"Satu ontuvasta jänisestä"; 19-luvun satu Siamista
Raiman näköinen, suurisilmäinen koira istuu lohkareen varjossa hevosradan vieressä viidakon reunalla Ban Laon pohjoispuolella. Hän kuulee kahden viidakosta nousevan eläimen äänen: apinan ja jäniksen; jälkimmäinen on ontuva ja pitää etukäpälää ilmassa. He seisovat vapisten koiran edessä, jonka he heti tunnistavat isännäkseen ja jolta he ottavat tuomion riitaansa.
'Mitkä nimenne ovat?' kysyy koiratuomari. Apina vastaa "Simoie, teidän ylhäisyytenne". Ja jänis sanoo "Tuftie, teidän kunnia". "Ja minne te olette menossa, valittavat ystävät?"
Jänis sanoo: "Olen matkalla durian-viljelmälle lähellä Koh Yaita hakemaan ytimiä, jotka ovat tuossa hedelmässä. Tämä apina, jonka tapasin matkalla, riitelee kanssani ja potkaisee etujalkaani, koska hän vaati oikeuttani mennä Koh Yaihin. Oi oikeudenmukainen tuomari, enkö voi mennä sinne? Tuomari, joka haluaa niellä jänisen syvällä sydämessään, tekee seuraavan päätöksen:
"Ko Yaihin on kaksi tietä; apina kulkee alemman reitin ja jänis korkeamman reitin. Se, joka saapuu ensin, tekee sen, mitä hänen on tehtävä siellä, joka saapuu viimeisenä, tulee suoraan takaisin minun luokseni suorittamaan tehtävänsä.
Jänis, joka on hyvin tietoinen juoksemistaan vaaroista, päättää välittömästi juonen, jonka hän toivoo pelastavan hänen henkensä. "Tule, pois kanssasi!" huutaa koira olettaen, että ketterä apina ehtii paikalle ennen rampaa jänistä.
Jänis, joka tietää, että jokainen toinen jänis näyttää samalta kuin hän, kulkee niin nopeasti kuin pystyy ontuvalla pienellä jalallaan. Heti kun hän tapaa toisen jäniksen, hän kertoo tarinansa ja pyytää häntä pelastamaan henkensä. Hän käskee juosta Koh Yaille ja aina vaihtaa toiseen jäniseen, kunhan viimeinen jänis istuu siellä jalka ylhäällä... Ja kaikki jäniset auttavat veljeään!
Apina on hämmentynyt, kun hän ryntää ylös; hän löytää halveksitun toverinsa istuvan siellä tassu ylhäällä ja pureskelemassa durianin ytimiä. Hän ei näe juonen läpi, vaan luennoi itse: "Tänä päivänä ei voi olla varma mistään".
Rajautunut jänis pelastaa näin hänen henkensä ja palaa perheensä luo, jossa hän opettaa muita jäniksiä päivien ajan olemaan etsimättä riitoja.
Lähde: internet. Taru vuodelta 19e vuosisadalla tai aikaisemmin, Siam. Käännös ja editointi Erik Kuijpers.