Ongi etorri Thailandblog.nl-era
Hilean 275.000 bisitarekin, Thailandblog Herbehereetako eta Belgikako Thailandiako komunitaterik handiena da.
Eman izena gure posta elektronikoko doako buletinerako eta egon informatuta!
buletina
Hizkuntza ezarpena
Tarifa Thailandiako Baht
Babeslea
Azken iruzkinak
- Lenaerts: Maitea, atzo immigraziora joan nintzen erretiro-bisa eskatzeko, jende oso jatorra eta azkar lagundu zuten
- aad: Nire kafea Lotus-en erosten dut. Gehitu kafe horren koilaratxo bat ur epeltzeko eta gozatu
- Berbod: Istorio ederra Lieven eta modu askotan ezagutzen dena. Azken urteotan Hegoaldeko Boloven lautadako kafea edaten ari naiz
- Jos Verbrugge: KeesP agurgarria, Posible al litzateke Chiang Mai-ko bisa bulegoaren xehetasunak ematea? Eskerrik asko aldez aurretik
- Rudolf: Khon Kaenetik Udon Thanirako distantzia 113 km-koa da. Ez duzu HSLrik edo hegazkinik behar horretarako. Hori egin dezakezu batekin
- Chris: Epe luzerako hausnarketa kontua da: - datozen 20etan gasolinaren prezioak igotzen jarraituko du zalantzarik gabe.
- Atlas van Puffelen: Isan emakume gazte eder bat bezalakoa da, Clouseau, Hor doa, antzeko ikuskera bat kantatu zuen. Ondoan ibiltzea zoragarria, m
- Chris: Elite aberatsa? Eta tren-txartel horrek hegazkin-txartel batek baino berdin edo gutxiago balio badu (ingurumen-zerga gehigarri guztiengatik).
- Eric Kuypers: Immigrazioak eta aduanak nonbait sartu eta gero berriro atera behar dira, beraz Nongkhai eta Thanaleng espero ditut geldialdietan. Badago
- Freddy: Orduan, zoritxarrez, tren bidaia hain dibertigarria egiten duten saltzaileak amaituko dira..
- Rob V.: Horregatik, egia esan, Khon Kaen nire garagardo-matean bakarrik eduki nahi nuen, baldin eta trenak gutxienez 300 km egiten ditu geldialdi osoa lortzeko.
- RichardJ: Barkatu, Erik. Ezin duzu baztertu mega-proiektu mota hauekiko jarrera kritikoa "konfiguratzea...
- RudolfPobreenak oso poliki ateratzen ari dira bailaratik, ni bizi naizen herrian behintzat. Eta dirua normalean etortzen da
- Sander: Thailandian ere, azkenean, 'hartu trena hegazkinaren ordez' esango duten indarrak sartuko dira jokoan. Beraz, oo
- Rob V.: Lieven, kafe snob gisa eta bere abizenari keinu bat eginez, lehen erretako babarrunekin kafe-katiluak tentatuko al du?
Babeslea
Bangkok berriro
Menu
Irteerak Bangkok aireportua
Fitxategiak
bidali
- hondo
- jarduera
- advertorial
- agenda
- Zerga galdera
- Belgikako galdera
- Ikuspegiak
- Bizarra
- budismoa
- Liburuen iritziak
- Column
- Koroaren krisia
- kultura
- Egunkaria
- Dating
- ko astea
- erregistro
- Murgiltzeko
- Ekonomiek
- Egun bat.... bizitzan
- Uharteak
- Janaria eta edaria
- Ekitaldiak eta jaialdiak
- Globo Jaialdia
- Bo Sang Umbrella Jaialdia
- Buffalo lasterketak
- Chiang Mai Lore Jaialdia
- Txinako Urte Berria
- Full Moon Party
- Gabonak
- Lotus jaialdia – Rub Bua
- Loi Krathong
- Naga Fireball jaialdia
- Urtezahar gaueko ospakizuna
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket jaialdia - Bun Bang Fai
- Songkran - Thailandiako Urte Berria
- Su Artifizialaren Jaialdia Pattaya
- Atzerritarrak eta erretiratuak
- estatuko pentsioa
- Auto asegurua
- Bankuak
- Zerga Herbehereetan
- Thailandiako zerga
- Belgikako enbaxada
- Belgikako zerga agintaritzak
- Bizitzaren froga
- DigiD
- Emigratu
- Etxe bat alokatzeko
- Etxe bat erosi
- In memoriam
- Errenta aitorpena
- Errege eguna
- Bizi-kostua
- Holandako enbaxada
- Holandako gobernua
- Holandako Elkartea
- Albisteak
- Hiltzea
- Pasaportea
- Pentsioa
- Gidatzeko baimena
- Banaketak
- Hauteskundeak
- Aseguruak oro har
- Visa
- lan
- Ospitalea
- Osasun-aseguru
- Flora eta fauna
- Asteko argazkia
- Gadgets
- Dirua eta finantzak
- Historia
- Osasun
- Karitateak
- hotelak
- Etxeei begira
- Aktibatuta dago
- Khan Peter
- Koh Mook
- Bhumibol erregea
- Thailandian bizi
- Irakurlearen bidalketa
- Irakurlearen deia
- Irakurlearen aholkuak
- Irakurlearen galdera
- Gizartea
- merkatua
- Turismo medikoa
- Ingurunearen
- Gaueko bizitza
- Herbehereetako eta Belgikako albisteak
- Thailandiako berriak
- Ekintzaileak eta enpresak
- Hezkuntza
- Ikerketa
- Ezagutu Thailandia
- berrikuspen
- Aipagarria
- Ekintzara deitzeko
- 2011ko uholdeak
- 2012ko uholdeak
- 2013ko uholdeak
- 2014ko uholdeak
- Hibernatu
- Politika
- Poll
- Bidaia istorioak
- Reizen
- Relaties
- erosketak
- social media
- Spa eta ongizatea
- Kirola
- Herriak
- Asteko adierazpena
- Hondartzak
- hizkuntza
- Salgai
- TEV prozedura
- Thailandia, oro har
- Thailandia haurrekin
- thai aholkuak
- Thai masajea
- Turismoa
- Kanpora irteten
- Moneta - Thai Baht
- Editoreetatik
- Jabetza
- Trafikoa eta garraioa
- Visa Egonaldi Laburra
- Egonaldi luzeko bisa
- Visa galdera
- Hegazkin-txartelak
- Asteko galdera
- Eguraldia eta klima
Babeslea
Erantzukizunaren itzulpenak
Thailandblog-ek itzulpen automatikoak erabiltzen ditu hainbat hizkuntzatan. Itzulitako informazioa erabiltzea zure ardurapean dago. Ez gara itzulpenen akatsen erantzule.
Irakurri gure osoa hemen Lege-oharra.
Erregetza
© Copyright Thailandblog 2024. Eskubide guztiak erreserbatuta. Kontrakoa adierazi ezean, gune honetan aurkitzen dituzun informazio-eskubide guztiak (testua, irudia, soinua, bideoa, etab.) Thailandblog.nl-en eta bere egileen (blogger-ak) dira.
Ez da onartzen informazio hau osorik edo partzialki hartzea, beste gune batzuetan jartzea, beste edozein modutan erreproduzitzea eta/edo erabilera komertziala, Thailandblog-ek idatzizko baimena eman ez badu behintzat.
Webgune honetako orrialdeak estekatzea eta aipatzea baimenduta dago.
Hasiera » Irakurlearen galdera » Irakurlearen galdera: Nire neska-lagunak dirua maileguan eman du baina ez du itzuliko
Irakurlearen galdera: Nire neska-lagunak dirua maileguan eman du baina ez du itzuliko
Irakurle agurgarriak,
Nire neska-lagun tailandarrak bere lagun bati dirua mailegatu dio. 7 urte daramatzate lagunak. 20.000 baht eskatu zituen, baina nire neska-lagunak 10.000 baht (interesik gabe) maileguan eman zizkion lagunei mesede gisa eta hori lehen aldiz. Hilabete batzuk igaro dira eta orain bere dirua itzuli nahi du.
Lagun horren arabera, Truewallet bidez itzuli zuen Truemoney-tik. Baina nire neskalagunak ez zuen ezer jaso. Gezurretan ari da ziurrenik. Askotan ez die Line mezuei erantzuten ere.
Zer egin dezake nire neska-lagunak dirua itzultzeko, baina ez joan poliziarengana?
dagokionez,
Arthur
Polizia, oro har, delitu penalak ikertzeaz arduratzen da.
Zorra (berriro) ordaintzea ez da delitu penala.
Bada, ordea, zuzenbide zibileko gatazka bat.
Horretarako daude abokatuak eta epaile zibila.
Gai honetan garrantzitsua da itzultzeko adostutako data eta modua zehaztea. Funtsean, zure lagunak frogatu beharko du bere lagunari dirua maileguan eman diola eta itzultzeko data igaro dela. Lortzen badu, bere lagunari dagokio ondoriozko betebeharra bete duela frogatzea.
250 euroren truke, jakina, gai akademiko samarra da eta, ohitura den bezala, andereñoei euren artean borrokatzen utziko nieke.
Zure lagunak eskatutako zenbatekoaren erdia bakarrik maileguan hartu zuenez, baliteke beste norbait egotea kopuru bat mailegatu eta agian itzuli ez duena. Hori nor den jakiten badugu, baliteke elkarrekin lan egiteko gai izatea.
Zalantzarik gabe, ez nuke bereziki horretan sartuko. Thailandiako etxeko eta lorategiko arazo tipikoetan parte hartzen duen farang aberatsa okerra izan daiteke.
Mailegatua Thailandian ematen da Forget it
Maileguan hartutako dirua ez itzultzea, zalantzarik gabe, ez da fenomeno anormal bat Thailandiako lagun, familia edo ezagunen zirkulu batean! Ez dauka poliziarengana joateak, zure neska-lagunak galerak hartu beharko lituzke!
Nire emazteak beti esaten du: “Elefanteari ahoan jartzen diozun azukre-kanabera ez zara inoiz itzuliko”.
Gainera, gezurra oso ohikoa da aurpegia ez galtzeko. Lagun horrek ez du inoiz onartuko.
Leloa ez da inoiz dirua (asko) mailegatzea. Thailandiako adiskidetasunak elkarrekiko onurarako baino ez dira.
Gu ez bezala, adiskidetasunak azkar joan eta etorri ohi dira, 10 urtez norbait ezagutzen baduzu ere.
Han ugaria da... eta ohartu naiz normalean galera hartzen dutela (kopuru handiagoarekin ere).. eta gezur batzuk egiten dira hori lortzeko eta alde egiteko... Adiskidetasun deritzonaren amaiera.
Ikasi dut soilik ematen dudala eta inoiz ez dudala maileguan. Beti esaten dut behin eta bakarrik ematen dudala kausa on edo inbertsio ontzat ikusten dudan zerbaitengatik. Eta hain zuzen ere 1 euroren truke uko egingo nuke farang gisa parte hartzea. Eman zure neska-lagunari 250 baht hilero, zerbait oso ondo egiten duelako eta urtebeteren buruan maileguan hartu zuena irabazi duelako. Biak pozik.
Thailandian 20 urte igaro ondoren badakit
Tailandiar bati dirua mailegatzen badiozu, galdu egiten duzu
hobe da opari gisa ematea
Ahaztu 10.000 bahta eta utzi "neska-laguna" atzean. Oso denbora laburrean dituzte lagunak, baina adiskidetasuna ere istant batean amaitu daiteke, aurpegia berriro galtzea eraginez. Askotan oso erraz esaten dute.
hobe da elkarrekiko maileguak hartzea. amortizazio-baldintzak eta paperean dauden interesekin eta hau anfuran erregistratuta edukitzea. Ondoren, epaitegi zibilera joan eta itzulketa eska dezakezu. edo mailegu-hartzailea kondenatua da, nahiz eta espetxe zigorra izan. Abal-emaileek ere erantzukizuna izan dezakete. Horregatik ez duzu inoiz mailegua bermatzen Thailandian.
Beno,
Zergatik maileguan hartzen du thailandiar batek? dirurik ez dutelako, nola itzuliko dute?
Ezarri 1. araua Thailandian; inoiz ez eman dirurik lagunei eta senideei.
Bai, batzuetan dirua oso premiazkoa behar izaten dute, leasing-enpresa autoa edo zerbait hartzeko bidean dagoelako. Gero, horretarako lan egin, adibidez, arropa garbiketa hilabete batzuetan (kopuruaren arabera) eginda edo etxea margotuz, edo lorategia urtebetez mantenduz, edo berarekin dutxa bat hartuz (mailegu-taldea). joan hilabete batzuk bizkarra garbitzera. Tailandiar proditxak ez daki noiz laster aterako den etxetik eta ez du berriro dirurik eskatuko.
Zure neskalagunak farang bat dauka, beraz, egungo kutxazain automatikoak ordainduko du, zeren ez dakizuena da zure neskalagunak zenbat diru daukazun harrotu duela. Nire esperientzia da beti galtzen duzula.
Gerrit
Bai, diruaz asko hitz egiten da. Uttaraditeko herri txiki batean nago. Istorioak dio ezkontza egunean farangek milioi bat baht eman ziela gurasoei. Hau Sinsod bezala. Nire amaginarreba benetan zenbat ordaindu nuen galdetzen diote. Erantzun amak Ikusi al dituzu nire kamioi berria eta berritzea? Tira, hori ordainduko nuke. (EZ BENETAN EZ) Kooperatu genuen.
Farang-ekin egindako garagardo gau askotan (erretiratuta dago eta Nurnberg-etik dator) sinsod-ari buruz galdetu nion. Bere erantzuna. «Nik eta nire neskalagunak (emazteak) koinatuak erosi genituen etxerako. Orain %100 nire emaztearen izenean dago.
Etxea laster guztiz berrituko da bere kontura (bere emazteak 6 urte daramatza Alemanian lanaldi osoko lana). 25.000 euro aurreztu ditu horretarako. Urtean 4250 euro edo al dira???
Baina bere aitaginarreba dator eta nire amaginarrebari harrotzen dio alemaniarrak zenbat diru duen. Jaso ia 1400 euroko ezintasun-aseguru batetik hilero. Zorionez, bere esanetan, dagoeneko 5 urte inguru ordaindu ditu Alemanian etxea. Oh, Alemanian, Seat Arosa gidatzen du.
Beraz, harrotzea ere gauza ona da.
Tailandian bizi naiz orain ia 10 urte. 1. egunetik adierazpena erabili dut: ez diot inori dirurik ematen (!!). Batzuetan (!!) dirua ematen dut.
Horrek ondoen funtzionatzen du. Inoiz izan al duzu horrelako arazorik?
Eta bai, ez diot ezer ematen esplizituki eskatzen duten pertsonei.
Bide batez, Herbehereetan ere ez nion dirurik mailegatu. Duela 1 urte koinatu bati behin izan ezik. Diru hori oraindik itzuli behar da.
Inoiz ez eman dirua maileguan ez duzulako inoiz itzuliko. Hobe ematea ordaindu ahal baduzu. Jendeak dirua mailegatzeko eskatzen duenean, baita familiari ere, nik ez daukat edo kontu finko batean dago.
Thailandian, dirua ibaietako ura bezalakoa da, norabide bakarrean isurtzen da. Ibaiko ura kontrako noranzkoan isurtzeko aukera dirua itzuliko den baino apur bat handiagoa da.
Irakurri dut lehen aldia dela. Aukera bikaina azken aldia egiteko.
Pentsa ezazu ikasgai merke bat dela. Egia esan ez zen adiskidetasunaren amaiera.
Kopuru horien mailegua lagunen edo senideen artean egin ohi da konfiantzazko oinarri pertsonalean.
Hau da, paperean ez dago ezer, eta dirua itzultzen ez bada, normalean txistua jo dezakezu.
Nire emazteak 5000 baht maileguan eman zizkion bere ilobari duela urte batzuk, eta itzulketa oso denbora luzea izan zenez, arreta handiz galdetu zuen zein zen egoera itzulketa posible batekin.
Nire emazteak, jakina, galdetzeko eskubide osoa bazuen ere, iloba hain minduta zegoen, ezen gaur arte ez du gehiago nire emaztearekin hitz egin nahi.
Orain nire emazteari irakatsi diot bere adeitasunarekin benetan bi aldiz zigortu duela, hots, dirua galtzea eta baita kasuan kasuko familiakoa ere.
Horrelako maileguekin gauzarik onena bermeak ematea da, eta mailegu-hartzaileak onartzen ez badu, Tshock die, pai tanakaan diekwaa.
Egin dezakezuna abokatu batengana joatea da, eta abokatu baten bidez bidaltzea "adibidez" edo exekuzio-idazkia. Honek 200/300 baht bakarrik balio du. Batzuk oso atsekabetuta daude honekin eta ordaintzen dute. Horrela ez bada, ahaztu, dirua itzultzeko abokatu bat kontratatzeak maileguan emandako zenbatekoa bezainbeste kostatzen baita. Eta ezin dituzu kostu horiek berreskuratu.
Horrelako istorio ezagun hau irakurtzen dudanean, oraindik ere apur bat ateratzen zait. Asko dira kopuruari zero gehigarri bat gehitu dioten farangak eta inoiz satang bat berriro ikusi ez dutenak.
Proba eta akatsen bidez jakintsuagoa zara, ezta?
Ez diot inori mailegatzen, ez thailandiarra eta, zalantzarik gabe, ez beste farang batzuei.
Jan Beute.
Tailandiarrekin ez ezik, behin sute batetik holandar bati lagundu nion, oraindik mailegu batzuk geratzen zitzaizkion gero, inork ez zion dirua itzuli. Orduan lagun baten bitartez nire kontu zenbakia eskatu zidan itzultzeko, noski nire kontu zenbakia dauka gordailuagatik. Lagun hau oraindik harekin harremanetan dagoenez, galdetu nion ea jakinarazi zidan ez dudala dirua itzuli behar eta niretzako airea dela. Amaitu
Thailandian, "mailegu" eta "eman" hitz bat eta bera dira. Bai, agian ez linguistikoki eta esanahi ofizialaren aldetik, baina thailandiar batek berdin bizi du. Dirua mailegu-emailearengandik mailegu-hartzailearengana doanean, eskuan dauka, eta orduan bere dirua da. Idatzi 10.000 baht hori. Egia esan nahiko ikasgai merkea da. Hau Thailandia da...
Hemen hitz egiten da thailandiar bati dirua mailegatzeari buruz. Baina irakurleak uste du hobe dela farang bati, herrikidea izan daitekeenari, dirua mailegatzea? Dirua berriro ez ikusteko aukera handia da thailandiari mailegatuko badiozu. Dirua mailegatzeak ez du lagunik egiten, haiek bakarrik galtzen dituzu.
Erabat ados Addie. Dirua mailegatzea arrisku bat besterik ez da. Hamar euro aldez aurretik ordaintzea posible izan beharko litzateke oraindik, baina dagoeneko mila euro zailagoa da. Norbaitek ez dauka erraz hori poltsikoan. Zenbateko benetan larrietarako, emaile zentzudun batek bermeak (lurra, urrea, etab.) ikusi nahi izango ditu. Parte hartzen dutenen finantza-egoerak/trebetasunak eta jarrera pertsonalak erabakiko dute neurri handi batean dirua itzultzen den ala ez. Arrazionaltasunari leporatzea absurdua da. Orain, batez besteko thailandiarrak holandar edo belgikar edozein pertsonak baino finantza estuagoak ditu, eta, beraz, arrisku handiagoa du. Tailandiarrek ez dute lagunik? Ez nekien halako adierazpenekin barre ala negar egin.
Eta ez dio asko laguntzen galdetzaileari. Orain bakarrik daki poliziarengana joatea ez dela ezertarako balio (Herbehereetan ez zinateke bertara joango 100 euroren truke), auzi zibil batek ez du kosturik balio (Herbehereetan ere ez). Jatorrizko sarrera bakarra abokatu batek idatzitako gutun bat izatea da (Herbehereetan ere egin dezakezu). Baina ziurrenik, dirua eta adiskidetasuna hegan egin dute. Hala ere, horrek ez du zerikusirik 'Thai mentalitate' batekin.
Diru hori galdu duzu. Ematea hobe da maileguan hartzea baino... Bizilaguna behin mila baht-eko mailegua eskatu zen duela urte batzuk premiazkoa zuen sendagaia bilatzera, hori eman nion, baina istorioarekin ez diegula inoiz dirurik ematen lagunei ez dugulako. Ez argudiatu itzulketa lortu nahi. Beraz, badaki berriro jotzen badu, berriro opari bati buruzkoa izango dela, eta horrek eskea = aurpegia galtzea esan nahi luke. Normalean ez dute hori nahi. Geroztik ez dago eskaera gehiagorik.
Nire emazteak eta biok batzuetan dirua (kopuru txikia) maileguan ematen diegu hemengo soi-ko thailandiarrei, egunero elkartzen garen eta, beraz, nahiko ondo ezagutzen ditugun pertsonei, inoiz ez 'arrotzei', eta inoiz ez han dauden soi-ko pertsonei. jokoak (edo joko-zorrak ordaintzea) edo edatea bezalako gauzak. Dirua itzultzen dugu beti.