Schengen bisaren galdera: Nire emakume thailandiarrak integrazio-eskakizunik al du Belgikara itzultzen banaiz?
Editore/Rob V. agurgarria,
Inork ba al daki nire emaztea thailandiarrak Flandriarako/Belgikarako herritarra integratzeko eskakizuna duen hara mugitzen garenean? Nire emaztea thailandiarra eta biok Anberesera joan nahi dugu. Nire emazteak 55 urte ditu eta nik 64. Duela 20 urte NL-ra joan nintzen nire borondatearen aurka, nire emazteak ez zuelako Belgikarako turismo-bisarik edo bizileku-baimenik lortu.
Beraz, nire emazteak 20 urte daramatza legez EBn, Herbehereetan, bizitzen. Denbora horretan lanaldi osoa egin zuen Herbehereetan. Holandako hizkuntzaren ezagutza ez da egokiena, batzuetan zaila da ulertzea. Bere nederlanderazko hiztegia mugatua da. Baina bere lanean komunikazioa ondo joan da 20 urtez. Horregatik ez dago Anberesen beste integrazio ikastaro bat egiteko gogorik.
Herbehereetan duela 20 urte integrazio ikastaro bat egin zuen. baina ez zuen ziurtagiria lortu. Ez zuen nederlanderarako eskatutako "NT2" mailara iritsi.
Eta oraindik Belgikan integrazio-ikastaro bat jarraitzera behartuta balego, eta nederlandera hizkuntza nahikoa ez jakiteagatik berriro huts egin badu, berriro egin beharko al luke ikastaroa estandarrak bete arte?
dagokionez,
Johan
Johan maitea,
Zu, Belgikako herritar gisa, Herbehereetan bizi bazara zure emaztea thailandiarrarekin, EBko legedia aplikatuko da. Zehazki, EBko 2004/38 Zuzentaraua europarren senitartekoentzat. Horrek esan nahi du, besteak beste, zure emazteak ez zuela Herbehereetan integratzeko beharrik izan eta EB/EEEko nazionalitate bateko senitarteko bat dela dioen "egoitza-txartela" deritzona duela (familia arrunteko migratzaileek ohiko "bizileku" bat jasotzen dute. baimena', 'bizileku txartela' ordez).
Eskubide hauek erabili ondoren Belgikara itzultzen bazara, Belgikan ere arau bereziak aplikatzen dira, beraz, ez du bertan integratu beharko. Ez dakit zehatz-mehatz nola hasten duzun prozedura DVZ bidez, baina ziurtatu jakinarazten duzula EBko legedia Herbehereetan erabili duzula. Holandako egoitza-txartela eramango nuke nirekin eta horren kopia bat sartuko nuke Belgikako "EB/EEEko herritar baten familiako" egoitza-txartelaren eskaerarekin.
Informazio gehiago DVZren webgunean, ikusi 'Belgikan egon' goiburutik: dofi.ibz.be/
Baliteke irakurleak zure aurretik joan izana, behean beren esperientzia praktikoa parteka dezaketenak. Kontuan izan naturalizaziorako EBko herrialde batek integrazioa behar duela. Beraz, zure emazteak (ere) Belgikako nazionalitatea hartu nahi badu, betebehar batzuk ezar daitezke.
dagokionez,
Rob V.
Hainbeste denboraz Herbehereetan bizi bazara eta Herbehereetan bizitzeko eskubidea behar bezala antolatu baduzu, orain biek izan beharko zenukete bizileku-eskubide iraunkorra deritzona. Hala ez bada, eskatu azkar formulario honen bidez https://ind.nl/Formulieren/6012.pdf
Honi ez zaio baldintza berezirik aplikatzen.
Inoiz ez dakizu etorkizunak zer ekarriko duen eta egoitza-dokumentu honekin bai zu eta bai zure emaztea ahalik eta ondoen estalita zaude. Hobe lotsatuta baino lotsatuta pentsatuko nuke.
Belgikara itzultzean, zure emaztea eraman dezakezu.
Orduan, Belgikara bizitzera doan herritar holandar baten thailandiar emakume baten eskubide berberak ditu eta EZ dute bertan integratzeko eskatuko.
Belgikan izena ematen duzu udalerrian. Zure emazteak bizileku baimena eskatuko du bertan. Momentu horretan ere ez dago baliabideen baldintzarik.F txartel bat jasoko du sei hilabeteren buruan eta bost urteren buruan Belgikan bizileku iraunkorra izateko eskubidea ere eska dezake. Ondoren, F+ txartela lortzen du.
Nire erantzunean uste nuen galdetzaileak Belgikako nazionalitatea duela.
Adrieren erreakzioa, zalantzarik gabe, kaotikoa eta ulertezina da. Errespetu osoz: erlojuaren eta txaloaren istorioaren apur bat.
Esaterako, Herbehereek ez dute zerikusirik Belgikako bizileku baimenarekin
Aukerarako baldintzak hemen irakur daitezke: https://ind.nl/Formulieren/5013.pdf
Ez dut uste belgikar baten emazteak hori erabil dezakeenik Herbehereetan.
Jaun agurgarria,
Rob V.-ren informazioa ez dago osatua. Belgikako bizileku-baimen baliodun batekin bakarrik zure bikotea ez dago Herbehereetan integratzera behartuta. Zure istoriotik ulertzen dut zure bikotekideak ez duela hau. 4 hilabeteren buruan dokumentu hau lor dezakezula uste dut, behin irakurri nuen hau.
Ez dakit zure bikotea 15 urte baino gehiago (etengabe) bizi den Herbehereetan eta 3 urte baino gehiago holandar batekin ezkondu den, kasu horretan, aukera-erregimenaren bidez holandar nazionalitatea lor dezakeen. Informazio gehiagorako, ikus IND.nl, aukera-eskema.
Grt. Adrian
Adri maitea, gauzak iraultzen ari zarela uste dut? Nola lortu behar du Herbehereetara etorri den thailandiar batek Belgikako bizileku baimena? Holandan bizi den emaztea thailandiarra duen belgikar bati dagokio. Orduan thailandiarra ez dago inoiz behartuta Herbehereetan integratzera EBko legediaren arabera. Eta gero Belgikara itzultzen badira, han ere ez dute integrazio betebeharrik.
Ikusi Praworen gehigarri erabilgarriak ere.
OHARRA: ez zaio Johanari aplikatzen, baina, alderantziz, egoera hau izango litzateke holandar eta thailandiar bikote batekin:
– zuzenean Herbehereetara joan: integrazioa beharrezkoa da
– Holandarra eta Thai bikotea BEn biziko dira: integraziorik ez. Herbehereetara mugitzen bazara, ez dago han integraziorik, baina BEn benetako bizilekua egiaztatzen dute Belgikako egoitza-txartel batekin eta beste dokumentu batzuekin. Gutxieneko bizilekua 3 hilabetekoa da, baina mugan egoteak ez du immigrazio-zerbitzu bat zoriontsu egiten («gehiegikeriaren» susmoa ezkutatzen da eta, beraz, funtzionario oztopatzaileak).
Egun, 2008an nire emaztea thailandiarrarekin Belgikara etorri nintzenean, Thailandian ezkondu eta udalerrian erroldatuta egon nintzenean, integrazio ikastaro bat egin zuen eta bereizgarri handiz gainditu zuen, Europako eta Afrikako jatorriko hainbat lankide atzerritar zituen.ia denak. horietatik huts egin zuen, beraz, ez zegoen interesik.Beraz, esango nuke zure emazteak hizkuntza ulertzen badu, orduan ez da Herbehereetan bezain zaila.
Agur bero bat, Martin
Ezin dut araudiari buruzko iritzia eman. Aholku bat daukat. Belgikako udalerri batean kokatu aurretik: hitz egin alkatearekin. Galdetu ea prest dagoen zure emaztea udalerrian erroldatzeko. Elkarrizketa on batek, normalean, erregistro leuna bermatzen du, eta, beraz, ez da arazorik izango DVZrentzat.
Burutazio ona!
Bart de Wever Anberesko alkatearekin hitz egitea zaila izango da. Funtzionario arrunt bat eskuratzen badut pozik egongo naiz!
dirudienez, oraindik badago zerbait "antolatzeko" Belgikan. Iraganean banekien baina orain amaitu zela uste nuen. Pozik nago fenomenoa oraindik existitzen delako Belgikan.
Eskerrik asko, Rob.
Istorio argia, lege-testuak barne!
holandarra. 10 urtez emakume asiar batekin ezkondua.
Belgikan bizi. Emakumeak F txartela du (5 urterako balio du). Belgikako estatuak ordaindutako 2 eta 3 urteko nederlandera ikastaro batera joan behar da eta laster integrazio ikastaro batera ere joan beharko da. Ez dago betebeharrik, baina hori egiten ez baduzu, ez da Belgikako erregistroaren luzapenik emango 5 urte igaro ondoren.
Brabantman maitea, zer esan nahi duzu zehazki 'Belgikako erregistroa'? Ezin diote uko egin zure bizileku-eskubidea luzatzea integrazio faltagatik, hori ez delako eta ezin delako exijitu EBko arauen arabera. Borondatez parte hartzen ez baduzu, DVZk ezin dizu kalterik egin. Baina guztiz doako ikastaro bat egokitzen bazaizu, noski zure borondatez erabil dezakezu eskaintza hori. Edo funtzionarioren batek arrakastaz mehatxatu al du ez dela egin behar, baizik eta "behar" dela?
Belgikarrek ere badakite europarrak eta haien familiak ezin direla ezer egitera behartu, ikusi (baliteke lotura hobeak egotea), adibidez: https://www.agii.be/nieuws/behoud-verblijf-wordt-afhankelijk-van-integratie-inspanningen
“Legeak bizileku-baldintza orokor gisa integratzeko borondatea adierazten duen arren, baldintza hori ez zaie aplikatzen egoitza-eskabide eta egoera batzuei:
–(…)
– Batasuneko herritarrak, 40., 40.bis edo 40ter. artikuluaren arabera eskaera egiten duten familiakoak barne
– Mugimendu askerako eskubidea erabili zuten belgikarrak, senideak barne
– Belgikan bigarren bizilekua eskatzen duten EBn iraupen luzeko egoiliarrak
–(…)”