Oporretako oroitzapenak

Askotan bidai eder askotatik gauza asko ahaztu dituzu, baina detaile polit txiki batzuk iraungo dute oroimenean denbora luzez.

Urte hauetan zehar bisitatu ditudan hainbat eta hainbat herrialde ederren bueltan atsegin handiz begiratzen ditut. Bertara itzuli nahiko nuke berehala. Asko pentsatzen dudan uharte zoragarri bat Koh Lanta da Thailandiako hegoaldean, non nire emazte maitea duela 28 urte hil zen bihotzeko geldialdi akutu baten ondorioz. Askotan pentsatzen dut horretara eta ez ditut inoiz ahaztuko uharte askoren hitz gozo gozoak. Ezta garai hartan asko antolatu ninduen Holandako Enbaxadako Bangkokeko andre baten lankidetza zoragarria.

Zorionez, denbora pixka bat geroago bikotekidea ere galdu zuen andre xarmagarri bat ezagutu nuen. Orain 25 urteko LAT harremana izugarri ospatu dugu eta munduan zehar bidaia asko egin ditugu elkarrekin. Noski Tailandian ere egon naiz askotan, baina Koh Lanta uharte ederra, nire oroitzapen desatseginenak eta eskertzekoak ere bai, orain arte debekatuta dagoen lurraldea izan da.

Nire emaztea galdu ondoren Tailandiara egindako lehen bidaietako batean, Ebanjelio Osoko eliza bateko musikak jo nuen belarrietan eta poliki-poliki eskaileretan igo nintzen balantzea egiteko. Nire interesa ez zen oharkabean pasatu eta Jaunaren Zerbitzarietako batek sinesgabe hori barrura sartzera gonbidatu zuen. Bi tailandiar damaren artean leku polita eman zidaten eta han noizean behin haiengandik ingelesez abestiei eta sermoiari buruzko azalpen batzuk jasotzen nituen. Maitasunezko adierazpenez eta kantuaz gozatu. Atseden labur batean, Zeruko Munduari bizkarra ematea erabaki nuen, zutitu eta guztioi eskerrak eman nizkion hitzaldi labur batean bizi izan nuen ordu ederragatik. Nire ondoan eserita zegoen andreak nire hitzak itzuli zituen esaldi bakoitzaren ondoren eta amaieran Josephek txalo zaparrada jaso zuen. Erlijiosoa ez den pertsona naizen aldetik ere, gogoan dut gogoan.

Zertxobait zirikagarri deitzen diodan bezala nire 'Neska-lagun gaztea'rekin egindako lehen bidaietako bat -nire txikia baino bi urte baino gutxiago da- Borneora izan zen. Martxoaren hasiera da Herbehereetatik elkarrekin iristen garenean Bangkokera, Asiarako nire ohiko tranpolioa. Hamaika orduko hegaldi baten ondoren, bidaia jarraitu aurretik hiru egunez gelditzea da beti. Bangkok-etik Kuala Lumpur-era hegan egiten dugu eta hango aireportu ederrean atsedenaldi labur baten ondoren, handik aurreikusi bezala hegan egiten dugu Kota Kinabalura, edo KK-ra bizilagunek Borneoko hiria deitzen duten bezala.

Nire 'Lagun gaztearen' ilea elur zuria bihurtu da urteetan zehar. Bi orduko hegaldirako gure irteeraren zain dagoen bitartean, txinatar gazte bat hurbildu zaigu. Ingeles pixka bat hitz egiten du eta amaren izenean nire laguna oso polita dela esatera etortzen da bere begi urdin bizi eta ederrekin, ile zuri eta aho ederrekin. Zoritxarrez, ez da hitzik esaten niri buruz.

Noski, nire neskalagunaren oporrak ezin ziren gaizki joan.

Duela urte asko gertatutako istorio bat da, baina oraindik bizirik dago gure oroimenean eta aldizka eztabaidatzen dena.

Urte honen hasieran, beraz, duela gutxi, Bangkoketik Ho Chi Minh-era bidaiatu genuen eta handik kostalde ederra jarraitu genuen etapaka Hanoira helmuga gisa. Itsasoaz eta eguzkiaz eta, noski, jatetxe polit eta bikain askotako janariaz gozatzen dugu. Da Nang-eko jatetxe polit batean afari eder batez gozatzen ari garela arratsalde batean, zerbitzarietako gizon gazte eta andereño bat hurbildu dira guregana esatera: "Bikote ederra zarete". Zalantza da benetan hain ederrak ote garen. Bikote gazteak seguruenik errespetua erakutsi nahi dio bi hauen adinari, oraindik ezinbestekoak, bakarrik bidaiatzen dituzten laurogei urteko oso zabalak.

Ez dugu ukatu nahi biak oso lausentuak ginela eta bat-batean iruzkin honen ostean urte asko gazteago sentitu ginela.

Vietnamen hilabete bat igaro ondoren, Bangkokera itzuliko gara Hanoitik, Pattayan denbora pixka bat igarotzeko, De Lage Landenera itzultzeko bidaia egin aurretik.

Beste aste bat geratzen gara Soi Buakhao ospetsuaren ondoan dagoen Moo 9-n dagoen Amber Hotelean.

Gauetan aldizka gaueko txapela hartzen dugu Beer Hubb-en, goiko solairuan erosoa eta lasaia den. Gure zerbitzari atseginak nederlanderaz hitz batzuk hitz egiten ditu. Groningendik etorritako mutil-laguna zuen, baina hori iraganeko kontua dela entzuten dugu.

Eguneko azken trago bat hartzera ibiltzen garenean arratsaldero, eserleku polit batera gidatzeko eta oraindik ezagutzen dituen holandar hitz gutxi batzuk praktikatzeko zain dago. Gure oporretako azken arratsaldea da eta nire neska-lagunak bere ile zuria garbitu eta lehortu nahi du, eta horrek denbora dezente eskatzen du, esperientziaz dakidanez. Beer Hubb-era joatea eta han itxarotea proposatzen dut. Ni iristen naizenean, «gure zerbitzari txikia» etsita etorri zait eta nederlandera garbiz galdetzen du: «Non dago amona?».

Argi geratuko da tarteka «Amona» hitza erabiltzen dudala.