Agur duina Thailandiako sinbolo nazionalari

Elefanteak Thailandiako sinbolo nazionala dira. Hiltzen direnean, pisuko animalia bati dagokion azken atsedenlekua merezi dute. Ban Ta Klang-en (Surin) halako atsedenleku bat lortzen dute. Hilerri berezi bat sortu da Wat Pa Arjiang ondoan. Orain ehun elefante daude zuhaitzen itzalean atseden hartzen.

Hilobi bakoitzaren gainean dagoen hilarria iraganeko gerlari baten buruaren itxura du. Animaliari itzala emateko ere balio du, azaldu du Phra Khru Samu abadeak. «Elefanteek guretzat lan egiten zuten. Hiltzen direnean, eroso atseden hartu behar dute itzalean».

Phra Khru Samu Harn Panyatharok, bere izen osoa eta izenburua den bezala, hilerriaren ekimena hartu zuen 1995ean. Ordura arte, elefanteak arrozetan edo landaketetan lurperatzen zituzten, artatu zituzten ospitaleetan eta gordeta zeuden santutegietan. Herritarrek bere ekimenaren berri izan zutenean, elefante-hondarrak ateratzen hasi ziren. Tenplura eraman zituzten merituak egitea erritoak eta bertan lurperatu zituzten berriro.

Hamar urte geroago basoan berrogei hilobi zeuden. Probintziako diru laguntzarekin eta herrikoen laguntzarekin, hilerria berritu zuten. Hilerriak ehun hilobi ditu orain; elefante ugariren aztarnak agur duin baten zain daude oraindik.

Baina hildako elefanteak ezin dira berehala hilerrira eraman. Lehenik eta behin beste nonbait lurperatu behar dira bost-zazpi urtez haien gorputzak guztiz deskonposatu eta hezurdura bakarrik geratzen den arte. Horrela, askoz errazagoa da hezurdurak hobitik atera eta Ban Ta Klang-era ekartzea berriro lurperatzeko.

Ban Ta Klang elefanteen herria da tradizionalki. Kui etnikoek tradizio luzea dute elefanteak harrapatzeko eta entrenatzeko. Herriak 100 elefante ditu, Surin probintziako kopuru osoaren erdia. Gaur egun Kui tradizioen eta kulturaren garrantzia murrizten ari da, baina oraindik ere herritar ugarik elefante otzanekin bidaiatzen dute. Suringo Mahoutek herrialdeko beste leku batzuetan irabaz dezakete bizimodua animaliekin, beti itzultzen dira arbasoei omenaldia egitera. Eta haien animaliak azken atsedenleku bat aurkitzen du bertan.

Iturria: Bangkok Post