Ongi etorri Thailandblog.nl-era
Hilean 275.000 bisitarekin, Thailandblog Herbehereetako eta Belgikako Thailandiako komunitaterik handiena da.
Eman izena gure posta elektronikoko doako buletinerako eta egon informatuta!
buletina
Hizkuntza ezarpena
Tarifa Thailandiako Baht
Babeslea
Azken iruzkinak
- Dave: Idatzizko testuaz edo audioaz ari al zara? Felo AI oinarritutako itzulpenak erabiltzen ditut bideo, testu eta abar oso ondo funtzionatzen du. ht
- Jos: mesedez, eman esteka...
- Jos: Kaixo Arnolds, Microsoft taldeek zuzeneko taldeen bilerak holandar eta thailandiar arteko elkarrizketak bihur ditzakete. Zorionak Jos
- Cornelis: Ikusi ere: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/#
- Cornelis: Egia da ABP dela aipatu egoeran pentsioa murrizten duen bakarra. ABPren webgunearen esaldia: Lortzen duzu
- Peter Albronda: Eddy maitea, eskerrik asko zure erantzun azkarragatik. Harenen bizi naiz, Groningenetik gertu, eta horregatik holandarra naiz. NL-k ez duela 'a elkarrekikoa
- Rudolf: Quoen Khoen: Jada ezin duzu nominaren zerga-krediturik erabili, baina jada ez duzu gizarte segurantza kuotak ordaintzen, ez kotizaziorik
- Henk: Walter, zure semeak urpekaritza gimnasioko jabeekin hitz egin beharko luke eta lan bat dagoen galdetu beharko luke
- Henk: Bi aldiz oker zaude: etxe-liburu horia ez da jabetza-dokumentua, helbide jakin batean erroldatuta zaudenaren froga baino ez.
- Eric Kuypers: George, hilero ia 100 euroko murrizketa hori, zer esan nahi du horrek trukean? Ezin dut imajinatu trukean ezer ez dagoenik
- Geert: beti erabiltzen dut Google Translate. Oraindik zehatzena da. Kontuan izan Google Translate dena lehenbailehen
- birika adie: Peter maitea, irratizalea naiz eta lizentzia bat dut Thailandian. Esleitutako deia HS0ZJF da. Oso aktiboa naiz
- Eric Kuypers: Khoen, hala al da, zure azken esaldia? Hala ere, irakurri hemen: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php I see usufr
- Ger Korat: Etxe osoa bete dezakezu bikotekidearen gauzekin, betiere ezkonduta ez bazaude eta biek beren etxebizitza badute.
- Ger Korat: Koenek idazten duen azken gauza ez da zuzena: ezkonduta bazaude eta elkarrekin bizi ez bazara, gutxieneko soldataren %50 jasoko duzu oraindik A gisa.
Babeslea
Bangkok berriro
Menu
Fitxategiak
bidali
- hondo
- jarduera
- advertorial
- agenda
- Zerga galdera
- Belgikako galdera
- Ikuspegiak
- Bizarra
- budismoa
- Liburuen iritziak
- Column
- Koroaren krisia
- kultura
- Egunkaria
- Dating
- ko astea
- erregistro
- Murgiltzeko
- Ekonomiek
- Egun bat.... bizitzan
- Uharteak
- Janaria eta edaria
- Ekitaldiak eta jaialdiak
- Globo Jaialdia
- Bo Sang Umbrella Jaialdia
- Buffalo lasterketak
- Chiang Mai Lore Jaialdia
- Txinako Urte Berria
- Full Moon Party
- Gabonak
- Lotus jaialdia – Rub Bua
- Loi Krathong
- Naga Fireball jaialdia
- Urtezahar gaueko ospakizuna
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket jaialdia - Bun Bang Fai
- Songkran - Thailandiako Urte Berria
- Su Artifizialaren Jaialdia Pattaya
- Atzerritarrak eta erretiratuak
- estatuko pentsioa
- Auto asegurua
- Bankuak
- Zerga Herbehereetan
- Thailandiako zerga
- Belgikako enbaxada
- Belgikako zerga agintaritzak
- Bizitzaren froga
- DigiD
- Emigratu
- Etxe bat alokatzeko
- Etxe bat erosi
- In memoriam
- Errenta aitorpena
- Errege eguna
- Bizi-kostua
- Holandako enbaxada
- Holandako gobernua
- Holandako Elkartea
- Albisteak
- Hiltzea
- Pasaportea
- Pentsioa
- Gidatzeko baimena
- Banaketak
- Hauteskundeak
- Aseguruak oro har
- Visa
- lan
- Ospitalea
- Osasun-aseguru
- Flora eta fauna
- Asteko argazkia
- Gadgets
- Dirua eta finantzak
- Historia
- Osasun
- Karitateak
- hotelak
- Etxeei begira
- Aktibatuta dago
- Khan Peter
- Koh Mook
- Bhumibol erregea
- Thailandian bizi
- Irakurlearen bidalketa
- Irakurlearen deia
- Irakurlearen aholkuak
- Irakurlearen galdera
- Gizartea
- merkatua
- Turismo medikoa
- Ingurunearen
- Gaueko bizitza
- Herbehereetako eta Belgikako albisteak
- Thailandiako berriak
- Ekintzaileak eta enpresak
- Hezkuntza
- Ikerketa
- Ezagutu Thailandia
- berrikuspen
- Aipagarria
- Ekintzara deitzeko
- 2011ko uholdeak
- 2012ko uholdeak
- 2013ko uholdeak
- 2014ko uholdeak
- Hibernatu
- Politika
- Poll
- Bidaia istorioak
- Reizen
- Relaties
- erosketak
- social media
- Spa eta ongizatea
- Kirola
- Herriak
- Asteko adierazpena
- Hondartzak
- hizkuntza
- Salgai
- TEV prozedura
- Thailandia, oro har
- Thailandia haurrekin
- thai aholkuak
- Thai masajea
- Turismoa
- Kanpora irteten
- Moneta - Thai Baht
- Editoreetatik
- Jabetza
- Trafikoa eta garraioa
- Visa Egonaldi Laburra
- Egonaldi luzeko bisa
- Visa galdera
- Hegazkin-txartelak
- Asteko galdera
- Eguraldia eta klima
Babeslea
Erantzukizunaren itzulpenak
Thailandblog-ek itzulpen automatikoak erabiltzen ditu hainbat hizkuntzatan. Itzulitako informazioa erabiltzea zure ardurapean dago. Ez gara itzulpenen akatsen erantzule.
Irakurri gure osoa hemen Lege-oharra.
Erregetza
© Copyright Thailandblog 2024. Eskubide guztiak erreserbatuta. Kontrakoa adierazi ezean, gune honetan aurkitzen dituzun informazio-eskubide guztiak (testua, irudia, soinua, bideoa, etab.) Thailandblog.nl-en eta bere egileen (blogger-ak) dira.
Ez da onartzen informazio hau osorik edo partzialki hartzea, beste gune batzuetan jartzea, beste edozein modutan erreproduzitzea eta/edo erabilera komertziala, Thailandblog-ek idatzizko baimena eman ez badu behintzat.
Webgune honetako orrialdeak estekatzea eta aipatzea baimenduta dago.
Hasiera » hondo » Paetongtarn Shinawatra "aitaren neskatoa" da
Paetongtarn Shinawatra "aitaren neskatoa" da
Urtean argitaratua hondo, Politika, 2023ko hauteskundeak
Tags: Paetongtarn Shinawatra, Pheu Thai Party, Volkskrant
De Volkskrant-en Paetongtarn Shinawatraren (36) profila duen atzeko artikulu bat irakur dezakezu, lehen ministro ohi ezagunaren alaba gazteena. Thaksin Shinawatra, liderra Phu Tai alderdia eta parlamentuko eserleku asko lortzeko lehian bete-betean.
De Volkskrant-ek idatzi du Paetongtarn Shinawatra-k Thailandiako hauteskundeak irabaztea espero duela botoen %47rekin. Politikara etorri berria, kanpaina indartsua egiten ari da, oparotasun ekonomikoa eta erreformak agintzen ditu. Egungo lehen ministroa Prayuth Chan Ocha, inkestetan %11 baino ez. Hala ere, Paetongtarnen garaipenak ez du automatikoki lehen ministroa izango denik esan nahi, Bangkokeko establezimendu politiko eta militarrak ez baitu Thaksin dinastia onartzen.
Irakurri artikulu osoa hemen: https://www.volkskrant.nl/nieuws-achtergrond/de-gedoodverfde-winnaar-van-de-thaise-verkiezingen-presenteert-zich-als-pappa-s-kleine-meid~b4d720266/ (artikulua paywall baten atzean dago).
Hona hemen Paethongtarn Shinawatrari buruzko istorio luzeagoa:
https://www.theguardian.com/world/2023/apr/06/who-is-paetongtarn-shinawatra-the-political-scion-aiming-to-become-thailand-pm
Ez dago gaizki ere, baina pieza hauek guztiek benetan nor den bakarrik uzten dizute jakiten, baina zer motatako pertsona den ezer ez. Zerk mugitzen du, zer egiten du bere denbora librean, zerk elikatzen du bere baitan sua? Zer hitz egiten du bere alde edo aurka buruzagi/lehen ministro gisa? Hau beste lehen ministro aspiranteei ere aplikatzen zaie (pentsa MFPren Pita). Baina piezak, noski, Thailandia mapan aurkitzen eta zorte pixka batekin datu politiko batzuk besterik ez dakien publikoarentzat idatziak dira. Beraz, ez da sakontzen.
Bere izenari dagokionez, แพทองธาร ชินวัตร da eta Phee-thong-thaan Si-ná-wát ahoskatzen da. Phee = baltsa, etxeontzia. thong = urrea. Thaan = ur korronte bat, erreka. Beraz, elkarrekin "Urrezko ibai-baltsa" zerbait egiten du (?). Ez nuke jakingo bere ezizena nola itzuli, อุ๊งอิ๊ง (óeng-íng). Googlen dudanean "negar, barkatu" (ร้องไห้, เสียใจ) eta "pertsona polita" (คนน่ารัก) lortzen ditudala. Iturria: Pojnanukrian webgunea. Tino, zer dio zure hiztegi beltz handiak ia dena biltzen duena?
Ai, Rob, nire hiztegi lodi eta astuna ez da informazio gehiago.
Lehen ministro gisa Thaksinen alaba batek ahizpa batek bezainbeste arazoak eskatzen ditu.
Biak super-arina politikoak dira eta, gainera, ez dira inoiz aktibo egon inolako negozio politikotan. Hori ez da gomendio bat eta hondamendia eskatzen du. Zeinek bere burua errespetatzen duen konpainiak kontratatzen du sekula enpresarik zuzendu ez duen eta negozioetan lan egin ez duen zuzendari nagusi berri bat?
PTk oso gogotsu dauka parlamentuan gehiengo absolutua lortzeko eta argi dago zergatik. Alaba lehen ministro bihurtzen da, ozta-ozta sartzen da parlamentuan gobernuaren politikengatik erantzuteko (bere aitak bere politikei buruzko kritikak entzutea gorroto zuen bezala) eta PTren baitan hildakoen boto-diziplina zabala da. Gaur egungo Txinako alderdi komunistaren eta iraganeko Errusiaren antza du. Eta horri demokrazia deitzen zaio. Nik alderdi diktadura deitzen diot horri.
Jakin nahiko nuke Ung-ing-ek zenbat atzerriko gobernuburu ezagutu dituen bere aitarekin batera atzerriko bidaietan eta zenbat Luis Vuitton denda bisitatu dituen herrialde bakoitzean.
Erantzun garratz samarra Chris, Prayut-ek esperientzia politikoren bat izango balu bezala.
Bera bihurtuko balitz (espero ez dudana) orduan, nolanahi ere, nahi duzun irakasle onena izango du, bere aita Thailandiako lehen ministro onena zen, urrun, zientzia politikoak ere ikasi zituen, eta hori nabarmena zen. eztabaidak bera ere irabazle gisa atera zelako.
Esan dezadan, nire ustez, Thaksin ez zela zalantzarik gabe herrialde honetako lehen ministro onena. Irakurri besterik ez dago azken mezua. Tailandiara itzultzen denean beste 10 urtez marmar egin beharko du... zure esku dago.
Thaksin ere ez zait gustatzen, baina ez nintzateke epailearen ondorio berdinera iritsiko bere emazteak lur erosketa bat sinatu baitzuen, kritikatzeko ezer gutxi ez duena (lur hori ez dago prezio oso merkean krisia baino lehen. 1997ko prezio oso garestian erosi zen eta enkantean aurreikusitako prezioaren apur bat gorago erosi zen). Orain epai batzuk gehiago ditu bere izenean, eta horrek esan nahi du guztira 12 urtez marmar egin behar duela: 2 urte bi eta hiru zifrako loteria kasurako, 3 urte botere gehiegikeriagatik onarpenari dagokionez. Myanmarri mailegu bat, orduan Thaksin-en familiari telekomunikazio gauzak erosteko erabiltzen zena, 5 urtez, kargu publikoak betetzen zituen bitartean telekomunikazioen akzioak edukitzeagatik. Ziurrenik izango da horren inguruan zer kritikatu, baina xehetasunak ez ditut buruz buru.
Dena den, argi izan behar da Thailandiako politikariek maiz erabiltzen dutela euren sarea eta askotan ez duela edertasun saria merezi. Gardentasuna, erantzukizuna, hori ia ez da gertatzen "okerreko" kanpamentukoa ez bazara...
Phua Thai-k ere astakeriak egin ditu festa gisa, pentsa eskoletarako I-pad horiek. Edo amnistiaren eskema (irmoki aurka nago, euren ibilbidea ikusita, logikoagoa litzateke Thaksin, Aphisit, Prayuth eta beste hainbatek kartzelan marmarka egitea, besteak beste, eskuetan odola dutelako). Baina Phua Thai-k ere on asko egin zuen, eta horrek azkenean jendeari eman zion ideia parlamentuak herritarrarentzat zerbait egiten ari zela, pentsa Tambon funts bakoitzeko milioi bat baht. Ez da harritzekoa Phua Thai-k hainbeste laguntza lortu izana.
Baina posizio nabarmenean dagoen Shinawat batek beste botereetako bat haserretuko du, beraz, pozoia har dezakezu berriro ezinegona eragingo duela. 2013-2014 urtean bezala berogailu artifiziala zegoen Phua Thai-k eman behar zuelako eta utziko zuelako. Gaizki botoa ematen eta ikasi nahi ez duen jendea... bai.
Zalantza dut Oeng-ing lehen ministrorako hautagairik onena ote den, PT eta beste batzuek esperientzia, ezagutza, sare eta abar asko dituztenak dituztenak. Baina lehen ministro txarra izango zen? Izeba Karrabei buruz mota guztietako zaborrak ere entzun ditugu, izeba ergel bat edo buruzagi txarra ez zen arren. Thaksin beti geratzen da bigarren planoan, baina hala izango da (neurri txikiagoan) PTk beste hautagai bat aukeratzen badu. Beraz, Oeng-ing apur bat hobeto ezagutu nahi dut bera epaitu aurretik.