan kuukaudessa.
Tilaa ilmainen sähköpostiuutiskirjeemme ja pysy ajan tasalla!
tiedote
Kieliasetus
Arvostele Thaimaan bahtia
Sponsoroida
Viimeisimmät kommentit
- Rudolf: Keitä ovat ne ihmiset, jotka ajavat HSL:llä Shanghaihin? Se on rikas eliitti. Mitä hyötyä tavallisille thaimaalaisille on tästä erittäin kalliista projektista?
- RonnyLatYa: Yhden vuoden jatkoajan hakeminen Thaimaassa ei vaadi digitaalista osaamista milloinkaan. Se oli siellä myös 30 vuotta sitten
- willem: Pattaya
- Eric Kuypers: Lieven, en lue sitä, mutta tiedän: minun ei tarvitse tarjota sinulle kahvia minilusikallisen Buismanin kanssa. Meillä oli se
- Rudolf: Kylässä yritän aina opettaa ihmisille, että heidän käytöksensä määrää myös koiran käytöksen. Ihmisillä on st
- Johannes: Ihanan tunnistettava ja humoristinen. Nyt maukas tarina nykypäivän baristan temppuista ja temppuista
- bert: Tässä junassa on aina paljon enemmän pysähdyksiä kuin lentokoneessa. Esimerkiksi Koratilla ei ole lentoasemaa, jolla olisi toimiva matkustajalento
- Rob V.: Niin vähän? Minusta hän laittaa liikaa! Oikean HSL:n pitäisi juosta vähintään 300-400 km Bangkokista seuraavaan
- H. Revoort: ….Acorn coffee blues….
- Huub Adank: Hyvä herra Eric Donkaew, tekstisi toinen osa on minulle abacadabra, ja siksi käytän viisumitoimistoa
- Bob Mersie: Missä sinä asut
- willem: Geert kiitos tarjouksesta, olen tällä välin puhunut jonkun kanssa, joka auttaa minua. Jos ei auta, otan yhteyttä
- Eric Kuypers: Puhut pitkistä etäisyyksistä, sadoista tai tuhansista km, joten 100-200 km ajamisen pakettiautolla tai bussilla/autolla ei pitäisi olla ongelma
- Bert Matthys: "Missä ihmiset ovat onnellisia, kun heillä on työpaikka 600 bahtilla kuukaudessa." ... tarkoitatko päivässä?
- Hans Udon: Kauniisti kirjoitettu! Mutta minun on huomattava, että maku on kiistanalainen. Olen ehdottomasti kahvin juoja. Oli ennenkin
Sponsoroida
Bangkok taas
valikko
asiakirjat
esittää
- tausta
- toiminta
- puffi
- esityslista
- Verokysymys
- Belgian kysymys
- Nähtävyydet
- Outoa
- buddhalaisuus
- Kirja-arvostelut
- Sarake
- Korona kriisi
- kulttuuri
- Päiväkirja
- Tapailla
- Viikko
- Asiakirjat
- Sukeltaa
- Talous
- Päivä jonkun elämässä…..
- saaret
- Ruoka ja juoma
- Tapahtumat ja festivaalit
- Ilmapallofestivaali
- Bo Sang -sateenvarjofestivaali
- Buffalo-kilpailut
- Chiang Main kukkafestivaali
- kiinalainen uusivuosi
- Full Moon Party
- joulu
- Lotus Festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Nagan tulipallofestivaali
- Uudenvuodenaaton juhla
- Phi ta khon
- Phuketin kasvisjuhlat
- Rakettifestivaali – Bun Bang Fai
- Songkran – thaimaalainen uusivuosi
- ilotulitusfestivaali Pattaya
- Ulkomaalaiset ja eläkeläiset
- AOW
- Autovakuutus
- Pankkitoiminta
- Verot Hollannissa
- Thaimaan vero
- Belgian suurlähetystö
- Belgian veroviranomaiset
- Todiste elämästä
- DigiD
- Siirrä maasta
- Asunnon vuokraamiseen
- Osta talo
- muistaen
- Tuloslaskelma
- Kingin
- Elinkustannukset
- Hollannin suurlähetystö
- Hollannin hallitus
- hollantilainen yhdistys
- Uutiset
- Menee pois
- Paspoort
- Eläke
- Ajokortti
- Jakelut
- vaalit
- Vakuutus yleensä
- Visa
- työ
- Hopital
- Terveysvakuutus
- kasvisto ja eläimistö
- Viikon kuva
- Gadgets
- Rahaa ja rahoitusta
- Historia
- Terveys
- Hyväntekeväisyys
- Hotellit
- Taloja katsomassa
- Isaan
- Khan Peter
- Koh Mook
- Kuningas Bhumibol
- Thaimaassa asuminen
- Lukijan lähetys
- Lukijan kutsu
- Lukijavinkkejä
- Lukijan kysymys
- yhteiskunta
- markkinapaikka
- Lääketieteellinen matkailu
- Miljöö
- Yöelämä
- Uutisia Hollannista ja Belgiasta
- Uutisia Thaimaasta
- Yrittäjät ja yritykset
- onderwijs
- Tutkimus
- Tutustu Thaimaahan
- arvostelut
- Merkittävää
- puhelu
- Tulvat 2011
- Tulvat 2012
- Tulvat 2013
- Tulvat 2014
- talvehtia
- Politiikka
- Äänestys
- Matkatarinoita
- Matkustaa
- suhteita
- kauppa
- sosiaalinen media
- Kylpylä ja hyvinvointi
- Urheilu
- Kaupungit
- Viikon lausunto
- rannat
- Taal
- Myytävänä
- TEV-menettely
- Thaimaa ylipäätään
- Thaimaa lasten kanssa
- thaimaalaisia vinkkejä
- Thai hieronta
- matkailu
- Mennä ulos
- Valuutta - Thaimaan bahti
- Toimittajilta
- Omaisuus
- Liikenne ja kuljetus
- Visa lyhyt oleskelu
- Pitkäaikainen viisumi
- Visa kysymys
- Lentoliput
- Viikon kysymys
- Sää ja ilmasto
Sponsoroida
Vastuuvapauslausekkeen käännökset
Thailandblog käyttää konekäännöksiä useilla kielillä. Käännetyn tiedon käyttö on omalla vastuullasi. Emme ole vastuussa käännösvirheistä.
Lue koko artikkelimme täältä vastuuvapauslauseke.
royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Kaikki oikeudet pidätetään. Ellei toisin mainita, kaikki oikeudet tältä sivustolta löytyviin tietoihin (teksti, kuva, ääni, video jne.) kuuluvat Thailandblog.nl:lle ja sen tekijöille (bloggaajille).
Näiden tietojen täydellinen tai osittainen haltuunotto, sijoittaminen muille sivustoille, jäljentäminen millään muulla tavalla ja/tai kaupallinen käyttö ei ole sallittua, ellei Thailandblogilta ole nimenomaista kirjallista lupaa.
Tämän sivuston sivuille linkittäminen ja niihin viittaaminen on sallittua.
Koti » Ulkomaalaiset ja eläkeläiset » Suurin osa hollantilaisista haluaa lopulta palata
Suurin osa hollantilaisista haluaa lopulta palata
Lähetetty Ulkomaalaiset ja eläkeläiset
Tunnisteet: kulttuuri, Hollanti, Tutkimus, työ
Intelligence Groupin tutkimuksen mukaan yli kaksi kolmasosaa ulkomailla asuvista hollantilaisista haluaa lopulta palata kotiin.
35.000 XNUMX eri maiden ulkomaalaisen kyselyn tulokset julkaistaan Intermediair-viikkolehdessä.
Hollannista lähtevät ulkomaille pääasiassa hankkimaan kokemusta ja tutustumaan muihin kulttuureihin. He usein lähtevät ajatellen palaavansa myöhemmin. Iso ero esimerkiksi belgialaisten ja ranskalaisten kanssa. He ovat ulkomailla talouskriisin vuoksi ilman aikomusta palata. Ei ole selvää, miksi hollantilaiset ajattelevat tästä eri tavalla kuin belgialaiset ja ranskalaiset.
Useimmiten kotimaahansa palaavat maat ovat Australia (84 prosenttia), Brasilia (74 prosenttia), Hollanti (62 prosenttia) ja Kiina (61 prosenttia).
Noin 90 prosenttia israelilaisista, belgialaisista ja kreikkalaisista ei halua palata syntymämaahansa. Valko-Venäjän osalta 95 prosenttia ulkomaalaisista ei halua palata, mikä voidaan selittää maan poliittisilla olosuhteilla.
Hollantilaiset palaavat usein Alankomaiden sosiaalisen kulttuurin vuoksi.
Sen tosiasian, että ulkomaalainen lähtee "ajatuksella palata myöhemmin", pitäisi olla (melkein) 100%, muuten et ole ulkomaalainen vaan emigrantti. Loppujen lopuksi ulkomaalainen lähtee ajatuksella asettua väliaikaisesti muualle (työhön, opiskeluun jne.). Maahanmuuttaja lähtee ajatuksella, että tämä on pysyvää. Nyt ihmiset voivat palata tähän myöhemmin ja tehdä toisenlaisen valinnan, jotta ulkomaalainen ei palaa ja siirtolainen päättää silti pakata matkalaukut.
Joten mitä he ovat nyt testannut? Edelleen ihmisistä, jotka lähtivät ulkomailla ja muuttivat myöhemmin mielensä vai…?
Hyvän kuvan saamiseksi kysyisi ulkomaille muuttavilta, onko tämä pysyvä vai tilapäinen tarkoitus. Ja sitten kysy tämä kysymys uudelleen muutaman vuoden kuluttua ja uudelleen monta vuotta myöhemmin. On sääli, että Alankomaiden tilastokeskus ei pidä yksityiskohtaista kirjaa siitä, kuka lähtee, vaikka meillä on edelleen tarvittavat luvut saapuvista (syntymämaa, kansalaisuus(t), alkuperäryhmä, maa, josta he lensivät jne.) .
En usko siihen tarinaan, Thaimaan sosiaaliturvatoimistossa, missä hollantilainen
ulkomaalaisten on ilmoittauduttava eläkkeensä todistamiseen SVB:lle, valtion eläkkeen maksajalle, minulle kerrottiin, että Chonburissa, maakunnassa, jonka he tarkistavat
300 65+ hollantilaista, jotka asuvat Thaimaassa.
Viimeisten 4 vuoden aikana, jolloin he suorittivat valvontatehtävänsä SVB:lle, he
kokenut vain 2 kertaa, että joku palasi Alankomaihin.
Yleensä terveysongelmiin. Koska se tietysti koskee vanhuksia
toimiston tytöt joutuvat usein sanomaan hyvästit joillekin hollantilaisille
ulkomaalaisia. Niin oudolta kuin se kuulostaakin, heillä on nuo urokset ja heidän thaimaalaisensa
Älä unohda, ketkä tulivat ilmoittamaan itsestään joka vuosi.
Kun menen sinne uudestaan vaimoni kanssa, saan siitä usein raportin
expat, joka on hyvin onnellinen ja hyvän elämän jälkeen on poissa.
KUKA PALUU ALANKOMAAALLE?
Ei vielä edes laatikossa.
J. Jordan
@ Cor, expat on henkilö, joka työskentelee ulkomailla (lyhytaikainen oleskelu). Ei pidä sekoittaa maahanmuuttajiin tai pensionadosiin (pitkä oleskelu).
Mielestäni tämä on osuva kuvaus Thaimaan ulkomaalaisista
http://nl.wikipedia.org/wiki/Expatriates_in_Thailand
Hyvä kuvaus, mutta jos aiot eläkeläisenä kuolla Thaimaassa ja oletat sen vuoksi "yhdensuuntaisen matkan" (muuton) kun lähdet Alankomaista, olet siirtolainen (maahanmuuttaja Thaimaasta ja siirtolainen Alankomaista ). Jos menet eläkkeelle jäämisen jälkeen Thaimaahan asumaan siellä tilapäisesti, pidemmäksi tai lyhyemmäksi ajaksi, olet ulkomaalainen. Näiden eroa ei käsitellä tässä artikkelissa, ehkä siksi, että "expat" on mukavampaa kuin sanoa, että olet siirtolainen? Kysymys on myös siitä, kuinka realistista eläkeläisen (65-67 ja sitä vanhemmat) on tilapäisesti oleskella Thaimaassa pidemmäksi aikaa (15-20 vuotta). Etkö usko, että kukaan 80-luvun lopulla tai 90-luvun alussa palaa Alankomaihin milloin tahansa pian?
Myös wikipediasta
"Ulkomaalaiset ja maahanmuuttajat
Jakolaja ulkomaalaisen ja maahanmuuttajan välillä on hämärtynyt. Maahanmuuttajat menevät jonnekin asettumaan pysyvästi, kun taas ulkomaalainen näkee itsensä vieraan maan tilapäisenä asukkaana ja hänet sellaisena pidetään. On kuitenkin mahdollista, että ulkomaalainen päättää asettua pysyvästi toiseen maahan tai siirtolainen päättää palata.
Usein voidaan erottaa alkuperäinen motiivi ja mentaliteetti ja käyttäytyminen. Maahanmuuttajat lähtevät motiivina asettua pysyvästi ulkomaille, kun taas ulkomaalaisen lähtö on tarkoitettu väliaikaiseksi.
Hyväksy ja fyysisesti voit kutsua itseäsi maahanmuuttajaksi, mutta virallisesti olet maahanmuuttaja vain, jos sinulla on hallinnollinen asema ja se puuttuu useimmilta ihmisiltä Thaimaassa, koska he asuvat täällä ei-maahanmuuttajastatuksen alla.
On tietysti erittäin hyvä, kun puhut (tai kirjoitat) jostain, ensin määrittelet tarvittavat määritelmät.
Expatit (tai wikipediassa expariateina) ovat ihmisiä, jotka ovat "asentaneet kotinsa" (tai yksinkertaisesti asuneet) muussa maassa kuin heidän kansallisuutensa. Tämä voi olla lyhyempi aika (yleensä lähetetty heidän työhönsä) tai pidemmäksi ajaksi (riippumatta siitä, ovatko he eläkkeellä vai eivät).
Nyt joku voi muuttaa maasta ja erityisesti palata takaisin kansallisuuteensa. Sitten (vielä) sanoa: se ei ollut ulkomaalainen, tai sanoa (vielä), että ei ollut expat, mutta emigrantti on erittäin kömpelö, kun ei palaa.
Haluaisin ehdottaa, että jokainen, joka asuu maassa, vaikka hänellä ei ole kyseisen maan kansalaisuutta, mutta hänellä on toisen maan kansalaisuus, on ulkomaalainen. Olet maahanmuuttaja heti, kun hankit kansalaisuuden "uudessa" maassasi. Jos haluat olla laillinen ulkomaalainen, joka asuu siellä (määrittelemättömästi) Thaimaassa, sinulla ei ole Thaimaan passia, mutta sinulla on toinen passi, johon on leimattu "ei-maahanmuuttajaviisumi" tuohon toiseen (esimerkiksi Hollannin) passiin. , tai mikä tahansa muu jatkettava viisumi kuin turistiviisumi.
khun,
Olet oikeassa, mutta mitä tulee Thaimaan tilanteeseen, jossa kaikki täällä asuvat saavat vain "väliaikaisen oleskelun" ja joutuvat uusimaan viisuminsa joka vuosi, et voi
puhuvat todellisesta siirtolaisuudesta. Ehkä vähän kaukaa haettua, mutta kuitenkin.
JJ
Thaimaassa saa oleskella (useimmat) joka vuosi uusinta ja raportoida 90 päivän välein. Olen 68-vuotias, enkä ajattele palaamista Belgiaan. En löydä mitään. Minulle vain eläke merkitsee. Olen työskennellyt aivan liian kauan ja niiltä vuosilta, jolloin olen tehnyt liikaa töitä, en saa eläkettä, mutta olen aina pystynyt maksamaan.
En maksa veroja Thaimaassa. Täällä elämä on halpaa. Aurinko paistaa suurimman osan ajasta, eikä minun tarvitse lämmittää täällä kuuteen kuukauteen. Belgiassa valtio ryöstää sinut. Viime vuonna varastettiin 6 % säästöistä (15:stä 21 prosenttiin) ja nyt on taas rahapula ja arvonlisävero todennäköisesti nousee. Brysselissä on laillisia varkaita.
Miksi palata siihen maahan?
Monilla belgialaisilla ja hollantilaisilla on thaimaalainen vaimo tai tyttöystävä. Näilläkin on oma roolinsa. Jäävätkö he Eurooppaan vai haluavatko he palata kotimaahansa? Uskon, että tämä vaikuttaa myös siihen, haluatko jäädä Thaimaahan vai palata ja jäädä.
Tulen teryg ensimmäiseen kohtaan: Voiko jäädä, jos jokin menee pieleen maahanmuuttajassa, upseerin päätös voi muuttaa koko tulevaisuuden.
Daniel
Ulkomaalainen (lyhennettynä expat) on henkilö, joka oleskelee tilapäisesti tai pysyvästi muussa maassa ja kulttuurissa kuin missä hän on kasvatettu. Sana tulee latinan sanoista ex ("ulos") ja patria ("maa, isänmaa").
maahanmuuttaja
emigrantti substantiivi (m.) Ääntäminen: [emiˈxrɑnt] Taivutusmuodot: -en (monikko) emigrant-substantiivi. (v.) Ääntäminen: [emiˈxrɑntə] Taivutukset: -n, -s (monikko) joku, joka lähtee maastaan asumaan toiseen maahan
Löytyi http://www.woorden.org/woord/emigrant
expat
ulkomaalainen n. (m./f.) Ääntäminen: ['ɛkspɛt] Taivutukset: expat|s (monikko) joku, joka asuu ulkomailla pitkään monikansallisen yrityksen työntekijänä Esimerkki: `Expat on lyhenne englannin sanasta expatriate.` …
Löytyi http://www.woorden.org/woord/expat
Tämä osoittaa sitten, että expatin englanninkielisen ja hollanninkielisen ymmärryksen välillä on todellakin ero.
Thaimaassa yleinen sana expat on englanninkielinen versio.
Siis tilapäisesti tai pysyvästi oleskelevat……….
No, minulla on Hollannin passi (eikä muuta passia). Silti en halua palata Alankomaihin, paitsi jos - ja sitten vain kahdeksi viikoksi - tekisin palveluksen hyvälle thaimaalaiselle ystävälleni näyttämällä hänelle siellä. Hän on joskus puhunut siitä, mutta ehkä väärin (?) ilmoittamani perusteella, hän ei tarvitse sitä (enää). Muuten, minun voi olla helppoa puhua, koska minulla ei ole enää perhettä Alankomaissa. Mutta siellä on paljon muuta ja erilaista, joten minun ei tarvitse mennä sinne.
Ollakseni rehellinen, en halua purkaa sappini tänne yksityiskohtaisesti, enkä todellakaan tervata kaikkia hollantilaisia samalla harjalla, koska pidän siitä positiivisena. Näin olen luonnostaan taipuvainen, mutta juuri siksi en halua joutua koetukselle ennen kuin kuolen Alankomaiden (ei pelkästään meteorologisen) huonon ilmaston takia. Minulle ilo on erudition, sivistyksen, häiriintymättä jättämisen niin paljon kuin tarvitsen, ajatusten vaihdossa (nyt usein sähköpostitse) jne., vain ajattelevana ihmisenä, vapaana vastalauseista. . En voi olla vapaa ympärilläni olevien kiireiden, kaikentietäjien ja ihailijoiden kanssa ja ihmisten kanssa, jotka vaikeuttavat ja hälyttävät mistään tärkeästä tai arvokkaasta, kuten Alankomaissa on yleistä. Hollannissa joutuu etsimään siellä harvinaista sivilisaatiota ja ystävällistä kontaktia, täällä Thaimaassa kohtaa vain helposti lähestyttäviä ihmisiä kadulla. Joten palaan Alankomaihin pidemmäksi ajaksi - en todellakaan ollenkaan - vai lyhyeksi ajaksi? Ei siis, ehkä mainittua poikkeusta lukuun ottamatta. Ne, jotka ovat (vielä) siellä ja haluavat tavata minut henkilökohtaisesti, tulkaa tänne. Ja osa heistä todellakin tekee.
Tärkeää on se, palaako ulkomaalainen usein lopulta kansallisuuteensa (kutsutaan myös alkuperämaahansa) vai jatkaako hän asumista erityisesti Thaimaassa.
Olen huomannut kerta toisensa jälkeen, hieman yllätyksekseni, että Thaimaahan asuntoon muuttaneet matkustavat usein vähintään kerran vuodessa ylös ja alas, erityisesti Alankomaihin tai mihin tahansa lähtömaahan, mutta näyttää siltä, että pääasiassa Hollantilaiset ovat pahamaineisia ylös ja alas matkustajia. Usein se johtuu siitä, että he vaihtavat vesikylmän talvisen Alankomaiden aurinkoiseen Thaimaan sesonkiin. Jotkut jopa pitävät Alankomaiden yleensä ilkeästä huhtikuun säästä kuin hieman (liian) lämpimästä Thaimaan huhtikuun säästä, vaikka Thaimaan rannikolla on silti ihanaa uida oikean lämpötilan kylpyvettä täynnä olevassa meressä; Jos et asu Thaimaan rannikolla, mene thaimaalaisten kanssa lomalle merenrantakohteeseen huhtikuussa - heidän lomakuukautensa -; ainakin se on suositeltavaa, jos et ole muukalaisvihamielinen, joten sinulla on helppo kontakti thaimaalaisten kaltaisten ihmisten kanssa, jotka eivät ole.
Keskustelut, joita on niin helppo käydä thaimaalaisten kanssa, esimerkiksi rannalla - joita koen joskus Hollannissa - menevät usein jotenkin näin: "Mistä sinä tulet?". Seuraava kysymys on, kuinka kauan olen ollut täällä. Ja sitten: kun palaan takaisin (vain ylös ja alas tai pysyvästi). No, ei ainakaan periaatteessa. Miksi? "Missä näen noin hymyileviä kasvoja kuin sinun? Ei siellä, mutta täällä!" Mikä tietysti naurattaa. Piirsin kerran "hymiön" hiekkaan. Yksi suunurkat alaspäin ("se on falang"), toinen kulmat ylöspäin ("se olet sinä").
.
Mutta tietysti voit väitellä niin paljon kuin haluat, joku, joka on psykomaattisesti sidottu siihen, mistä hän tulee, voit puhua hänen korvansa, mutta ei hänen tunteitaan sydämestä. Useimmat hollantilaiset eivät halua lähteä Alankomaista ollenkaan, eivätkä siksi haluakaan. Ja sitten ovat epäilijät: ne, jotka ovat samanaikaisesti puoliksi ulkomaalaisia ja puoliksi syntyperäisiä hollantilaisia.
Ihmiset ovat usein sidoksissa tyytymättömyyksiensä tunteisiin. Äidit ja tyttäret, jotka elävät viha-rakkaus-suhteessa keskenään. Aviomies/vävy voi saada erinomaisen työn muualta, mutta kyseinen vaimo/äidin tytär ei halua lähteä, koska hän on kiintynyt tyytymättömyyteensä äitiään kohtaan. Siitä on vahvoja esimerkkejä.
.
Ja kyllä, voit odottaa sitä. Nyt tehdään tutkinta. Kyselylomakkeet laaditaan ja kerätyt vastaukset käsitellään tilastollisesti. Se on itse asiassa tutkimus ulkomaalaisen psyykestä (joka saattaa tai ei - usein - etsii eksoottista naista; entinen on palannut äidilleen).
.
Psykologit yrittävät olla tiedemiehiä. Hyvä yritys. Mutta tuottaako kyseinen tutkimus myös paljon tiedettä, on pelottava kysymys. Joka tapauksessa ei vain yksi pieni tutkimus voi tuottaa paljon tiedettä. Jos alustavasti todetaan, että monet ulkomaalaiset palaavat lopulta pysyvästi, tämä voi saada epäilijät (menemään takaisin) tai jos osoittautuu, että pysyvä paluu on harvinaista, tämä voi myös auttaa epäilijöitä tekemään päätöksen (mutta sitten vain pysyä Thaimaassa joka tapauksessa). Koska kyllä, ihmiset eivät yleensä päätä itse, vaan yleensä valitsevat suurimman ryhmän, johon he sitten liittyvät.
Luulen, että aina ei ole mahdollista palata Alankomaihin. Kun katson esimerkiksi "indonesialaisten" hollantilaisten historiaa, törmäät usein ongelmiin, jotka syntyvät iän myötä. koska kielestä tulee ongelma. he puhuvat usein vähän tai huonosti hollantia, joten jos päädyt vanhainkotiin tai vanhainkotiin, se on ongelma. ihmiset vieraantuvat täysin ympäristöstään, koska he eivät pysty ymmärtämään tai ymmärtämään mitään. minusta tuntuu, että sinusta tulee erittäin yksinäinen sellaisessa tilanteessa.
Se, että se ei ole tuntematon ongelma, käy ilmi siitä, että Alankomaissa on erityisiä hoitokoteja "indonesialaisille" vanhuksille.
vaikka jatkaisitkin asumista kumppanisi kanssa, se tuntuu kielen takia erittäin vaikealta.