Errekonozimendu prozedura Thai umea

Bidalitako Mezuaren bidez
Urtean argitaratua Thailandia, oro har
Tags: ,
14 uztailaren 2019

Irakurle agurgarriak,

Holandako enbaxadan Bangkoken aitorpen prozedura bat hasi nahi dut. Gure alabak ia 4 urte ditu orain. Interneten oso informazio gutxi aurki dezaket, eta enbaxadarekin harremanetan jarri aurretik, momentuko egoeraren berri apur bat gehiago jakin nahiko nuke.

Bilatu behar al dut Abokatuaren bidez "Aitatasunaren Determinazio Judizialaren" txokoan?

Ezkontzaz kanpo jaiotako alaba, Thailandian. Tailandian bizi naiz guztiz. (Herbehereetan baja emana) eta jaiotzetik hezkuntzaz arduratu naiz nire neska-lagunarekin batera.

Inork izan al du esku artean azken 1-3 urteetan (Ger-Korat-ek zuela ikusi nuen) informazioren bat argitaratzeko prest?

Eskerrikasko aldez aurretik.

dagokionez,

Peter

12 erantzun "Thailandiako haurren aitorpen prozedura"-ri

  1. Ger Korat dio gora

    Bai, dagoeneko egin dut nire seme-alabak aitortzeko prozedura, bitan jada. Beraz, zure seme-alabak ezkonduta ez zaudelako aitortzea da.
    Oro har: lehenik eta behin informazio garrantzitsua bildu, hala nola, bi gurasoen ezkontza-ziurtagiri ofiziala, jaiotza-agiria. Ondoren, joan epaitegira zein abokatu nahi duen aitorpen-prozedura bat galdetzen duzun eta hark epaitegiko gai ofizial guztiak antolatuko ditu. Ondoren, ikerketa-elkarrizketa bat egingo da Thailandiako haurren babesarekin, non elementurik garrantzitsuena diru-kopurua eta/edo diru-sarrerak edukitzea eta harremana eztabaidatzen den, batzuetan bereizita eta beste batzuetan bikotekidearekin batera gertatzen den. Honen ostean (hilabete batzuk) epaitegian saio bat egiten da epaile 1 edo gehiagoren aurrean (esperientziadun biak) eta bertan zure abokatuak galdera garrantzitsuak egingo dizkizu epaileari eta zuk erantzungo dizkizu. Adierazpen ofiziala jasoko duzu, zeinarekin udalaren aitorpen ziurtagiria eskuratu ahal izateko. Ondoren, eraman dokumentu horiek guztiak Bangkoken itzulpena legeztatu dezakeen itzultzaile bati (edo zuk zeuk ekarri). Horren ondoren, zure seme-alabak pasaportea eskatzeko prozedura jarraitu dezakezu enbaxadan, eta aldi berean Herbehereetako herritartasuna eskatuko du.

  2. RuudB dio gora

    Peter maitea, Google-ren bidez informazio korrontea aurki daiteke. Idatzi hitzak atzerrian aitortzeko umea eta abar eta hasi zure burua informatzen.
    Aholkua: ezagutu ezazu zure alaba Thailandian. Aitorpen-dokumentu bat izatea Thailandiako agintari batek, adibidez, Amphur. Joan zaitez honekin (itzultua, legeztatua) NL Enbaxadara NLko administrazioan aitorpena sartzeko, nahi duzuna bada.

    • Ger Korat dio gora

      RuudB maitea, galdetzaileak adierazten du Thailandian bizi dela osorik, beraz, zer du "NLko administrazioak" horrekin? Eta aitorpena Thailandian egiten da, beraz, Herbehereetako informazioa oinarri gisa ez da garrantzitsua. Garrantzitsua da Thailandian aitorpena nola lor dezakezun eta, halaber, zein diren Holandako pasaportea (eta lotutako nazionalitatea) lortzeko baldintzak Thailandian bizi bazara aitorpen honen laguntzarekin. Ondoren, pasaportea eska dezakezu Bangkoken.

      • RuudB dio gora

        Ger maitea, hori ez zen galdera. Irakurri arretaz lehenik. Peterrek jakinarazi nahi zuela adierazi zuen. Ez dago gaizki zure burua modu zabalean eta zabalean informatzea, batez ere galdera NLko enbaxadan prozedura bat hasteko iruzkinarekin hasten bada. Suposizio oker bat, hortik nire aholkua lehenik THn aitorpena osatzeko, eta gero NL enbaxadara. Horixe baita galdetzaileak nahi duela adierazten duena. Peterri ere jakinarazten diot Enbaxadaren bidez NLko administrazioan sar daitekeela, hori bada!

  3. Erwin Fleur dio gora

    Peter maitea,

    Hau nahiko konplikatua da galdetzen duzuna.
    Benetan, zure seme-alabak Herbehereetako nazionala izatea nahi duzu Holandako Enbaxadan.
    Herbehereetan baja eman dizute, beraz, ezin izango da hori.

    Ez zaude ezkonduta ezta? Thailandian?

    Haurra adoptatu nahi baduzu edo, zure kasuan, legezko aita izan nahi baduzu, egin dezakezu
    zoaz zure emaztearekin Thailandiako elizetara eta aitortu zure alaba (ezkonduta egon arren).
    Hau besterik gabe posible da. Haurrak aita thailandiarra badu, lehenik aitarekin harremanetan jarriko zara
    baimena eskatu behar (suposatzen dut ez dela kasua).

    Dagoeneko hainbat aldiz eman dut horren berri/erantzun dut Thailandblog-en.
    Honekin jarraitzeko arrastoren bat izan dezakezu.

    Met vriendelijke Groet,

    Erwin

    • Ger Korat dio gora

      Erwin maitea, irakurri goiko nire lehen iruzkina. Tailandiako leku guztietan gertatzen den egoera hau da, ezagutzen ditut hainbat kasu eta nire 2 non gertatu den, beraz, esperientziaz aditua naiz.
      Holandako aita edo ama duen haurrak beti lor dezake Holandako nazionalitatea, bizi zaren tokian. Ezkongabea bazara eta Thailandian bizi bazara, lehenik eta behin aitorpen prozedura bat jarraitzen duzu, eta ondoren haurraren Holandako nazionalitatea eskatu eta lor daiteke!
      Udalarekin okerra dela aitortzea, ikusi nire gutuna, azken urrats gisa, udalak aitorpen eskritura ematen du epailearen epaiaren ondoren.

  4. Peter dio gora

    Eskerrik asko Ger-Korat eta RuudB ekarpenagatik.
    Lehendik ere entzuna nuen prozedura errazagoa izango zela lehen aldiz nire neska-lagunarekin ezkondu banintz.
    Nire neska-lagunari utziko dio tailanderaz informazioa bilatzen, lehenik hori amaitu behar dugula ematen baitu. (Horrek zentzua du, baina ez nuen horretan pentsatu.)
    Eskerrik asko
    Peter

    • Ger Korat dio gora

      Ezkontza guztiz alferrikakoa da horretarako, alde guztietatik, uste dut (baina hau alde batera utzita).
      Prozedura nahiko erraza da igaro ondoren. Jarraitu nire urratsak eta informazioa nahi baduzu agian zure posta elektronikoa eman dezakezu. Roi Et herri txikian ere, ondo zekiten zer esan nahi nuen eta abokatua azkar aurkitu zuten auzitegian. Pasaportea, jaiotza agiria eta amaren NANaren kopia batzuk egin eta joan zen.
      Ezkontzari dagokionez, beranduegi zaude jada, haurra zure ezkontza posiblea baino lehen jaio delako, beraz, ezin duzu aitorpena saihestu. Baina ez kezkatu, dena ondo joango da guztira 40.000 baht inguru gastatzeko prest baldin bazaude, hasieratik guztiagatik (Holandatik ezkongabe edo dibortziatutik ateratzeko eskatzea) adin txikiko baten pasaportearen kostuetaraino. enbaxadan.
      Aitortzearen abantaila da, zure alabarentzat holandar nazionalitatea eskuratzeaz gain, legezko hitza ere lortzen duzula Thailandian. Hau garrantzitsua da Thailandiako nire 2. umearentzat, nire neska-lagunak hainbat enpresa, etxe eta lur dituelako. Neurri batean, horregatik, garrantzitsua da zerbait gertatzen bazaio, lege-aginpidearekin guraso gisa jardutea eta gure seme-alabak adin txikikoetan jardutea. Ezkonduta ez zaudenez, ez duzu atzerriko ezkontide gisa ondasun hori urtebeteko epean saltzeko betebeharrik (oinordetza legea). Eta ezkonduta egotearen beste abantaila bat da nire neska-lagunak aldizka dokumentu ofizialak sinatzen dituela eta senar gisa baimena eman eta akordioa sinatu beharko nuke. Bueno, hobe da ez ezkondu ez egoteak negozioak errazten dizkit hari eta zoriona niretzat, ezkontzeko hainbat arrazoi dituelako.

  5. Peter dio gora

    Kaixo Erwin, eskerrik asko zu ere ekarpenagatik.

    Aita gisa agertzen naiz Thailandiako jaiotza-agirian.
    Paperean oraindik ezkonduta nago nire beste 2 alab thailandiarren amarekin. (Holandako nazionalitatea jaso zuten noizbait, garai hartan Holandako beste araudi batzuengatik.) lol
    Beraz, aurre egin dibortzioari lehenik. (Ez du arazorik sortzen) Zorionez, Thailandiako legeagatik bakarrik ezkondu zen. Ez Herbehereetan.
    Peter

  6. TheoB dio gora

    Agian hurrengo iruzkina soberan dago, baina hala ere egingo dut badaezpada.

    Herbehereetan, ezkontza edo bikote erregistratuaren kasuan bakarrik, seme-alaba aitortzeak haurraren gaineko guraso-ahala eskuratzen duzula ere esan nahi du. Gainerako kasuetan, guraso-ahala eskatu behar da amaren baimenarekin.
    Ez dakit nola dagoen Thailandian.
    Aitorpen batekin guraso-agintea ere bazuela uste zuen aita biologiko asko esnatze zakar batetik etorri dira etxera.

    https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/ouderlijk-gezag/vraag-en-antwoord/rechten-plichten-ouderlijk-gezag
    https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/ouderlijk-gezag/vraag-en-antwoord/gezamenlijk-gezag-kind

    • Ger Korat dio gora

      Bai, ona Theo salatu duzula. Epaitegiaren epai baten ondoren emandako aitorpen ziurtagiriak guraso-ahala ematen dizu Thailandian. Ulertzen dut ez dela aita nor den, nahiz eta gehienak aita biologikoa izango diren eta hori ere adierazi duten jaiotze-agirian. Guraso-agintea da Thailandian aitorpen-ekintzarekin egin dezakezun gauza bakarra, zergatik aitortu bestela haurra? Orduan nahikoa izango litzateke DNA azterketa egitea, baina itxuraz hori ez da posible Holandako eta Thailandiako legediaren arabera.

  7. Harold dio gora

    Interes handiz irakurri ditut bidalitako dokumentuak eta irakurleen iruzkinak Thailandian adopzioari buruz.
    Ger-Korat-entzat galdera bat daukat, bere informazioarekin nire egoeratik gertuen dagoena eta agian gehiago esan diezazukezu Thailandiako haur bat aitortzeko jarraitu duzun prozedurari buruz.
    Lehenik eta behin, nire egoerari buruzko hitz batzuk.

    13 urte daramatzat Tailandian betirako bizitzen nire etxean, Herbehereetatik guztiz bajatuta nago eta ia 9 urte daramatzat elkarrekin bizitzen (baina ezkongabeak gara) nire bikote thailandiarrarekin eta biek zaintzen dute bere seme thailandiarra. 6 urte zituenetik bizi da (orain 15 urte ditu) gurekin bizi da.
    Ez dut Tailandian ofizialki ezkondu nahi (horrela doa) baina bere semea aitortu (adoptatu) eta bere holandar nazionalitatea lortzen utzi nahi dut.

    Eskertuko dizut zerbitzu hori egin beharreko gauzen ordena logiko batekin gidoi moduko baten moduan egingo bazenute .
    Aholku posibleak esperientzia duen abokatu bati?
    Kostuen estimazioa?

    Mila esker
    Harold


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut