Chiang Main ulkomaalainen hautausmaa

Kirjailija: Lung Jan
Lähetetty tausta, Historia
Tunnisteet: , ,
Maaliskuuta 10 2022

Chiang Main ulkomaalainen hautausmaa (Wikimedia)

Edellisessä postauksessa pohdin hetken historiallista protestanttinen hautausmaa bangkokissa. Tänään haluaisin viedä sinut yhtä kiehtovaan hautausmaahan pohjoisessa, sydän Chiang Mai.

Tämä hautausmaa sijaitsee vanhan tien varrella Chiang Maista Lamphuniin Gymkhana Clubin vieressä. Ja tämä ei ole sattumaa, koska maa, jossa tämä Farangperustettu urheiluseura kuului samaan kuninkaalliseen lahjaan kuin hautausmaan tontti. Kuningas Chulalongkorn lahjoitti 14. heinäkuuta 1898 24 rai maata ulkomaalaisten hautausmaan perustamiseksi. Melkein samaan aikaan hän lahjoitti vielä 90 raita urheilukenttien rakentamiseen. Kuten Bangkokissa, hautausmaan hallinta uskottiin brittikonsulille. Kuten Bangkokin tapauksessa, nykyistä hallintoa hoitaa kansainvälisesti muodostettu komitea brittiläisen virallisen valvonnan alaisena.

Lännen läsnäolo entisessä Lannan valtakunnassa on itse asiassa melko uusi ilmiö. Amerikkalainen protestanttinen lähetyssaarnaaja McGilvary oli yksi ensimmäisistä, jotka asettuivat Chiang Maihin vuonna 1867. Vuonna 1884 britit avasivat siellä konsulaatin avatakseen tiikkikaupan alueella. Monet näistä pioneereista saivat viimeisen lepopaikan tällä sivustolla.

Itse hautausmaalla oli tapahtumarikas historia. Maakiistat jouduttiin melkein kirjaimellisesti taistelemaan sinne laittomasti asumaan saapuneiden thaimaalaisten kanssa, ja hautausmaa ilkivallalla tapahtui toisen maailmansodan aikana thaimaalaisten sotilaiden toimesta, jotka oli asetettu viereisen Gymkhana Clubin takavarikoiduissa rakennuksissa. Jostain syystä jotkut tämän varuskunnan miehistä olivat vakuuttuneita, että kultaa oli haudattu hautausmaalle. Kun ulkomaalainen yhteisö palasi Japanin antautumisen jälkeen, he olivat tyrmistyneet nähdessään häväistyn hautausmaan, jossa oli kaatuneita ja tuhoutuneita hautakiviä. Liittoutuneet pakottivat Thaimaan hallituksen palauttamaan paikan.

Chiang Main ulkomaalainen hautausmaa (Wikimedia)

Ensimmäinen Farang joka on kuvattu niin kauniisti tällä sivustolla määrättiin maan päälle', oli brittimajuri Edward Lainson. Kiltaus. Kun hän kuoli punatautiin ystävänpäivänä vuonna 1900 45-vuotiaana, hänellä oli ollut värikäs elämä. Guilding, nuori esikuntaupseeri Lord Kitchenerin alaisuudessa, oli kampanjoinut Sudanissa ja Egyptissä, tehnyt varuskuntapalvelua Intiassa ja ollut tulkkina tsaarin hovissa Pietarissa. Hän oli saapunut Chiang Maihin yksin, sairaana ja uupuneena yhtä väsyneellä hevosella Länsi-Kiinasta tammikuun 1900 viimeisellä viikolla ja antautui ennen kuin kukaan ehti selvittää tarkalleen, kuinka ja miksi hän oli päätynyt Pohjois-Siamiin. Oli täysin mahdollista, että hän oli sen toimeksiannosta Ulkomaantoimisto vakoilemassa hitaasti hajoavassa Kiinan valtakunnassa vai pitäisikö hänen selvittää, missä määrin venäläiset yrittivät laajentaa vaikutusvaltaansa alueella.

Hans Markward Jensen

Toinen upseeri lepää silmiinpistävän bluestone-obeliskin alla. Kesällä 1902 tanskalainen kapteeni Hans Markward Jensen johti yhdessä tiikkikauppias Louis Leonowensin (Ana Leonowensin pojan) kanssa provinssin santarmiosastoa, joka metsästi Burman kapinallisia, jotka olivat murhanneet Phraen kuvernöörin kesäkuussa. He onnistuivat kukistamaan nämä kapinalliset Lampangissa ja Jensen ammuttiin kuoliaaksi 14. lokakuuta 1902 paenneiden kapinallisten takaa-ajon aikana lähellä Phayaoa. Arvostava kuningas Chulalongkorn maksoi hautamonumentistaan ​​ja antoi Jensenin äidin maksaa 1936 3.000 bahtia kuukausittain hänen kuolemaansa asti vuonna XNUMX.

Jensen ei suinkaan ollut ainoa väkivallan uhri tässä hautausmaassa. Tälle paikalle on haudattu ainakin neljä ryöstömurhien uhria. Evan Patrick Miller, 33, oli aktiivinen teak-kaupassa ja Station Manager van de Bombay Burma Trading Corporation. Hänet tapettiin viidakossa vuonna 1910 syödessään teltassaan. Evelyn Guy Stuart Hartley työskenteli myös teak-kaupassa. Nämä huomauttivat Majuri van de Royal Air Force varkaat ampuivat hänet kuoliaaksi kotonaan Sawankhalokissa vuonna 1956. Lillian Hamer oli ollut lähetyssaarnaajana Aasiassa vuodesta 1944. Ensin Etelä-Kiinassa Kiinan sisämaan lähetystö ja sitten Pohjois-Thaimaan Lisu-heimon kanssa. Muukalaiset murhasivat hänet Mae Pahmin viidakossa vuonna 1959. Keith Holmes Tate, 65, oli Freeman Lontoon Citystä. Hänet ammuttiin alas supermarketin edessä Chiang Main sydämessä vuonna 1998.

Daniel McGilvary

Paljon vähemmän väkivaltainen loppu oli varattu edellä mainitulle lähetyssaarnaaja Daniel McGilvarylle, vaikka hänen olemassaolonsa Siamissa, varsinkin alkuvuosina, oli lievästi sanottuna myrskyisä. Hänen ensimmäiset kristinuskoyrityksensä pohjoisessa kohtasivat paikallisen hallitsijan Chao Kawilarotin vastustusta, joka teloitti kaksi kuudesta ensimmäisestä käännynnäistään. Uhkauksista huolimatta McGilvary ja hänen vaimonsa Sphia Royce Bradley pysyivät sinnikkäänä eivätkä vain perustaneet useita lähetystyöpisteitä Shanin alueille ja Kiinan Yunnanin maakuntaan, vaan myös useita kouluja, mukaan lukien Dara Academy Chiang Maissa ja Chiang Rai Witthayakhom School.

Tämän sivuston nurkassa Britannian kuningatar Victoria tarkkailee tätä hautausmaa ankaralla katseella. Tämä Englannissa valettu ja tilattu pronssinen patsas seisoi alun perin Ison-Britannian konsulaatin puutarhassa Charoen Prathet Roadilla, Ping-joen rannalla, joulukuusta 1903 lähtien. Kun konsulaatti joutui sulkemaan ovensa vuonna 1978 budjettileikkausten vuoksi, Victoria muutti nykyiselle paikalleen. Outo yksityiskohta on, että thaimaalaiset palvoivat vuosikymmeniä tätä patsasta eräänlaisena hedelmällisyyden jumalattarena kukkien, kynttilöiden ja suitsukkeiden kanssa, kun he tiesivät kuinka monta lasta Victoria oli synnyttänyt hedelmällisessä elämässään.

Yksi Victorian uskollisista palvelijoista oli William Alfred Rae Wood, CIE, CMG. Hän ei ollut aivan 19-vuotias, kun kuningatar nimitti hänet heinäkuussa 1896 konsulitulkkiksi Bangkokiin. Kuudesta kahteentoista vuotiaana hän oli käynyt sisäoppilaitoksessa Brysselissä oppiakseen ranskaa. Hänelle annettiin välittömästi monenlaisia ​​tehtäviä, sillä hän kirjoitti vuosikymmeniä myöhemmin muistelmiinsa:XNUMX-vuotiaana huomasin tekeväni purjelaivojen karuja merimiehiä, humalaisia ​​vieraita suurlähettilään puutarhajuhlissa ja perustamassa kilpatallia yhden ponin kanssa.….Se oli pitkän uran alku diplomaattipalveluksessa, joka huipentui hänen nimitykseensä Chiang Main pääkonsuliksi vuonna 1921. Wood jäi eläkkeelle vuonna 1931, mutta vietti seuraavat vuodet opettaen englantia. Tämä entinen diplomaatti selvisi japanilaisten internaatiostaan ​​toisen maailmansodan aikana ja kuoli kaksi päivää ennen 92-vuotiaanaste  syntymäpäivä vuonna 1970 hänen rakkaassa Chiang Maissa. WAR Wood oli kirjoittanut usein erittäin hauskan ja vahvasti omaelämäkerrallisen "Konsuli paratiisissa: kuusikymmentäyhdeksän vuotta Siamissa ja jo vuonna 1926 hänellä oli yksi ensimmäisistä englanninkielisistä Siamia koskevista hakuteoksista, hänen  Siamin historia julkaistu. Hänen epitafinsa luki yksinkertaisesti ja kenties aivan totuudenmukaisesti "Hän rakasti Thaimaata"

Huomattavaa on hollantilaisen entisen roomalaisen papin läsnäolo tällä suorapuheisella protestanttisella paikalla. Vaikka Leo Alting von Geusaua oli vielä Groningen-Leeuwardenin hiippakunnan pappina, hän oli vankkumaton ekumenian ja kirkon sisäisen dialogin kannattaja. Erottuaan Rooman hänestä tuli antropologi ja professori Yhdysvalloissa. Vuonna 1977 hän asettui akhan kanssa ja alkoi tutkia heitä ja puolustaa heidän etujaan missä vain pystyi. Sen perustaja Vuoristokansan kulttuuri- ja kehityshanke kuoli Chiang Raissa vuonna 2002.

Hautakivi, jossa on kaksikielinen thai-englanninkielinen kirjoitus "Clifford Johnsonin muistoksi 17. huhtikuuta 1912 – 2. marraskuuta 1970 Ulkomaalainen, joka rakasti meitä'. Clifford Johnsonia ei kuitenkaan haudattu tänne. Hän oli ollut lähetyssaarnaajana Thaimaassa yli 30 vuotta Aasian sisämaan lähetystö eikä vain Chaing Maissa ollut sellainen omilla käsillään Opiskelijahostelli heimolapsille alusta alkaen, mutta myös paikallinen huumekauppa laittoi säännöllisesti suuren polun koriin. Tämä sai hänelle paitsi ystäviä, myös melkoisen määrän vihollisia. Pian eläkkeelle jäämisen jälkeen vuonna 1970 hänestä tuli  Palm Gardensin eläkeyhteisö murhattiin Ashmoressa, Etelä-Kaliforniassa thaimaalais-burmalaisten huumeparonkien käskystä. Hänen kiehtovasta elämästään ilmestyi vuonna 2009Salainen eläkeläinen: huumeet ja kuolema Kirjailija: Rupert Nelson

Haluaisin päättää tämän pienen kiertueen jonkun kanssa, jonka tunnen henkilökohtaisesti. Richard Willoughby Wood MC:n hautakivessä on epitafiAasialainen legendaJa se ei ole valhe, koska hän oli legendaarinen Chiang Maissa asuvien ulkomaalaisten joukossa. Hän syntyi Lontoossa vuonna 1916. Hänen isänsä oli entinen johtaja Bombay Burma Trading Corporation Chiang Maissa ja Bangkokissa, kun hänen äitinsä oli ollut sairaanhoitajana brittiläisessä toimituksessa Sairaskoti. Vuonna 1937 hän seurasi isänsä jalanjälkiä ja aloitti työskentelyn Burmassa Bombay Burma Trading Corporation. Kaksi vuotta myöhemmin hänet nimitettiin toiseksi luutnantiksi Burman kiväärit. Sodan aikana hän onnistui kiertämään japanilaisia ​​ja hänestä tuli tiedusteluupseeri Chindwin-rintamalla, kunnes hän melkein kuoli lavantautiin jouluna 1944. Vihollisuuksien päättyessä Wood oli noussut majurin arvoon ja hänet mainittiin useita kertoja armeijan päiväkäskyissä. Erittäin rohkeasta käytöksestään eturintamassa hänelle myönnettiin toiseksi korkein urheuspalkinto, Sotilaallinen risti (MC). Burman itsenäistymisen jälkeen hän muutti Thaimaahan, jossa hänestä tuli eläkkeelle jäämisen jälkeen expat-yhteisön linnoitus.

RW Wood oli kirjoittanut De Mortuis: Chiang Main ulkomaisen vuosisadan tarina, pokkari, jota myydään tähän päivään asti tämän ainutlaatuisen sivuston ylläpitämiseksi useammalla kuin yhdellä tavalla.

6 vastausta "Chiang Main ulkomaalainen hautausmaa"

  1. Tino Kuis sanoo ylös

    Kaunis ja jännittävä kierros tuolle hautausmaalle, Lung Janille, josta paljon kiitoksia. Näin opin vähän enemmän. Haluan tuhkauksen, mutta ehkä hautajaiset, joissa on kiva hautakivi, nimi, vuosiluku ja sanonnat, eivät ole niin huonoja.

  2. Mary. sanoo ylös

    Pyöräillyt ohi monta kertaa. Ajattelin, että se voisi olla katolinen kirkkomaa. Joten opin taas jotain. Changmaissa on toinen hautausmaa, en vain tiedä sen tien nimeä. Sen vieressä on urheilukenttä ja se on kohti sen Lähi-idän sheikin hotelli. Kun olen takaisin changmaissa, aion katsoa. ​​z Nuo vanhat hautausmaat ovat mielenkiintoisia. Käytiin myös useilla australiassa ja unkarissa.

    • Stan sanoo ylös

      Ristit osoittavat, että se on protestanttinen hautausmaa. Ristiinnaulittua Jeesusta ei ole millään ristillä. Protestantit eivät tee tätä, katolilaiset tekevät usein.

  3. John Verkerk sanoo ylös

    Kaikki rakkaat,
    Onko tietoa myös protestanttisesta hautausmaalta Chiang Raissa?
    Uskoni vuoksi en halua polttaa itseäni kuoleman jälkeen, vaan tulla haudatuksi.
    Kiitos etukäteen tiedoista, jotka koskevat Chiang Rain hautausmaata.

    Kiitos,
    Johannes

    • Cornelis sanoo ylös

      Näen kristillisen hautausmaan täällä Chiang Raissa, kaupungin lounaisreunassa, ja törmään siihen säännöllisesti myös pyöräillessäni maakunnan läpi. Itse en ole siitä kiinnostunut, mutta ymmärrän, että sinun täytyy olla rekisteröitynyt tiettyihin kirkkoihin, jotta sinut haudataan sinne.

  4. janbeute sanoo ylös

    Jopa meidän Pasangin kunnassamme on kristitty hautausmaa, Ban Sengin kylässä tai kaupungissa.
    Huonosti huollettu.
    Jan Beute.


Jätä kommentti

Thailandblog.nl käyttää evästeitä

Sivustomme toimii parhaiten evästeiden ansiosta. Näin voimme muistaa asetuksesi, tehdä sinulle henkilökohtaisen tarjouksen ja autat meitä parantamaan sivuston laatua. Lue lisää

Kyllä, haluan hyvän verkkosivuston