Nor da Prayuth Chan-ocha?

Gringoren eskutik
Urtean argitaratua Liburuak, Liburuen iritziak, Thailandiako liburuak
Tags:
19 irailaren 2014

Tailandiako egungo egoerari buruz pixka bat ezagutzen baduzu, jakingo duzu Prayuth Chan-ocha (Thailandieraz: ประยุทธ์ จันทร์โอชา; 21ko martxoaren 1954ean jaio zen) Thailandiako Errege Armadako Komandante Nagusia da eta kargu horretan herrialde honetako azkenengo militarrak hartu zuen buruzagia. Gaur egun, lehen ministroa da Thailandiako gobernuan. 

Wikipediak dagoeneko eskaini dio orrialde bat non bere karrera militarra eta bere jarduera ez-militarrak aurki ditzakezun; Nation Books, Nation Multimedia Taldearen filiala, bere iraganean sakondu du. Joan den asteazkenaz geroztik, Se-Ed liburu-dendak “His Name Is Tu” (Khao Cheu Tu) izeneko liburua hornitzen ari dira, dagoeneko Thailandiako best-seller bihurtu den biografia.

Liburuan, Prayuth Chan-Ocharen bizitza 20 kapitulutan azaltzen da. Bere haurtzaroaz, Thailandiako armadan izandako ibilbide bizkorrez, estatu kolpearen egun erabakigarrira arte hartu zuen agintea nola prestatu zen eta bere umore zentzu berezia ere kontatzen du.

Hau liburuko hitzaurrearen zati bat da (itzulia):

“Duela 40 urte baino gehiago, Chaiyapruk aldizkarian artikulu bat agertu zen, non Prayuth Chan-Ocha izeneko Wat Nuannoradit ikastetxeko (Mattayom 3 High School) ikasle bati ikasturte horren ostean nola jarraitu nahi zuen bere heziketari galdetu zioten. Ikasleak konfiantzaz erantzun zuen Indar Armatuen Akademien Prestakuntza Eskolara joan nahi zuela eta egunen batean armadako ofizial izatea espero zuela.

Armadako ofizial baten semeak bere ametsa jarraitu zuen eta Bang Luang kanalaren ertzean dagoen tenplu-eskola bateko ikasle ona izatetik Indar Armatuen Akademiak Prestakuntza Eskolako ikasle izatera igaro zen eta, azkenik, Chulachomklao Errege Akademia Militar ospetsuan ikasle izatera. ondoren, armadako ofizial bihurtu zen.

Chulachomkao Errege Akademia Militarrak sortu zuen eta herrialdea, erlijioa eta monarkia maitatzen irakatsi zion. Bere kideen maitasuna txertatu eta herrialdearen alde sakrifikatzeko prest zegoen, "Hobe hiltzea betebeharra baztertzea baino". 

Tu izeneko soldadu handi honen bizitzaren historia bere inguruko hainbat pertsonek ematen dute bizia, eta bere bizitzako txoko guztietan argitzen dute - bere haurtzaroko istorioetatik, bere lankideekiko maitasuna, familiaren berotasuna eta bere eskuzabaltasuna. Irudi zorrotzaren atzean dagoen pertsonaren deskribapen bizia ematen dute.

Armadako buruzagi ikusgarri baten bidea, estatu kolpearen atzean dagoen egia eta 29. Lehen Ministroaren bidea ezin ziren zorte kontua izan».

Zoritxarrez, liburua thailandiar hizkuntzan (oraindik) argitaratu da eta 160 baht balio du. Berrikuspenen zain gaude, baita thailandieraz hitz egiten duten blog irakurleen eskutik, interes handiz.

Iturria: The Nation, 19ko irailaren 2014a.

Ez da komentariorik posible.


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut