Ployn puu

Kirjailija: Alphonse Wijnants
Lähetetty kulttuuri, Lyhyitä tarinoita
Tunnisteet: ,
Marraskuu 22 2022

Phimaissa on puu. Se seisoo keskellä hylättyä riisipeltoa lähellä Lamjakarat-joen rantaa, aivan kaupungin ulkopuolella. Ei kaukana kaupungin eteläportista.

Lamjakarat on Mun-joen sivujoki, yksi viidestä vahvasta Thaimaan läpi virtaavasta joesta.
Puu on Ployn puu. Hän on myös vahva.
Ploy on tuskin koskaan siellä, ei kaupungissa, ei hänen puunsa luona. Hän asuu pääasiassa hänen sydämessään.
Silloin tällöin, poikkeuksellisesti, hän tulee tapaamaan häntä, kun hänen oudot asiat pyörivät hänen päässään. Tieltä hän kävelee alas jäykkää kuivaa ruohoa, seisoo hetken hänen kruununsa alla. Maa on kesanto. Leikkiset varjot näyttävät laulavan kuin peltojen lauluja. Ploy kuulee virran äänen ja vaimentaa kaiken muun melun. Hän on hoikka vartalo, jonka iho on valkoinen kuin kalan väri tallaamattomissa luolissa.
Puu on kasvanut peltoonsa. Hän ei voi lähteä. Se on puille tyypillistä.
Sen juuret ovat kosketuksissa fihin, henkiin, sen oksat etsivät sopimusta tuulen kanssa. Ne päästävät sisään viileää valoa.
Kun sadekausi ryntää hänen kruununsa läpi, hänen jalkoihinsa muodostuu eräänlainen muodoton lampi, jossa pienet kilpikonnat pomppaavat yksitellen tulvivasta joesta kömpelöineen. Kuumana vuodenaikana sen kuoppaiset juuret nousevat esiin entisen riisipellon luukovasta savesta piirtäen haaleita, käsittämättömiä kuvioita rungon ympärille. Epämääräisiä muotoja. Lonkerot ovat väriä jostakin, joka on ollut piilossa vuosia.
Ployn puun täytyy olla hyvin vanha.
Se on liian suuri tontille, sen kruunu peittää kokonaan vasemmalla olevan tontin ja oikealla olevan tontin, joka tukee koko taivasta, joka on Phimaissa valtava – useita jalkoja leveä ja useita syviä kirkkaan sinistä.
Valtakunnan kattaus.
Kun erä putosi hänen käsiinsä, ne kaksi rai puun kanssa, hän oli juuri saavuttanut seitsemän vuoden iän. Sillä oli syy, miksi se johtui hänestä, syyllisyyden tunne.
Et koskaan kysy puulta, kuinka vanha se on, ellet tapa sitä. Kaikki sanoivat olevansa yhtä vanha kuin maailma, kaikki sanoivat niin. Jos leikkaat sen, voit jäljittää kynnelläsi satoja kasvurenkaita millimetriä kohden. Jokainen sormus vuodessa sisältää tarinoita, salaisia ​​salaisuuksia, toiveikkaita ääniä, paikallisia mysteereitä, perhedraamoja intohimosta ja petoksesta.
Jätä hänen tarinansa mielikuvituksen varaan!
Puun, joka säilyttää niin monta elämää, on oltava erityinen puu.
Voin katsella minuutteja, hän on aina epätavallisen vihreä. Sen lehdet eivät koskaan osoita heikkoutta, ne eivät koskaan löysty, ne eivät koskaan kutistu, ne eivät koskaan menetä kruunuaan. Hänen lehdensä on ikuinen.
Se on chacha.
Ei ole sattumaa, että hän omistaa tytön Ployn. Hän sai sen kirjallisesti, kun hänen isänsä käveli syvään huokaisten äitinsä luota seitsemän vuoden avioliiton jälkeen.
"En voi elää sen naisen kanssa", hän sanoi. 'Tyhmä ja lyhytnäköinen niin kuin hän on. Kerron hänelle kymmenen kertaa, kuinka tehdä jotain ja että hänen pitäisi tehdä jotain. Ja hän tekee sen omalla tavallaan. Suurimman osan ajasta hän ei tee yhtään mitään. Hän tietää aina paremmin, vaikka ei tiedä sitä ollenkaan. Hän on katastrofi. Hän on laiska. Kauneus annetaan paljon anteeksi.
Vielä nytkään Kasemchai, Ployn isä, ei voi nauraa sille.
Paikalliset asukkaat ovat yhtä ankaria hänen entiselle vaimolleen. He leimaavat itseään itsekkäiksi ja riidanhaluisiksi, varsinkin riitaisiksi. Kaikki poliisien vaimot. Eikö se ole kateutta? Phimaissa sijaitsee merkittävä aluepoliisin esikunta. Jokainen nainen pelkää, että Mai pakenee miehensä kanssa. Ployn äidillä on vastustamaton vetovoima vastakkaiseen sukupuoleen, se on luonnollinen lahja.
Mai vain nauraa sille. Joskus pilkallisesti. Hän tuntee itsensä liian vahvaksi. Joten hänen nimensä on Mai, Ployn äiti ja hän on vielä suhteellisen nuori. Hänen pakaransa tanssivat puristavien kuumahousujensa pölyn alla ja hän käyttää karkeita valkoisia musliinipaitoja, jotka näyttävät liian tiukilta ja tekevät hänen nänneistä kovat.
Kauneus on epävakaata, aivan kuten totuus.
Warentig, chamcha on todellakin Ployn puu! En epäile sitä nähdessäni hänet. Jokaisella kohdalla hän valtaa minut läsnäolollaan. Katson ylös ja olen hämmentynyt. Hän esittelee. Hän on taivaaseen asti.
Sen lehti koostuu lukuisista pienistä lehdistä, jotka ovat pinnallisia ja asettuneet tasaiseen reunaan, joten se muodostaa lehtineen. Lehdissä näkyy valkoista puuterimaista untuvaa, vedän niitä varovasti sormella ja se näyttää kuin ne olisivat karvoja.
Yllätyksekseni en osaa arvioida sen kokoa. Sen haarajärjestelmä on suvereeni. Kauneus, joka järjestää rakenteensa, hiljentää minut.
Täplikkäät helmikaulakilpikonnat – heidän uskollisuutensa yhdelle kumppanille on sananlaskua – syöksyvät siihen piittaamattomilla siipien lyönnillä aivan kuin sukeltaessaan toiseen ajan ulottuvuuteen. Liukuvatpa ne madonreikien kautta toiseen universumiin.
Ne myös lentävät ulos odottamattomasti. Rakastan tuota. Rakastan heidän siipien kolinaa oksissa ja lehdissä.
Tarina on tällainen…
Koko Phimain kaupungissa Mai tunnetaan ainutlaatuisesta kauneustaan. Todellinen kaupunkirouva. Hän on kotoisin Bangkokista, hänellä on thai-kiinalaiset esi-isät ja siksi hänellä on lumivalkoinen iho. Hänellä on ollut kourallisia kosijoita XNUMX-vuotiaasta asti.
Hengität ohittaessasi hänet.
Kaikki miehet kumartavat hänen polvilleen. Ployn isä teki samoin, hän oli XNUMX-vuotias ja raskaana hänen kanssaan.
Mailla on pyöreät muodot, pyöreät olkapäät, pyöreät reidet, hellä vatsa, lihaksikkaat pohkeet, ymmärrän, että miehet haluavat naida häntä. Kaikki miehet. Hän vetoaa pehmeillä huulillaan, vapisevilla kohotetuilla rinnoillaan, jännittyneillä reisillään primaarivoimaan, jonka jokainen mies vaistomaisesti herättää, kun hän ei voi enää irrottaa katsettaan hänestä. Hänen lihansa loistaa vastaanottavaisuudesta. Hän on votiivi. Kyse ei ole rakkaudesta, vaan himosta, kun miehet näkevät Main.
Tunne, että voit paeta omaa rajoitettua itseäsi himon kanssa. Että pääset taivaaseen. Että kosketat jumalaa. Se, että sinusta tulee nimetön identiteetti, pitkänomainen kouristukset, tekee sinusta kykenevän siihen.
Mai itse on nainen, joka pitää aina järkensä ja järkensä.
Hän on viileä rakastajatar.
Hän ei vain saanut Ployta. Hänellä on kaksi lasta kahdelta muulta mieheltä. Kaverit tällä kertaa. Ployn velipuolet. Mai on voittaja evoluutiorallissa. Ainakin yhden geenit kestävät useita tuhansia vuosia.
Kun Kasemchai, Ployn isä, ampui, hän tunsi syyllisyyttä. Pian eron jälkeen mukaan tuli nainen, jonka kanssa hän halusi uuden elämän. Ploy ei sopinut. Mutta Mai ei myöskään halunnut tytärtään. Hänen isänsä antoi katumuksesta Ploylle hänen perintömaansa, joka oli kuulunut perheelle satoja vuosia. Se oli lahja edesmenneeltä khmerien kuninkaalta, jonka esi-isä oli kerran valtioneuvoston jäsen. Kasemchain sisaret saivat lapsen kiinni. Näin se toimi.
Ploy oli omilla jaloillaan XNUMX-vuotiaana. vuorostaan ​​kaunotar. Pieni ja hoikka, mutta vahva kuin hänen puunsa. Iho raikas kuin lehti täynnä aamusumua. Vastaanottovirkailija Amanpurissa Phuketissa. Hän sulki tiheän katon kaikille niille ahneille miehille, jotka halusivat avaimen tiskille. Ja niin on, että Ploy, joka asuu jossain kaukana Thaimaassa, pitää puunsa juurtuneena Phimaissa.
Silti hän on Ployn sydämessä. Hän vie hänet kaikkialle.
Se on chamcha, Ployn puu, sanoin sinulle.
Juuri kuivan kauden alussa se valtaa itsensä täysin punertavilla kukkapanelilla, nuoren tytön rintojen kuorenpunaisen värin, rinnat, jotka hehkuvat ja punastuvat ujosti, kun hän arasti kahisee sarongiaan sormiensa välistä ensimmäistä kertaa. rakastaja.
Ployn puu on iso kuin khmerien valtakunta. Aivan kuten vain yksi kuningas voi hallita khmerien valtakuntaa, vain yksi chamcha voi hallita hänen sydämensä valtakuntaa, se on vanha laki.
Totta puhuen: hänen äitinsä Mai on edelleen käärme. Mai kävi tuskin koulua, mutta hän tietää olevansa älykkäämpi kuin koko kaupunki. Terävällä kielellään hän taivuttaa koko maailman tahtonsa mukaan. Tällä hetkellä hän on ilman miestä.
"Tytär Ploy, sinun täytyy antaa minulle tontteesi", hän sanoo nuhtelevasti puhelimessa. "Anna se minulle, minulla on vielä kaksi veljeäsi ruokittavana."
Miksi antaa lahjaksi? kysyy Ploy.
'Noin vain. Sinun täytyy osoittaa kunnioitusta äitiäsi kohtaan, Mai sanoo.
"Miksi minun pitäisi", Ploy sanoo.
Se on yksi syy.
Mitä tiedämme puista, jos kiinnitämme niihin lainkaan huomiota? Taivaalla, korkealla päämme yläpuolella, heillä on oma vapautensa. Kuka voi sanoa niin? Kukaan muu ei voi sanoa sitä. Mikään tai kukaan ei voi estää sitä.
Vastineeksi chamchalla on jalat, joita se ei voi käyttää. Maapallollamme hän ei voi juosta, hypätä tai tanssia. Mutta hän hurraa joka päivä. Sen monet oksat kiertyvät ja kääntyvät kuin nuorten thaimaalaisten naisten sormet klassisessa tanssissa tai kuin nuoret tytöt, jotka nostavat hikisiä, liukkaita käsiään korkealle mor lam -laulajien kuorossa.
Juurijärjestelmänsä ansiosta puu voi hiipiä hieman eteenpäin. Hän saattaa olla yhteydessä sukulaiseen. Luin, että sienet välittävät kemiallisesti koodattuja viestejä pimeässä kuriireina.
En ole koskaan tavannut puuta, joka tuntuisi yksinäiseltä. Ei ainakaan yksi, joka kertoi minulle. Kuuntelen tarkasti puita. Minusta näyttää siltä, ​​että heiltä puuttuu hyväily. Tiedätkö sinä sellaisia ​​asioita? Minulle kosketus on elämän välttämättömyys. Kohtasin, etten voinut olla puu.
Ploy on riidellyt ja kiistellyt äitinsä kanssa siitä lähtien, kun Mai on ahneesti katsellut kahta maan pintaa.
'Ei maata? Sitten sinun pitäisi antaa minulle rahaa. Ramilla on liikaa rahaa.
Ploy seisoo paikallaan, hänen sielussaan on chamchan voima. Hän väittelee kahdesta pikkuveljestään, jotka käyvät koulua huolimattomasti, kaikista satunnaisista miehistä, jotka kulkevat hänen äitinsä elämässä, hänen ilkeistä, sitkeistä manipuloinneistaan.
Itse asiassa Ploy oli liian nuori puulle, kun hän sai sen, mutta se ei ollut erilaista. Ja itse asiassa Ploy on liian nuori Ramille, hän on paljon vanhempi. Hän meni naimisiin hänen kanssaan XNUMX-vuotiaana, mutta hän haluaa silti paljon, mikä kuuluu nuoruuteen. Ploy haluaa nähdä koko maailman. Hän luuli ostavansa vapautta menemällä naimisiin. Hänellä on nyt miehensä Rami useiden vuosien ajan, jota seurasi tytär Angelica. Vähän on muuttunut. Hän ei saa enää tehdä töitä tai mennä ulos yksin.
Se on ympyrä.
Setien ja tätien kanssa, kaikki Phimaissa, Ploy sai turvan. Maailma on kylmä ja kova. Pelto ja puu yhdistävät hänet kotikylään.
Näyttää siltä, ​​että hänen miehensä Rami on saanut mia noyn. Se ei ole ikuisuusnäkökulma rakkauden sekaannukseen, jota hän tuntee, niin nuorena kuin hän onkin. Hän haluaa ikuisuuden olevan olemassa rakkaudessa.
Chamcha rakastaa häntä ehdoitta, se on varmaa, hän on hänen sydämessään. Hän odottaa häntä kotona. Hänen loistonsa näkeminen antaa hänelle rohkeutta.
Sen mustat siemenet ovat kovia kuin kivi, kuoret niin vahvat, että ne vierivät kauas ja ittävät kaikkialla. Lapset haluavat leikkiä sillä, kuten marmorilla. Kiiltävät kovakuoriaiset, jotka jyrisevät maan halki salaman nopeudella.
Rami, hänen venäläis-israelilainen aviomiehensä, johdattaa hakkereita Moskovasta ryöstöluolaansa. He perustavat väärennettyjä yrityksiä ja rahoitusrakenteita, ostavat ja myyvät konkurssissa olevia hämäriä yrityksiä, antavat käskyjä hämäriin rahansiirtoihin yötä päivää. Hän asuu jatkuvasti turvallisissa asunnoissa, joissa on korkeat aidat, turvallisuus, kameravalvonta ja teräksiset liukuportit, jotka avautuvat vain koodeilla. Hän asuu paikoissa, joissa monet varakkaat falangit asuvat ylellisissä paikoissa, Bangkokissa, Phuketissa, Hua Hinissä, ja osoitteet muuttuvat jatkuvasti.
Joten näyttää siltä, ​​​​että Ploy on hauras helmikaulakoru kultaisessa häkissä. Hän ei voi paeta. Hän tuskin huutaa. Näyttää siltä, ​​​​että hänellä ei ole enää jalkoja.
Hän ei voi enää juosta, hypätä tai tanssia. Näyttää kuitenkin siltä, ​​että joka päivä hän saa sydämessään olevan chamchan iloitsemaan, saa sen oksat vääntymään ja pyörimään kuin tanssivat sormet taivaan valtakunnassa.
Näen hänen pystyvän siihen.
Vain hänen chamcha tietää, kuinka se todella toimii. Hän kantaa salaisuuksien pimeyttä.

Phimai, joulukuu 2018

9 vastausta artikkeliin "The Tree of Ploy"

  1. KopKeh sanoo ylös

    Ole hyvä ja anna tälle jatkoa…

    • Alphonse sanoo ylös

      Hei KopKeh
      Vastauksesi liikuttaa minua. Mietin sitä.

  2. Tino Kuis sanoo ylös

    Hyvä tarina. Thaimaassa on monia temppuja.
    Hänen nimensä Ploy tai Phloy on thai kielellä พลอย ja tarkoittaa "jalokiviä".
    Chamcha-puuta kutsutaan myös thaikieleksi จามจุรี chaamchuriksi, englanniksi sadepuuksi. Puu, jolla on erittäin leveä, sateenvarjomainen latvu, ei niin korkea, ja jossa on ihanan raikas varjo.

  3. Rys Chmielowski sanoo ylös

    Kaunis ja vaikuttava elämäntarina. Erittäin tyypillistä Thaimaalle. Onnitteluni kirjailija Alphonse Wijnantsille. Yksi kysymys jää: koska kirjoittaja mainitsee paikan ja joen nimellä, mikä sen puun nimi on?
    Terveisiä Rysiltä.

    • Alphonse sanoo ylös

      Hei Rys, kiitos kunnianosoituksesta!
      Todellakin, näit sen oikein, tykkään sisällyttää tarinoihini tarkan paikan, päivämäärän ja muita tietoja.
      Lukijoideni pitäisi voida mennä mainittuihin paikkoihin ja nähdä kirjaimellisesti, mitä kuvailen. Näin on kaikkien "tarinoideni" kohdalla, joten mitään paikasta ja ajasta ei ole "keksitty". Eikä mikään ole väärennös.
      Mikä on puun nimi? Laji – vai onko puulla lajinimi? Vai onko hänellä lemmikin nimi? Se on chamcha ja Tino hahmotteli tarkat yksityiskohdat yllä: chaamchuri. Mutta Phimaissa sillä on myös paikallinen aluenimi, jonka kirjoitin jonnekin muistiin, mutta en löydä. Ja uskottiin, että hän on niin vanhana tallentanut kaikki sukutarinat kasvurenkaisiinsa. phi ovat läsnä.
      Tarinat ja kirjoittajat (kiitos, että kutsuit minua sellaiseksi!) on periaatteessa hyväksyttävä fiktioksi. Keksitty, keksitty… Mutta tarinani ovat pelottavan realistisia.
      Haluan jopa tunnustaa sinulle jotain.
      Ploy oli entisen tyttöystäväni veljentytär, suhde, joka valitettavasti luopui haamusta kolmen koronavuoden jälkeen, koska eivät nähneet toisiaan. Hänen nuorin veljensä on isäksi kutsuttu mies. Tyttöystäväni asui tontin vasemmalla puolella ja minä istuin monta kertaa tuon puun alla penkillä, vrt. Tino. Erittäin leveä päivänvarjokruunu upealla varjolla ja nuo kyyhkyset, jotka lensivät sisään ja ulos. Minulla on siitä hyvät muistot.
      Mutta taide on muuttaa todellisuus kauniiksi esineeksi, joka seisoo tarinassa itsestään.
      Ilmeisesti ymmärsit sen. Kiitos. Luen niin upeita lukijoita Thaimaablogissa. Ihmisiä, jotka todella haluavat sitä. Se tekee minut niin onnelliseksi!
      Ja antaa minulle energiaa jatkaa kirjoittamista. Koska kirjailija ilman lukijoita on sanaton.

      • Rys Chmielowski sanoo ylös

        Hei Alphonse,
        kiitos vielä kerran vastauksistasi, lisäyksistäsi ja "tunnustuksestasi"!
        Olet loistava tarinankertoja ja erinomainen kirjoittaja. Odotan innolla (ja monien muiden kanssa) seuraavaa tarinaasi!
        Terveisiä Rys Chmielowskilta.

    • Alphonse sanoo ylös

      Kiitos Tino mukavasta lisäyksestä.

  4. Pieter sanoo ylös

    Miten kiva lukea tätä!

    • Alphonse sanoo ylös

      Hei Peter, hyvä kommentti.
      Ilmeisesti minulla on (rajoitettu) joukko todellisia lukijoita, jotka pitävät tarinoistani kaikkensa.
      Kuten sinäkin olet yksi.
      Mitä luksusta minulle.


Jätä kommentti

Thailandblog.nl käyttää evästeitä

Sivustomme toimii parhaiten evästeiden ansiosta. Näin voimme muistaa asetuksesi, tehdä sinulle henkilökohtaisen tarjouksen ja autat meitä parantamaan sivuston laatua. Lue lisää

Kyllä, haluan hyvän verkkosivuston