Schengen bisaren galdera: Thailandiako ezagun bati Herbehereetara etortzea
Rob/editore agurgarria:
Gizon ezkondua naiz eta Thai neska-laguna izan nahi dut (hitzaren zentzu ez erromantikoan!), etorri oporretara nire familiarekin hilabetez. Bideragarria den prozedura al da?
Zer kostatuko zait horrek Thailandiara itzultzean berrogeialdian jarri beharko duela susmatzen baitut?
Lan egiten dut eta ekonomikoki berma dezaket. Jatetxeko diru-sarrera baxuak baino ez ditu eta gaur egun zero koroa eta itxieraren ondorioz.
Ideia txar batekin hasten naizen jakiteko iritzia eman nahi al duzu?
dagokionez,
Frans
Frantses maitea,
Gaur egun, Thailandia "herrialde seguruen" zerrendan dago, eta EBko bidaiatzeko debekua ez zaie aplikatzen. Beraz, lagun bati Holandako Schengen bisa eska diezaiokezu eta hona etor dezala. Kontuan izan EBko beste herrialde batzuek, Belgikak barne, murrizketa handiak izango dituztela oraindik, beraz, EBko herrialdeetara bidaiatu (ofizialki) ezin izango da posible. Baina Herbehereetarako, prozedura estandarrak gutxi gorabehera Thailandiako bidaiariei aplikatzen zaizkie. Aholkuak jasotzeko, ikusi Schengen dosierra (PDF deskargagarria) hemen Thailandblog-en. Gunearen ezkerreko menuan aurki daiteke.
Egoera edozein unetan alda daitekeenez, Holandako gobernuaren informazio eguneratuena aldizka jarraitzea gomendatzen dut. Honen abiapuntu gisa, ikus: https://www.netherlandsworldwide.nl/countries/thailand/travel/applying-for-a-short-stay-schengen-visa
Kontuan izan, halaber, Herbehereetako gobernuak Corona proba edo antzekorik eskatzen ez duen herrialde seguruetako pertsonentzat, aire konpainiek batzuetan hori eskatzen dute. KLM-k, adibidez, ez du hori eskatzen, baina Qatar Airlines-ek bai.
Thailandiara itzultzean derrigorrezko berrogeiaren ondoriozko kostu gehigarriei dagokienez, hemengo beste batzuk hobeto informatuta daude. Esaterako, Thailandiako herritarren doako etxeratzea dago Thailandiako enbaxadaren bidez, baina itzultzeko aukera ere badago berrogeialdiko hotel ez merkeetan. Pentsa milaka euro batzuk. Honi buruzko aurreko sarrerak ere bila ditzakezu blogean. Adibidez: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-terug-van-nederland-naar-thailand-met-lufthansa/
Pertsonalki, Covid-19aren inguruko egoera gehiago normalizatzen den arte itxarongo nuke. Arrisku, traba eta kostu gehigarri ezberdinak izan arren, oraindik Herbehereetara oporretara joateko aukera ona dela ikusten baduzu, posible da.
dagokionez,
Rob V.
Postscripta: Fransek jakinarazi zidan hori Belgikari dagokiola. Horri nire erantzuna behean. Ondorioz, Belgika EBko politikarekin bat etorri da eta Thailandiako norbaiti (= modu seguruan) ohiko eskakizunen arabera sartzea baimenduta dago. Belgika ez da eskuzabalena, beraz, froga ona duen aplikazio seguru bat oso garrantzitsua da orain.
Zorionez, irakurleek Belgikatik Thailandia itzultzeko aholku batzuk izatea. Hori ez dago nire kalea.
Nire erantzun gehigarria Fransi:
---
Denbora luzez, Belgikan ez zegoen (ez zegoen?) "funtsezkoak ez diren bidaiak" (bidaietarako debekua) sarbiderik. Horregatik, nire iruzkina Belgika saihesteko Thai atzerritar bat bisitatzen duen holandar gisa.
Zure galdera Belgikari buruzkoa dirudienez, Bangkok-en Belgikako enbaxadaren webgunea begiratu berri dut eta, azken finean, thailandiarrei baimena ematen dietela dirudi: "Australian, Kanadan bizi diren pertsonentzako bidaia-murrizketa zehatzik ez dagoenez. , Hego Korea, Japonia, Ruanda, Zelanda Berria, Uruguai eta Thailandia, Tailandiako bisa-eskaerak (lehengo baldintza berberak) aurkeztu ahal izango dira hemendik aurrera».
Ikusi webgune hori xehetasun gehiago lortzeko:
https://thailand.diplomatie.belgium.be/en/travel-to-belgium/visa
Oraindik arriskutsua iruditzen zait. Antza denez, Belgikako agintariek EBren ildoari jarraitzea erabaki dute oraindik (lehen ez zuten halakorik egiten). Printzipioz, Belgikarako eskaera oraindik posible izan beharko litzateke.
dagokionez,
Rob V.
-
Funtsezkoak ez diren helburuetarako mugimenduak egiteko aldi baterako debekua oraindik aplikatzen da herrialde guztietan. Hau 01eko apirilaren 2021era arte.
Neurri hori kendu ondoren, Thailandia herrialde segurutzat hartuko da.
Covid-19ren eguneraketak
Jarrai gaitzazu Facebook (@Belgiuminthailand) eta Twitter (@BelgiumThailand).
Birusen aldaera berriak inportatzea eta gehiago hedatzea ekiditeko, Gobernu Federalak eta estatuetako gobernuek erabaki dute aldi baterako ezartzea ezinbestekoak ez diren helburuetarako (aisialdirako, turismorako, etab.) Belgikarako eta Belgikatik mugitzeko debekua.
Belgikak hartutako neurri sanitario guztien ikuspegi orokorra aurkituko duzu hemen https://www.info-coronavirus.be/nl/.
Neurri hauek 1eko apirilaren 2021era arte aplikatuko dira.
Dena den, jurisdikzioko herrialde guztietan, tokiko agintarien gomendioak arretaz jarraitzen jarraitzera eta babestu ahal zaituzten neurri guztiak hartzera animatzen zaitugu. Osasun egoeraren bilakaeraren arabera hartzen dira neurriak eta, beraz, edozein unetan alda daitezke.
https://thailand.diplomatie.belgium.be/nl
Baina agian hori apirilaren 1a baino lehen kenduko da eta bidaiatzeko aukera izango da berriro.
https://www.hln.be/binnenland/wat-ligt-er-op-tafel-van-overlegcomite-veel-vragen-maar-opheffen-reisverbod-maakt-meeste-kans~a1e05864/
Thailandia herrialde seguruen menpe dago, Berdea delako. Horrek normalean esan nahi du ez zarela arrisku (altuko) herrialde batetik
Ez du hainbeste zerikusirik herrialde hartara edo bertatik bidaiatzeak, herrialde horretatik etortzean norberak duen arriskua baizik.
Beraz, berriro debekua? Ondoren, Bangkoken Belgikako enbaxadaren webgunea eguneratu dezakete (atzealdean). Orain esplizituki ez duelako inolako murrizketarik erakusten...
Gobernuak eta webguneak. Herbehereek ere zerbait egin dezakete horri buruz, eta, beraz, irakur daiteke Thailandia seguru dagoela eta, beraz, ez dagoela murrizketarik. Herbehereek ere esplizituki adierazten dute ez dela beharrezkoa Covid proba edo proba edo deklarazio azkarra herrialde seguruetatik. Hala ere, sarrera-baldintzei buruzko orrialde nagusiari erreparatzen badiogu, hori argi eta garbi adierazten urrun dago...
Herrialde seguruen orria:
COVID-19 arrisku txikia duten herrialde seguruak
Herrialde segurua COVID-19 kontratatzeko arriskua txikia den herrialdea da. Herrialde seguru batean bizi bazara, Herbehereetara bidaia dezakezu. EBko bidaiatzeko debekua ez zaizu aplikatzen. Ez du axola zein den zure nazionalitatea edo zure bidaiaren helburua. Herrialde seguruen zerrendan ez dauden herrialdeak arrisku handiko eremutzat hartzen dira.
Ez da probaren emaitza negatiborik behar
COVID-19 kontratatzeko arriskua txikia den herrialde batetik bazatoz (herrialde seguru bat), ez duzu probaren emaitza negatiborik erakutsi behar Herbehereetara bidaiatzen duzunean.
COVID-19 arrisku txikia duten herrialde seguruak
(...)
EB/Schengen eremutik kanpoko herrialde seguruak
Australia
Zelanda Berria
Rwanda
Singapurreko
Hego Korea
Thailandia
Txina (Txina kontinentala, Hong Kong, Macau). Txinak Europako bidaiariei sarrera-murrizketak altxatzen baditu bakarrik. Txinatik datozen bidaiariek ez dute COVID-19 probaren aitorpen negatiboa aurkeztu beharrik
Iturria:
https://www.government.nl/topics/coronavirus-covid-19/visiting-the-netherlands-from-abroad/eu-list-of-safe-countries
Baina Covid-ari buruzko lurreratze orrian, salbuespen hau ez da une guztietan adierazten, eta horrek esan nahi du - blog honetan ere hemen aipatu den bezala - oraindik ere Thailandiako bidaiariek Covid-proba bat egitea hemen Europako mugan nahi duten muga-zaintzaileak daudela. .. hori, beraz, ez da beharrezkoa.Holandako gobernuak.
Egunetik egunera egoera alda daitekeenez, eta funtzionario edo erakunde batek beste funtzionario edo sail baten erabaki baten berri ez duenez... Nik diot hobe dela ez bidaiatzea (atzeratzea aukera bat ez bada behintzat).
Murrizketak argi eta garbi adierazita daudela uste dut.
Lehenengo mezua behin-behineko neurriari buruzkoa da eta herrialde guztietara/eta aplikatzen da.
Belgikak behin-behineko neurri gisa ezarria
"Birus aldaera berrien inportazioa eta gehiago hedatzea ekiditeko, Gobernu Federalak eta estatuetako gobernuek ezinbestekoak ez diren helburuetarako (aisialdirako, turismorako, etab.) mugitzeko debekua aldi baterako ezartzea erabaki dute Belgikarako eta Belgikatik. .…
Neurri hauek 1eko apirilaren 2021era arte aplikatuko dira».
Bigarren mezuak herrialdeetara/bidaiatzerakoan arriskuari egiten dio erreferentzia.
Thailandia Berdearen menpe dago.
Lehen neurria kentzen denean eta bidaiatzea berriro onartzen denean (nahiz eta ezinbestekoa ez izan), Thailandia nahiko segurutzat hartuko da eta ez dituzu neurri berberak izango Belgikara itzultzean edo bidaiatzean d.
"... eta ez dituzu arrisku handiagoko herrialde batetik datozenek dituzten neurri berberen aurrean izango Belgikara itzultzean edo bidaiatzean"
https://thailand.diplomatie.belgium.be/nl
Baina ados nago ez dela beti argi uzten. Ezer berririk alde horretatik...
Enbaxadaren hasierako orrialdeak bisa-orriak baino zerbait desberdina duela esaten ari naiz. Bisa orrira zuzenean iritsi nintzen, beraz, ez nuen murrizketei buruzko iruzkinik ikusi. Beraz, testua irakurri nuen "(…) Thailandiako pertsonentzako bidaia-murrizketa zehatzik ez dagoenez…”. Ez dago inon abisurik murrizketak daudenik.
Eguneratze bakoitzeko data bat erabilgarria izango litzateke. Eta iruzkin posible bat ere: Covid neurriei eta bidaiei buruzko informazio eguneratuena lortzeko, ikus: ...". Ondoren, norbaitek beste nonbait begiratu dezake zuzenean bisa herrialdeko orrian. Informazio kontraesankorra izanez gero, argitaratze-datak ideia bat eman dezake zein den litekeena den informazioa aplikagarria den edo jada aplikagarria ez den.
Erreparatu zure udalerrira paperak legeztatzeko zoazenean. Lan mugagabea (kontratua)/bermatzailea/sarrerak azken 3 hilabeteak. Ezkonduta zaudenez, emaztea bertaratu behar da sinatzeko.
Thailandiako ezagunengandik ulertzen dudana: 1. etxeratzea bakarrik da posible SQ bidez (hau da, etxeratze hegaldia, edozein hoteletan doako berrogeialdia, 14 egun zure gelan, etab.)
Horren ostean, itxuraz, ez zara SQ-rako eskubidea berriro eta, beraz, ordaindutako aldaera (ASQ) erabili beharko zenuke.
Logikoa dirudi. Zure neskalagunak SQ erabil dezakeela esan nahi luke.