Avioliittomuuttoraportti (osa 1)

Sosiaali- ja kulttuurisuunnittelutoimisto (SCP) julkaisi lokakuussa 2014 raportin aviomuutosta. Alla on 2 osaan jaettu yhteenveto, jossa keskitytään Thaimaahan liittyviin teksteihin.

Henkilökohtaisesti pidän sisältöä hyvin tunnistettavana. Haluan tutustua lähemmin thaimaan kokoon ja koostumukseen Alankomaissa, mutta se vie jonkin verran työtä ja aikaa. Tämä raportti antaa hyvän kuvan siitä, ketkä ovat nyt tulossa Alankomaihin Thaimaasta ja minkä kanssa he kamppailevat. Alla olevat tekstit ovat SCP:n havaintoja.

Avioliittoon muuttajia tulee monista maista

Alankomaista lähtöisin olevien ihmisten muuttoavioliittojen määrä on vähentynyt viimeisen kymmenen vuoden aikana, mutta sekamuuttoavioliittojen määrä on kasvussa. Leijonanosa sekamuuttoavioliitoista koostuu alkuperäiskansojen miesten avioliitoista. Kumppaniensa suositut alkuperämaat, kuten entinen Neuvostoliitto ja Thaimaa, ovat olleet vuosia korkealla avioliittomuuttajien "toimittajien" kymmenen parhaan joukossa. Avioliittoon muuttajia tulee monista maista. Vuosina 10-2007 Alankomaihin saapui lähes 2011 40.000 avioliittomuuttajaa. Näistä 30.000 20 ihmistä tulee 5000 suurimmasta maasta. Eniten avioliittoon muuttajia on Turkissa ja Marokossa yli 4000 2007 ja Marokossa lähes 2011 2500 (kaudella 1800–XNUMX). Noin XNUMX XNUMX entisen Neuvostoliiton ja noin XNUMX XNUMX Thaimaasta tulleiden avioliittomuuttajien kanssa nämä maat ovat kolmannella ja neljännellä sijalla.

Avioliittoon muuttavat ovat usein yli 30-vuotiaita ja usein naisia

Noin puolet avioliittoon muuttajista on yli 30-vuotiaita saapuessaan Alankomaihin. Tämä koskee erityisesti Thaimaasta, Ghanasta, Indonesiasta, Yhdysvalloista, Irakista, Filippiineiltä ja entisestä Neuvostoliitosta tulevia maahanmuuttajia. Tämä voi viitata siihen, että avioliittomuutto tapahtuu aiemman avioliiton jälkeen lähtömaassa. Tämä on linjassa haastattelujen havaintojen kanssa. Naisia ​​(yli 70 %) enemmän kuin miehiä tulee Alankomaihin avioliittomuuttajina. Tämä pätee erityisesti entiseen Neuvostoliittoon, Thaimaahan, Indonesiaan, Kiinaan ja Brasiliaan. He tulevat usein Alankomaihin syntyperäisen hollantilaisen kumppanin takia. Tämä koskee lähes 80:tä prosenttia thaimaalaisista ja filippiiniläisistä avioliittomuuttajista, jotka saapuivat Alankomaihin vuosina 2007–2011.

Romanttinen loma

Etenkin lomaromantiikassa ei aina ole selvää, kuinka tarkoituksella sponsori ja/tai avioliittomuuttaja lähestyi suhdetta ja avioliittoa lomaromantiikan seurauksena. Onhan olemassa myös lomakohteita, joilla on maine, että paikalliset naiset ja miehet saalistavat turisteja erityisesti avioliittoa silmällä pitäen muuttaakseen maasta. Miehille tällaisia ​​kohteita ovat Thaimaa, Kuuba, Costa Rica, Dominikaaninen tasavalta ja Indonesia. Ne ovat myös "morsiamenluovuttajamaiden" ja seksimatkailukohteiden luettelossa; turistit ovat tietoisia paikallisten naisten (ja/tai miesten) saavutettavuudesta ja varaavat tarkoituksella lomamatkoja etsiäkseen sieltä (tilapäisen) kumppanin.

Ei ole aina selvää, missä olosuhteissa morsiamenluovuttajamaasta kotoisin oleva nainen tapasi tämän kumppanin. Kumppanit jäävät tästä yleensä epäselväksi, koska pelkkä tapaamispaikan mainitseminen herättää usein yleisössä epämiellyttäviä assosiaatioita. Sekamuuttoavioliitossa oleviin sponsoreihin ja avioliittoon muuttaviin siirtolaisiin verrattuna tulee säännöllisesti säädyllisyyden rajat ylittäviä reaktioita. Nämä on joskus pakattu "vitsiksi", mikä tekee niihin vastaamisesta entistä vaikeampaa. Tällaiset kommentit ja asenteet häiritsevät pariskuntia, varsinkin jos ne tulevat ihmisiltä, ​​joista he ovat jollain tavalla riippuvaisia.

Haastattelu 1

Avioliitto siirtolainen: Okei, miten pääsin tänne Alankomaihin? Olin Thaimaassa, valmistuin toimittajaksi, minulla oli juuri työ siellä Bangkokissa. Ja mieheni, joka oli tuolloin eronnut, oli ollut muutaman vuoden ja hän kävi Thaimaassa lomalla hyvin usein. Ja se oli hänen mielestään erittäin mukava lomakohteena. Lomalle, naisen etsimiseen, uuden kumppanin etsimiseen, en tiedä, hänen on sanottava se itse. Satuimme tapaamaan jossain ja juttelemaan, vain mukavaa keskustelua ja kyllä, pidetään yhteyttä ystävyyden vuoksi ja niin sanotusti tutustuaksemme paremmin. Sitten se oli alkanut.

Haastattelija: Kyllä, puhuimme aluksi siitä, kuinka tapasitte Bangkokissa.

Avioliitto siirtolainen: Ei, se oli paikassa [X], se on merenrantakohde… niin sanotusti lomakohde. Kyllä, satuin olemaan siellä töissä. Ja hän oli lomalla, kyllä.

Haastattelija: Kyllä, näitte toisianne yhden päivän vai pidempään?

Avioliitto siirtolainen: Ei, yhtenä päivänä, vain vähän aikaa, ei edes päivää.

Referenssi: Vaihdettu vain osoitteita.

Avioliitto siirtolainen: […] Kuva Thaimaastakaan ei tietenkään ole hieno, naisten tarinoiden perusteella. He eivät tietenkään tunne minua, kuka olen ja ajattelevat: saat jonkun Thaimaasta, prostituutiopiiristä ja sitten voit mennä naimisiin nopeasti, sekään ei ole kivaa. […] Joten ei ihme, että ihmiset ajattelevat niin. Jotkut ihmiset kysyvät: 'Joo, mistä sait hänet Pattayassa tai Phuketissa, enkä tiedä…” Nämä ovat kaikki tunnettuja turistikohteita, kyllä. Ja sattumalta tapasimme myös siellä, se on totta, mutta en asu siellä ja asun älä myöskään työskentele siellä. (Thai-syntyperäinen nainen, (avioliittomuuttaja), mies syntyperäinen hollantilainen (sponsori))

Haastattelu 2

Avioliitto siirtolainen: Ja ymmärrän myös hyvin, että hollantilaiset ajattelevat niin, koska kyllä, mielestäni 90% tai 80% thaimaalaisista naisista, jotka ovat tulleet hollantilaisen miehen kanssa, ovat tavanneet toisensa niin sanotusti hänen työnsä kautta. Ymmärrät mitä tarkoitan.

Referenssi: Kyllä, ja se reaktio… Ihmiset [menevät] vähän pitkälle… Tai kollegat vitsillä myös kokeneita, jotka sanovat, että sitten tiedät, vitsinä.

Avioliitto siirtolainen: Kyllä, mistä sait hänet?

Referenssi: Kyllä, mutta he ovat vähän ulkona sensaatiosta tai negatiivisesta... He nauttivat siitä tai Joten luulen, että he haluavat nähdä sen kuvan.

Avioliitto siirtolainen: Kyllä, he ovat ihmisiä, jotka todella haluavat uskoa sen.

Haastattelija: Ja luuletko, että asia on nyt erilainen, vai uskovatko ne ihmiset, jotka edelleen uskovat siihen?

Referenssi: Sinulla on vielä niitä ihmisiä.

Avioliitto siirtolainen: Kyllä, mutta en usko, että he ajattelevat niin...

Referenssi: Ei, jos he ovat tunteneet hänet pidempään tai jotain… Silloin he eivät tietenkään koskaan sano sitä enää (syntyperäinen mies (sponsori), nainen Thaimaasta (avioliittomuuttaja)).

Avioliittoon siirtyneet maahanmuuttajat syntyperäisen hollantilaisen sponsorin kanssa: mahdollisuudet integroitumiseen

Avioliittoon muuttaneet, joilla on syntyperäinen hollantilainen sponsori, päätyvät useimmiten tilanteeseen, jossa alkuperäjäseniä on vähän. Ja olemassa olevat muut maahanmuuttajat eivät useinkaan ole aivan "oikeanlaisia": eri etnisestä tai uskonnollisesta ryhmästä, eri yhteiskuntaluokista, koulutustasosta tai poliittisesta ryhmästä. Tämän seurauksena avioliittoon muuttaneet eivät koe olevansa juurikaan yhteydessä siihen. Alkuperäisten hollantilaisten ulkomaiset kumppanit tuntevat siksi useimmiten olevansa kirjaimellisesti ja kuvaannollisesti "ainoa" lähiympäristössään, jolla on vastaava tilanne, useimmiten ulkopuolinen lähiympäristössään. Tietyistä alkuperäryhmistä tuleville siirtolaisille on kokoontumispaikkoja. Myös sekaparit, joilla on erilainen taustayhdistelmä, löytävät toisensa (esim. syntyperäiset naiset turkkilaisen miehen kanssa tai syntyperäiset miehet thaimaalaisen naisen kanssa). Yhteydenpito muiden sekaparien kanssa (riippumatta siitä) samaa alkuperää olevan ulkomaisen kumppanin kanssa on tunnustuksen ja tuen lähde myös sponsorille.

Sekamuuttoavioliitossa olevien aviomuuttajien elintilanteesta voidaan pohtia, tarjoaako syntyperäinen hollantilainen sponsori etua sellaiseen sponsoriin, jolla on menneisyys siirtolaisena tai maahanmuuttajien jälkeläisenä. Odotamme, että hollannin kielen oppimisen, kontaktien hollantilaisten kanssa ja (seurauksena) paremman sosioekonomisen aseman hankkimisen kannalta. Mitä tulee kahteen ensimmäiseen näkökohtaan, syntyperäisellä sponsorilla näyttää olevan myönteinen vaikutus: avioliittoon muuttavilla, joilla on syntyperäinen sponsori, on enemmän hollantilaisia ​​kontakteja ja he puhuvat hollantia useammin jokapäiväisessä elämässä. Toisaalta syntyperäisten hollantilaisten kumppanit eivät pärjää työmarkkinoilla ylivoimaisesti paremmin kuin muut avioliittomuuttajat. Kumppanien koulutustasolla näyttää olevan tässä tärkeä rooli: jos se täsmää, on todennäköisempää, että kummilla on hyödyllisiä kontakteja, jotka tarjoavat aviopuolisolle pääsyn työhön (oikealla tasolla). Jos kumppaneiden välillä on suuri ero koulutustason suhteen, ei ole selvää, että syntyperäinen hollantilainen sponsori olisi lisäarvoa työnhaussa.

Myös Alankomaissa tiensä löytäminen ei aina ole parempi, jos hänellä on hollantilainen kumppani. Tällä henkilöllä on usein vain vähän ymmärrystä maahanmuuttajan elinympäristöstä ja ongelmista ja turhautumisesta, joita aviomuuttaja joutuu kohtaamaan kotoutumisprosessinsa aikana. Myöskään syntyperäisellä sponsorilla ei aina ole sellaista pääomaa ja verkostoa, joka tarjoaa mahdollisuuksia aviomuuttajalle. Ihmiset, joilla on omat muuttokokemuksensa, voivat usein tarjota parempaa tukea tässä asiassa.

Loppuosa 1

Lähde: www.scp.nl/Publicaties/Alle_publicaties/Publicaties_2014/Huwelijksmigration_in_Nederland