Thailandiako berriak - 27ko azaroaren 2014a

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua Thailandiako berriak
Tags: , , ,
Azaroaren 27 2014

Milaka arrain, gehienak tilapia, hil dira Makkasan (Bangkok) arrain putzu batean. Ikerketek erakutsi zuten urmaeleko oxigeno maila zerora jaitsi zela.

Bangkok udalerriko drainatze eta estolderia sailak begirada bat eman zuen atzo, bizilagunen kexak direla eta. Hiru egun zeramatzan arraina hilda. Urmaela Thailandiako Estatuko Trenbidearen jabetzako eremu batean dago, baina udalak, hala ere, neurriak hartzea erabaki zuen. Urmaela ponpatu eta Khlong Saen Saep-eko urez beteko da.

Zurrumurruak ere bazeuden noski; hau Thailandia (TIT) da azken finean. Gaiztoek arraina pozoitu omen zuten, errazago harrapatzeko eta saltzeko, baina mitotzat jo du departamenduko buruordeak. Tilapia hil izana esanguratsua da, arrain horrek oxigeno maila baxuko ura jasaten duelako. [Horregatik arrain hori zaporerik gabekoa da.]

- Prayut Chan-o-cha lehen ministroak atzerriko bidaiak gustuko dituela dirudi, bere aurreko Yingluckek Thailandian baino denbora gehiago eman zuen atzerrian bezala. Aurretik Pekin eta Milanera bidaiatu zuen eta atzo Vientianera (Laos) iritsi zen bi eguneko bisita egiteko. Bere parekidearekin mugako merkataritza, energia, logistika lankidetza eta Mekong-eko bosgarren adiskidetasun zubi baten eraikuntzaz hitz egin zuen turismoa sustatzeko.

Abiatu aurretik, Laosetik elektrizitate gehiago erosteko aukeraz ere hitz egin nahi zuela esan zuen Prayutek, beharra dagoelako: aurkarien ustez, zentzurik ez duen aldarrikapena. Gainera, mezuak betebeharrez jasotzen du Generalisimoak esandakoa [eta hori kazetaritza alferratzat hartzen dut]. Laosen ostean, Vietnam bidaia programan dago eta datorren astean Prayut Malaysira joango da.

[Horregatik, artikulu bat aipatzen dut Bangkok Post atzo Laoseko Xayaburi presaren eraikuntzari buruz, egileak «gaur egun eraikitzen ari diren presa potentzialki kaltegarrienetako bat» dela adierazi zuen. Oraindik artikulua editatu behar dut, beraz, meritua emango dizut.

Eraikuntzak 20 milioi thailandiarren eta Kanbodiako, Laosko eta Vietnameko 40 milioi biztanleren bizimodua arriskuan jartzen du. Presa negargarria da Vietnamgo Mekong deltarako, sedimentuen eraketa dela eta.

Egileak defendatzen du Thailandiak ez duela elektrizitatea erostea presatik, «hondamendi sozioekonomiko eta ekologiko» hori saihesteko.

Eraikuntzak 2015ean hasiko dira eta ASEANeko herrialdeetan elkartasuna aurkitzea zaila dela froga da, Laos eta Thailandiak Kanbodia eta Vietnamen objekzioak ez dituztelako axola.]

– Igandean Demokraziaren Monumentuan juntarekiko kritikoen kartelak banatzera ausartu zen gaiztoa bere etxean atxilotu zuten astearte arratsaldean. Soldadu eta polizia talde bateratu batek fotokopiagailu bat, paper pakete bat eta Mercedes Benz bat aurkitu zituen. Ertzaintzak gizonaren jarraipena egin zuen auto hartako kameraren irudien bidez. Gizon batek bakarkako operazioa izan dela adierazi du. «Nire sinesmenengatik egin nuen». Martzial epaitegiak epaitu ahal izango du.

Beste errudun bat bilatzen ari dira oraindik. Chiang Mai Unibertsitateko hiru eraikinen fatxadan kolpearen aurkako testuak bota zituen. Ikasleak azterketak egiten ari dira eta irauten duten bitartean, ez dira hezkuntzakoak ez diren jarduerak onartzen campusean.

– NRCk (National Reform Council), erreformak egin behar dituen kontseiluak, 1.350 foro publiko egingo ditu. Apustua 70.000 bisitariren aldekoa da, eta guztiek esan dezakete nahi diren aldaketei buruz. Foroak abenduaren 1ean hasiko dira. Probintzia bakoitzean lan-taldeak sortzen ari dira NRCren lana laguntzeko.

Sare konbentzionalak zein sozialak erabiltzen dira NRCren lana eta aurrerapena ezagutzera emateko. NRCk Facebook eta Twitter kontuak irekitzen ditu eta aire-ordua lortzen du. Lehenengo emisioa abenduaren 1erako dago aurreikusita. Horrek guztiak 80 milioi baht-ko kopuru gozoa kostatuko du.

– Greziako enbaxadako diplomatiko bat atzo hil zen, higitzen ari den tren batek jo ostean. Emakumea, gainontzeko turistak bezala, Kanchanaburiko Kwai ibaiaren gaineko zubian trenetik jaitsi zen argazkiak ateratzeko. Karroza berriro mugitzen hasi zenean, bere bagoira jauzi egiten saiatu zen. Horrek huts egin zuen, trenaren azpian erori zen. Emakumea ospitalean hil zen. (Iturria: www.demorgen.be)

– Larrialdietako parlamentuko kideek eta kanpokoek osatutako 30 laguneko batzorde batek Ustelkeriaren Aurkako Batzordearen (NACC) proposamen bat aztertuko du eskumen gehiago emateko eta ustelkeria gogorrago zigortzeko.

Diru-sarreren aitorpen faltsuak bidaltzen dituzten edo beren finantza-atzealdea agertzeari uko egiten dioten politikariei bizitza osorako debekatu behar zaie politikari, egungo 5 urteen ordez. Ustelkeriaren erruduntzat jotako funtzionarioek heriotza zigorra jaso beharko lukete, NACCren ustez. Proposamena oraindik ez du Estatu Kontseiluak aholkatu eta kabineteak ez du oraindik eztabaidatu.

– Koh Tao oporretako uhartean bi turista britainiarren hilketaren bi susmagarriak ez dira aske geratuko fidantzapean. Samuiko Probintzia Auzitegiak atzera bota du Myanmarreko enbaxadak aske uzteko eskaera.

Myanmarreko bi langile gonbidatuen prebentzio espetxealdia bost aldiz luzatu dute dagoeneko. Bi gizonak ordezkatzen dituen Thailandiako Abokatuen Kontseiluko abokatuak esan zuen fidantza beharrezkoa dela defentsa behar bezala prestatu ahal izateko. Hala ere, auzitegiak handiegia jotzen du hegaldi arriskua.

– Hegoaldeko zaindari boluntarioen eguneko diru-laguntza 120 baht-tik 200 baht-ra igoko da. Hegoaldean 23.227 zaindari ditu. Guztiek eremu arriskutsuetan lan egiten dute eta, beraz, matxinatuen xede edo bonba eraso baten xede bat osatzen dute.

– Duela zazpi urte parlamentuko eraikinean «erasoa» hartu zuten hamar ekintzaile absolbitu egin ditu Apelazio Auzitegiak. Hala, Auzitegiak baliogabetu zuen beheko auzitegiaren kondena. Ekintza zilegitzat jo zuen, asmo baketsuak zituelako. «Ekaitzaren» garaian, parlamentuak bileran jarraitu ahal izan zuen trabarik gabe. Auzitegiak zortzi hilabetetik bi urte arteko zigor suspendietara kondenatua zuen hamarrei.

– Indarkeriaz betetako Hegoaldera inbertitzaileak erakartzeko, gobernuak onurak eskainiko dizkie, baina indarkeria gutxiko eremuetan. Prayut lehen ministroak atrakzio hori iragarri zuen atzo industria nabarmenen sari banaketan. Mezuak ez du xehetasunik ematen. Prayut-ek askoz gehiago esan zuen inbertsioei buruz, baina zuk zeuk irakur dezakezu egunkariaren webgunean nahi izanez gero. Izenburua hau da: Prayut-ek inbertitzaileak Hego sakonera erakartzea zin egiten du.

– Jada ez du kiratsik egiten Siam Square One merkataritza gune berrian. Kiratsa eragiten zuen hidrogeno sulfuroaren ihesa ixtea lortu genuen. Iraila amaieran jada hasiak ziren maizterrak kexatzen; 31etik 300rentzat kontratua atera nahi izateko arrazoia zen.

– Gazteok, ez sinetsi alkohola osasunerako ona den iragarkiei, ohartarazten du Osasuna Sustatzeko Politiken Ikerketa Zentroak. Hitzaldi hauek sare sozialetan saltzen dira, non infografiek erreklamazioa onartu behar duten. Zientifikoa dirudi, baina aliketak bezala jotzen du txerri bati.

Adibidez, garagardoak mantenugaiak dituela aldarrikatzea. Egia da, baina beste elikagai osasungarri batzuetan ere aurkitzen direla esan zuen Thaksaphon Thamarangsi zuzendariak mahai-inguru batean [non, noiz?]. Thaksaphon-ek kalkulatzen du sare sozialetako publizitateak eta telefono mugikorren erabilera gero eta handiagoak 200.000 edale berri sortzen ari direla urtero.

Informazio grafikoak bereziki ezagunak direla dio Nitta Roonkaseam komunikazio adituak, informazioa erraz digeritzen delako. Mezu horiek zenbat eta maizago partekatu edo atsegin izan, orduan eta sinesgarriagoa izango da mezua. Dena den, dena berez hartzen da. "Ez dugu kezkatzen iturria edo zehaztasuna egiaztatzeko".

www.dickvanderlugt.nl – Iturria: Bangkok Post

Albiste gehiago hemen:

Ustelkeriaren eskandalua: lokatz gehiago azaleratzen da

6 erantzun "Tailandiako berriak - 27ko azaroaren 2014a"-ri

  1. Henk dio gora

    Argazkiari ondo begiratuz gero berehala ikusiko duzu Thailandian ateratakoa.
    Flotatzen denaren erdia arrainak dira eta beste erdia Thailandiako ohitura onaren arabera: M150 botila esne-kartoiak, fruta zuku-kartoiak, coca cola botilak, garraiatzeko poltsak, etab.
    Ezin dut imajinatu hauek guztiak arrainentzako bitaminak direnik.
    Jendeak pozoitzeari buruz pentsatzen duen guztia ere, hori ere ez litzateke mirari bat izango.Duela 7 urte gure 2000 m2-ko putzuan eraikitzen ari ginenean, arrain guztiak gaixotu ziren eta ia denak hil ziren.Isaan eraikuntzako langileek gozatu dute asteetan zehar. Duela hilabete batzuk koi karparekin beste putzuan eta Kanbodiako eraikuntzako langileek ere gozatu zuten.
    5-7 kiloko karpak benetako gozamena ziren jendearentzat.Ez zien batere molestatzen gaixotasunen bat edo dena delakoagatik hil izanak, goxo-goxoa omen zuten, esan zuten, eta goizero pozten ziren gutxi batzuk hil zirenean. .

  2. William Scheveningen. dio gora

    Prayut lehen ministroak lagunak egin nahi ditu Laosen:
    Logikoa da eraikiko diren presa berri horiek guztiek bainuetan emango duten energia-etekinarekin! Tailandiako landa-jendeek arrantzaren ondoriozko diru-sarreren galerari buruz hitz egin ere ez, jada ez baitu diru-sarrerarik sortzen. Mekong geratu dadila Mekong / halako ibai batek ez du alferrik galtzea merezi! Baina nor naiz ni?
    Ni naiz::: Willem Schevenin...

    • Dick van der Lugt dio gora

      @ willem scheveningen Laster Thailandiako blogean: Xayaburi presa Mekong hiltzen ari da. Mekong-eko Xayaburi presa eraikitzeak Mekong-eko lau herrialdeetako 60 milioi biztanleren bizibidea mehatxatzen du eta hondamendi ekologikoa da.

      • John VC dio gora

        Dick Irrikitan nago!

  3. Peter dio gora

    Siam plazan oraindik kiratsa egiten du eta, egia esan, maizterrak kexatzen dira, baina beheko aparkalekuan lan egiten duten jendeari buruz, egun osoan zehar usain desatsegin indartsu (kaka) horretan eserita daude. Askotan etortzen naiz hara gauzak ekartzera, beti behean aparkatu behar dut, baina beti egoten da kaka-usain bat airean zintzilik eta orduko 20 baht ere ordaindu behar dituzu. Eraikuntzan, estolderia hodi bat lehertu zen ireki baino 2 aste lehenago, eta erabat jasanezina zen han. Maizter eskasak, gaizki eraikitako eraikin batean bizi direlako eta bere buruan bakarrik pentsatzen duen eta maizterren dirua zenbatzen lanpetuta eta horren alde gutxi egiten duen kudeaketa batean bizi direlako. baina gauza bat ongi daukate, benetan ezin duzu alokairu kontratu batetik atera, ordaindu egin behar duzu eta hobe irribarre batekin. Thailandia harrigarria. maite duzu edo gorroto duzu (maite dut)

  4. William Scheveningen. dio gora

    Dick maitea:
    Eskerrik asko Mekong ibaiari buruz eman duzun erantzunagatik, baina triste samarra ematen dit nola laguntzen zaion halako ibai bati Kl...! “Diruaren kontua da guztia”.
    Xayaburidam-i buruzko zatia laster espero dut.
    Gr;Willem Schevenin...


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut