CITY OF Angels – Murhatarina 30 luvussa (osa 2)

Thailandblogissa voit lukea ennakkojulkaisun trilleristä "City of Angels", joka, kuten nimestä voi päätellä, sijoittuu kokonaan Bangkokiin ja jonka on kirjoittanut Lung Jan. Tänään osa 2.

Luku 2.

Sileä yrityslakimies, joka ei ilmeisesti koskaan hikoillut, avasi selvästi vastahakoisesti sen tilavan, klassisen ranskalaisen näköisen huvilan etuoven, johon Anuwat muutti vaimonsa kanssa vehreällä ja asuinalueella Dusit. Kauniisti kunnostettu rakennus rakennettiin alun perin konsulaatiksi yhdelle niistä länsimaisista suurvalloista, jotka omien siirtomaakunniojensa turvaamiseksi olivat 1800-luvun lopulla asettanut rajan väestön keskuudessa edelleen erittäin suositulle alueelle. Siiamilainen kuningas Chulalongkorn.

J. osoitti asianajajalle ja Anongille, jotka seurasivat häntä tiiviisti, lyhyellä käsieleellä, että hän mieluummin menisi sisään yksin. Hän yksinkertaisesti toimi paremmin yksin ollessaan. Zhang Daqianin kaunis akvarelli kiinalaisen vuoristomaiseman kanssa tilavassa eteisessä muistutti J.:tä omistajan hienostuneesta mausta. Anuwat saattoi olla ääliö, mutta hän oli ääliö, joka tiesi jotain korkeammasta estetiikasta ja sijoittamisesta, koska tämän kiinalaisen taiteilijan pienempi teos oli seuraavan Christie's-huutokaupan luettelossa New Yorkissa vähimmäisarviolla 200-300.000 XNUMX Yhdysvaltain dollareita…. J. käveli hitaasti ja katseli keskittyneenä taidetta kaikkialla, asiantuntevasti esillä olevia antiikkiesineitä, ylellisiä ja ennen kaikkea kalliita kankaita. Hänen oli myönnettävä, että hän oli vaikuttunut. Hänen kokemuksensa oli opettanut hänelle, että sitä ei tapahdu usein "uudet rikkaudet' jotka olivat asettuneet Enkelien kaupunkiin, että hyvä maku ja raha kulkivat yhdessä. Tämä sisustus oli todella poikkeuksellinen ja iloinen silmille. Joko Anuwatilla oli ehdoton sisustussuunnittelijan tähti tai hän tiesi pirun hyvin mitä En vogue oli ja varsinkin kuinka hänen pitäisi näyttää tämä...

Kaikki olohuoneessa oli jätetty sellaiseksi kuin se oli löydetty. Vaikka kolme ruumista oli asiantuntevasti poistettu ja ehkä kadonnut ikuisesti, paikka, jossa ne olivat makaamassa, oli silti selvästi tunnistettavissa. Välittömästi varkauden havaitsemisen jälkeen otetuista kuvista kävi ilmi, että kaksi vartijaa ja iäkäs piika oli sidottu silmät ja käsiraudat polvilleen vierekkäin, kun heidät kumpikin murhattiin kylmäverisesti ampumalla kaulaan. Ilman tunteita. Jääkylmää, järkevää ja häikäilemätöntä. J. toivoi, etteivät he olleet kärsineet. Siivousaineet, joiden terävä haju viipyi edelleen talossa ja joita oli käytetty veren ja muiden jäänteiden poistamiseen, olivat tehneet tehtävänsä enemmän kuin riittävästi jättäen antiikkitiikkilattiaan kevyet tahrat. Siellä oli myös toinen hyvin erottuva haju, jonka J. tunnisti aivan liiankin hyvin veren ja kuoleman kuparimaisen hajun.

Kävittyään huolellisesti kaikki huoneet läpi J. istui erittäin mukavassa Eames-loungetuolissa tilavassa olohuoneessa ja kutsui Anongin. 'Kuinka kauan vartijat ja piika olivat töissä?

"Jumala, en tiedä tarkalleen." hän sanoi rypistyneinä kulmakarvoja. J. huomasi olevansa yksi niistä harvoista naisista, joista tuli vieläkin houkuttelevampia rypistyessään…Vartijat olivat olleet täällä vähintään kolmen vuoden sopimuksessa. Piika oli ollut perheen kanssa yli kuusitoista vuotta. Hän asui kokin kanssa pienessä henkilökunnan talossa puutarhan takaosassa.

 'Ja missä kokki oli murtopäivänä? '

'Ei hajuakaan. Ei ainakaan täällä. Hänellä oli vapaata. Maanantai on hänen vapaapäivänsä. "

"Oletan, että kaikkien henkilökunnan jäsenten, myös turvahenkilöiden, viittaukset tarkistettiin? '

'Kyllä se on oikein.'

Keskeisellä paikalla istuinalueella oli raskas hiekkakivijalusta, jolla Buddha-patsas oli seissyt. Varkaat olivat heittäneet sen Neoliticio-sohvapöydän läpi, joka on yksi nykyaikaisen italialaisen muotoilun ikoneista, lasisen turvalaatikon kanssa. Jalustan ympärillä oli satoja sirpaleita kuin kimaltelevia timantteja. J. katsoi tuhoa ymmärtämättä. Ulkomaalainen. Miksi tämä väkivalta? Järjetön vandalismi ja järjetön verenvuodatus ilmeisesti kulkivat käsi kädessä...

"Missä turvanäytön valvonta tapahtui? '

'Sivussa turvallisuushuone.'

'Hm... Onko siellä laserit sammutettu manuaalisesti?'

"Kyllä, toisin tuskin voisi olla."

Mitä enemmän hän vei tilaan, sitä muukalainen J. huomasi, että vain tämä patsas – niin upean kallis ja ainutlaatuinen kuin se olikin – oli varastettu. Olohuoneen kahtia jakavassa kauniissa kovapuusta näyttävässä Montis Design -näytössä, joka sisälsi yhden kauneimmista Khmeri-imperiumin antiikkihahmojen kokoelmista, jonka J. oli nähnyt vuosiin, kauniin, lähes metrin korkean, neljän- aseistettu pronssi Lokanatha keskellä keskellä Sri Vijayapura tyyliä. Mestariteos 1300-luvun puolivälistä. Tämä patsas yksin oli pienen omaisuuden arvoinen…. Kummallista kyllä, varkaat eivät olleet nostaneet sormeakaan, koska niitä on täytynyt olla ainakin kaksi, ehkä enemmänkin. Näytti siltä, ​​että heidän ainoa huolensa olisi ollut lyödä Anuwatia sinne, missä se satutti häntä eniten. Mutta kuka olisi tarpeeksi hullu provosoidakseen Anuwatin tällä tavalla? Oliko jossain Enkelien kaupungissa holtiton hullu, joka oli ehkä kyllästynyt elämäänsä? Kuinka utelias…

"Onko lunnaita vaadittu?'

'Ei…. Ja se yksin on koe sedän hermoille... Luuletko, että lunnaita vaaditaan? '

"Ehkä ei, liian paljon aikaa on kulunut ja… se on J. et sinä…"

"Panen merkille jälkimmäisen,  nauroi Anong.   

Sillä välin J. oli noussut ylös ja kävellyt taas ajatuksiinsa vaipuneena siihen sotkuun, joka oli aikoinaan ollut erittäin trendikäs sohvapöytä. Hän kyyristyi ja tarkasti paikan. Patsaan pohja tehtiin kiillotetusta lateriitista, oranssinruskeasta hiekkakivestä, joka oli ollut khmerien monarkkien suosikkirakennusmateriaali tuhat vuotta sitten. Hänen arvion mukaan lohko painoi vähintään kaksisataaviisikymmentä tai jopa kolmesataa kiloa. Liian painava yhden miehen kallistaakseen... Innostuneena hän katsoi ympärilleen huoneessa ja kysyi yhtäkkiä:Onko täällä tallelokeroa?

"Kyllä, mutta hän pysyi koskemattomana… Siitä huolimatta…' Hän otti heti paperin punaisesta kansiosta. J. katsoi hämmentyneenä muistiinpanosta: "KIITOS !' ja leveä hymy hymiö, jonka murtovarkaat olivat ikään kuin provosoidakseen Anuwatia jättäneet kassakaapin oveen…. Millainen outo, epätavallinen tapaus tämä oli? Yhtäkkiä hän ei tiennyt enää mitä kysyä. Hän ei osannut ilmaista sitä, mutta tässä tapauksessa ei ollut mitään vikaa. Hänellä oli koko ajan outo tunne, kuin hänen saamansa vastaukset olisivat aina vain vääriä... Outoa... Hän yritti kaikin voimin ymmärtää täysin käsittämättömän tilanteen. Ajattelemaan käsittämätöntä. Hitaasti mutta varmasti hänen mielessään alkoi nousta kuvio, mutta se uhmasi kaikkea logiikkaa. Vaikka logiikka… Kaikkien vuosien aikana, jotka hän oli yrittänyt ymmärtää thaimaalaista psyykettä, hän oli oppinut, että logiikka ei ollut heidän vahvuutensa, mutta tämä päihitti kaiken. Tällaiseen linnoituksen vartioituun ja suojattuun rakennukseen onnistuneeseen murtautumiseen tarvittiin intensiivistä valmistautumista, tiivistä tiimityötä, paljon rahaa ja tarvittavaa logistista tukea. Tämä operaatio, joka saattoi vaatia kuukausien valmistelua, suoritettiin lähes sotilaallisella tarkkuudella. Siksi oli käsittämätöntä, etteivät nämä murtovarkaat olleet varastaneet kassakaappia tai muita arvoesineitä. Ja sitten oli väkivallan laajuus, särkynyt sohvapöytä ja julmat murhat. Täysin turhaa. Tämä menetelmä sopii kuin pihdit sikalle. Toisaalta äärimmäisen huolella suunniteltu murto ja toisaalta sokean raivon ja häikäilemättömän väkivallan räjähdys. Ihan kuin kaksi eri tekijää olisi työssään samaan aikaan. Thaimaan versio Dr. Jekyl ja Mr. Hyde..? Se ei ollut vain hänen vatsakipunsa, joka kertoi hänelle, että tämä kuva ei vain ollut oikea. Nämä olivat kaikkea muuta kuin tavallisia varkaita. Ja mikä ihme heidän motiivinsa oli? Jopa tuo vanha, puoliksi seniili Agatha Christie tiesi sen jo:Ei ole murhaa ilman motiivia... ' Tässä ei todellakaan ollut mitään järkeä.

J. harkitsi vaihtoehtojaan, mutta itse asiassa ne olivat hyvin rajalliset. Jos tämä patsas olisi varastettu tilauksesta, se ei ehkä koskaan enää nouse pintaan, mutta siitä tulee epäilemättä yksityisen keräilijän näytekappale. Sen saattaminen markkinoille olisi vieläkin epätodennäköisempää ja merkitsisi itsemurhaa, koska se ei koskaan pysynyt tutkan alla pitkään. Pahimmassa tapauksessa se sulaisi. Hän ei voinut kuvitella, että näin voisi todella tapahtua...

Hän oli vuosien varrella rakentanut hyödyllisten kontaktien verkoston pääkaupunkiseudun mitä erilaisimpiin piireihin, mutta kokemus oli myös opettanut hänelle, että kun hän Farang Jos alkaisit kysyä satunnaisesti kysymyksiä ympäristössä tai jopa sen reuna-alueilla, se varmasti sytytti hälytyskelloja. Eikä kukaan odottanut sitä. Tämä tiedosto vaati paljon hienovaraisempaa lähestymistapaa kuin mihin hän tavallisesti oli tottunut. Siksi hän päätti soittaa vanhalle kaverilleen Tanawatille. Mutta ensin hänen piti käydä vanhan tyttöystävän luona. Hän lähti talosta pää täynnä kysymyksiä.

Takaisin puutarhaan, siististi leikatulla ja tälle kaupungille yllättävän vihreällä nurmikolla, J. katsoi huvilaan viimeisen kerran: petollisen harmoninen kuva täydellisestä rauhasta ja syvästä hiljaisuudesta. Korkean, piikkilankaverhoitetun muurin toisella puolella kaupunki murisi ja kynsi, levoton, armoton ja julma…

Jatkuu….