Sinsot, ordaindu zure maitasun handiarekin ezkontzeko
Imajinatu thailandiar emakume eder batez maitemintzen zarela. Ipuin honetan Lek deitzen diogu. Erromantiko batzuen ondoren oporrak eta zure etorkizuneko koinatuak Isaan ezagutu ondoren, pausoa hartu eta galdetzen diozu ezkontza. Polita pentsatuko duzu, baina gero trumoia hasten da. Sinsot bati buruz bere gurasoekin negoziatu behar duzu. A zer...? Sinsot, zer da hori berriro? Ehhh, imajinatu bere gurasoek bahitu zutela eta askatasuna erosi behar diozula, horrelako zerbait. Ulertzen duzu?
Erromantikoago hurbildu nahi badiozu, dote dei diezaiokezu. Gamelu batekin, hiru ahuntz, bi ardi eta sei oiloekin buelta ona ematen ari zarela uste baduzu, zorterik gabe zaude. Ezin da zure etorkizuneko garbitzaileak honekin pozik jartzea. Ez, moneta gogorra ikusi nahi dute. Dolarrak, euroak edo urrea ondo dago. Thailandiako baht baliteke ere.
Zergatik hau guztia? Sinplea Thai tradizio bat da. Eta tradizio gehienek dirua balio dutenez, baina tradizio honek dirua ekartzen du, thailandiarrek bizirik mantentzea gustatzen zaie.
Emeak erosi?
Beste biderik ez dagoen galdetu diozu orain zure Lek eder eta askoz gazteagoari, zure etorkizuneko emaztea gurasoei 'erostea' ere ez baita istorio ona Zierikzeeko lagunengana iristeko. Baina Lek maitea bere horretan dabilen ere, atalasearen gainetik altxatu nahi baduzu, lehenik "altxatu" behar zara zeure burua. Zorionez, Lek zaporetsuak esaten dizu, negoziagarria da eta pixka bat inteligentea egiten baduzu Bahtjes batzuk hitz egin ditzakezu. Aha, horrek alaituko zaitu Ford Fiesta horretatik 500 euro erraz atera dituzulako gehi doako zerbitzu txiki bat eta zoru-alfonbra sorta bat.
A ze traba!
Hala ere, ez zaude guztiz konbentzituta eta zehatz-mehatz azaltzeko eskatzen diozu Lek. Galdera asko dituzulako. Zer gustatzen zaizu gordailua eta bermea? Demagun Lek ez duela gustuko edo urte batzuk igaro ondoren zure etorkizuneko amaginarreba bezalakoa dela, Sinsot horretatik zerbait itzuliko al duzu?
Lek sentsuala zure ondoan kikiltzen da berriro eta Thai ingelesez azaltzen hasten da, "love you long time" Sinsot gauzak zer esan nahi duen.
Egoerak zerbait kosta daiteke
Sinsot bat ordaintzea, Lek-ek dioenez, Thailandiako tradizio zaharra da, non gizonak emaztegaiaren gurasoei dirua ematen diena. Ekitaldian, dirua txukun erakusten da, familia, lagun, auzokide eta herrikideek zure emaztea ondo zaintzeko baliabide ekonomikoak dituzula ikus dezaten. Hori ona da zure emazte berriaren egoerarentzat eta baita zure koinatuen egoerarentzat ere. Eta egoera oso garrantzitsua delako Thailandia Lek ez du nahi zure Zeeland-eko frugaltasunarekin etortzea.
"Baina zenbat ordaindu behar dut orduan?" etsirik ez ematen saiatzen zara eta kasualitatez galdetzen duzu Thailandiako DSB banku bat ere ba ote dagoen inguruan. Dagoeneko Ford Fiesta hori zatika zeneukan, beraz, Lek erabil dezan, uste duzu. Bitartean, alai jarraitzen du Lek: «Eskaintza egitea da kontua. Familiak hasierako eskaintza bat egiten du eta senarrak kontraeskaintza bat eta abar. Eta hori ez da dena, ezkontza ekitaldiaren ostean diruaren helmuga ere negoziatu behar da
Zerua argitu egiten da Lek ere esaten dizula normalean Sinsot gehienak zeremonia ostean itzuliko direla. Beraz, egia esan, zure buruari uste duzun txantxa handia da, Thailandian edozer espero dezakezu.
Oinezko kutxazain automatikoa
Zoritxarrez zuretzat, Lek-ek hodei ilunak ere eragiten ditu esaten duenean ez dagoela araurik zer eta zenbat itzuli den zehatz-mehatz. Zorterik ez baduzu eta zure koinatak ere "Oinezko kutxazain automatiko batekin" harremana izatea zer den esperimentatu nahi baduzu, Wai atsegina baino ez duzu lortuko trukean. Aitak hornidura handia izan dezake berriro Mekhong eta Lao Khao, anaia txikiak ziklomotor berri bat erosten du, Mak lepoko "horia" polit bat erosten du eta gainerako Sinsot zentimoak erabiltzen ditu lagunekin kartetan jolasteko.
Orain arte farang eta Lek maiteminduen istorioa.
Sinsoten tradizioak ere badu beste alde bat. Senarra bere emazteaz negoziatzeko eta zaintzeko gai dela erakusten du. Negoziazio arrakastatsuak gizonak bere familia berriarekin lan egin dezakeela ere esan nahi du. Ezkontza luze eta zoriontsu baten hasiera garrantzitsu gisa ikusten da. Porrot egindako Sinsot negoziazioak aurpegia eta mingostasuna galtzea ekar dezake eta ondorio negatiboak izango ditu koinatuekiko harremanean.
Thai gizonek ere Sinsot bat ordaindu behar al dute?
Mendebaldeko gizon askok Sinsot farang baten poltsikotik dirua ateratzeko modu bat besterik ez dela uste duten arren, hori ez da zuzena.
Sinsot-en inguruko tradizioa poliki-poliki desagertzen ari da, gero eta thailandiar gizon gehiagok ez dute Sinsot ordaintzen.
Hala ere, emakume batekin ezkontzeko diru kopuru handia ordaintzen duten thailandiar gizon nahikoak ere badaude. Sinsot-a ordaintzeko ere urteak aurrezten dituzte edo dirua maileguan hartzen dute. Hemen ere arauak, Thailandian askotan bezala, ez daude argi. Thai gizon batzuek ordaintzen dute eta beste batzuek ez.
Sinsoten altuera
Asmatu duzu, Sinsot-aren altuerari buruz ere ez dago arau argirik. Negoziazio kontua besterik ez da. Emakumearen jatorria, jatorria eta egoerak garrantzi handia dute horretan. Familia aberats bateko emakume gazte eder eta ikasi batek irabaz dezake saria. Bi milioi baht-eko Sinsot bat ez da salbuespena.
Batzuetan, klase baxuko emakumeei ere kopuru handiak eskatzen zaizkie, batez ere ederrak eta oraindik birjinak badira. Gertatzen da Thailandiako emakumeek beraiek Sinsot baterako gordetzen dutela. Honek bere maitasun handiarekin ezkondu ezin izan dezan, diru gutxi duelako.
Batez besteko batez bestekoaz hitz egingo bazenu, 100.000 baht arteko zenbatekoa da ohikoa. Honen erdia inguru gizonari itzultzen zaio zeremoniaren ostean.
Emakume baten balioa zehazten duten faktoreak hauek dira:
- prestakuntza
- karrera
- leinua
- birjintasuna
- itxura
- dibortziatu edo ez
- seme-alabak izan ala ez
Ez da gertatuko thailandiar batek Sinsot bat ordainduko duenik tabernari batengatik. Bargirl batek estatus eta errespetu guztia galdu du. Baina thailandiarrek ere "gurina buruan" dute eta diru asko irabazi edo farang bat engantxatu badu, errespetua berreskuratu dezake.
Mendebaldeko gizonek Sinsot bat ordaindu behar al dute?
Esan dezakezu, zergatik egokitu behar du gizonak Thailandiako tradizio batera eta zergatik ez emakumeak Mendebaldeko tradiziora?
Onena alderdi guztientzat onargarria den konpromisoa bilatzea da. Praktikan, farang bat Thai tradiziora egokitzeko joera handiagoa du alderantziz baino. Sinsot bat ordaintzeko prest bazaude, negoziazioak funtzio garrantzitsua izango du. Etsipenak eta aurpegia galtzea ez dira zure ezkontzarako hasiera ona.
Hala ere, errealista izan behar duzu eta jarrera bat hartzera ausartu. Zure laster izango denak sexu-industrian aurrekariak baditu, Sinsot altua guztiz barregarria da. Orduan, zure inguruko thailandiarrekin errespetua galtzeko eta bizkarrean barre egiteko arriskua duzu. Zoritxarrez hori da errealitate latza.
Sinsot bati buruzko negoziazioak nola, gainera, zure familia "berriaren" asmoen ikuspegi ona ematen dizu. Arrazoizko eskakizunak, Sinsot bati uko egitea edo gehiena itzultzea seinale positiboa da. Zure koinatak ez dira zure diruaren atzetik itsu-itsuan eta alabaren zoriontasuna funtsezkoa da.
Sinsot bat negoziatzeko prest dagoen familia tradizional bat bada ere, horrek ez du esan nahi saiak direnik definizioz. Batez ere, negoziazioak nola doazen eta zentzuzko eskakizunak ezartzen dituzten ala ez da kontua. Beraz, pentsa dezakezu pertsona zibilizatuak direla.
Bestalde, kontu handiz ibili behar zara arrazoirik gabeko zenbatekoak eskatzen badituzte eta negoziatu nahi ez badute. Negoziazioei pisu gehigarria eman nahi dietenean, beste gizon batzuk ordaintzeko prest dauden argudioak planteatu eta bestela begiratu behar diozunean, orduan gaizki dago. Ziurrenik limoi bat bezala estutzen saiatuko zaren koinatu zikoitz batekin harreman baten hasiera izango da.
Orduan dilema diaboliko baten aurrean zaude. Familiaren rolak zure ezkontzako zoriontasuna oztopatu dezake. Ez ezazu zure alde hartuko duenik. Familiako loturak eta bere gurasoekiko leialtasuna hain dira handiak, ez duzu oztoporik jartzen. Zalantzazko koinatu batek ia beti esan nahi du Thailandiako ezkontza misto askoren erorketa.
Zure senargaiaren familia zure dirua bakarrik interesatzen zaiola iruditzen bazaizu, agian hobe izango da ez parte hartzea eta beste nonbait zure zoriontasuna bilatzeko.
Ados, istorio osoa. Duela 25 urte 30.000 baht ordaindu nituen sinsod gisa. Gero sinsod-en esanahiari buruz, thailandiar hitz batzuekin, barkatu moderatzailea
สิ้นโสด zela uste nuen. Sin kedarra. Bekatu beheranzko tonuarekin (amaiera) eta kedarra (bakarra) tonu baxuarekin, hau da, 'batxilergoaren amaiera' esan nahi du. Dibertigarria.
Baina สินสอด, sin soht, sin goranzko tonuarekin (dirua, jabetza) eta soht da, baita tonu baxuarekin eta -oh- soinu luzearekin 'jainkoarekin' bezala. Eta horrek 'sartzea' esan nahi du, elkarrekin 'dirua sartzea'. Eta horixe gertatzen da.
Ez al da hau istorio zaharkitu samarra, farang zirkuluetan sarriegi –eta poz-pozik– betikotzen diren mito horietakoa?
Hau ez da inoiz eztabaidatu nirekin, ezta nire ezagunen zirkuluko beste bikote «misto» askorekin ere.
Ez Cornelis, hau ez da gustatuko zaizun mito bat.
Eta zure adierazpena sinsot ez dela INOIZ beste bikote misto askorekin eztabaidatu, barkatu baina ez dut hori sinesten. Esperientzia guztiz ezberdina dut, nire Farang-eko lagun guztiei beti eskatzen zitzaien sinsot bat. Batzuek ez zuten bat ordaintzen, besteek bai (nik ere bai).
Laster nire lehengusu thailandiarra bere neska-lagun thailandiarra ezkonduko da. Erabat aurrezten ari da bere etorkizuneko bere gurasoei ekarpena egin ahal izateko. Hori guztia «mitoa» delakoa asetzeko.
Ez dira, zalantzarik gabe, mitoak, Cornelis.
Sinsot-en tradizioa hor dago, zalantzarik gabe, baina ez du aldaketarik egiten balorazio handiak ematen zaizkien emakumeei.
Ehunka mila Baht-tik zerora bitartekoa da.
Atzerritar gehienek ekipajea duen bigarren eskuko pertsona batekin harremana izaten dute.
Dagoeneko ezkonduta egon eta harreman horretatik seme-alabak izan. Barkatu aurpegia galdu izana, mokadu hori eman ondoren, urrea barne.
Eta, beraz, Sinsot zenbatekoaren balioa kalkulatu dezakezu.
Oso atsegina izaten jarraitu nahi baduzu, atzerritar gehienek hamarnaka mila baht batzuekin aurrera egin dezakete eta orduan ulergarriak dira eta Fam. beren poltsikoan.
Guraso 'modernoekin' doan da eta berehala zara amaren gogokoena.
Horrek ez du balio izango diploma gutxi dituen andre birjinal gazte bati.
Haren amak thailandiar medailoi bat oparitu zidan Nakhon Pathom-eko fraide baten Holandako ezkontza-paperak ehun urtera arte bizi nintekeen hitzaldiarekin ikusi zituenean.
20 urtean 5 aldiz ikusi ditu.
Entzun dut etorkizuneko guraso-koinatuek Sinsod batengan duten itxaropena alabari inbertitu dituzten prestakuntza-gastuen itzulketa ere badela.
Betebehar gisa ikusten dugu gure seme-alabei eskaintzea, azken finean geuk mundura ekarri ditugunak, hezkuntzarako ahal den guztia eskaintzea ere.
Prestakuntza honen ostean, etorkizun ona eta batez ere independentea izatea espero dugu, non gutxienez euren bizitza ordaindu ahal izango duten.
Tailandian, guraso askok ez baitute horren zabala, eta askotan makurtu behar izaten baitute alabari heziketa ona eskaintzeko, gerora ere inbertsio honetaz baliatuko diren itxaropena guztiz bestelakoa da agian.
Etorkizuneko ezkongai batek Sinsod baten etekina atera lezake inolako kalte-ordainik gabe, orain beren inbertsioa, isilean, barne hartuta.
Gure oparotasuna guztiz ezberdina den gure kulturan, normalean inork ez du bere alabaren laguntza ekonomikoan fidatu behar geroago, horregatik uste dut Sinsod ideiak zerikusirik izango duela honekin, baina agian norbaitek beste azalpen bat du horretarako. . JARRAITZEN DUT!!!!
Ps. Zortea izan nuen eta Sinsod-a bakarrik eman behar izan nuen parrandazaleen aurrean, eta dena berreskuratu nuen gero. (Orain beharrezkoa dela ikusten badut bakarrik sartzen naiz, baina zorionez inork ez du eske edo galdetzen.
Alaba baten gurasoek sǐnsò:t forman prestakuntza-kostuen itzulketa edo hazkuntzagatiko kalte-ordaina jaso behar dutela, noski, argudio faltsua da. Zeren zergatik ez zaio hau semeari aplikatzen? Semeek beren burua hezi eta hezten al dute?
Ohitura hau garai feudaletik dator, emakumeak gutxi-asko merkantzia zirenean. Bestetik: Konturatu naiz Thailandiak oraindik oin bat duela feudalismoan.
Horretarako asmorik ez nuen arren, ni ere duela 9 urte konbentzitu ninduten 50 ฿ sǐnsò:t bat ordaintzera –ordaindu hitza bakarrik– ezkontza zeremonia ez-ofizial batean 40 urteko neska-lagun ohiari 12 urteko seme batekin ('ezkondu). Buda baino lehen'). Ez nuen inoiz diru horren sataang bat gehiago ikusi.
Ez dut gehiago hori egingo, gizon eta emakumearen berdintasunaren alde nagoelako eta dote/sǐnsò:t, beraz, ez dator bat horrekin.
Sǐnsò:t ordaintzen tematzen badira, ziurrenik harrituta geratuko dira, ziur nagoelako nire hezkuntza eta heziketa thailandiar gehienek baino gehiago kostatzen dutelako. Beraz, nire andregaiak ziurrenik nire gurasoei kalte-ordaina eman beharko lieke.
Eta "THE" Thailandiako kultura/tradizioa ez da existitzen.
Duela urte Thailand Fever liburua erosi nuen (https://thailandfever.com/). Asko idatzita dago bekatuari buruz ere. Era berean, besteak beste, prezioa alabaren adinaren araberakoa da, ezkondua izan ala ez (eta jadanik pekaturen bat ordaindu duen) eta seme-alabak dituen ala ez. Alaba zenbat eta gehiago "kontsumitu", orduan eta txikiagoa da sinsod.
Baina badaude thailandiar familiak atzerriko gizonaren ezjakintasunaz aprobetxatzea eta alabaren laugarren ezkontzean ere sinsod handia eskatzen dutenak.
20.000 baht eman nituen orduan. Agian gutxi, baina nire emaztea kategorian sartu zen: dibortziatua, bi seme-alaba eta jada ez gazteena, hau guztiz nire emaztearen onarpenarekin. Aitak lehen aldiz 200.000 baht eskatu zituenean, urtebete zeramatzan berarekin hitz egin gabe!
Pozten naiz emen irakurtzean ez naizela garai hartan sinsod bat ordaindu zuen bakarra. Pertsona batzuk sinesten baditut, lotsatu beharko nuke nire familia thailandiarrak engainatu izanaz.
Sinsod tradizio arrunta da oraindik eta desagertzetik urrun dago. Estimu handia daukat Thailandiako kultura. Thailandiako herriaren estandarrak eta balioak errespetatzen ditut. Horregatik ere nire emazteak errespetu handia dauka. Tailandiar kulturari dagokion guztiari bizkarra ematen jarraitzen badiozu, ez zinateke Thailandiara bizitzera etorri edo tailandiar andre batekin ezkondu behar.
Chiang Mai-ko emakume batekin ere harremanetan nago.
Egunez motozikleten piezak saltzen dituen enpresa batean egiten du lan, baina gauez zer egiten duen ez daki. 3 seme-alaba ditu, gurasoak ditu, gozoa da eta, garrantzitsua dena, ez du dirurik eskatzen. Orain datorren urtean beregana itzuli nahi dut hobeto ezagutzeko, jada ez dut lanik egiten, beraz, denbora luzeagoan eta/edo urtean hainbat aldiz izan daiteke.
Baina sinsot? Gurasoek ahaztu dezatela.
Karl
Tailandia ezagutu eta thailandiarrekin harremana izan dudan 25 urte baino gehiagotan, finantza-egoeretatik urrundu naiz. Zer gertatu baita? Adibide batzuk: lehenengo urtean, nire emaztearen bidez ahizpa baten eskaera bat iritsi zen 100K baht maileguan hartzeko negozio bat hasteko. Diru hori beste gauza batzuetara joaten zen eta orduan eskatu eta itzuli nuen kopuru hori. Handik urtebetera oporraldi batean, familia osoa Rayongera joan zen asteburu batez furgonetan eta ni etorri behar izan nuen, argi geratu zitzaidalako: faktura nire platerean amaituko zela. Hori nahiko gaiztoa zela uste nuen eta ez nintzen joan. Nire etorkizuna emaztea Herbehereetara betiko etorriko zela erabaki genuenean, familiak ezkontzea nahi zuen eta sinsod bat egon behar zen. Ezezkoa eman nion. Hala ere, nire ekimenez gurasoei diru pixka bat eman nien, urteak zeramatzan hilero hau egiten zuelako soldatatik. Gero, urtean bitan kopuru txiki bat bidaltzen genuen. Beranduago beste ahizpa baten eskaerari uko egin nion bere seme zaharrenak nazioarteko eskola batera joaten laguntzeko. Pixkanaka-pixkanaka argi geratu zitzaion familiari ezin nintzela erabili bete gabeko nahiak betetzeko, eta haiekin harremana hobetu baino ez zen egin. Ez nion inoiz axola haien kritika estaliak eta beti esaten nion emazteari ez nuela nire zorroaren edukietan oinarritutako harremanik nahi. Gaur egun Chiangmai-n bizi gara, etxe eder bat osagarriekin, nire emazteak lan handia egin du Herbehereetan, denak ongi etorriak dira, baina guk erabakitzen dugu jendea nola bizi den, beti eutsi diogulako printzipio horri: ahalik eta gutxienekoekin bizi eta utzi bizi. besteen eta besteen interferentzia. Azkenik, nire alaba mutil aberats batekin ezkondu zen. Inoiz ez zitzaidan bururatu berak edo bere gurasoek zenbatekoren bat sartuko zutenik nire kontuan.
Ez dut inoiz ordaindu sinsod, ezta inoiz hitz egin. Nire emaztea thailandiar batekin dibortziatu zen ofizialki. Ezkontza hark, bere gurasoen gogor gogorren ondorioz, ez zuen arrakastarik izan.
Gure kasuan ez da harritzekoa sinsod inoiz eztabaidatu izana. Elkarrekin bizitzera joan ginen nire apartamentura eta urte batzuk geroago ofizialki baina ezkutuan ezkondu ginen. Ez sinsod inguratzeko baina beste arrazoi batzuengatik.
Baina zein da Sinsod gisa ordaintzeko kopuru normala?
Artikuluan dago, irakurri.
Ezer ez. Farang bat da dagoeneko sari nagusia. Herbehereetan ezkondu ginen. Nire emazteak ere nahikoa dela uste du. Farang batekin gauzak bestelakoak dira. Hasieratik argi izan dut hori. Baina noizean behin laguntzen dugu horretarako dirua dugulako.
Sinsod bat ordaintzea ere ez al da laguntza modu bat?
Nire sinsod behin ordaindu nuen, zenbatekoa ondo negoziatu zen. Akordio argia zen ez genuela diru laguntza gehiago emango. Hau marmarrik gabe onartu zen. Urte askoren ondoren harreman ezin hobea dugu oraindik.
Jakina, lagundu dezakezu. Nahi adina eta luze. Pixka bat egin genuen, eta oraindik ere thailandiar batzuei laguntzen diegu ekonomikoki, eta ez koinatuei bakarrik. zintzilikatu sinsod ideia hori printzipioz, eta argi esan koinatuei ez duzula konbentziorik ezarri nahi. Ideia sendoa dut farang gizon asko ez direla ausartzen «ez» esatera eta sinsod baten ordainketa arrazionalizatzen. Adibidez, laguntzeko modu bat dela esanez.
Pekatu polit bat ordaindu nuen eta ez naiz damutzen. Thai andre batekin ezkontzen bazara, badakizu BIEN tradizioak eta ohiturak hobekien errespetatzen dituzula.
Thai biztanleriak sinsod baino tradizio gehiago ditu. Horri aurre egiten jarraitzen badiozu, haien kultur balioekiko errespetu falta da.
Sinsodek, bide batez, ez du zerikusirik Farangekin. Thailandiako ezkontza mistoen artean ohikoa da oraindik ere. Eta Thailandia baino pixka bat urrunago begiratuz gero, doteak eta erlazionatutako ohiturak ohikoak dira oraindik beste herrialde askotan.
Batzuetan pentsatzen dut gure artean Farangren bat ez ote litzatekeen hobe izango Thailandiatik urrun egotea. Ia dena zalantzan jartzen da, are okerragoa dena, batzuek gutxietsi egiten dute tailandiarra orokorrean. Eta dirua ateratzen denean zentimo bat gastatzeko zikorrak dira. Baina andereño eder bat erakusteko hor daude lehen ilaran.
Nire inpresioa da ez dela (jada) ohiko praktika Thailandian. Eta zergatik moldatu behar zara tradizio bat dela uste duzun edo sinestera eramaten duzun edozerrekin? Ez al dago thailandiarrek ere errespetatuko duten nortasun propiorik?
Beraz, irtenbidea zure bikotekidearen identitatea alde batera uztea da. Gizarte berekoi batean bizi gara, nik nire ohitura pertsonalak ditut eta nire emaztea thailandiarra bereak ditu.
Bide honetatik joan nahi baduzu, ez diot zure ezkontzaren arrakasta izateko aukera handirik ematen. Norberaren identitateari egoskor atxikitzea ez da oso adeitsua. Farang askotan ikusten dut jarrera hori (asko goren sentitzen dira, ekonomikoki ondo daudelako). Orduan harritu egiten dira euren andreak ezagutzen diren ondorioekin zapuztuta ibiltzen direlako.
Ondorio barregarria ateratzen duzu nire hitzetatik. Irakur itzazu berriro, aholkatuko nizuke.
Horrekin ez du zerikusirik. Nortasun propio bat ez da sinsodarekin zutik edo erortzen. Hori da farang gizon batzuek egiten dutena. Ez dut inoiz sinsod ordaindu, ezkontza oso zoriontsua dut, koinatuak eta errespetuz tratatzen dut elkar. Badakite ezin dutela finantza-itxaropenik izan nirekin. Baina itxaropen hori hasieratik betetzen bada, ez harritu zure emaztea batu eta familiarekin hitz egiten badu. Sinsod oraindik "baliozkoa den" galdetuta, "bai" biribil batekin erantzungo du.
Cornelisek ere idazten duen bezala, sinsod zaharkitua eta ez dago aplikagarria edo atzerritarra hautatzeko soilik. Tailandiar asko eta thailandiar bikote asko ezagutzen ditut eta ofizialki ezkonduta daudenak bilatu behar ditut, gobernuko kargu bat edo negozioetan lan on bat dagoenean soilik ofizialki ezkontzen da eta sinsod-a jokoan sartzen da. Gizonarentzat ez, thailandiar batek harreman batean sartzen duela, beste norbaiten seme-alabak ordaintzeko beldurrez.
Sinsod da atzerritarrari konbentzitzen zaiona. Eta ezkontza ofiziala gero eta arraroagoa da Thailandian, jendea elkarrekin bizi da sinsod bezalako izapiderik gabe. Murgil zaitez Thailandiako gizartean eta hori gero eta gehiago ikusiko duzu, batez ere hiri handietan.
Eztabaida sinsod bat ordaintzeari buruzkoa da zure maitearekin ezkondu nahi baduzu.
Ezkontza ofizialen kopurua jaisten ari dela ez du garrantzirik hemen. Tailandiako joera ez ezik, gure herrialdean ere bada.
Nire emaztea thailandiarra kontsultatu berri dut. Sinsod bat oraindik ondo finkatuta dagoela dio.
Bide batez, zure burua kontraesanean ari zara. Alde batetik, demagun sinsod bat zaharkituta dagoela. Pixka bat geroago diozu bikote askok ez dutela gehiago ofizialki ezkondu nahi sinsod bat bezala zeremoniarik gabe.
orduan, apartekoa da thailandiar bat harreman bat hastea, beste inoren seme-alabak ordaintzeko beldurrez" (aipamena)
Gehienetan aurreko emazte batekin seme-alabak dituzten eta ordaintzen ez dituzten gizonak dira. (ofizialki ezkondu ez zirelako). Baina gizon berak dira (zure aurreko iruzkinetik) janariak eramaten dituztenak, kotxearen atzean ibiltzen direnak eta platerak garbitzen dituztenak????? Zuk zeuk sinesten al duzu?
Murgil zaitez Thailandiako gizartean.
Orain gauzak nahasten ari zara, nire aurreko testua, zuk testuingurutik aterata, gizonek familia-bizitzan parte hartzeari buruzkoa da.Hemen harremanak eta bekatuak sartzea da. Ez nahastu irakurleak.
Baina erantzun nire galdera: gizon berdinak dira ala ez?
Arduratsua/modernoa etxeko lanak eta haurrak zaintzeko orduan baina arduragabea/zaharkitua eta zure emazteak lehendik dituen haurrak ez zaintzea?
Ez dago txateatzen utzi, Chris maitea. Agian beste gizon talde bati buruz ari zara, hau da, familian leial eta arduraz parte hartzen duen talde bati buruz. Eta independentzia eta modernitatearen alde ahalegintzen den eta sinsodekin zerikusirik nahi ez duen beste talde bat; beharbada, ezkontza garaian aktiboki laguntzen dutela eta beren ekarpen ekonomikoa egiten dutela eta gero ez dutela zerbait gehiago ordaindu nahi, bai zertarako. Eta azken hau erantzun batzuetan ikusten duzu zeren zergatik ez luke emakumeak pekaturik ordaindu behar, askotan gizona baita familiari diru gehien ekartzen duena. Emazteagatik berriro ordaintzea, jende askok eskertzen dizute horregatik. Gainera, gazte askok, beharbada 1-30 urte bitartekoak, ez daukate dirurik edo oso gutxi eta ez dute horretarako zorrik hartzeko gogorik eta nahiago lukete auto bat finantzatu, adibidez. Sinsod ez ordaintzeko arrazoi ekonomikoa.
Nire inguruneaz bakarrik hitz egin dezaket (sakon Nakhon) eta hemen sinsot munduko gauzarik normalena da. Hori dagoeneko zaharkituta dagoela hemen batzuek diotena, beraz, ez da egia. Baliteke eskualde batzuetan hori diluitu izana, baina oraindik existitzen da. Orduan, pertsonalki harro samarra iruditzen zait beste irakurle batzuk Thailandiako gizartean murgildu behar direla esatea.
Bai, Raymond maitea, gizartearen garapen soziala hiri handietan hasten da eta beranduago landa-higiezinei helduko zaie txanda. Duela 50 urte arte, Herbehereetan ohikoa zen emakume batek ezkondu zenean behar zituen etxearen altzariak eta altzariak biltzea. Bada, biak, ezkontza eta desalojoa, jada ez dira beharrezkoak eta ohiturak aldatzen ari direla ikusten da, Thailandian ere. Seme-alabak dituzten zenbat bikote ezkongabe topatzen ditudan hemen Thailandian, beste harreman mota batzuekin batera, ni neu naiz horren adibide ona.
Denek ulertzen dute denboraren poderioz gauzak aldatzen direla, baina zuk (Ger-Korat) zure iruzkinean adierazi duzu sinsot negozio zaharkitua dela, atzerritarra kentzeko bakarrik erabiltzen dena eta gainerakoentzat ez dela aplikagarria. Horiek zure hitzak dira. Honi, sinsot-a oraindik oso ohikoa dela nire inguruan eta familia Thailandian zehar zabalduta dagoela jakinarazi dut. Horrez gain, besteek Thailandiako gizarteari buruz gehiago ikasi beharko luketela ere aipatzen duzu, pedante samarra dela iruditzen zaiona. Zuretzako aholkuren bat agian?
Hori bai Ger,
eskuoihaletarako eta antzekoetarako aurrezteko proiektu bat ere bazegoen.
Momentuz ez zait izena bururatu, baina badakit emakume gazte askok parte hartu dutela honetan.
Pozten naiz ikuspuntu hau duen bakarra ez naizelako.
Uste dut Ger-Korat, gure blogean zein aktibo dagoen ikusita, horrelako adierazpenak egin baino lehen bere buruari buruz apur bat informatu beharko lukeela. Ez da Sinsod zuk zeuk ordaindu nahi edo ordaindu behar ez duzulako arau orokorra.
Horrelako praktikak ez dira "desagertzen" besterik gabe. Eta ezjakintasunagatik Sinsod bat esklaboki eztul egiten duen Farang bat, ez dut horretan inondik inora sinesten.
Beno Jacques, bakoitzari bere bizitza eta nire bizitza thailandiaren inguruan dabil eta ez dut Thailandian bizi diren atzerritarrekin hitz egiten, thailandieraz baizik. Nire 1. erantzunean adierazi bezala, dagoeneko thailandiar dezente ezagutzen ditut eta Thailandiako 30 urteko esperientzia daukat eta ez dut thailandiar emazte bat kontsultatzen ez dudalako, baina beste thailandiar asko baditut, eta egun horretan kanpora. Horregatik nire betaurrekoak thailandiar kolorekoak dira eta uste dut pixka bat gehiago ezagutzen dudala eguneroko errealitatea nola funtzionatzen duen.
Ez zidaten ezer galdetu eta nire emazteak goi mailako ikasketak egin ditu, ez du seme-alabarik, zalantzarik gabe ez da itsusia eta gehiago irabazten du emaitzarik ez badut
10 urtetan, familiako inork ez du lagundu behar izan eta dagoeneko ezkontza asko ikusi ditut eta gutxitan gertatzen da bekatuarekin edo ez naizelako bizi edo iparraldean eta ez da nire familia aberatsa denik, erabiltzen zuten. arroz laborariak izateko
Thailandian oraindik bizirik dagoen tradizio zaharra da.
Tradizio honetaz gain, dirua eta ondasunak itxura handiz erakustea oso ezaguna da hala ere.
Egunero Thai telebistan pertsona jakin batek zenbat diru duen edo gastatu duen jakinarazten da.
Sinsodoa gurasoentzako konpentsazioa besterik ez balitz, zergatik jakinarazi behar zaie bisitariei hain zabala.
Dirua literalki mahai gainean bistaratzen da, denak harritu daitezen diru kopuru handiarekin.
Indian, emazteak senarraren familiari ordaintzen dio sinsod.
Azken finean, gizonak emazteak eta seme-alabek bizitza ona izango dutela ziurtatuko du.
Horretarako ere badago zer esanik.
Thailandiako tradizioetara egokitzeaz gain, esan liteke: emakumea gizon europarrarekin ezkontzen da, beraz, bera eta familiak Europako tradizioei jarrai ditzatela.
Pertsona orok du hau nola aurre egin.
Thailandia herrialde handia da eta tradizio asko iparraldetik hegoaldera.
"Etxean" baino modernoagotik super tradizionalera.
Alegia, herriaren eta herriaren artekoa izan daiteke.
Ni Herbehereetara ezkondu nintzen jada Sinsod zerrendatik kenduta zegoen nire emaztea thailandiarrarekin.
Alarguna eta seme-alabak eta egun haietan berrogei pasatxo.
Niretzat ez zen ezkondu beharrik izango, baina elkarrekin ondo bizitzea modernoegia zen berarentzat.
Iradokizunez gain, hasieran batez ere, familiaren nonbait ekarpen txiki bat behar zelako, diru beharra ez zitzaidan inoiz behartu.
Seme-alabek, berriz, inpresio hori izan zuten, nahiz eta lehendik ere lehoiaren zatia beraiek irabazteko gai izan.
Gainera, hobeto ulertzen dute hiri bat hemengo herri bat baino.
Izan arrazoizkoa nire ustez, hemen ezkontzeak ezkontza horretarako poltsa irekitzea esan nahi du.
Zure [etorkizuneko] emazteak thailandiar batekin baino bizitza hobea izango duela azaltzeak efektu aringarri bat izan dezake edo honen inguruko orientazioak lagun dezake.
Zoritxarrez, atzerritarrek batzuetan ahaztu egiten dute merkeagoa dela hemen bizitzea, baina ez dohainik ere.
Fotokopiagailu on batek mirariak egiten ditu eta hurrengo egunean urrea entregatzen duzu.
Zure aitaginarreba berriak inoiz ikusi eta inoiz ikusiko ez dituzun jendea Tailandara gonbidatzen duela, oi nori axola zaio [5555]
Atzerritar horiek ezkontzeko edo harreman iraunkorretan ez sartzeko adina adimentsuak balira, hemengo bizitza ez litzateke batere doakoa izango, baina oso merkean.
Baina bai, itxuraz gutxiri ematen zaio lasaitzeko dei horri aurre egitea. Hori lortzen duen edonork hemen topa ditzakezun arazo gehienetatik arintzen ditu eta herrialde honetan batez ere onurak ditu baina ez zamak.
Herrialde askotan egindako ikerketek erakusten dute epe luzeko harremanak dituzten pertsonak osasuntsuagoak, zoriontsuagoak direla, gutxiago bakarrik sentitzen direla eta luzaroago bizi direla.
Eta dibortziatzen den jendea ere askoz zoriontsuagoa da dibortzioaren ostean.
Aukeratzen duzuna besterik ez da. Saiatzea merezi du ziurrenik.
Eta zergatik ez zenuke gozatu ahal izango plazerez eta ez zamez ezkonduta edo harreman batean zaudenean?
Dagoeneko egiten ari naiz eta Thailandia oso merkean ikusten dut.
Nire emaztea eta biok Herbehereetara ezkondu ginen duela 7 urte baino gehiago. Tailandian ez gaude ezkonduta Herbehereetan bizi garelako eta Thailandiara emigratzeko asmorik ez dugulako. Thailandian ezkontzeak, beraz, ez du balio erantsirik, bekatua izango litzateke bhunerentzat eta ez dio harremanari eragiten. Nire emaztea eta biok erabat ados gaude horretan. Nire emaztea ezkontzen ginen garaian (Tailandian geundenean), orduan nire amaginarreba maiteminduta hasi zen eta nik ez dut tailanderaz hitz egiten baina garbi entzun nuen "Sinsot" hitza. Ez zuen ulertu Herbehereetan ezkonduko ginenik eta ez Thailandian, nire emazteak horrela utzi zuen. Gure kulturan bestela erreakzionatuko genuke zure alabak ezkonduko zarela esango balizu, baina hemen dirua Sinsot zen. Hori ez zen denbora batean gertatu, neurri batean erreakzio horrengatik. Gainera, bakoitzak bere kabuz jakin behar du nola aurre egin, ez entzun niregandik inolako aholkurik edo gaitzespenik.
Oraindik existitzen da eta artikuluan aipatzen diren baldintza batzuen menpe dago.
Ez dut ikusten dirudunekin azkar desagertzen denik, erakustea gustatzen zaie.
Dirua sarritan berehala itzultzen da, 1000ko billete bat falta zaigularik. Horrela berriro harrapatzen zaituzte,
Gure semea, senargaia nik zenbakiak idatzitakoa bilatzen tematu zen. Ezetz aholkatu dut.
Hala ere, bertaratutako polizia batek horren erdia bere gain hartu nahi izan zuen.
Zorionez, ez dugu inoiz koinatu hau berriro ikusi.
Idatzi Sin Soht-ko billeteen zenbakiak aldez aurretik, jendea bilatu nahi du... 1000 Baht falta direlako eta harrapatuta sentitzen direlako.
Festa dibertigarria izan behar zuen. Giroa ziurtatuta.
Gizona, gizona, gizona... TB-n dezente irakurri duzu.
Izan ere, Ronny, batzuetan harrituta nago hemen irakurtzen duzunarekin.
Uste dut okerrena pekatu baten tradizioaren aurka daudenek BERE egiatzat etiketatu nahi dutela. Sinsod usadioa ia desagertuta dagoela eta farangetik dirua hartzera baino ez duela helburu azpimarratzen dute.
Orduan, eskatutako Sinsod ordainduz Tailandiako tradizioa jarraitu duten gure herrikide guztien errukia sentitu behar al dut? Azken hau gehiengoa izan daitekeela uste dut.
Dena den, nik bitartean hemen ikasi dudana da, diruari dagokionez, batzuk oso urrun joaten direla euren eskubidea lortzeko. Dirudienez, dirua gai sentikorra izaten jarraitzen du.
Zure printzipioei deitzea ere zerbait saihesteko modurik errazena da eta ez duzu aitzakiarik jarri beharrik. "Hori nire printzipioen kontrakoa da" eta listo.
Thai ezkontza mistoei dagokienez, askotan "I" posizio dezente irakurtzen ditut.
Erabaki ditut, nire arauak, zehazten ditudan heinean, nire printzipioak, nire dirua, beraz, nire legeak...
Eta uste nuen ezkontzen zarenean 2 urte dituzula.
Norbaitek idatzi zuen “No Sin Soht. Farang bat da dagoeneko sari nagusia».
Batzuetan hori horrela den galdetzen diot...
Orain bai. Egia esan, hotz uzten dit beste baten "printzipioak" zeintzuk diren. Ez dut horrekin bizi behar.
Sin Soht desagertua? Zalantzarik gabe, hemen ez Kanchanaburin.
Duela hilabete batzuk, aldameneko mutila ezkondu zen. 90 Baht Sin Soht.
Bientzako lehen ezkontza eta seme-alabarik gabe (oraindik). Biak 30 urte bitartekoak.Berak irakasten du, bera militarra da.
Normalean etorkizun oparoa dute aurretik.
Sin Soht-en dirua koinatuei itzuli zaie.
2004an ezkondu nintzenean nirekin bezala. Nire emaztearen lehen ezkontza eta nirea ere bai. Haurrik ez.
Eta, noski, ezkontza zeremonia egiten den ikuskizuna da. Zer dago gaizki?
2 ere egin nituen. Thailandian eta Belgikan errepikatzen da. Orduan zer?
Adibide bat jartzearren.
2004an euroaren dirua 2 urte baino ez zen sartu eta, beraz, nahiko berria. Horrek bere ahizpei Sin Soht bat eurotan zabaltzeko ideia eman zien urre koloreko erretilu biribil batean. Balio desberdinekin 500, 200, 100 etab... itxura hobea zuelako.
Egin nuen. Zer axola zait horrek zoriontsu egiten baditu.
Ekitaldiaren ostean dena txukun itzuli zen. Ez ziren zimurtuta ere…
Hala ere, ez nituen oharren zenbakiak egiaztatu, idaztea ahaztu zitzaidalako 😉
Ronny maitea,
Adierazpen ederrak eta justifikatuak!
Egia esan, ez zait axola beste norbaiten “printzipioak” zein diren. Ez dut horrekin bizi behar.
Tristea da andreek horrekin bizi behar dutela.
Ez naiz harritzen haietako asko denbora baten ondoren beren Farang-ekin ezkontzaz damutu izanak.
Lehen erantzun batean esan dudan bezala:
“Norbaitek idatzi zuen “No Sin Soht. Farang bat da dagoeneko sari nagusia».
Zenbait kasutan, batzuetan hori hala den galdetzen diot...”
Barregarria iruditzen zait gure artean zenbait irakurle Sinsod tradizioaren AURKA kategorikoki egotea, aldiz, bere herrialdean hamarnaka mila euro gastatuko lituzkete ezkontza batean handitasun eta zirkunstantzia guztiekin.
Thailandian ezkondu nintzen (berriro) eta gure ezkontza oso merkea izan zen nire herrialdeko festa batekin alderatuta. Nahiz eta eskatutako Sinsod sartuta, Europako ezkontza batek balioko lukeenaren zati bat baino ez dut ordaindu. Eta ez kezkatu, gonbidatuek ondo jan eta parranda egin zuten.
emazteari etorkizun hobe bat ematea eta sinot bat ordaintzea ez da modurik
Agian inoizko etorkizunik onena izango duzu. Zure zahartzaroan emazte gazte maitagarri batek ongi zainduta egotea.
Edo nahiago al zenuke haiek ezkutatzea adinkide irrintziz betetako zaharren egoitza batean? Badakit zer nahiago dudan (eta pozik ordaintzen naiz sinsot bat).
Izan ere, Koen, kasu askotan gure ezkontideari bizitza hobea ematen diogu, baina trukean asko lortzen duzu.
Ezkontza ez da bakarrik hartzea. Goian Alfonsen erantzunak asko dio. Bere andreari bere adierazpen sendoa esatera ausartzen den galdetzen diot.
Behin eta berriz jarri nahi baduzu zure burua protagonismoan ekonomikoki hobeto zaudela adieraziz eta zure emazteari begiratzen jarraitu nahi baduzu, azkenean ez da benetako maitasun eta maitasun handirik geratuko.
Eskuak igurtzi ditzakegu gure sehaska herrialde oparo batean zegoela. Harro nago ere nire emaztea thailandiarrak niri esker bizitza hobea duelako, baina ez dago eskaririk ordainetan.
Ezin baduzu jasan zure ezkontideak zure "aberastasunetik" "onura" izatea, orduan hobe da bakarrik geratzea. Asko izan dira farang-a basati bizi den eta bere emaztea hiltzean behartsu geratzen den kasuak.
Duela 6 urte nire emaztea thailandiarra ezkondu nintzen Herbehereetan. 1,5 hilabete geroago ezkontza budista bat izan genuen TH-n. Sinsot 300.000 bainua zen, familia osoa eta ezagunak harrituta geratu ziren. Egun ederra kanpai eta txistuekin. Arratsaldean, luxuzko hotel batean festa bereizia egin zen gonbidatuentzako. (Opari gehigarririk nahi ez den azalpenarekin) Guztia egun zoragarria. Bide batez, sinsot osoa itzuli nuen.
Sinsot tradizioa gustuko ez duten gure oihulari guztientzat, baliteke beste proposamen bat izatea.
Utzi sinsot hori Farang-en "baldintzaren" araberakoa. Zenbat eta zaharrago eta itsusiago, orduan eta gehiago ordaindu ahal izango dute emakume eder eta gazteago batekin ezkontzeko.
Hemen irakurri dut emakumea zenbat eta gehiago 'kontsumitu', orduan eta gutxiago ordaindu nahi duela. Adierazpen sendoak oraindik. Agian begiratu inguruan emakume bat zein Farangrekin ezkonduta dagoen ikusteko. Askok hainbat aldiz dibortziatu dira eta seme-alabak dituzte, baina ez zaie gustatzen dibortziatutako andre bat. Hotzikara ematen dit horrelako zerbait irakurtzeak.
Cornelis, urteak daramatzat zure dardarak faltan botatzen. Eta ez dituzu ikara horiek bakarrik; Zorionez, bizitzatik aurpegi eder, gazte eta ohean on bat baino gehiago espero duten gizonak ere badaude.
Baina gizona horrelakoa da, eta ez bakarrik bere bihotzaren barnean bete gabeko desio bat bezala. Gure geneak dira eta mundu paternalista baten historia da. Eta talde bat pozik dago hori erakusteaz.
«Haien eskubide bakarra sukaldeko harraska da» izan zen mendeetan zehar; bai, eta sabela handi bat eramanez. Hori da oraindik gizon askoren kasua, thailandiarrak barne. Eta emakume thailandiarrak, kasu askotan kronikoki zorro hutsa dutenak, ehizatzen hasten dira. Eta zoriontsu egin gizon horiek "gizon guapoarekin" edozein dela ere. Errua botatzen diezu?
Groupie, pit pussy, 'emakumezko zoragarriak' esan zuen norbaitek blog honetan. Errespetua erakusten al du horrek? Ez, horretaz hitz egiten duen bakarra gizon haiek atxikitzen duten esaera da: «Hankak zabaltzen dituenak elkarbizitza zabaltzen du».
Beno, eta gero kexatzen dira euren harremana amaitzen denean eta dirua eta etxea desagertu direnean.... Errua, kolpe handia!
Iruzkin inteligentea Cornelis!
Batzuetan ere galdetzen diot neure buruari: “Nola lortu zuen farang horrek bere emaztea Jainkoaren izenean”. Zalantzarik gabe, ez daude elkarrekin bere begi urdinengatik. Baina nork daki, itsu zegoen bere sinsot 😉
Ez nion Sinsod ordaindu. Nik 52 urte nituen, berak 46. Ez zuen horri buruz galdetu, baina horri buruz hitz egin nuenean nahi zuen. Ez zuen eskaririk zenbateko aldetik. Bi aste tematu ondoren, 200.000 Bath buruz hitz egin zuen. Harritu ninduen kopuru horrekin, baina "zure esku zegoen" esan zuen. Gainera, bere gurasoek egunean bertan itzul dezaketela esan zuen.
Tradizioa ulertzen nuela esan nion eta hau zure emaztea erostea bezala gertatu zitzaidala esan nion.
«Ez zaitut erosi nahi, zurekin ezkondu nahi dut. Ez zara merkantzia».
Esan nion nirekin ezkondu nahi nuela maitasunagatik eta ez diruagatik.
Hainbat aste behar izan genituen akordio batera iristeko: ez nion Sinsod ordainduko. 2017an ezkondu ginen.
Aitortu behar dut Sinsod-i ordainduko niokeela hau oztopoa izan balitz.
Eguberrietako jai guztien ostean, zalaparta atzean utzi nuen pixka bat eta, gure emigrazioa dela eta, noizbehinka Thailandiako bloga irakurtzen nuen prestatzen. Sinsod istorio osoa irakurrita, 30ko irailaren 2022ean goizeko 04:28an Tambonek dioenarekin ados nago: “Noski, lagundu dezakezula. Nahi adina eta denborarako. (…..) Sinesten dut farang gizon asko ez direla ausartzen «ez» esatera eta sinsod bat ordaintzea arrazionalizatzen. Adibidez, laguntzeko modu bat dela esanez».
Beharbada iritsi da garaia sinsot-en aurka hain irmoki dauden guztioi, '#OnlyMe' mugimendu propioa abiatzeko, '#MeToo'-z gain.
Pertsona hauek beraiek dira euren herrialdean atzerritarrak kondenatzeko lehen lerroan, gure identitaterako mehatxu bat suposatzen dutelako. Baina thailandiarren arauak eta balioak ez dira garrantzitsuak.
Eta hori guztia bakoitzak bere iritzia izateko baimena duen goiburupean jarriko dugu.
Lastima.
Bob, orokortzen ari zara orain. Eta honi erantzuten dioten jendea pertsonalki ezagutuko bazenu bezala erantzuten duzu.
Denak bezala, Sinsotek alde anitz ditu. Tradizioa batez ere, eta zure seme-alabaren "inbertsioaren" konpentsazioa, baina sinsot berari axola ez zaion thailandiar alde moderno bat ere badago, baina komunitatean aurpegia galtzea saihestu nahi duena. Lehen erdia pobrea al da eta bigarrena aberatsa? Batzuetan horrelakoa dirudi.
Uste dut zure etorkizuneko bikotearekin eta bere familiarekin batera asmatu beharko zenukeela. Lurra berreskuratzea, deitu horrela. Eta gero ondo pentsatu zer egingo duzun familiak sinsot nahi badu eta ez badu itzuliko. Orduan, berarekin eta zure zorroarekin dituzun sentimenduen artean aukera zaila izango duzu. Eta gero jendeak zer aukeratzen duen ikusi nahiko nuke...
"Hori guztientzat" esaten du... non ari da orokortzen?
Ulertzen dut neurri batean bere jarrera. Askok (besteak beste, ez...) ez dituzte Thailandiako tradizioak axola, beren buruaz bakarrik pentsatzen dute eta ez dute ezkontidea kontuan hartzen. Hori argi eta garbi irakur dezakezu hainbat erantzunetan.
Ni ni ni, badakizu, ezta?
Ikusi nahiko nuke ziur farang horiek guztiak zenbateraino den beren andrea benetan pozik, are gutxiago elkarrekin egongo balira.
#Onlyme bati buruzko iruzkin horrek ez du batere zentzurik eta eztabaida akabatzen du. Sinsod ordaindu nahi ez dutenek beren argudioak dituzte. Ordaintzen dutenek itzulitako zenbatekoa (partzialki) jasoko dutela jakinda egiten dute. Sinsod tradizioa deitzen dutenak ez dira konbentzitzen. Tradizioak aldagarriak dira. Oso tradizio txarra da gurasoek alabak kanpora bidaltzen dituztela, pobreziatik bada ere. Moralki gaitzesgarria. Nahiko irakurtzen duzu nola erreakzionatu dezaketen maltzurrak, farang senarrak berarekin kutxazain automatikorik ez duela ikusten denean. Arraroa da, halaber, gurasoek hezkuntzan egindako inbertsioa amortizatu behar dutela argudiatzea. Ez dut uste, emakume isan gehienek hezkuntza gutxi edo batere ez dutelako. Lehenago @Tambon-ek adierazitakoarekin jarraitzen dut: gizona ez da ausartzen diru-eskaria kentzera eta orduan mota guztietako arrazoiak (faltsuak) ateratzen ditu bere jokabidea justifikatzeko. Psikologian arrazionalizazioa deritzona. Defentsa mekanismo bat.
Egia esan, nire borondatearen kontrakoa da honi erantzutea, baina ni baino indartsuagoa da.
Jendeak sinsot bat ordaindu ondoren itzuliko lukeela uste duen zentzugabekeriarik handiena da. Hau esaten baduzu, ez dakizu ezer Thailandiari, haien tradizio eta ohiturei buruz. Sinsot bat negoziatzen da, zure etorkizuneko emaztea bitartekari gisa. Akordioa lortuta, diru-kopurua osorik emango zaie gurasoei. Ez gehiago eta ez gutxiago. Hau da egoera NORMALA.
Ez didazu entzungo esango sinsot ez dela sekula itzuli ondoren, baina au isiltasunean egiten da aurpegia ez galtzeko. Baina hau araua baino salbuespena da.
Are deigarriagoa iruditzen zaidana zera da: bere sinsot behar bezala ordaindu eta hemen defenditzen ari direnek beren jokabidea justifikatzeko egiten dutela esaten jarraitzen duzula. Uste dut hemengo blogari asko burutik harrotzen ari direla orain, ni barne.
Orduan, buelta eman zure arrazoiketari. Sinsotaren aurkako taldea ere hemen erotzen ari da BERE puntua azpimarratzeko. Denon iritzira zabalik nago, baina nire ikuspegia daukat, baina ez dut beti errepikatuko besteak oker daudela esanez. Denek dute iritzia izateko baimena ala ez?
Eta tradizioak, ez, ezin dituzu aldatu. Urte askotan egon den eta oraindik ondo finkatuta dagoen zerbait ezin da alde batera utzi.
Zure jarreran hain ziur bazaude, mesedez, erakutsi datu batzuk. Iritziek balio gutxi dute, zenbaki gogorrek gehiago interesatzen naute.
Zer esan nahi duzu, Sinsod baten zenbatekoa itzuli behar al duzu zure koaginarrebengandik? Hau da hau entzuten dudan lehena.
Hitz bat egingo dut gero emaztearekin. Egia esan, ez sinetsi hori.
Theo, ez, ez itzuli. Baina aldian-aldian adosten da sinsot ezkontza gonbidatuei erakutsi eta gero senargaiari itzultzea. 'Dohaintza' familia faserako soilik da. Ez da itzulera ematen eta jasotzen, ikuskizunerako maileguan baizik.
Nire emazteak bi seme ditu. Gazteena ezkonduta dago eta zaharrenak 32 urte ditu orain eta duela urtebete edo bi pertsona thailandiar bat ezagutu zuen, gurekin lehen bileran Sinsod hitza utzi zuena. Bazekien bere amaren senarra Farang bat zela, beraz, jada $$ seinaleak ikusi zituen zeruan. Uste dut 100.000 baht izan zirela eta eztula egingo geniokeen.
Beraz, nire emazteak oso denbora luzez hitz egin zuen azken aldia izan zen. Semeak ere amarekin hitz egiteari utzi zion denbora batez. Baina hori dena amaitu da. "Amodioa" amaitu da eta berriz ere ezkongabe dago. Beraz, Sinsod ez.
Orain Korean egiten du lan. Nire emazteak susto bat izan du aste honetan, lagun bati buruz eta Sinsod-i buruz hitz egiten hasi zenean... baina txantxetan ari zen... nire emaztea izututa zegoen. Berriro ez!!!
Edonola ere, nire emazteak argi esan du jada: ez diogu Sinsod inori ordaintzen. Berak antolatu behar du hori. Eta ergela izango litzateke egingo balu.
Sinsot 'birjina' batengatik ordaintzen da. Beraz, ez jada ezkonduta dagoen edo haurrak dituenarentzat. Ondoren, erakustaldia egiteko eta gero itzuliko duzu.
Pobreek 50.000 inguru ordaintzen dituzte. Baina normalean 150.000 baht. Goi mailako zirkuluetan, 400.000 milioi inguru.
Herbehereetan bakarrik ezkondu ginen, beraz, ez nuen sekula sinsot bat ordaindu, baina ordurako ziklomotorea eta eskuko traktorea erosi nizkion, beraz, agian nahikoa konfiantza zuten nigan.
Hori denez, askotan ezkontzak hemen huts egiten du eta orduan emakumea ez da poltsiko hutsik geratzen. Ate atzean itsatsi.
Baina koinatuak benetan pobreak badira, baliteke farang aberatsei ere ordaindu nahi izatea. Batez ere belauniko bat bada. Hemen Thailandian jende asko oso pobrea delako. Eta ezin diet leporatu.
Tailandian gero eta jende gutxiago pobrea da. BE/NL-ren aldean, non gero eta jende gehiago hurbiltzen ari den edo pobreziaren mugatik behera jaisten ari den. Munduko Bankuaren arabera, Thailandiak jauzi handiak eman ditu. Horrek ez du esan nahi (zikinkeria) pobrea den jendea dagoenik. Baina Thailandian, itxurak nahiko engainagarriak izan daitezke. Jende “pobre” asko lursail handien jabe da. Duela gutxi Thailandblog-en Bangkok-en lan egiten duten eta etxean oso oparoak diren bitartean txaboletan borondatez bizi diren pertsonei buruzko artikulu bat agertu da. https://www.adb.org/where-we-work/thailand/poverty#:~:text=Poverty%20Data%3A%20Thailand&text=In%20Thailand%2C%206.3%25%20of%20the,died%20before%20their%205th%20birthday.
Gero eta gehiago?
«2015ean, Plangintza Bulego Zentralaren (CPB) arabera, pertsonen %6,3 pobrezian bizi zen. 2023an, kopuru hori %4,8ra jaitsiko da. 2024an berdin jarraituko duela aurreikusten da'
https://www.rijksoverheid.nl/actueel/nieuws/2023/12/19/voortgang-aanpak-geldzorgen-armoede-en-schulden#:~:text=toch%20niet%20rondkomen.”-,Armoedecijfers,het%20in%202024%20gelijk%20blijft.