TB Immigration Info Brief 048/19 – Thaimaan viisumi (11) – Entry/Re-entry ja Borderrun/Visarun

"Entry" ja "Re-entry" tai "Borderrun" ja "Visarun". Niitä käytetään usein vaihtokelpoisina, mutta niillä ei ole samaa merkitystä tai tarkoitusta.

1. Sisäänpääsy ja paluu

a. "Sisäänpääsy"
– Löydät aina “Entry”-merkinnän yhdessä viisumin kanssa. "Sisäänpääsyllä" uusi oleskeluaika saadaan aina sisääntulon yhteydessä. Oleskeluajan pituus riippuu sinulla olevan viisumin tyypistä.

– "Yksittäinen" tai "Useita tietoja"
Viisumin omaavien ”Sisääntulojen” lukumäärä riippuu siitä, mitä viisumia haettaessa pyydetään ja/tai mikä on sallittua viisumia myönnettäessä. Voit valita "Yksittäisen merkinnän" (kertaluonteinen merkintä) tai "Useita merkintöjä" (useita tietoja).

– Ilmoituksen voimassaoloaika.
"Saapumisen" voimassaoloaika on sidottu viisumin voimassaoloaikaan tai siihen saakka, kunnes sitä käytetään "kertatulon" tapauksessa.
Kun viisumin voimassaoloaika umpeutuu, myös "Entry" päättyy, vaikka sitä ei olisi käytetty.

- Hinta
Viisumin hinta määräytyy viisumin tyypin ja voimassaoloajan mukaan, mutta myös sen mukaan, onko viisumissa "Single" vai "Multiple entry".
Maksat vähemmän "kertatuloviisumista" kuin "useintuloviisumista".

b. "Re-entry" (palaa takaisin)

- "Palautus"
Toisin kuin "saapuminen", "uudelleentulo" ei voi saada oleskeluaikaa. "Uudelleentulo" varmistaa vain sen, että Thaimaasta lähdettäessä säilytetään aiemmin saatu oleskeluajan päättymispäivä. Palautettaessa hankitaan uudelleen aiemmin saatu päättymispäivä.

– "Yksittäinen" tai "Useita uudelleentuloja"
"Re-entry"-kertojen määrä, jonka halutaan saada, riippuu siitä, mitä hän hakee. Voit valita "Single Re-entry" (kertapalautus) tai "Multiple Re-entry" (useita palautuksia) välillä.

– Re-entryn voimassaoloaika.
"Palautumisen" voimassaoloaika on sidottu nykyisen oleskelujakson voimassaoloaikaan tai siihen saakka, kunnes sitä käytetään "Yksinkertaisen paluumatkan" tapauksessa.
Esimerkiksi, jos sinulla on vuoden pidennys, niin "Re-entry" on myös voimassa kyseisen vuoden jatkoajan loppuun tai kunnes sitä käytetään "Single re-entry" tapauksessa. Kun oleskeluajan voimassaoloaika umpeutuu, myös "Re-entry" vanhenee, vaikka sitä ei olisi käytetty.

- Sovellus
"Re-entry" on pyydettävä ennen lähtöä Thaimaasta. Thaimaasta lähdön jälkeen mahdollisuus hakea ”uudelleentuloa” raukeaa. Jos passissasi ei ole ”Re-entry”-merkintää palatessasi, saat 30 päivän ”Visa Exemption” -vapautuksen maahantulon yhteydessä tai mahdollisesti passissasi olevaa voimassa olevaa viisumia vastaavan ajanjakson.
"Palautumista" voi pyytää paikallisesta maahanmuuttovirastosta, mutta myös lentokentällä. Normaalisti tämän pitäisi olla mahdollista saada myös raja-asemalta maateitse, mutta en voi vahvistaa, onko näin myös kaikkialla. Ota siis selvää asioista ennen kuin menet raja-asemalle. Hänen "paluunsa" on parasta sopia etukäteen paikallisessa maahanmuuttovirastossa ja pitää lentokenttä tai raja-asema mahdollisena hätäratkaisuna. Et esimerkiksi koskaan tiedä, kuinka paljon aikaa sinulla on jäljellä ja onko lentokentällä monta sinua odottamassa vai ei.
Suuri osa Thaimaasta säännöllisesti lähtevistä ulkomaalaisista hakee "re-entryä" samaan aikaan vuosittaisen jatkoajan kanssa. Yksi on siellä joka tapauksessa ja jos Thaimaasta joutuu äkkiä poistumaan, on yksi päänsärky vähemmän. Mutta jokainen päättää tietysti itse.
"Re-entry"-merkintä passissa ei tietenkään ole velvollisuus.

– Hinta ja hakumenettely
"Single Re-entry" maksaa 1000 bahtia
"Multiple Re-entry" maksaa 3800 bahtia

Seuraavat asiakirjat on toimitettava hakemuksen mukana (useimmin pyydetty, mutta ei rajoitettu)
– Täytetty hakemuslomake TM8 – Hakemus palata kuningaskuntaan
- Passikuva
- Passi
– Kopioi passisivun henkilötiedot
– Kopioi TM6 “Lähtökortti”
– Kopioi "Saapumisleima"
– Kopion uusiminen (jos mahdollista)
– 1000 bahtia yhdelle "uudelleentulolle
– 3800 bahtia "useita" paluuta varten

2. "Border Run" ja "Visa Run"

a. "Rajajuoksu"
Puhutaan "rajajuoksusta", kun hän lähtee Thaimaasta ja palaa sinne aikomuksena saada uusi oleskelujakso. Se, palaako hän heti, muutaman tunnin tai jopa päivän kuluttua, on sinänsä vähemmän tärkeä. Todellinen tavoite on edelleen saada uusi oleskeluaika. Käytännössä näet, että ihmiset yleensä palaavat välittömästi tai ainakin muutaman tunnin kuluttua. Riippuu mitä tuolla raja-asemalla tapahtuu.
Voit suorittaa "Borderrun" maarajapostien tai lentokentän kautta. Sinänsä sillä ei kuitenkaan ole väliä, mistä lähdet Thaimaasta tai palaat sinne. Yleensä samaa raja-asemaa käytetään "rajajuoksuissa", eli ihmiset lähtevät Thaimaasta raja-aseman kautta ja palaavat hieman myöhemmin saman raja-aseman kautta.
Huomio. Joillakin Kambodžan raja-asemilla välitöntä paluuta ei aina sallita. Tällöin sinun on viettävä vähintään yö Kambodžassa.

b.Visarun
Kun ihmiset puhuvat "Visarunista", tämä tarkoittaa, että he aikovat lähteä Thaimaasta hakemaan uutta viisumia Thaimaan suurlähetystöstä tai konsulaatista. Tämä johtuu siitä, että viimeisen viisumin voimassaoloaika on umpeutunut tai viisumin ”kertatuloa” on käytetty aikaisemmassa maahantulossa.

Huomautus: "Aiheeseen liittyvät reaktiot ovat erittäin tervetulleita, mutta rajoita itsesi tähän "TB Immigration Infobriefin" aiheeseen. Jos sinulla on muita kysymyksiä, jos haluat nähdä jonkin aiheen käsiteltynä tai sinulla on lukijoille tietoa, voit aina lähettää sen toimitukselle.
Käytä vain tähän tarkoitukseen /www.thailandblog.nl/contact/. Kiitos ymmärryksestä ja yhteistyöstä”

Ystävällisin terveisin,

RonnyLatYa