– 11eko azaroaren 2010ko artikulua berriro argitaratua –

Nor aldizka sartzen Thailandia eta noizean behin Thai biztanleriaren artean doa, gauza bat nabarituko da: thailandiarra eta alkohola, elkarrekin ez doaz ondo. Batzuetan pintxo bat hartzen dugu ondo pasatzeko, baina thailandiar batzuekin ez dago dibertigarri gutxi. Jarri arte edan, omen da leloa.

Hauteskundeen bezperan taberna guztiak itxita egoteak inoiz harritu duen edonork, gobernuaren prebentzio neurria da Thailandiako jende gutxiegi botoa eman ez dezan. Arazoaren tamainaren adierazgarri da.

Trafikoa eta alkohola: konbinazio txarra

Orain lehenago idatzi genuen hori trafikoa Thailandian epaiketa bat da. Tailandiar bat soila dagoenean ere, ero bezala gidatzen dute dagoeneko. Bolantearen atzean sartzen direnean gertatzen dena alkoholarekin bete besterik ez dago. Zoritxarrez, hau kopuru handitan gertatzen da. Neurri batean, urtero errepideetan hildako asko azaltzen dira. Songkran oso garai arriskutsua da. Herrialde erdia petrolioan dago eta, beraz, trafiko sufrimendu askoren kausa da. Turistei trafikoan kontu handiz ibiltzea gomendatzen diet Songkran eta beste jaiegunetan. Thailandiak ospitale bikainak dituen arren, hobe da hori saihestea.

Thai edan gehiago

Duela pixka bat 'The Nation'-en artikulu bat zegoen thailandiarren muturreko alkohol kontsumoari buruz. Thailandiar bakoitzak 6-7 litro alkohol kontsumitzen ditu urtean. Japonian edo Hego Korean baino dezente altuagoa dena, adibidez. Tailandian alkoholak eragindako kaltea 350 milioi baht-koa dela kalkulatzen da. Thailandiarrek beraiek 200 milioi baht gastatzen dituzte alkoholean. Alkoholak gizarteari eragiten dion kaltea alkoholaren gaineko zerga berezien diru-sarrerak baino askoz ere handiagoa da. Edatea ere mehatxu bat da Thailandiako garapen ekonomikorako:

"Alkoholaren Aurkako Erakundeen Sareko zuzendariak, Songkran Pakchokdee-k, esan zuen gobernuak alkoholaren zerga asko biltzeak ekonomia suspertuko zuela uste bazuen ere, Thailandiako gizarteak 200 milioi Bt bakarrik gastatu zituen alkoholean, eta kalteak gobernuari urtero 350 milioi Bt. Jarraian, esan zuen Munduko Bankuak ohartarazi zuela herrialde batek ezin badu bere herritarren artean alkoholaren kontsumoa kontrolatu, bere ekonomia ez litzatekeela haziko. Alkoholaren gaineko zergan kobratutako Bt1 bakoitzeko Bt2 kalte-ordainetan gastatzen zela esan zuen Zerga Berezien Sailak.

Tailandiar gaztea edariaren sorginkeriapean

Tailandiako gazteen artean edateko igoera garapen kezkagarria da. Alkohola eskolen inguruetan likore lizentziarik ez duten dendek saltzen dute. Isunek irabaziak gainditzen ez dituztenez, txorrotaz garbitzea zabalik dago:

Ratchaphruek College-ko bigarren urteko ikasle batek, Jiraporn Kamolrangsan, esan zuen nonahi sortzen ziren koktel dendak Thai gazteak okertzen ari zirela. Alkoholaren Politikarako Batzorde Nazionalaren buru den Sanan Kajornprasart lehen ministroordeak irailean esan ziela berari eta ikasleei urrian alkoholaren aurkako neurri gogorragoak ezarriko zituela. Hala ere, orain arte ez da ezer egin Abhisit Vejjajiva lehen ministroak arazoa gelditzeko eskatu zuelako, bere webgunean arazo hori lehenbailehen konpondu nahi duela dioen arren, esan zuen. Arazoari aurre egiteko agintarien zintzotasun eza onura gainjartzen direnei leporatu ote zaien ere galdetu du.

Pongsan Jiamon Polizia Metropolitanoko komisarioordeak onartu zuen koktel-postu eta alkohola saltzen zuten denda asko eskoletatik gertu aurkitu zirela eta gehienek ez zutela funtzionamendu lizentziarik. Hilero poliziak horrelako 400 denda inguru miatu zituen, baina ezer gutxi egin zezakeen baimenik gabe saltzeagatik isunak arinak direlako –2,000 Bt500 atzerrikoentzat eta BtXNUMX tokiko markentzat– eta poliziak ez zuen leku horiek ixteko eskumenik, esan zuen.
Kraisak Choonhavanek, batzorde iraunkorreko buruak, esan zuen bere panelak gutun bat idatziko zuela Parlamentuko gainerako batzorde iraunkor guztiei Sananek eta Abhisit-ek arazoa aztertzeko eskaera sinatzeko eskatuz.

Singha garagardoa

Bier Nahiko garestia da Thailandian, zerga bereziak direla eta. Hori, hain zuzen, ohituta gaudenaren kontrakoa da. Herbehereetan badakigu edariak zenbat eta alkohol gehiago eduki, orduan eta zerga bereziak handiagoak direla dioen printzipioa. Ez da hori Thailandian gertatzen. Garagardoa, beraz, nahiko garestia da espirituekin alderatuta.

Thailandiako garagardo marka ezagunak Singha, Leo, Thai garagardoa eta Chang dira. Konfiantza dugun Heineken-a ia nonahi dago eskuragarri, batez ere gune turistikoetan.

Mekhong, Thailandiako whiskya

Mekhong

Thaitarren edari ezagun bat Mekhong da. Erosotasunerako turistek eta thailandiarrek Mekhong whisky deitzen diote baina ez da whiskya. Mekhong rona bezalakoa da whiskya baino. Mekhong %95 azukre-kanabera/melaza eta %5 arrozarekin egina dago. Ondoren, espiritua usain eta zapore bereizgarria ematen duten bertako belar eta espezien errezeta sekretu baten arabera nahasten da.

Mekhong destilatu, nahastu eta botilatzen da Bangkok-eko kanpoaldean dagoen Bangyikhan destilategian. Mekhong-ek %35eko alkohola dauka eta, beraz, ezin zaio whisky deitu, whiskyak gutxienez %40ko alkohol izan behar duelako. Mekhong nahasteko bikaina da eta kokteletako osagai gisa zapore ona du. Koktel goxoa 'Sabai Sabai' da, Thailandiako ongietorri edaria bezala ere ezaguna.

Lao Khao, thailandiar pobreen artean ezaguna

Lao Khao, arroz glutinosoarekin egindako likore zuria da eta %35 inguruko alkohol edukia du. Atzerriko espirituak oso garestiak dira Thailandian inportazio-zerga handiak direla eta. Neurri batean arrazoi horregatik, Lao Khao merkea da errenta baxuagoen klaseekin.

1786an, Puttha Yotfa Chulaloke erregeak (Rama I) estatuko destilategia eraiki zuen. Horrek legez kanpoko destilategiei oina jartzea espero zuen. Horrek ez zuen funtzionatu. Gaur egun ere, Lao Khao legez kanpo destilatzen da landa eta mendiko herrietan.

7 erantzunak: "Alkoholaren gehiegikeria gero eta arazo handiagoa da Thailandian"

  1. Steve dio gora

    edateko thailandiarren ezaugarri gogaikarria. Ezin dute jasan eta gogaikarri egiten dira. Oihuka eta batzuetan oldarkorra. Baina bai alkohola pobreentzako droga da.

  2. Colin Young dio gora

    Thailandian alkoholaren arazoa izugarria da eta gero eta okerragoa da. Alkoholak eragindako trafikoan 7000 hildako baino gehiago.Herbehereetan 200 inguru!! Egunero saiatzen naiz jendeari arreta erakartzen, klaxon eta argi keinukarien bidez argirik gabe gidatzen dutela, baina zentimo hori ez da inoiz jaisten, urrunegi joan direlako. Polizia nekez ikusten da gauez, ziklomotoreetan behar-beharrezkoa den egiaztapena izan ezik, aseguratuta dauden ala ez ikusteko. Tailandiarrek nonahi ospatzen dute ez dakit zer eta ez dut sekula ikusi horrenbeste jende mozkor batera gonbidapen askotan. Jendeak askotan itotzen ditu arazoak eta horrek askotan mantentzen ditu. Arazoak biharamunean are okerragoak direla onartzen dute, jendeak ez duelako besterik pentsatzen bihar eta nire need. Garai hartako arrakasta linguistikoa; Hartu eguna eta bizitza aprobetxatzea bereziki garrantzitsua da hemen. Baina hemengo jendea ez da Mendebaldean ezagutzen ditugun arau eta balore eta arauekin hezi. Laburbilduz, erabateko kultura kraskadura.

  3. cor verhoef dio gora

    Dena labur samarra bihurgunetik, goiko iruzkinak. Herrialde honetan thailandiar askok dezente edaten dute, baina urtero hona etortzen diren ehunka milaka turista ez dira horren gutxiago. Ingelesak, errusiarrak, holandarrak neurri apalago batean uste dut, baina inork ez du Sang Som, Red Bull eta Coke ontzi batean tu egiten.
    Alkoholaren kontsumoa (abusua) arazo handia da, noski, drogak baino arazo handiagoa agian. Baina ez kezkatu, Chalerm whisky jaleak desagerrarazi du arazo hori sustrai eta adar hori (?). Ai itxaron, ez..

  4. Rick dio gora

    Moderatzailea: Zure iruzkina nahiko inkoherentea da eta akats asko ditu. Niretzat irakurgaitza.

  5. BramSiam dio gora

    Thai eta alkohola nahiko gaizki edo nahiko ondo doaz elkarrekin, nola ikusi nahi duzunaren arabera. Alkoholaren eraginez, normalean irribarrearen atzean ezkutuan geratzen diren gauzak azaleratzen dira askotan eta hori ez da beti positiboa. Eztabaidatzen dut arau eta balioen falta dagoela. Alkoholaren gehiegikeria fedetik kondenatzen da, baina baita alkoholaren gehiegikeriak familiak suntsitzen dituen gizartetik ere, negatiboki erreakzionatzen du. Dena den, arazoa ez da konpondu. Herrialde honetaz sarritan dugun irudi ederra izan arren, thailandiar batez besteko arrazoi gehiago ditu botilara heltzeko holandarrek baino. Gainera, gobernuak herritarren jokabideari gurekin baino gutxiago hartzen dio. Holandako gobernuaren eragina babesle gisa ikusten da askotan blog honetan. Thailandia "askeen lurraldea" da (askotan askeena ere bai, bide batez, baina hori alde batera utzita). Alkoholaren gehiegikeria askatasun honengatik ordaindu beharreko prezioa izan daiteke.

  6. cor jansen dio gora

    Tabernak eta kafetegiak ixten dituzte hauteskundeekin herrialde gehiagotan. eta ez Asian bakarrik.
    Europan ere ezagutzen ditut. Cor

  7. renbe dio gora

    Alkohola arazoa da herrialde guztietan, Herbehereetan barne, 800.000 alkoholiko larri inguru dituena. Binge drinking (erortu arte edatea) ere oso ezaguna da Ingalaterran. Tailandian 3 urtez bizi eta 50.000 kilometro inguru gidatu ondoren, uste dut ez dagoela oso gaizki “gizaki batek bezala gidatzea”. Are eroagoa da Ekialde Hurbilean, Egipton, Marokon, Errusian eta Turkian, eta hemengo esperientziatik hitz egiten dut. Afrikan badirudi gauzak okerragoak direla. Tailandiarrak, oro har, gidari adeitsuak dira, oso gutxitan jotzen dute klaxona eta, oro har, uzten dute.


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut