Elefanteen bira Mae Hong Sonen

Rough Guide-k elefanteekin trekking-a ez egitea gomendatzen du. Hau turistikoegia da. Turismoa!

Badakit joan-etorrietarako elefante bat jada ez dela praktikoa, baina bidaia paregabea da, odoltsua. Turismoa ez da negatiboa. Bai, Neckermannekin taldean ateratzen bazara eta inolako ekimenik hartu beharrik ez baduzu. Rhin zehar bidaia bat, adibidez. Edo txalo egin Martinair-eko hegazkina lurreratu denean. Edo berrogei japoniar lastozko txanoarekin eta gidari bat aterkiarekin. Nahikoa da honekin.

Hamarretan, Norvegiako Sven eta biok, jeep-ean irtengo gara elefanteen kanpamendu batera Mae Hong Son hego-mendebaldeko oihanean. Bertan dauden lau elefanteetatik bat zutik dago burua ohol baten azpian duela. Hiru metroko altuera duen plataforma honetara eskaileretatik irits gaitezke eta handik erraz zapaldu elefantearen bizkarra, non bereziki deserosoa den bi lagunentzako bankua jarri den. Azken egunetan euri zaparrada egin duenez, ezin dugu ordu eta erdiko bira arrunta egin. Ur gehiegi eta irristakorra. Elefante-mutilak, piztiaren lepoan eserita, ehunka metrotara eramaten du norabide jakin batean. Han elefanteak bere ibilbide arrunta egiteko atzera egitea erabakitzen du, elefante-mutilaren protesta gogorrak egin arren. 45°-ko jaitsierak. Albo batera makurtzen diren bide estuak, amildegirantz, non ibai nahasi bat isurtzen den. Buztin koipetsu eta irristakorraz betetako mendiak.

Elefante batek hankak atzera ditzake behar denean. Bere hanka zapalak hori posible den lekuan eta non laguntza aurki dezakeen jartzen ditu. Atzera eta aurrera kulunkatzen gara, ezkerrera eta eskuinera batez ere, behar izanez gero banbua jan behar duelako. Ez naiz pozik sentitzen, batez ere maldan behera. Halako batean animalia bide estu labainkor batean gelditzen da, bi oin zabal, enborrarekin zaunka egiten du edo, hobeto esanda, zurrunbilo egiten du. Ez du urrunago joan nahi. Bere nagusiak egiten duena edozein dela ere, baztertzen du. Izan ere, aurreko hankak amildegirantz mugitzen ditu eta, sakanaren gainean flotatzen dugun bitartean, izututa gauden bitartean, buelta ematea lortzen du. Atzera bidea. Gidaria jaisten da eta ezkerreko belarriaren inguruan soka bat jartzen dio, burdinazko pin batekin bermatuta. Elefanteak ez du norabide egokian joateari. Beraz, saihesbide bat hartuko dugu zuzen oihanean barrena, malda ikaragarri batean behera. Elefante-mutilak zailtasun handiz tiratzen dio ibilbide osoan zehar. Behin eta berriz uko egiten du. Gero beste errepide bat hartuko dugu (beraz, errepiderik ez). Geroago entzuten dugu zauritutako elefante bat ziurrenik jatorrizko bidetik ibili zela eta elefante batek lankide baten odola usaintzen badu, orduan arriskua dagoela, bide horri uko egiten diola.

Aitortu behar dut elefantea biratu eta bere aurreko hankak atzeko hankak baino metro bat beherago zeudenean, benetan pentsatu nuela nire amaiera izango zela. Beraz, ez dut berriro hau egingo. Rough Guideren aholkua zuzena da. Ordu erdi igaro ondoren mendi ibiltari batean gelditzen gara. Elefantea aginduz belauniko jartzen da eta gu jaitsi gaitezke. Eskerrak Jainkoari. Beheko solairuan berriro hitz egiten dut. Elefantea irteten denean, 'eutsi' ozen oihukatzen dut. Hori da "stop"-en elefante hizkuntza. Elefantea gelditzen da. «Nola» oihukatzen dut. Berriro joango da. Elefantearen hizkuntza oso erraza da. Sinpleagoa orduan Thai.

Itzultzean herri txiki batera iritsiko gara. Haurrak txiroegiak dira kometak erosteko. Bide batez, ez dago kometa dendarik. Beraz, kakalardo handiak harrapatzen dira. Gerritik katea jartzen dute eta haurrek asko dibertitzen dute kometa biziarekin. Kakalardo batek ez du hegan egingo, beraz amonari ematen zaio. Hegoak hautsi eta ederki jaten ditu.

Bide batez, entzuten dugu, berriro gugan sartzen garenean hotel ibilaldia antolatu zen lekutik, ibilbide arruntak ibai txiki baten ibilbidea jarraitzen du. Harritsua, baina nahiko laua. Gehiegizko kantitateekin regen, badago ibilbide alternatibo bat, neurri handi batean autobide bat (edo gutxienez autoentzako pasagarria den buztinezko zerrenda bat) jarraitzen duena, laua eta zabala. Gure kasuan, elefanteak uko egin zion azken bide honi, kotxeen soinua gorroto zuelako, beraz, jatorrizko bidera itzuli zen, baina han ur gehiegi zegoenez, ondoko mendietan gora eta behera egin behar izan genuen. Ez zen bidaia arrunta izan.